❌

Reading view

There are new articles available, click to refresh the page.

Forcim i marrëdhënieve ekonomike Shqipëri-Spanjë

TIRANË, 27 janar/ATSH/ Drejtoresha ekzekutive e AgjencisĂ« Shqiptare tĂ« Zhvillimit tĂ« Investimeve (AIDA) zhvilloi sot njĂ« takim me ambasadorin e MbretĂ«risĂ« sĂ« SpanjĂ«s nĂ« ShqipĂ«ri, Gabriel Cremades Venturasi dhe me kĂ«shilltaren ekonomike dhe tregtare tĂ« ambasadĂ«s sĂ« SpanjĂ«s nĂ« RomĂ«, Pilar Merino Troncoso.

Gjatë takimit u diskutua mbi forcimin e mëtejshëm të marrëdhënieve ekonomike dypalëshe, identifikimin e mundësive për partneritete të reja investimi, si dhe organizimin e aktiviteteve të përbashkëta për promovimin e biznesit dhe investimeve.

Palët theksuan rëndësinë e bashkëpunimit institucional dhe të koordinimit të vazhdueshëm për krijimin e mundësive konkrete për kompanitë shqiptare dhe spanjolle, si dhe zhvillimin e projekteve që nxisin rritjen ekonomike dhe shkëmbimin tregtar.

Eksportet shqiptare drejt Spanjës kanë njohur një rritje me gati 20% gjatë vitit 2025.
Sipas të dhënave të publikuara nga INSTAT, kjo është një nga ritmet më të larta të rritjes ndër partnerët tregtarë të Shqipërisë për këtë vit.

Kontributin kryesor në këtë zgjerim e kanë dhënë eksportet e mineraleve dhe artikujve prej metali, si hekuri, çeliku dhe nënproduktet e tyre, të cilat po zënë një pjesë gjithnjë e më të madhe të tregtisë dypalëshe.

Në vlerë, eksportet drejt Spanjës arritën në 15,5 miliardë lekë, krahasuar me 12,9 miliardë lekë të vitit të kaluar.

Po ashtu, rritje shënuan edhe importet nga Spanja, të cilat kapën vlerën e 14,2 miliardë lekëve, nga 13,4 miliardë lekë në vitin 2024.

1 nga 4

/a.f/

The post Forcim i marrëdhënieve ekonomike Shqipëri-Spanjë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Kurti dhe Hargreaves flasin për formimin sa më parë të institucioneve

PRISHTINË, 27 janar/ATSH/ Kryeministri nĂ« detyrĂ« i RepublikĂ«s sĂ« KosovĂ«s, Albin Kurti, takoi Ambasadorin e MbretĂ«risĂ« sĂ« Bashkuar nĂ« KosovĂ«, Jonathan Hargreaves.

Sipas një komunikate të qeverisë, Kurti dhe Hargreaves diskutuan për zhvillimet e fundit, rëndësinë e përmbylljes së procesit zgjedhor dhe formimit të institucioneve sa më parë, si dhe për temat me interes bilateral.

Kurti falënderoi ambasadorin për bashkëpunimin e ngushtë dhe mbështetjen e vazhdueshme të Mbretërisë së Bashkuar ndaj Republikës së Kosovës.  /Kosovapress/

The post Kurti dhe Hargreaves flasin për formimin sa më parë të institucioneve appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Përkujtimi i Holokaustit, ambasadori gjerman: Shqipëria, shembull vërtet i jashtëzakonshëm

TIRANË, 27 janar /ATSH/ Ministria pĂ«r EvropĂ«n dhe PunĂ«t e Jashtme organizoi sot aktivitetin “Ura qĂ« lidh brezat”, me rastin e DitĂ«s NdĂ«rkombĂ«tare tĂ« PĂ«rkujtimit tĂ« Holokaustit.

Ambasadori i GjermanisĂ« nĂ« TiranĂ«, Karl Bergner, theksoi se “Holokausti Ă«shtĂ« kapitulli mĂ« i errĂ«t nĂ« historinĂ« e GjermanisĂ«. ËshtĂ« njĂ« krim qĂ« lindi nga urrejtja, mungesa e tolerancĂ«s, indiferenca dhe shpĂ«rfillja sistematike e dinjitetit njerĂ«zor”.

“KurrĂ« nuk duhet ta harrojmĂ« vuajtjen qĂ« u shkaktuam mĂ« shumĂ« se gjashtĂ« milionĂ« grave, burrave dhe fĂ«mijĂ«ve hebrenj, si edhe shumĂ« tĂ« tjerĂ«ve”, tha ai.

“ËshtĂ« detyra jonĂ« morale t’i kujtojmĂ« dhe tĂ« sigurohemi qĂ« masakra tĂ« tilla tĂ« mos ndodhin mĂ« kurrĂ«â€, u shpreh Bergner.

Ambasadori theksoi gjithashtu se Ă«shtĂ« e domosdoshme t’u mĂ«sohet fĂ«mijĂ«ve historia e Holokaustit, nĂ« mĂ«nyrĂ« qĂ« ata tĂ« kuptojnĂ« dhe tĂ« mbrojnĂ« vlerat e demokracisĂ« dhe tĂ« drejtat e njeriut.

Bergner u shpreh se në Shqipëri gjendet një shembull vërtet i jashtëzakonshëm.

“ShqipĂ«ria Ă«shtĂ« njĂ« vend ku toleranca dhe respekti pĂ«r tjetrin kanĂ« njĂ« traditĂ« tĂ« gjatĂ«. Mikpritja e famshme shqiptare dhe koncepti i ‘BesĂ«s’ çuan nĂ« strehimin e mijĂ«ra hebrenjve gjatĂ« Holokaustit nga tĂ« krishterĂ« dhe myslimanĂ«. NjĂ« histori mjaft unike”, tha ai.

Ambasadori përmendi edhe figura konkrete të kësaj trashëgimie morale.

“NjĂ« prej kĂ«tyre heronjve vetĂ«mohues ishte Refik Veseli nga Kruja, i cili organizoi strehimin e dy familjeve hebreje. MĂ« vonĂ« ai u njoh si ‘I DrejtĂ« midis Kombeve’ nĂ« Yad Vashem, sĂ« bashku me shumĂ« shqiptarĂ« tĂ« tjerĂ«â€, u shpreh Bergner.

“Dhe Ă«shtĂ« mjaft domethĂ«nĂ«se qĂ« Kryeministri shqiptar Edi Rama ishte folĂ«si kryesor nĂ« njĂ« seancĂ« tĂ« rrallĂ« tĂ« pĂ«rbashkĂ«t nĂ« Knesset, nĂ« Jeruzalem, ditĂ«n e djeshme”, shtoi ai.

NĂ« ceremoni morĂ«n pjesĂ« nxĂ«nĂ«s tĂ« ShkollĂ«s Gjermane “Refik Veseli” nĂ« Berlin dhe tĂ« Gjimnazit “Sami FrashĂ«ri” nĂ« TiranĂ«, tĂ« cilĂ«t vendosĂ«n nĂ« “PemĂ«n e KujtesĂ«s” mesazhe simbolike si shprehje e angazhimit tĂ« brezit tĂ« ri pĂ«r ta kthyer kujtesĂ«n nĂ« veprim.

Ambasadori theksoi se “Refik Veseli dhe veprat e tij frymĂ«zuan edhe njĂ« shkollĂ« nĂ« Berlin tĂ« marrĂ« emrin e tij”.

“PĂ«rveç aktiviteteve tĂ« sotme, nxĂ«nĂ«sit do tĂ« lidhin njĂ« partneritet dhe binjakĂ«zim me shkollĂ«n ‘Sami FrashĂ«ri’ nĂ« TiranĂ«, pĂ«r tĂ« farkĂ«tuar lidhje tĂ« reja mes tĂ« rinjve shqiptarĂ« dhe gjermanĂ«â€, pĂ«rfundoi Bergner.

/gj.m/j.p/

The post Përkujtimi i Holokaustit, ambasadori gjerman: Shqipëria, shembull vërtet i jashtëzakonshëm appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Papajorgji pret Tarran: “Kushtetuesja”, bashkĂ«punim tĂ« frytshĂ«m me OSBE-nĂ«

TIRANË, 23 janar /ATSH/ Kryetarja e GjykatĂ«s Kushtetuese, Fiona Papajorgji priti sot nĂ« njĂ« takim zyrtar ambasadorin e PrezencĂ«s sĂ« OSBE-sĂ« nĂ« ShqipĂ«ri, Michel Tarran.

Gjatë takimit, Papajorgji e falënderoi ambasadorin Tarran për bashkëpunimin shumë të frytshëm dhe të vazhdueshëm ndërmjet Gjykatës Kushtetuese dhe Prezencës së OSBE-së në Shqipëri, duke e vlerësuar këtë të fundit si një partner ndërkombëtar mjaft të rëndësishëm në mbështetje të veprimtarisë dhe strategjisë institucionale të Gjykatës.

Papajorgji theksoi kontributin e çmuar të OSBE-së në forcimin e kapaciteteve, si dhe shprehu vullnetin për thellimin e mëtejshëm të bashkëpunimit, veçanërisht në drejtim të projekteve konkrete dhe iniciativave praktike me interes të përbashkët.

Nga ana e tij, ambasadori Tarran përgëzoi kryetaren Papajorgji për marrjen e kësaj detyre të lartë dhe shprehu vlerësimin e tij për bashkëpunimin me Gjykatën Kushtetuese, si një prej institucioneve më të rendësishme shtetërore.

Ai theksoi rolin thelbësor të Gjykatës Kushtetuese në garantimin e parimeve themelore të shtetit të së drejtës, në mbrojtjen e Kushtetutës dhe të të drejtave themelore të njeriut, si dhe në përparimin e procesit të integrimit të Shqipërisë në Bashkimin Europian.

Ambasadori Tarran riafirmoi angazhimin e Prezencës së OSBE-së në Shqipëri për të vijuar mbështetjen ndaj Gjykatës Kushtetuese, përmes asistencës teknike dhe projekteve të përbashkëta, duke shprehur besim të plotë në forcimin e mëtejshëm të këtij bashkëpunimi në të ardhmen.

1 nga 2

/gj.m/r.e/a.f/

The post Papajorgji pret Tarran: “Kushtetuesja”, bashkĂ«punim tĂ« frytshĂ«m me OSBE-nĂ« appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

FRANCË – Macron: SHBA po braktis aleatĂ«t dhe rregullat ndĂ«rkombĂ«tare

PARIS, 8 janar /ATSH-DPA-AFP/ – Presidenti francez, Emmanuel Macron ka akuzuar Shtetet e Bashkuara se po u kthejnĂ« shpinĂ«n partnerĂ«ve tĂ« tyre, duke pĂ«rmendur politikat tregtare dhe tĂ« sigurisĂ«.

”SHBA-ja Ă«shtĂ« njĂ« fuqi e konsoliduar, por gradualisht po largohet nga disa prej aleatĂ«ve tĂ« saj dhe po shkĂ«putet nga rregullat ndĂ«rkombĂ«tare qĂ« deri vonĂ« i promovonte vetĂ«â€, u tha  Macron sot ambasadorĂ«ve nĂ« Paris.

Ai tha se mes fuqive tĂ« mĂ«dha ekziston njĂ« tundim pĂ«r ”ta ndarĂ« botĂ«n”.

”Institucionet shumĂ«palĂ«she po funksionojnĂ« gjithnjĂ« e mĂ« pak. Ne po jetojmĂ« nĂ« njĂ« botĂ« tĂ« fuqive tĂ« mĂ«dha, me njĂ« tundim real pĂ«r ta ndarĂ« botĂ«n”, shtoi ai.

Fjalimi i Macron vjen në një kohë kur fuqitë evropiane po përpiqen të gjejnë një përgjigje të koordinuar ndaj politikës gjithnjë e më assertive të Uashingtonit në Hemisferën Perëndimore, përfshirë kapjen e liderit të Venezuelës, Nicolas Maduro, si dhe ambiciet e presidentit Donald Trump lidhur me Groenlandën.

Presidenti francez u ndal gjithashtu te përpjekjet në vazhdim për të siguruar një armëpushim në luftën e Rusisë kundër Ukrainës, disa ditë pasi u zotua se do të vendosë trupa franceze në terren për të garantuar sigurinë e Ukrainës në rast të një marrëveshjeje paqeje.

Macron gjithashtu tha se Evropa duhet të mbrojë interesat e saj dhe bëri thirrje për konsolidimin e rregullimit evropian të sektorit të teknologjisë.

Ai theksoi rĂ«ndĂ«sinĂ« e mbrojtjes sĂ« pavarĂ«sisĂ« akademike dhe vlerĂ«soi ”mundĂ«sinĂ« pĂ«r tĂ« pasur njĂ« hapĂ«sirĂ« informacioni tĂ« kontrolluar ku opinionet mund tĂ« shkĂ«mbehen plotĂ«sisht lirshĂ«m, por ku zgjedhjet nuk bĂ«hen nga algoritmet e disa pak kompanive”.

Brukseli ka miratuar njĂ« arsenal tĂ« fuqishĂ«m ligjor pĂ«r tĂ« frenuar gjigantĂ«t e teknologjisĂ« – veçanĂ«risht pĂ«rmes Aktit pĂ«r Tregjet Digjitale (DMA), qĂ« lidhet me konkurrencĂ«n, dhe Aktit pĂ«r ShĂ«rbimet Digjitale (DSA), qĂ« ka tĂ« bĂ«jĂ« me moderimin e pĂ«rmbajtjes.

Uashingtoni i ka dĂ«nuar kĂ«to rregulla si njĂ« pĂ«rpjekje pĂ«r tĂ« “detyruar” platformat amerikane tĂ« rrjeteve sociale tĂ« censurojnĂ« pikĂ«pamje qĂ« ato i kundĂ«rshtojnĂ«./  /Ad.Ab./ a.jor.

The post FRANCË – Macron: SHBA po braktis aleatĂ«t dhe rregullat ndĂ«rkombĂ«tare appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Nga larësi i pjatave tek diplomati i nivelit të lartë

Mediat austriake vazhdojnĂ« t’i kushtojnĂ« vĂ«mendje Fate Velajt, ambasadorit tĂ« ShqipĂ«risĂ« nĂ« VjenĂ«. Gazeta prestigjioze austriake Salzburger Nachrichten i ka kushtuar atij njĂ« faqe tĂ« tĂ«rĂ«, duke ndĂ«rtuar njĂ« “story” tĂ« jetĂ«s sĂ« tij, qĂ« nis nga puna si pjatalarĂ«s nĂ« shtator tĂ« vitit 1991 dhe vazhdon me njĂ« rrugĂ«tim tĂ« mbushur me djersĂ« dhe [
]

The post Nga larësi i pjatave tek diplomati i nivelit të lartë appeared first on BoldNews.al.

Begaj pret ambasadorin e Laosit: Thellim i bashkëpunimit mes dy vendeve

TIRANË, 7 janar /ATSH/ Presidenti i RepublikĂ«s Bajram Begaj pranoi sot Letrat Kredenciale tĂ« Ambasadorit tĂ« JashtĂ«zakonshĂ«m dhe FuqiplotĂ« tĂ« RepublikĂ«s Demokratike Popullore tĂ« Laosit, Khamphon Vongsanty.

Kreu i Shtetit vlerësoi marrëdhëniet miqësore mes dy vendeve, të bazuara në respektin dhe bashkëpunimin e ndërsjellë.

Presidenti Begaj u shpreh se ka mundësi për thellim të këtij bashkëpunimi për të patur rezultate konkrete, veçanërisht në fushat e ekonomisë, turizmit dhe kulturës.

“ShqipĂ«ria, – theksoi Presidenti i RepublikĂ«s, – i kushton njĂ« rĂ«ndĂ«si tĂ« veçantĂ« bashkĂ«punimit ndĂ«rkombĂ«tar nĂ« mbĂ«shtetje tĂ« paqes dhe stabilitetit.”

Në këtë kuadër, Kreu i Shtetit vlerëson se njohja e Kosovës, mbështetja e anëtarësimit të saj në organizata ndërkombëtare nga ana e Republikës Demokratike Popullore të Laosit është një kontribut për paqen dhe stabilitetin në rajonin e Ballkanit Perëndimor.

1 nga 2

/gj.m/r.e/

The post Begaj pret ambasadorin e Laosit: Thellim i bashkëpunimit mes dy vendeve appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Shkurov për ATSH: Bashkëpunimi Shqipëri-Ukrainë, nga ekonomia tek integrimi në BE

TIRANË, 24 dhjetor /ATSH-Gjergji Mima/ MarrĂ«dhĂ«niet mes ShqipĂ«risĂ« dhe UkrainĂ«s kanĂ« marrĂ« njĂ« dimension tĂ« veçantĂ« nĂ« vitet e fundit, tĂ« ndĂ«rtuara mbi miqĂ«si, solidaritet dhe orientim tĂ« pĂ«rbashkĂ«t drejt vlerave evropiane.

Në një kontekst të vështirë gjeopolitik, të diktuar nga lufta në Ukrainë dhe sfidat për sigurinë ndërkombëtare, bashkëpunimi mes dy vendeve është forcuar si në planin dypalësh, ashtu edhe në organizatat ndërkombëtare, teksa bashkëpunimi ka marrë edhe dimension ekonomik, duke u fokusuar tek investimet, tregtia
etj.

NĂ« njĂ« intervistĂ« ekskluzive pĂ«r AgjencinĂ« Telegrafike Shqiptare, ambasadori i UkrainĂ«s nĂ« ShqipĂ«ri, Volodymyr Shkurov, flet pĂ«r gjendjen aktuale tĂ« marrĂ«dhĂ«nieve ShqipĂ«ri–UkrainĂ«, duke theksuar dialogun politik aktiv, solidaritetin nĂ« çështjet e sĂ« drejtĂ«s ndĂ«rkombĂ«tare dhe zhvillimin gradual tĂ« bazĂ«s ligjore qĂ« mbĂ«shtet bashkĂ«punimin dypalĂ«sh.

“BashkĂ«punimi ndĂ«rmjet ShqipĂ«risĂ« dhe UkrainĂ«s Ă«shtĂ« i qĂ«ndrueshĂ«m, miqĂ«sor dhe i mbĂ«shtetur nĂ« vlera tĂ« pĂ«rbashkĂ«ta evropiane”, shprehet ai.

Shkurov thekson se, “vendet tona zhvillojnĂ« njĂ« dialog politik aktiv, bashkĂ«punojnĂ« nĂ« mĂ«nyrĂ« efektive nĂ« organizatat ndĂ«rkombĂ«tare dhe tregojnĂ« solidaritet nĂ« çështjet e sigurisĂ« dhe tĂ« sĂ« drejtĂ«s ndĂ«rkombĂ«tare”.

Paralelisht, vijon ambasadori, “po zhvillohet gradualisht edhe baza kontraktuale dhe ligjore e marrĂ«dhĂ«nieve tona dypalĂ«she”.

Një vëmendje e posaçme i kushtohet edhe potencialit për zgjerimin e bashkëpunimit ekonomik dhe politik, në fusha si tregtia, investimet, energjia, bujqësia, turizmi dhe transformimi digjital, si dhe shkëmbimit të përvojave në procesin e integrimit evropian, veçanërisht në drejtim të reformave dhe sundimit të ligjit.

“Ekziston njĂ« potencial i konsiderueshĂ«m nĂ« fushat e tregtisĂ«, investimeve, sektorit bujqĂ«sor, energjetikĂ«s, turizmit dhe transformimit digjital”, shprehet ambasadori Shkurov pĂ«r ATSH-nĂ«.

Ai thekson se, “njĂ« drejtim me rĂ«ndĂ«si tĂ« veçantĂ« politike Ă«shtĂ« shkĂ«mbimi i pĂ«rvojĂ«s nĂ« rrugĂ«n drejt integrimit evropian, veçanĂ«risht nĂ« fushĂ«n e reformave, sundimit tĂ« ligjit dhe pĂ«rshtatjes me standardet e Bashkimit Evropian”.

Ambasadori Shkurov ndalet gjithashtu te sfidat e mëdha me të cilat përballet Ukraina për shkak të luftës, situatës humanitare dhe shkatërrimit masiv të infrastrukturës.

“Ukraina po i reziston sfidave tĂ« mĂ«dha falĂ« qĂ«ndrueshmĂ«risĂ« sĂ« shoqĂ«risĂ«, funksionimit efektiv tĂ« institucioneve shtetĂ«rore dhe mbĂ«shtetjes sĂ« gjerĂ« ndĂ«rkombĂ«tare”, nĂ«nvizon diplomati ukrainas.

PavarĂ«sisht luftĂ«s, ambasadori Shkurov shprehet se, “shteti siguron funksionimin e ekonomisĂ«, tĂ« sektorit social dhe tĂ« sistemit tĂ« ndihmĂ«s humanitare, duke vazhduar njĂ«kohĂ«sisht reformat dhe pĂ«rgatitjet pĂ«r rimĂ«kĂ«mbjen pasluftĂ«s”.

Sot, vijon Shkurov, “sfida mĂ« e rĂ«ndĂ« pĂ«r ne mbetet pa dyshim fronti dhe bombardimet e infrastrukturĂ«s civile, banesave dhe objekteve energjetike nga Rusia. Dimri, i cili kĂ«rkon shpenzime tĂ« mĂ«dha energjetike nĂ« kushtet kur rreth 80 %e infrastrukturĂ«s energjetike Ă«shtĂ« shkatĂ«rruar, kĂ«rkon pĂ«rpjekje tĂ« jashtĂ«zakonshme pĂ«r mbijetesĂ«â€.

Ambasadori i Ukrainës gjithashtu vlerëson mbështetjen e Shqipërisë për Ukrainën që nga ditët e para të nisjes së luftës, veçanërisht, qëndrimi parimor në Kombet e Bashkuara dhe në formate të tjera ndërkombëtare.

“QĂ« nga ditĂ«t e para tĂ« luftĂ«s, ShqipĂ«ria e ka mbĂ«shtetur nĂ« mĂ«nyrĂ« tĂ« vazhdueshme UkrainĂ«n: politikisht, humanitarisht dhe nĂ« arenĂ«n ndĂ«rkombĂ«tare”, thekson ai.

VeçanĂ«risht e rĂ«ndĂ«sishme, nĂ«nvizon ambasadori i UkrainĂ«s pĂ«r ATSH-nĂ«, â€œĂ«shtĂ« qĂ«ndrimi parimor i ShqipĂ«risĂ« nĂ« Kombet e Bashkuara dhe nĂ« formate tĂ« tjera ndĂ«rkombĂ«tare, si dhe solidariteti me popullin ukrainas nĂ« luftĂ«n pĂ«r liri dhe sovranitet”.

“GjatĂ« gjithĂ« periudhĂ«s sĂ« luftĂ«s, ShqipĂ«ria ka ofruar mbrojtje tĂ« pĂ«rkohshme pĂ«r qytetarĂ«t ukrainas. Ne e vlerĂ«sojmĂ« kjo gjĂ« shumĂ« dhe i jemi mirĂ«njohĂ«s QeverisĂ« sĂ« ShqipĂ«risĂ« pĂ«r kĂ«tĂ« mbĂ«shtetje”, thekson Shkurov.

Ai shpreh bindjen se, pavarësisht vështirësive, marrëdhëniet mes dy vendeve do të thellohen më tej në vitet që vijnë, mbi bazën e objektivave të përbashkëta strategjike: integrimin evropian, sigurinë dhe zhvillimin e qëndrueshëm.

“Sfidat e pĂ«rbashkĂ«ta dhe objektivat strategjikĂ«: integrimi evropian, siguria dhe zhvillimi i qĂ«ndrueshĂ«m, krijojnĂ« njĂ« bazĂ« tĂ« fortĂ« pĂ«r njĂ« partneritet afatgjatĂ«, zgjerimin e bashkĂ«punimit praktik dhe mbĂ«shtetjen reciproke”, pĂ«rfundon ambasadori i UkrainĂ«s, Volodymyr Shkurov nĂ« intervistĂ«n pĂ«r ATSH-nĂ«. /a.g/

The post Shkurov për ATSH: Bashkëpunimi Shqipëri-Ukrainë, nga ekonomia tek integrimi në BE appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Peleshi: Bullgaria, mbështetëse e rrugëtimit europian të Shqipërisë

TIRANË, 17 dhjetor /ATSH/ Kryetari i Kuvendit, Niko Peleshi, zhvilloi sot njĂ« takim me ambasadorin e BullgarisĂ« nĂ« ShqipĂ«ri, Ivaylo Kirov.

Gjatë takimit, Peleshi vlerësoi Bullgarinë si një vend mik dhe partner të besueshëm të Shqipërisë, si dhe një mbështetëse të palëkundur të rrugëtimit europian të vendit.

Në fokus të takimit ishte angazhimi i përbashkët për forcimin e bashkëpunimit parlamentar dhe dypalësh, si dhe thellimin e bashkëpunimit në fushat e zhvillimit rajonal dhe sigurisë.

“Bullgaria mbetet njĂ« mik dhe partner i besueshĂ«m, mbĂ«shtetĂ«se e palĂ«kundur e rrugĂ«timit europian tĂ« ShqipĂ«risĂ«. Angazhim i pĂ«rbashkĂ«t pĂ«r forcimin e bashkĂ«punimit parlamentar e dypalĂ«sh, zhvillimin rajonal dhe sigurinĂ«â€, shkruan Peleshi.

/gj.m/a.f/

The post Peleshi: Bullgaria, mbështetëse e rrugëtimit europian të Shqipërisë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Lajm i trishtë! Ndahet nga jeta ish-ambasadori Nasip Kaçi

Ish-ambasadori Nesip Kaçi Ă«shtĂ« ndarĂ« nga jeta nĂ« moshĂ«n 86-vjeçare. Ndarja nga jeta e Kaçit, shĂ«non humbjen e njĂ« personaliteti tĂ« jetĂ«s publike shqiptare, i cili pĂ«r disa dekada rresht i shĂ«rbeu vendit me pĂ«rkushtim. Lindur nĂ« GjirokastĂ«r mĂ« 7 qershor 1939, Kaçi i pĂ«rkiste brezit tĂ« diplomatĂ«ve qĂ« u formuan mbi kulturĂ«n e fjalĂ«s, [
]

The post Lajm i trishtë! Ndahet nga jeta ish-ambasadori Nasip Kaçi appeared first on BoldNews.al.

Tarran pĂ«r pezullimin e Ballukut: Presim vendimin e Kushtetueses, s’kam dĂ«gjuar raste tĂ« tilla nĂ« vendet ku kam jetuar e punuar

TIRANË, 5 dhjetor /ATSH/ Ambasadori i OSBE-sĂ« nĂ« ShqipĂ«ri, Michel Tarran, deklaroi sot se duhet pritur vendimi i GjykatĂ«s Kushtetuese sa i takon rastit tĂ« pezullimit tĂ« zĂ«vendĂ«skryeministres Belinda Balluku.

I pyetur në një intervistë televizive për pezullimin e ish-zv.kryeministres Belinda Balluku nga Gjykata për Korrupsionin dhe Krimin e Organizuar (GJKKO) ambasadori Tarran, tha se vendimmarrja i takon organeve kompetente.

Sipas tij, pas adresimit të kësaj çështje për shqyrtim nga Gjykata Kushtetuese, duhet të pritet se çfarë do të ndodhë.

“UnĂ« jam diplomat dhe do tĂ« pĂ«rgjigjem nĂ« mĂ«nyrĂ« diplomatike. Nuk do tĂ« habiteni. VetĂ«m do tĂ« them qĂ« Kryeministri e ka adresuar nĂ« GjykatĂ«n Kushtetuese”, tha Tarran.

“Duhet tĂ« presim çfarĂ« do tĂ« thotĂ«. Do tĂ« lexojmĂ«, sigurisht do tĂ« interesohemi. ËshtĂ« situatĂ« e re dhe duhet tĂ« shikojmĂ« çfarĂ« ndodh. Nuk hyn nĂ« mandatin tim tĂ« adresoj kĂ«tĂ« çështje. Nuk do tĂ« bĂ«j koment, vetĂ«m tĂ« presim çfarĂ« do tĂ« thonĂ« autoritetet kompetente”, tha ambasadori i OSBE-sĂ«.

I pyetur nëse është ky rasti i parë në Europë, ai tha se me sa di ai po, dhe se nuk ka dëgjuar një rast të tillë në vendet ku jetonte dhe punonte.

“Me sa di unĂ«, po. Nuk kam dĂ«gjuar njĂ« rast tĂ« tillĂ« nĂ« vendet ku jetoja dhe punoja”, tha ambasadori Tarran.

Sa i takon nivelit të korrupsionit në Shqipëri, ambasadori i OSBE-së tha se, të gjithë bien dakord që ky është problem kryesor dhe pengesë për procesin e integrimit të Shqipërisë në BE-së.

“ShqipĂ«ria nuk do tĂ« bĂ«het anĂ«tare e BE nĂ«se nuk do tĂ« zgjidhĂ«, ndoshta jo tĂ« gjithĂ«n, por njĂ« pjesĂ« tĂ« madhe tĂ« problemit tĂ« korrupsionit qĂ« ekziston nĂ« nivele tĂ« ndryshme nĂ« vendin tuaj. Korrupsioni nuk ekziston vetĂ«m kĂ«tu, por nĂ« ShqipĂ«ri Ă«shtĂ« nĂ« njĂ« shkallĂ« tĂ« veçantĂ«. Situata me korrupsionin Ă«shtĂ« shqetĂ«suese nĂ« çdo nivel”, tha ambasadori i OSBE-sĂ«.

/gj.m/r.e/a.f/

The post Tarran pĂ«r pezullimin e Ballukut: Presim vendimin e Kushtetueses, s’kam dĂ«gjuar raste tĂ« tilla nĂ« vendet ku kam jetuar e punuar appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Balla: Christopher Hill, një nga diplomatët amerikanë më të rëndësishëm për Ballkanin gjatë luftës në Kosovë

TIRANË, 5 dhjetor /ATSH/ Kryetari i grupit parlamentar tĂ« PartisĂ« Socialiste dhe Drejtues Politik pĂ«r DiasporĂ«n, Taulant Balla mori pjesĂ« nĂ« promovimin e librit “NĂ« shĂ«rbim larg vendit tim: Jeta nĂ« vijat e para tĂ« frontit tĂ« DiplomacisĂ« Amerikane”, tĂ« ambasadorit amerikan dhe mikut tĂ« shqiptarĂ«ve, Christopher R. Hill, pĂ«rfaqĂ«suesi i parĂ« diplomatik nga Uashingtoni pas rĂ«nies sĂ« komunizmit nĂ« ShqipĂ«ri.

Christopher R. Hill është po ashtu një nga diplomatët amerikanë më të rëndësishëm për Ballkanin gjatë luftës në Kosovë.

Balla e cilësoi librin një dëshmi të vyer mbi diplomacinë ndërkombëtare, rolin e SHBA në Ballkan dhe kontributin e dialogut për paqen.

Ai veçoi fragmente qĂ« i kushtohen zhvillimeve nĂ« KosovĂ« dhe pĂ«rshkrimit tĂ« Hill pĂ«r UshtrinĂ« Çlirimtare tĂ« KosovĂ«s, duke cituar nga libri se: “KĂ«to takime tĂ« rastĂ«sishme ndihmuan shumĂ« pĂ«r nisjen e njĂ« procesi nĂ« tĂ« cilin UÇK-ja filloi tĂ« zbulohej mĂ« shumĂ« rreth vetes
 PavarĂ«sisht se kush ishte nĂ« drejtim tĂ« UÇK-sĂ«, ajo po bĂ«hej gjithnjĂ« e mĂ« pak njĂ« çështje e DrenicĂ«s. UÇK-ja u instalua jo vetĂ«m nĂ« DrenicĂ«, por edhe nĂ« tĂ« gjithĂ« KosovĂ«n”.

Sipas Ballës, ky qëndrim i qartë i një diplomati kyç amerikan rrëzon çdo përpjekje për të deformuar të vërtetën historike mbi luftën çlirimtare.

“NjĂ« dĂ«shmi e drejtpĂ«rdrejtĂ«, nga njĂ« aktor kyç i diplomacisĂ« amerikane, qĂ« konfirmon se UÇK-ja ishte njĂ« lĂ«vizje çlirimtare mbarĂ«kombĂ«tare, e lindur si reagim ndaj dhunĂ«s dhe padrejtĂ«sisĂ«, dhe jo produkt i interesave lokale apo personale. NjĂ« e vĂ«rtetĂ« historike qĂ« nuk mund tĂ« deformohet dhe qĂ« pĂ«rbĂ«n themelin e drejtĂ«sisĂ« pĂ«r KosovĂ«n dhe luftĂ«n e saj pĂ«r liri”, shkruan Balla.

NjĂ« nga diplomatĂ«t e parĂ« amerikanĂ« qĂ« ka takuar dhe ka punuar me pĂ«rfaqĂ«suesit e UÇK-sĂ«, Hill muajin kaluar dĂ«shmoi pro ish-komandantĂ«ve nĂ« gjyqin e tyre nĂ« HagĂ«.

1 nga 2

/gj.m/r.e/a.f/

The post Balla: Christopher Hill, një nga diplomatët amerikanë më të rëndësishëm për Ballkanin gjatë luftës në Kosovë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

FOKUS – Ukraina kundĂ«rshton me vendosmĂ«ri çdo ndryshim kufitar sipas planit tĂ« paqes tĂ« SHBA-sĂ«

UASHINGTON, 21 nĂ«ntor /ATSH-DPA/- Ambasadorja e UkrainĂ«s nĂ« Shtetet e Bashkuara tĂ« AmerikĂ«s, Olha Stefanishyna ka pĂ«rjashtuar me vendosmĂ«ri çdo ndryshim kufitar nĂ« vend – nĂ« pĂ«rgjigje tĂ« planit tĂ« paqes sĂ« SHBA-sĂ« – pĂ«r t’i dhĂ«nĂ« fund luftĂ«s sĂ« nisur nga Rusia gati katĂ«r vjet mĂ« parĂ«.

“Integriteti territorial i UkrainĂ«s dhe ndryshimi i kufijve ukrainas nuk Ă«shtĂ« diçka qĂ« duhet tĂ« diskutohet nĂ« tryezĂ«n e bisedimeve”, tha dje nĂ« mbrĂ«mje Stefanishyna.

Ukraina dhe vendet e saj evropiane kanĂ« bĂ«rĂ« pĂ«rpjekje pĂ«r muaj tĂ« tĂ«rĂ« – pĂ«r arritjen e njĂ« armĂ«pushimi pĂ«rgjatĂ« vijave aktuale tĂ« frontit – si njĂ« hap i parĂ« drejt çdo marrĂ«veshjeje paqeje, por Moska nuk Ă«shtĂ« tĂ«rhequr nga qĂ«llimet e saj tĂ« luftĂ«s.

Stefanishyna tha se Kievi ishte i hapur për të pasur një bisedë të detajuar rreth asaj se ku saktësisht do të ngrihej vija e kontaktit midis forcave, dhe se kjo nuk kishte qenë pjesë e dialogut deri më tani.

Plani prej 28-pikĂ«sh, i zbuluar kĂ«tĂ« javĂ« dhe i paraqitur zyrtarisht dje Kievit, bĂ«n thirrje qĂ« Ukraina tĂ« bĂ«jĂ« lĂ«shime tĂ« mĂ«dha territoriale, duke pĂ«rfshirĂ« tĂ«rheqjen e trupave nga zonat e rajoneve tĂ« kontestuara si, Luhansku dhe Donetsku – qĂ« trupat ruse aktualisht kontrollojnĂ«.

Për më tepër, Uashingtoni pritet të njohë Gadishullin e Krimesë, të aneksuar në mënyrë të paligjshme në vitin 2014, dhe rajonet e Donetskut dhe Luhanskut si territore de facto ruse.

Sipas propozimit të SHBA-së, Ukraina do të duhet të heqë dorë nga anëtarësimi në NATO me anë të një dekreti kushtetues dhe të kufizonte madhësinë e ushtrisë së saj në 600,000 trupa.

NĂ« kĂ«mbim, UkrainĂ«s do t’i premtohet garanci sigurie nga SHBA-ja dhe do t’i lejohet tĂ« bashkohet me Bashkimin Evropian.

Stefanishyna i përshkroi 28 pikat e planit të administratës Trump në përputhje me kërkesat e Moskës.

Një qëndrim i ngjashëm u përsërit nga i dërguari i Ukrainës në OKB në Nju Jork dje në mbrëmje, ku Këshilli i Sigurimit diskutoi luftën ruse. //a.i/

The post FOKUS – Ukraina kundĂ«rshton me vendosmĂ«ri çdo ndryshim kufitar sipas planit tĂ« paqes tĂ« SHBA-sĂ« appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Sulmohet ambasadori polak në Rusi

Ambasadori polak nĂ« Rusi, Krzysztof Krajewski, konfirmoi sot se javĂ«n e kaluar ishte objekt i njĂ« sulmi tĂ« organizuar nĂ« ShĂ«n Petersburg.- Advertisement – Siç i tha ai PAP-it, njĂ« grup “aktivistĂ«sh tĂ« organizuar mirĂ«â€ e sulmuan verbalisht dhe mĂ« pas u pĂ«rpoqĂ«n ta sulmonin fizikisht, por eskorta e tij parandaloi njĂ« incident mĂ« serioz. [
]

The post Sulmohet ambasadori polak në Rusi appeared first on BoldNews.al.

Dyfytyrësia e Gonzatos

Nga Boldnews.al Ambasadori i Bashkimit Europian, Silvio Gonzato, tha në studion e Grida Dumës se vitin tjetër do të dalë në pension. Ai tha gjithashtu se, pas pensionimit, ka vendosur të blejë një shtëpi të madhe në Verona, ku do të mirëpresë familjen e tij të zgjeruar. Natyrisht, me një eksperiencë prej gati 40 vitesh [
]

The post Dyfytyrësia e Gonzatos appeared first on BoldNews.al.

Begaj dekreton Ermal Dredhën ambasador në Zvicër

TIRANË, 10 nĂ«ntor/ATSH/ Presidenti Begaj dekretoi sot emĂ«rimin e Ermal DredhĂ«s nĂ« detyrĂ«n e Ambasadorit tĂ« JashtĂ«zakonshĂ«m dhe FuqiplotĂ« tĂ« RepublikĂ«s sĂ« ShqipĂ«risĂ« nĂ« KonfederatĂ«n e ZvicrĂ«s, rezident, dhe Ambasadorit tĂ« JashtĂ«zakonshĂ«m dhe FuqiplotĂ« tĂ« RepublikĂ«s sĂ« ShqipĂ«risĂ« nĂ« PrincipatĂ«n e Lihtenshteinit, jo rezident.

Ermal Dredha ishte disa ditë më parë në Komisionin për Evropën dhe Punët e Jashtme për seancë dëgjimore ku gjatë prezantimit ai mori vlerësimin si diplomat me eksperiencë në sistemin e karrierës së shërbimit të jashtëm shqiptar.

Dredha ka 20 vite karrierë ku ka ushtruar detyrën e Konsullit të Përgjithshëm të Shqipërisë në Bari, Itali dhe në vitet  2016-2023 ka ushtruar mandatin e ambasadorit të Shqipërisë në Emiratet e Bashkuara Arabe. Pas një shkëputje dyvjeçare (2023-shtator 2025) për shkak të drejtimit të bashkisë Vlorë, Dredha iu ribashkua strukturave të Shërbimit të Jashtëm.

Vetë Dredha prezantoi para anëtarëve të komisionit disa nga prioritetet e tij, ndërsa e konsideroi Zvicrën një ndër partnerët më të qëndrueshëm të Shqipërisë në tri dekadat e fundit, me një kontribut zhvillimor që ka ndihmuar forcimin e institucioneve dhe zhvillimin ekonomik vendor.

The post Begaj dekreton Ermal Dredhën ambasador në Zvicër appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Komisioni për Evropën dhe Punët e Jashtme miraton Ermal Dredhën për ambasador në Zvicër

Komisioni për Evropën dhe Punët e Jashtme ka miratuar sot (4 nëntor) kandidaturën e ish-kryebashkiakut të dorëhequr të Vlorës, Ermal Dredha, si kandidaturë për ambasador në Zvicër. Dredha dha dorëheqjen disa javë më parë, pas tensioneve në dukje që shoqëruan pas zgjedhjeve të 11 majit raportet mes tij dhe kryeministrit Edi Rama, që lidheshin me [
]

The post Komisioni për Evropën dhe Punët e Jashtme miraton Ermal Dredhën për ambasador në Zvicër appeared first on BoldNews.al.

ShqipĂ«ri–Itali, forcim i bashkĂ«punimit nĂ« promovimin e turizmit

TIRANË, 31 tetor/ATSH/ Forcimi i bashkĂ«punimit ndĂ«rmjet ShqipĂ«risĂ« dhe ItalisĂ« nĂ« promovimin e ndĂ«rsjellĂ« tĂ« turizmit ishte nĂ« fokus tĂ« takimit mes drejtoreshĂ«s sĂ« pĂ«rgjithshme tĂ« AgjencisĂ« KombĂ«tare tĂ« Turizmit, Zana Çela dhe ambasadorit tĂ« ItalisĂ« nĂ« TiranĂ«, Marco Alberti.

Në takim ishin të pranishëm edhe Letizia Fischione, zëvendësdrejtoreshë e Agjencisë Italiane për Zhvillim dhe Bashkëpunim, AICS, dhe Michele Picariello Signori, drejtor i Institutit Italian të Tregtisë, ICE.

Gjithashtu në qendër të takimit ishte edhe partneriteti me shtetin fqinj dhe Strategjia Kombëtare e Turizmit 2030.

Gjatë bisedës, Drejtoresha e Përgjithshme e AKT-së theksoi rëndësinë e promovimit të destinacioneve shqiptare në tregun italian dhe nevojën për shkëmbim eksperiencash edhe në kuadër të hapjes në Shqipëri të Akademisë Ndërkombëtare të Turizmit dhe Mikpritjes, një nismë e përbashkët mes Qeverisë Shqiptare dhe Organizatës Botërore të Turizmit (UNWTO).

Çela nĂ«nvizoi gjithashtu vizionin e qeverisĂ« shqiptare qĂ« synon deri nĂ« vitin 2030 tĂ« zhvillojĂ« njĂ« turizĂ«m elitar dhe tĂ« qĂ«ndrueshĂ«m, pĂ«rmes pĂ«rmirĂ«simit tĂ« infrastrukturĂ«s, uljes sĂ« sezonalitetit dhe ruajtjes sĂ« trashĂ«gimisĂ« kulturore e natyrore.

Nga ana e tij, ambasadori Alberti u shpreh se Shqipëria po bëhet çdo ditë e më tërheqëse për turistët italianë, falë zhvillimit jo vetëm të turizmit bregdetar, por edhe atij malor, rural, të agroturizmit dhe të aventurës.

Ai theksoi se rikthimi i turistëve italianë në Shqipëri për pushime është një faktor thelbësor që tregon rritjen e besimit ndaj destinacionit shqiptar.

Ambasadori Alberti vuri në dukje rëndësinë që Strategjia e Turizmit 2030 të ketë ndikim konkret në territor dhe komunitet, duke theksuar njëkohësisht nevojën për ruajtjen e ekuilibrit mes cilësisë së shërbimeve dhe kostove.

VetĂ«m nĂ« periudhĂ«n janar–shtator 2025, nĂ« vendin tonĂ« kanĂ« hyrĂ« mbi 1 milion vizitorĂ« nga Italia, çka e rendit kĂ«tĂ« shtet ndĂ«r tregjet kryesore hyrĂ«se pĂ«r turizmin shqiptar.

NĂ« pĂ«rfundim tĂ« takimit, u realizua njĂ« foto e pĂ«rbashkĂ«t pranĂ« “Stolit tĂ« Kuq” nĂ« oborrin e AmbasadĂ«s sĂ« ItalisĂ«, si shenjĂ« reflektimi dhe ndĂ«rgjegjĂ«simi kundĂ«r dhunĂ«s ndaj grave.

1 nga 3

/k.s/r.e/

The post ShqipĂ«ri–Itali, forcim i bashkĂ«punimit nĂ« promovimin e turizmit appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

MOSKË – Ambasadori gjerman nĂ« Rusi: ÇelĂ«si i paqes ndodhet nĂ« Kremlin

MOSKË, 3 tetor /ATSH-DPA/ – Ambasadori gjerman nĂ« Rusi, Alexander Graf Lambsdorff, i bĂ«ri thirrje presidentit rus Vladimir Putin qĂ« t’i japĂ« fund luftĂ«s nĂ« UkrainĂ«, gjatĂ« njĂ« fjalimi tĂ« mbajtur sot nĂ« MoskĂ«, me rastin e DitĂ«s sĂ« Bashkimit Gjerman.

“Lufta nĂ« UkrainĂ« duhet tĂ« ndalet”, tha ai pĂ«rpara rreth 1 000 tĂ« ftuarve nĂ« kryeqytetin rus. “ËshtĂ« nĂ« dorĂ«n e presidentit Putin tĂ« mundĂ«sojĂ« njĂ« zgjidhje paqĂ«sore. ÇelĂ«si i paqes gjendet nĂ« Kremlin”, shtoi ambasadori gjerman.

NĂ« fjalimin e tij, tĂ« cilin e mbajti pjesĂ«risht edhe nĂ« rusisht, Lambsdorff shprehu mirĂ«njohje pĂ«r kontributin e “politikanĂ«ve tĂ« guximshme sovjetikĂ« dhe rusĂ«â€ qĂ« ndihmuan nĂ« kapĂ«rcimin e ndarjes sĂ« GjermanisĂ« dhe tĂ« EvropĂ«s gjatĂ« LuftĂ«s sĂ« FtohtĂ«.

Ai theksoi se njerĂ«zit qĂ« “pĂ«rkrahin lidhjet mes GjermanisĂ« dhe RusisĂ«â€ janĂ« ende tĂ« nevojshĂ«m dhe nuk duhet tĂ« dekurajohen, pavarĂ«sisht klimĂ«s sĂ« vĂ«shtirĂ« politike.

“Ribashkimi tregoi se “edhe betoni mĂ« i fortĂ« mund tĂ« çahet”, tha diplomati gjerman, duke iu referuar murit tĂ« Berlinit.

Ambasadori pĂ«rkujtoi “rĂ«nien e Murit tĂ« Berlinit” dhe **ribashkimin e GjermanisĂ«**, qĂ« ndodhi mĂ« * 3 tetor 1990, kur shtetet e ish-GjermanisĂ« Lindore u integruan nĂ« RepublikĂ«n Federale tĂ« GjermanisĂ« (ish-GjermaninĂ« PerĂ«ndimore), duke i dhĂ«nĂ« fund ndarjes qĂ« kishte filluar pas LuftĂ«s sĂ« DytĂ« BotĂ«rore.

Kjo datĂ« shĂ«nohet çdo vit si Dita e Bashkimit Gjerman, njĂ« simbol i unitetit, demokracisĂ« dhe paqes nĂ« EvropĂ«, vlera qĂ«, sipas ambasadorit Lambsdorff, duhet tĂ« shĂ«rbejnĂ« si shembull edhe pĂ«r “zgjidhjen e konflikteve aktuale”, pĂ«rfshirĂ« luftĂ«n nĂ« UkrainĂ«. /Ad.Ab./.

The post MOSKË – Ambasadori gjerman nĂ« Rusi: ÇelĂ«si i paqes ndodhet nĂ« Kremlin appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Spiropali: Mirënjohës Gjermanisë dhe Francës për mbështetjen në integrimin europian

TIRANË, 3 tetor /ATSH/ Ministrja pĂ«r EvropĂ«n dhe PunĂ«t e Jashtme, Elisa Spiropali priti sot nĂ« njĂ« takim ambasadoren e FrancĂ«s nĂ« TiranĂ«, Catherine Suard dhe ambasadorin e GjermanisĂ« nĂ« vendin tonĂ«, Karl Bergner.

Spiropali u shpreh mirënjohëse për rolin vendimtar që Gjermania dhe Franca luajnë në mbështetjen e reformave dhe integrimit europian të Shqipërisë.

“Diskutime produktive sot me AmbasadorĂ«t e GjermanisĂ« dhe FrancĂ«s nĂ« TiranĂ«â€, shkroi Spiropali nĂ« njĂ« postim nĂ« rrjetet soiale.

Më herët, Spiropali ka pritur në takim edhe ambasadorin italian, Marco Alberti, ambasadorin britanik Nick Abbott dhe Të Ngarkuarën me Punë të SHBA-së, Nancy VanHorn.

/gj.m/r.e/

The post Spiropali: Mirënjohës Gjermanisë dhe Francës për mbështetjen në integrimin europian appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

❌