Normal view

There are new articles available, click to refresh the page.
Before yesterdayMain stream

Zelensky: SHBA-të propozojnë format për bisedime të përbashkëta me Ukrainën dhe Rusinë

21 December 2025 at 08:20


Presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky ka thënë se Shtetet e Bashkuara kanë propozuar që të zhvillohen "bisedime paqeje" me përfaqësues të Ukrainës dhe Rusisë dhe ndoshta edhe të vendeve evropiane.

Ai këto komente i bëri në një konferencë të përbashkët për shtyp së bashku me kryeministrin portugez Luís Montenegro në Kiev, transmeton Telegrafi.

"Shtetet e Bashkuara të Amerikës thanë se do të kenë një takim të veçantë me përfaqësuesit e Rusisë dhe ata propozuan formatin e mëposhtëm, për aq sa e kuptoj unë: Ukraina, Amerika, 'rusët' dhe, meqenëse atje ka përfaqësues të Evropës, atëherë ndoshta edhe Evropa. Pse them 'ndoshta'? Sepse kjo do të ishte një [marrëveshje] logjike nëse do të zhvillohet një takim i tillë i përbashkët", shtoi ai.

Zelensky theksoi se një takim i tillë i përbashkët do të kishte kuptim, "nëse e kuptojmë rezultatin e mundshëm të takimit Amerikë-Ukrainë që ka ndodhur".

"Ne do ta kuptojmë nëse ka një rezultat pozitiv apo jo dhe do ta nisim nga aty", tha për fund presidenti ukrainas. /Telegrafi/

Teste të rreme për COVID-19 dhe grip po qarkullojnë në të gjithë Evropën

20 December 2025 at 20:30


Agjencia Spanjolle për Barnat dhe Produktet Shëndetësore (Agencia Espanola de Medicamentos y Productos Sanitarios) është njoftuar nga autoritetet portugeze në lidhje me qarkullimin e testeve të falsifikuara që kombinojnë zbulimin e COVID-19 dhe gripit.

Produkti origjinal u prodhua nga Safecare Biotech, me seli në Hangzhou (Kinë), por njësitë e zbuluara mbajnë numrin e serisë FCO24090516, të cilin kompania e ka deklaruar si të falsifikuar.

Edhe pse AEMPS ka nisur një hetim për të gjurmuar shpërndarjen në Spanjë, deri më tani nuk ka prova që këto njësi të manipuluara kanë arritur në farmaci ose distributorë në vend, shkruan euronews.

Ekzistojnë versione legjitime të të njëjtit test me të njëjtën referencë (FCO-6032), gjë që e ndërlikon identifikimin e menjëhershëm vizual.

Autoritetet këmbëngulin që këto produkte duhet të blihen vetëm nga farmacitë.

Përndryshe, nuk ka garanci për origjinën, kushtet e ruajtjes apo këshilla profesionale.

Nëse dikush ka një test të tillë në shtëpi, këshilla është e qartë: mos e përdorni.

Falsifikimi i pajisjeve mjekësore nuk është një problem i vogël.

Këto pajisje janë të dizajnuara për të marrë vendime në lidhje me shëndetin personal dhe kolektiv, dhe një rezultat i gabuar mund të çojë në infeksione të pazbuluara ose trajtim të panevojshëm. /Telegrafi/

Profesori portugez i Institutit të Teknologjisë në Massachusetts qëllohet për vdekje në shtëpinë e tij, motivet nuk dihen

17 December 2025 at 13:57


Profesori i Instituti të Teknologjisë në Massachusetts, Nuno Loureiro, 47 vjeç, u qëllua për vdekje në shtëpinë e tij në Massachusetts të hënën.

Nuk janë bërë arrestime në hetimin e vazhdueshëm për vrasje, transmeton Telegrafi.

47 vjeçari, profesor portugez i shkencës dhe inxhinierisë bërthamore, u gjet me plagë të shumta me armë zjarri në apartamentin e tij në rrugën Gibbs në Brookline rreth orës 8:30 të mbrëmjes dhe vdiq të martën në mëngjes në një spital të Bostonit.

Zëvendësdrejtori i policisë së Brookline, Paul Campbell, tha se oficerët iu përgjigjën raportimeve për të shtëna me armë zjarri.

Zyra e Prokurorit të Qarkut Norfolk tha se hetimi është duke vazhduar dhe asnjë i dyshuar nuk është në paraburgim.

Shefeja e policisë së Brookline, Jennifer Paster, tha se makinat e patrullimit dhe njësitë pa shenja dalluese do të vendosen në lagje gjatë hetimit.

Anne Greenwald, e cila ka jetuar në zonë për 40 vjet, i tha shtypit vendas se dëgjoi një zhurmë të lartë që tingëllonte si të shtëna me armë zjarri.

"Është e tmerrshme, shumë e frikshme", tha ajo, duke shtuar se Loureiro jetonte me familjen e tij të re në lagje.

Eurydice Hirsey, një mikeshë e familjes, tha se familja "po ndjen një tmerr kaq të thellë".

MIT konfirmoi se Loureiro kishte qenë anëtar i fakultetit që nga viti 2016.

Ai u emërua drejtor i Qendrës së Shkencës dhe Bashkimit të Plazmës në maj 2024, një nga laboratorët më të mëdhenj të MIT me më shumë se 250 studiues, studentë dhe staf.

Loureiro ishte i njohur për kërkimin e tij mbi fizikën e plazmës dhe fenomenet astronomike, duke përfshirë shpërthimet diellore, si dhe për studimin e mënyrave për të shfrytëzuar energjinë e pastër të bashkimit për të adresuar ndryshimet klimatike.

Ministri i Jashtëm i Portugalisë, Paulo Rangel, njoftoi vdekjen e Loureiros në parlamentin e vendit të martën gjatë një seance dëgjimore para Komitetit për Punët e Jashtme dhe Komunitetet Portugeze.

Instituto Superior Técnico dhe Instituti për Plazmën dhe Bashkimin Bërthamor, ku Loureiro studioi dhe punoi para se të transferohej në MIT në vitin 2016, thanë se miqtë dhe kolegët ishin "thellësisht të tronditur nga vdekja e tij e parakohshme".

"Ne kujtojmë një koleg të shkëlqyer me të cilin ishte një kënaqësi shkencore dhe personale të bashkëpunonim", thanë institucionet në një deklaratë.

Ambasadori i SHBA-së në Portugali, John Arrigo, shprehu ngushëllimet e tij.

"U shpreh ngushëllimet e mia më të thella familjes, miqve dhe kolegëve të Nuno Loureiro, i cili drejtoi Qendrën e Shkencës dhe Bashkimit të Plazmës në MIT", tha Arrigo.

"Ne nderojmë jetën e tij, udhëheqjen e tij në shkencë dhe kontributet e tij të qëndrueshme", shtoi ai.

Loureiro, me origjinë nga Viseu në Portugalinë qendrore, u diplomua nga Instituto Superior Técnico në Lisbonë në vitin 2000 përpara se të merrte doktoratën në Imperial College London në vitin 2005.

Loureiro lindi në një familje sefardike hebraike, por nuk ka indikacione në këtë kohë se besimi ose prejardhja e tij ishin pjesë e motivit për vrasjen e tij.

Dhuna e fundit që synonte komunitetin hebraik në SHBA përfshin vrasjet në maj të dy personave që merrnin pjesë në një aktivitet të ambasadës izraelite në Uashington. /Telegrafi/

Ditën prift katolik, natën DJ

16 December 2025 at 21:31


Guilherme Peixoto, një prift nga Portugalia, po bën turne në Amerikën Latine, duke luajtur set-e elektronike në klube të mbushura nga Kolumbia deri në Meksikë.

Shfaqjet e Atit përziejnë ritme të forta me simbole fetare, imazhe të Papës Françesku dhe të Virgjërës së Guadalupe - të destinuara për një audiencë të re, ndërsa Kisha po humb besimtarë.

Pas lojës deri në orën 2 të mëngjesit, ai është sërish në kishë herët në mëngjes, duke kremtuar meshën.

“Është çështje balanci”, thotë Peixoto. /Telegrafi/

🪩A Catholic priest by day, a DJ by night

Father Guilherme Peixoto, a priest from Portugal, is touring Latin America, playing electronic sets in packed clubs from Colombia to Mexico. His shows mix heavy beats with religious symbols, images of Pope Francis and the Virgin of… pic.twitter.com/1WGvsv7qKY
— NEXTA (@nexta_tv) December 16, 2025

A është Portugalia gjithashtu në prag të heqjes dorë nga Eurovisioni? Pjesëmarrësit e konkursit kombëtar njoftuan bojkotin

13 December 2025 at 11:10


Pas lajmit se Islanda i është bashkuar Irlandës, Spanjës, Holandës dhe Sllovenisë në bojkotimin e Festivalit të Këngës Eurovision 2026, 17 artistët portugezë që marrin pjesë në konkursin kombëtar Festival da Cancao kanë njoftuar se do të refuzojnë të përfaqësojnë Portugalinë nëse fitojnë.

Pjesëmarrësit në konkursin e brendshëm për përzgjedhjen e përfaqësuesve publikuan një deklaratë ku protestonin kundër pjesëmarrjes së Izraelit në konkurs.

Nënshkruesit janë Cristina Branco, Bateu Matou, Rita Dias, DjoDje, Beatriz Bronze (Evaya), Francisco Fontes, Goncalo Gomes, Ines Sousa, Jorge Goncalves (e), Marquise, Nunca Mates o Mandarim dhe Pedro Fernandes.

"Me fjalë dhe këngë, ne veprojmë brenda mundësive që na janë dhënë. Ne nuk pranojmë bashkëpunim në shkeljen e të drejtave të njeriut", thanë ata.

— (@)

Përveç kësaj, ata shtuan: “Pavarësisht ndalimit të pjesëmarrjes së Rusisë në Eurovision 2022 për arsye politike (pushtimi i Ukrainës), u habitëm kur pamë se i njëjti qëndrim nuk u mor ndaj Izraelit, i cili, sipas Kombeve të Bashkuara, po kryen gjenocid kundër palestinezëve në Gaza”.

Transmetuesi portugez RTP lëshoi një deklaratë në përgjigje të fjalëve të artistit, duke deklaruar: "Pavarësisht vendimit të artistëve që nënshkruan deklaratën, RTP do të organizojë Festivalin da Cancao dhe konfirmon pjesëmarrjen e saj në Festivalin e Këngës Eurovision 2026".

Salvador Sobral, i vetmi artist portugez që fitoi Festivalin e Këngës në Eurovision, kritikoi qëndrimin e RTP-së në një video në rrjetet sociale, duke e akuzuar transmetuesin portugez për "frikacakëri politike".

Protesta arriti edhe tek publiku portugez, i cili filloi një peticion duke kërkuar tërheqjen e menjëhershme të Portugalisë nga Festivali i Këngës në Eurovision.

Dokumenti, i cili është nënshkruar tashmë nga më shumë se 22,000 njerëz, thekson se vota e RTP-së në favor të pjesëmarrjes së Izraelit "e vendos Portugalinë në anën e gabuar të historisë". /Telegrafi/

Portugalia kryeson listën e ekonomive më të forta të vitit 2025

11 December 2025 at 07:54

Revista javore britanike “The Economist” ka renditur 36 vendet më të pasura në botë. Portugalia është shndërruar në heshtje në performuesin më të mirë të eurozonës, duke kryesuar renditjen e vitit 2025 të ekonomive globale, sipas kësaj reviste.

Ajo u vendos në vend të parë bazuar në inflacionin, produktin e brendshëm bruto, vendet e punës dhe të dhënat e tregut nga 36 vendet më të pasura të botës.

“Investitorët portugezë kanë performuar mirë gjithashtu me tregun e aksioneve që është rritur me më shumë se 20% në vitin 2025”, theksohet në renditje.

Portugalia u pasua nga Irlanda dhe Izraeli. Spanja, fituesja e vitit të kaluar, tani ndan vendin e katërt me Kolumbinë, e ndjekur nga Republika Çeke dhe Greqia — duke nënvizuar një trend më të gjerë të përshpejtimit të rritjes në Evropën Jugore.

“Anëtarë të tjerë të eurozonës që u përballën me vështirësi në vitet 2010, përfshirë Greqinë (fituesja e viteve 2022 dhe 2023) dhe Spanjën”, thuhet në artikull.

Vendet e Evropës Qendrore dhe Lindore si Sllovakia, Finlanda dhe Estonia janë në fund të renditjes. Në rrjetet sociale, kryeministri portugez Luís Montenegro tha se renditja përforcon motivimin e qeverisë për të vazhduar në rrugën që e ka sjellë këtu në muajt e fundit.

“Ne do të vazhdojmë të krijojmë vende pune, të rrisim pagat dhe të forcojmë shtetin e mirëqenies”, shtoi kryeministri portugez. Parashikimet e qeverisë flasin për një rritje ekonomike prej 2% këtë vit dhe 2.3% vitin e ardhshëm.

Evropa u përball me zjarre rekord në vitin 2025

5 December 2025 at 19:30


Evropa në vitin 2025 përjetoi sezonin e saj “më të keq” të zjarreve në natyrë, sipas vlerësimeve fillestare të Shërbimit Evropian të Informacionit për Zjarret Pyjore (EFFIS), duke theksuar një prirje në rritje të sezoneve më të gjata dhe më shkatërruese të zjarreve.

Të dhënat e EFFIS tregojnë se zjarret në natyrë po bëhen gjithnjë e më të shpeshta dhe më intensive në gjithë kontinentin.

Shifrat paraprake për vitin 2025 sugjerojnë se sipërfaqja totale e prekur do të tejkalojë të gjitha rekordet e mëparshme që nga viti 2006, kur EFFIS filloi mbledhjen e të dhënave.

Të dhënat paraprake për vitin 2025 pasuan Raportin e Zjarreve Pyjore 2024 nga Qendra e Përbashkët Kërkimore (JRC) e Komisionit Evropian, i cili regjistroi djegien e 383.317 hektarëve në Evropë.

Edhe pse kjo ishte më e ulët se 500.000 hektarët e djegur në vitin 2023 për shkak të reshjeve të herëpashershme, ajo mbeti mbi mesataren 17-vjeçare prej 354.185 hektarësh.

Në vitin 2024 u raportuan gjithsej 8.343 zjarre, më shumë se katërfishi i mesatares afatgjatë.

Bullgaria, Greqia, Italia, Portugalia dhe Spanja ishin shtetet anëtare më të prekura të BE-së, me 334.940 hektarë sipërfaqe të djegur.

Ndër pjesëmarrësit jashtë BE-së në Mekanizmin e Mbrojtjes Civile të BE-së (UCPM), Shqipëria, Bosnjë e Hercegovina, Maqedonia e Veriut, Turqia dhe Ukraina pësuan humbje të mëdha.

Vetëm Ukraina përfaqësonte gjysmën e sipërfaqes së djegur në vendet e UCPM-së, me shumë zjarre që ndodhën përgjatë vijave aktive të frontit.

Të dhënat nga Shërbimi Evropian i Informacionit për Zjarret Pyjore (EFFIS) tregojnë se modelet e zjarreve në Evropë po ndryshojnë me ritme të shpejta.

Rritja e shpeshtësisë dhe intensitetit të zjarreve, e kombinuar me sezone më të gjata, po ushtron presion të paparë mbi shërbimet zjarrfikëse në gjithë Evropën.

Zyrtarët e BE-së theksojnë se, ndërsa aftësitë më të forta zjarrfikëse janë të domosdoshme, masat proaktive për uljen e rrezikut, përfshirë menaxhimin e integruar të zjarreve, zgjidhjet e bazuara në natyrë dhe përmirësimin e menaxhimit të natyrës, do të jenë thelbësore për t’iu përgjigjur sfidës në rritje të zjarreve në Evropë. /AA/

Integrimi i inteligjencës artificiale në shëndetësi - cilat vende evropiane po e shfrytëzojnë?

28 November 2025 at 23:51


Ku mund të merrni diagnostifikim me ndihmën e inteligjencën artificiale (AI), dhe cilat vende po kryejnë eksperimente me qëllim reduktimin e ndjeshëm të kohës së pritjes?

Në mes të shqetësimeve të gjerë për të ardhmen e inteligjencës artificiale, shumë thonë se ajo ofron më shumë mundësi sesa rreziqe, raporton euronews.

Në studimin e saj të parë mbi integrimin e AI-së në sistemet shëndetësore evropiane, Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) thotë se inteligjenca artificiale mund të përmirësojë kujdesin shëndetësor dhe të lehtësojë presionin mbi stafin e mbingarkuar.

Shumica e vendeve evropiane dhe evroaziatike - 50 të anketuara në total - po e zbatojnë.

Pavarësisht ekzistencës së boshllëqeve ligjore, AI po përdoret tashmë për detyra kritike.

Cilat vende tashmë kanë zbatuar diagnostikën e ndihmuar nga AI-ja?


Përdorimin më të zakonshëm në diagnostikim e raportojnë 64 për qind e vendeve, duke përfshirë sektorët si oftalmologjia, radiologjia apo dermatologjia. Franca, Portugalia, Hungaria, Suedia dhe Holanda - ndër të tjera - tashmë kanë përdorur diagnostikë të ndihmuar nga AI-ja gjatë dy viteve të fundit dhe planifikojnë ta vazhdojnë, thotë organizata.

Të tjera, si Mbretëria e Bashkuar apo Italia, e kanë zbatuar atë vetëm “joformalisht”, pra vetëm në disa institucione klinike, për shkak të mungesës së proceseve dhe politikave formale. Ndërkohë, një grup tjetër vendesh - përfshirë Spanjën, Poloninë, Belgjikën apo Ukrainën - janë ende duke e testuar, transmeton Telegrafi.

Në disa raste, diagnostika e ndihmuar nga AI-ja mund të shkurtojë ndjeshëm kohëzgjatjen e disa ekzaminimeve. Në një projekt të synuar në përmirësimin e radioterapisë, autoritetet shëndetësore të Sllovakisë përdorën një softuer që automatizonte proceset e konturimit të organeve, duke rezultuar në një ulje prej 50 për qind të kohës që shpenzonin onkologët, duke siguruar njëkohësisht respektim të “standardeve moderne ndërkombëtare”, sipas OBSH-së.

Përdorimi i dytë më i zakonshëm i AI-së, i raportuar nga 50 për qind e vendeve, është 'chatbot' për asistencë ndaj pacientëve, i ndjekur nga automatizimi i logjistikës dhe detyrave administrative (40 për qind).

Kush është përpara në zbatimin e AI-së dhe cilat janë barrierat kryesore?

Franca dhe Spanja dalin si dy vendet udhëheqëse ndër pesë ekonomitë më të mëdha të Evropës, me aplikimet më të konsoliduara të AI-së.

Gjermania nuk mori pjesë në këtë pjesë të anketës. Franca i plotëson të gjitha kategoritë e përmendura të aplikimeve të AI-së, me kirurgjinë, diagnostikën dhe kontrolluesit e simptomave që tashmë kanë praktika të vendosura, ndërsa pjesa tjetër është në fazë pilotimi.

Spanja ka vendosur tashmë praktika të qarta për kirurgji të asistuar nga AI, detyra administrative dhe chatbot-ë, ndërsa në sistemin shëndetësor britanik chatbot-ët janë e vetmja aplikim i konsoliduar i AI-së; gjithçka tjetër po zhvillohet ose joformalisht ose në fazë testimi në Britani të Madhje.

Italia nuk ka aplikime të kodifikuara të AI-së, por raporton përdorim joformal të saj në të gjitha shtatë fushat.

Paratë nuk janë problemi më i madh - çfarë po e ngadalëson zbatimin e AI-së?

Sipas raportit, pasiguria ligjore është pengesa kryesore për përdorimin e inteligjencës artificiale në shëndetësi, e cituar nga 86 për qind e vendeve, duke tejkaluar madje edhe përballueshmërinë financiare, e cila është barriera e dytë më e raportuar (78 për qind).

Sa i përket boshllëqeve ligjore, OBSH-ja thotë se megjithatë po bëhen përparime.

“Më shumë se gjysma (54, 27 nga 50 për qind) e shteteve raportuan se kanë një ose më shumë agjenci rregullatore përgjegjëse për vlerësimin dhe aprovimin e sistemeve të AI-së në shëndetësi”, duke shtuar megjithatë se “më pak prej tyre kanë agjenci të ngarkuara me monitorimin e zbatimit dhe përdorimit”.

“Inkurajuese është se po shfaqet bashkëpunimi ndër-vendor rregullator, me disa shtete anëtare që po ndajnë njohuri dhe burime për të forcuar qeverisjen e AI-së në sektorin e shëndetësisë”, thuhet në raport.

Për çfarë duan ta përdorin AI-në shtetet evropiane?

Anketa e OBSH-së tregon se shtetet po i drejtohen kryesisht AI-së për të adresuar problemet e momentit.

Përmirësimi i kujdesit ndaj pacientëve (70 për qind), lehtësimi i presionit mbi stafin mjekësor (62 për qind) dhe reduktimi i joefikasiteteve (54 për qind) u identifikuan nga shumica si çështje me “rëndësi të madhe”.

Ndërkohë, më pak se gjysma e vendeve të anketuara dhanë të njëjtën rëndësi për “përparimin e kërkimit shkencor dhe zbulimin e barnave” (24 për qind) dhe “uljen e pabarazive” (38 për qind). /Telegrafi/

- YouTube www.youtube.com

Trump “luan futboll” me Ronaldon në Zyrën Ovale

21 November 2025 at 08:03


Presidenti amerikan, Donald Trump, publikoi një video në rrjete sociale që shumë shpejt u përhap në mbarë botën.

Lideri amerikan shpërndau një video të 'çuditshme' të gjeneruar me inteligjencë artificiale, i cili e paraqet atë duke luajtur futboll me yllin portugez Cristiano Ronaldo në Zyrën Ovale të Shtëpisë së Bardhë.

Skena surreale e paraqet presidentin e SHBA-së dhe Ronaldon duke goditur me kokë një top që zbret nga çatia e Zyrës Ovale, e më pas të dy demonstrojnë aftësitë e tyre me topin.

Veçanërisht i çuditshëm është fundi i videos, kur Trumpi e godet topin drejt kamerës, pas së cilës ekrani "çahet" dhe skena përfundon.

Këtë video Trumpi e krijoi pas vizitës së Ronaldos në Shtëpinë e Bardhë, ku ai mori pjesë në një darkë të organizuar për princin saudit të kurorës, Mohammed bin Salman.

Për kujtesë, në fjalimin hyrës për të ftuarit, mes të cilëve ishin disa nga njerëzit më të pasur në botë, Trumpi i falënderoi Ronaldon për pjesëmarrjen, pasi djali i tij është fans i madh i portugezit. /Telegrafi/

Një djalë nëntëvjeçar humb gishtat në një rast ekstrem bullizmi në një shkollë portugeze

20 November 2025 at 15:27


Një djalë nëntëvjeçar brazilian i janë prerë dy majat e gishtave nga shokët e klasës në një shkollë portugeze, në atë që avokatët e përshkruajnë si një rast ekstrem bullizmi që ka nxitur një reagim të madh ligjor.

Njëzet e shtatë avokatë kanë bashkuar forcat për të përfaqësuar fëmijën, i cili u sulmua më 10 nëntor në shkollën Fonte Coberta në Cinfães, distrikti Viseu, transmeton Telegrafi.

Djali u bllokua në një banjo shkolle nga dy shokë klase të cilët mbyllën derën dhe ia gjymtuan gishtat. I paaftë për të thirrur ndihmë, ai humbi shumë gjak dhe iu desh të zvarritej nën derë me gishtat e prerë tashmë, sipas nënës së tij Nivia Estevam.

Estevam i tha revistës braziliane Crescer se djali i saj kishte duruar sulme të mëparshme, duke përfshirë shqelmimin, ngufatjen dhe shkuljen e flokëve nga shokët e klasës, para incidentit të nëntorit.

Fëmija iu nënshtrua tre orësh operacioni në spitalin São João në Porto dhe tani ka nevojë për ilaçe kundër dhimbjeve dhe antibiotikë çdo 12 orë.

Ai merr pilula gjumi për shkak të traumës psikologjike dhe qan çdo natë ndërsa e përjeton përsëri sulmin, sipas nënës së tij.

"Ai është mirë gjatë ditës sepse e lejoj të përdorë telefonin celular dhe të shikojë televizor, por kur vjen ora e gjumit, ai i rijeton ngjarjet e (10 nëntorit)", tha Estevam.

Avokatja Ana Paula Filomeno, që drejton çështjen civile, i tha Euronews se ekipi ligjor është i ndarë në zona mbështetjeje civile, penale dhe psikologjike për të trajtuar atë që ajo e quajti një "situatë traumatike".

Filomeno tha se hetuesit po shqyrtojnë nëse ksenofobia luajti një rol, megjithëse ajo theksoi se origjina e sulmit ishte "e parëndësishme" duke pasur parasysh dëmin e rëndë të shkaktuar.

"Ne e dimë se kjo është diçka që po ndodh në shkollat në Portugali, nuk është një rast i izoluar", shtoi ajo. /Telegrafi/

Stuhia Claudia godet Evropën, shira të rrëmbyeshëm e erëra të forta

14 November 2025 at 16:40


Stuhia Claudia shkaktoi mot të keq në Portugali, me Distriktin Faro që u përball me shira të rrëmbyeshëm dhe erëra të forta.

Mijëra shtëpi mbetën pa energji elektrike për shkak të përmbytjeve të përhapura gjerësisht.

Stuhia Claudia përfshiu Portugalinë, duke shkaktuar përmbytje dhe rrëzime pemësh në të gjithë Algarve dhe duke e lënë veçanërisht të prekur Distriktin Faro.

Në Faro u përmbytën rrugë e u rrëzuan pemë.

Zyrtarët ende nuk e kanë konfirmuar numrin e përgjithshëm të incidenteve.

ANEPC raportoi më shumë se 2,200 thirrje në të gjithë vendin që nga e enjtja në orët e para të mëngjesit, kryesisht për përmbytje dhe pastrim rrugësh.

Setubal dhe Faro mbeten nën paralajmërime portokalli ndërsa stuhia vazhdon në lindje, megjithëse nuk u raportuan viktima në Faro.

Mijëra shtëpi mbetën pa energji elektrike, ndërsa pjesë të Seixal dhe Montijo u përballën me përmbytje të mëdha.

Stuhia goditi edhe Ishujt Kanarie dhe parashikohet të arrijë në Mbretërinë e Bashkuar. /Telegrafi/

Pamje dhe detaje nga sekuestrimi i narko-nëndetëses me 1.7 ton kokainë

5 November 2025 at 12:56


Katër persona janë ndaluar pasi autoritetet portugeze kanë kapur një narko-nëndetëse që transportonte më shumë se 1.7 ton kokainë në mes të Atlantikut.

Anija gjysmë-nëndetëse ishte drejtuar për në gadishullin Iberik dhe u sekuestrua ditët e fundit, sipas zyrtarëve, transmeton Telegrafi.

Pamjet tregojnë policinë dhe marinën që rrethojnë anijen para se të hipin në të, duke sekuestruar substancën e Klasit A dhe duke arrestuar katër anëtarë të ekuipazhit, të cilët thuhet se janë nga Amerika e Jugut.

Të dyshuarit, përfshirë dy ekuadorian, një venezuelas dhe një kolumbian, u lanë në paraburgim pas paraqitjes së tyre në gjykatë në Azore të martën, tha policia.

🚨Tal como lo advertí

🇻🇪Ahora el cartel de los soles dirige toda su carga hacia europa

🇵🇹Portugal intercepta narcosubmarino con 1,7 toneladas de cocaína y detiene a cuatro tipulantes venezolanos

pic.twitter.com/MeWkAvbMef
— YO SOY 🇻🇪🇺🇸✈️ (@ElGanadorHenry) November 4, 2025


Vítor Ananias, kreu i njësisë policore të Portugalisë për të luftuar trafikimin e drogës, tha në një konferencë për shtyp se kombësitë e tyre të ndryshme tregonin se organizata pas tyre nuk ishte e bazuar vetëm në një vend.

Qendra e Analizës dhe Operacioneve Detare (MAOC) me seli në Lisbonë tha se kishte marrë informacione ditët e fundit, që tregonin se një organizatë kriminale ishte në procesin e dërgimit të një nëndetëseje të ngarkuar me kokainë të destinuar për në Evropë.

Disa ditë më vonë, një anije portugeze e gjeti me sukses nëndetësen afërsisht 1,852 km larg brigjeve të Lisbonës, në një operacion të mbështetur nga Agjencia Kombëtare e Krimit e Mbretërisë së Bashkuar dhe Administrata Amerikane e Zbatimit të Ligjit për Drogën.

Pasi e kapi anijen, marina tha se nuk mund të tërhiqej përsëri në breg për shkak të motit të keq dhe ndërtimit të saj të brishtë, dhe më vonë u fundos në det të hapur. /Telegrafi/

- YouTube www.youtube.com

Ronaldo flet për Trumpin: Ai mund ta ndryshojë botën

4 November 2025 at 22:55


Ylli portugez i futbollit, Cristiano Ronaldo, ka bërë një deklaratë që ka tërhequr vëmendjen e publikut, duke folur për presidentin amerikan, Donald Trump.

Në një intervistë për podcast "Uncensored" të Piers Morgan, portugezi e ka cilësuar 79-vjeçarin si “një nga ata njerëz që mund të ndihmojnë për të ndryshuar botën”.

Deklarata e futbollistit më të ndjekur në botë ka ndezur diskutime të shumta në rrjetet sociale, ku fansat dhe komentuesit po ndahen mes atyre që e mbështesin dhe atyre që e kritikojnë mendimin e tij.

Cristiano Ronaldo on Trump:

He is one of the guys that can help to change the world. pic.twitter.com/4iVYvfSszY
— Clash Report (@clashreport) November 4, 2025

Ronaldo nuk ka hyrë në detaje lidhur me arsyet pse mendon kështu, por kjo është interpretuar si një shprehje respekti ndaj ndikimit global që kanë figura të mëdha politike si Trump.

Cristiano Ronaldo, i njohur jo vetëm për talentin në fushën e futbollit, por edhe për ndikimin e madh në opinionin publik, ka folur rrallë për çështje politike.

Pavarësisht polemikave, deklarata e Ronaldos tregon se personalitete të mëdha nga fusha të ndryshme – përfshirë sportin – vijojnë të kenë interes dhe ndikim në debatin publik mbi udhëheqjen globale dhe rolin e figurave të fuqishme si Trump. /Telegrafi/

Policia portugeze kap gati dy ton kokainë

4 November 2025 at 20:55


Policia portugeze ka ndaluar një anije që transportonte 1.7 ton kokainë pranë bregdetit të vendit dhe ka arrestuar katër persona në Atlantik.

Hetuesit thonë se ngarkesa ishte e destinuar për Gadishullin Iberik para se të transportohej më tej në Evropë.

Anija u përshkrua si një mjet i ndërtuar vetë dhe jashtëzakonisht i pasigurt, aq sa nuk mund të tërhiqej deri në breg.

Kjo nuk është hera e parë që ndodh diçka e tillë, raportojnë mediat.

Më herët, pranë Azoreve, autoritetet sekuestruan një anije të ngjashme e mbushur me më shumë se gjashtë ton kokainë.

Agjencitë evropiane të zbatimit të ligjit po ndalojnë gjithnjë e më shpesh ngarkesa të mëdha droge që transportohen me det nga Amerika Latine. /Telegrafi/

Major catch for Portuguese police — nearly two tons of cocaine

Portuguese police intercepted a boat carrying 1.7 tons of cocaine off the country’s coast and detained four people in the Atlantic.

Investigators say the shipment was destined for the Iberian Peninsula before being… pic.twitter.com/wT8EhuFFPL
— NEXTA (@nexta_tv) November 4, 2025

Mësuesit e rinj në BE - pse po e braktisin profesionin e edukimit?

21 October 2025 at 23:51


Organizata për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ekonomik (OECD) paralajmëron për mungesa të mundshme të mësuesve në të ardhmen, pasi një numër në rritje i edukatorëve të rinj po planifikojnë të braktisin profesionin, ndërkohë që mësuesit më të vjetër po i afrohen moshës së pensionit.

Në gjithë botën, një numër gjithnjë e më i madh i mësuesve të rinj po konsiderojnë të largohen nga profesioni brenda pesë viteve të ardhshme, raporton euronews.

Në vitin 2024, mësuesit nën moshën 30-vjeçare ishin më të prirur të dëshironin të largoheshin sesa kolegët e tyre midis moshës 30 dhe 49 vjeç, sipas Anketës Ndërkombëtare të Mësimdhënies dhe Mësimit të OECD-së (TALIS).

Hulumtimi TALIS mblodhi të dhëna në vitin 2024 nga rreth 280 mijë mësues dhe drejtues shkollash në 17 mijë shkolla të mesme të ulëta në 55 sisteme arsimore, përfshirë 23 vende të Bashkimit Evropian, transmeton Telegrafi.

U gjet se më shumë se katër në dhjetë mësues në BE nën moshën 30 vjeç dëshirojnë të largohen nga profesioni në Letoni, Lituani dhe Estoni. Mesatarisht, arsyet më të zakonshme të raportuara nga mësuesit nën 30 vjeç që planifikojnë të largohen nga mësimdhënia brenda pesë viteve të ardhshme janë arsye personale ose familjare (46 për qind), një punë jashtë arsimit (46 për qind) dhe ndjekja e arsimit ose trajnimit të mëtejshëm (42 për qind).

Mosha mesatare e mësuesve është rreth 45 vjeç, ndërsa më shumë se gjysma e mësuesve janë 50 vjeç ose më të moshuar në Estoni, Hungari, Letoni, Lituani dhe Portugali.

Largimi i mësuesve të rinj është një problem i madh sepse këto sisteme arsimore mund të përballen me sfidën e plotësimit të mungesës së madhe të mësuesve gjatë 10 deri në 15 vitet e ardhshme, ndërsa gjysma e tyre arrijnë moshën e pensionit.

Si përgjigje, shumë qeveri po përpiqen të tërheqin mësues nga fusha të tjera, me synimin për të siguruar një furnizim të qëndrueshëm dhe afatgjatë të edukatorëve të kualifikuar.


Për shembull, Bullgaria regjistroi një rritje prej 13 për qind midis viteve 2018 dhe 2024 të mësuesve të mesëm të ulët që kanë përvojë pune paraprake në role jo-mësimore.

Franca ishte i vetmi vend, ku sistemi arsimor regjistroi një rënie, nga 21 për qind e mësuesve në 2018 në 17 për qind në 2024.

Cilët faktorë mund të ndihmojnë në mbajtjen e mësuesve në profesion?


Kënaqësia me pagën luan gjithashtu një rol të rëndësishëm në tërheqjen dhe mbajtjen e mësuesve.

Mësuesit që janë të kënaqur me pagën e tyre janë, mesatarisht, 25 për qind më pak të prirur të largohen.

Në Austri, komunitetet flamen dhe frankofone të Belgjikës, Bullgari dhe Danimarkë, më shumë se tre në pesë mësues thonë se paga e tyre është e mjaftueshme.

Megjithatë, në vende si Malta dhe Portugalia, më pak se një në pesë mësues raportojnë të njëjtën gjë.

Perceptimet e mësuesve për sa të vlerësuar ndihen nga politikanët janë ngushtësisht të lidhura me kënaqësinë e tyre me pagat.

Më pak se një në dhjetë mësues në Kroaci, Estoni, Francë, Itali, Portugali, Slloveni dhe Spanjë ndjejnë se opinioni i tyre vlerësohet nga politikanët.

Megjithatë, mësuesit e shkollave të mesme të ulëta në 10 vende të BE-së panë një rritje të perceptimit se sa shumë shoqëria vlerëson profesionin e tyre nga viti 2018 deri në 2024.

Përveç pagës, mësuesit ndjejnë se kënaqësia në profesionin e tyre mund të vijë edhe nga përfitimet, orari i punës, motivimet personale dhe siguria e punës. /Telegrafi/

Djali i Cristiano Ronaldos, përfshihet në listën e Portugalisë U-16

By: armand
21 October 2025 at 16:49

Përfaqësuesja U-16 e Portugalisë do të marrë pjesë në Kupën e Federatave, turne për të cilin trajneri Filipe Ramos ka shpallur listën me 22 lojtarë të ftuar. Në këtë grumbullim, Sporting-u dominon me shtatë futbollistë, i ndjekur nga Benfica me pesë dhe FC Porto me katër. Por vëmendjen më të madhe e tërheq Cristianinho (Al […]

The post Djali i Cristiano Ronaldos, përfshihet në listën e Portugalisë U-16 appeared first on BoldNews.al.

Portugalia miraton projektligjin për ndalimin e burkës dhe nikabit

By: Elva
18 October 2025 at 20:33

Portugalia ka miratuar një projektligj që ndalon mbulesat e fytyrës me motiv gjinor dhe fetar në hapësirat publike, duke përfshirë burkën dhe nikabin. Masa, e propozuar nga partia e ekstremit të djathtë Chefa dhe e mbështetur nga PSD e qendrës së djathtë, ka shkaktuar debate të forta në parlament, ku partitë e majta votuan kundër. […]

The post Portugalia miraton projektligjin për ndalimin e burkës dhe nikabit appeared first on BoldNews.al.

Portugalia miraton ligjin që ndalon burkën dhe nikabin në publik

18 October 2025 at 15:50


Parlamenti i Portugalisë ka miratuar një projektligj që ndalon mbulesat e fytyrës për arsye “gjinore ose fetare” në publik, në një veprim që shihet si shënjestër e mbulesave të fytyrës të veshura nga disa gra myslimane.

Projektligji u propozua nga partia e ekstremit të djathtë Chega dhe mori mbështetje nga PSD e qendrës së djathtë, Iniciativa Liberale dhe CDS-PP.

Ligjvënësit e krahut të majtë, përfshirë ata nga partitë PS, Livre, PCP dhe Bloco de Esquerda, votuan kundër iniciativës.

Masa ndalon "përdorimin, në hapësirat publike, të veshjeve që synojnë të fshehin ose pengojnë shfaqjen e fytyrës", siç është rasti me burkën - një veshje që mbulon të gjithë trupin e një gruaje nga koka te këmbët - dhe nikabin - që mbulon të gjithë fytyrën, përveç syve.

Gjithashtu parandalon aktin e "detyrimit të dikujt për të fshehur fytyrën për arsye gjinore ose fetare", thuhet në nismën parlamentare.

Përjashtimet përfshijnë rastet kur fshehja e fytyrës "është e justifikuar siç duhet për arsye shëndetësore ose për arsye profesionale, artistike ose argëtuese".

Ndalimi gjithashtu "nuk zbatohet në aeroplanë ose në ambientet diplomatike dhe konsullore", dhe "fytyrat mund të mbulohen edhe në vendet e adhurimit dhe vende të tjera të shenjta".

Gjithashtu përjashtohet nga ndalimi "fshehja e fytyrës për arsye që lidhen me sigurinë ose për shkak të kushteve klimatike, ose sa herë që kjo rezulton nga një dispozitë ligjore që e lejon atë".

Ligji tani do të debatohet në komisionin parlamentar për Çështjet Kushtetuese, të Drejtat, Liritë dhe Garancitë.

Por, presidenti Marcelo Rebelo de Sousa ende duhet ta miratojë projektligjin.

Ai mund ta vërë veton ose ta dërgojë atë në Gjykatën Kushtetuese për shqyrtim.

Masat do të zbatoheshin më pas në të gjitha hapësirat publike, duke përfshirë "rrugët si dhe vendet e hapura për publikun", si dhe "në të gjitha vendet ku ofrohen shërbime përgjithësisht të arritshme për të gjithë qytetarët".

Ato shtrihen gjithashtu në "ngjarje sportive ose praktika dhe demonstrime".

Raportohet se ata që nuk i zbatojnë rregullat e reja mund të përballen me gjoba midis 200 dhe 2,000 eurove, "në rast neglizhence".

Në rastet e sjelljes së keqe me dashje, gjobat mund të arrijnë në midis 400 dhe 4,000 euro.

Për më tepër, kushdo që "me anë të kërcënimit, dhunës, shtrëngimit, abuzimit të autoritetit ose abuzimit të pushtetit, detyron një ose më shumë persona të fshehin fytyrën e tyre", mund të përballet me dënim me burg deri në tre vjet ose me gjobë.

Nëse miratohet ligji, Portugalia do t’i bashkohet një numri vendesh evropiane si Austria, Franca, Belgjika dhe Holanda, të cilat kanë ndalime të plota ose të pjesshme për mbulesat e fytyrës dhe të kokës. /Telegrafi/

Portugalia shqyrton ndalimin e shitjes së pijeve energjike për personat nën 16 vjeç

30 September 2025 at 11:02


Agjencia e shëndetit publik të Portugalisë po shqyrton ndalimin e shitjes së pijeve energjike për të miturit, në një kohë kur çështja po diskutohet në disa vende evropiane.

Lajmi u raportua në të përjavshmen Expresso dhe u konfirmua nga Euronews, përcjell Telegrafi.

Drejtoria e Përgjithshme e Shëndetit (DGS) e Portugalisë, një degë e ministrisë së shëndetësisë e fokusuar në promovimin e shëndetit, i tha Euronews se përveç ndalimit të reklamave që synojnë personat nën 16 vjeç, do të ketë edhe një ndalim për shitjen e këtyre pijeve në shkollat publike.

Megjithatë, agjencia beson se këto veprime mund të plotësohen ende me qëllim mbrojtjen e shëndetit të të rinjve.

DGS vuri në dukje propozimin e qeverisë së Mbretërisë së Bashkuar për të kufizuar shitjen e pijeve energjike për personat nën 16 vjeç, duke thënë se kjo masë mund të zbatohet edhe në vende të tjera - ashtu siç u përhapën taksat mbi pijet me sheqer.

"Në Portugali, ne po i kushtojmë vëmendje ndikimit që kjo masë do të ketë në Mbretërinë e Bashkuar dhe në çështje të tjera shkencore dhe, nëse provon të ketë ndikim, ne do të bëjmë një propozim për këtë qëllim", tha DGS.

Në Portugali nuk ka kufizim në shitjen e pijeve energjike për të miturit, por ky diskutim tashmë po zhvillohet në disa vende, si Spanja, Gjermania, Sllovenia dhe Hungaria. Në Norvegji, ndalimi i shitjeve për personat nën 16 vjeç fillon në janar. /Telegrafi/

Dy shekuj në shina - nëntë nga udhëtimet më të paharrueshme me tren nëpër botë

27 September 2025 at 23:58


Dyqind vjet pasi treni i parë i pasagjerëve hyri në shina, këto udhëtime ikonike hekurudhore ende frymëzojnë admirim dhe habi.

Më 27 shtator 1825, gazetarë dhe spektatorë nga e gjithë Anglia u dyndën në qytetin tregtar të Darlington për të dëshmuar një risi të jashtëzakonshme në udhëtim.

Në këtë ditë, qindra klientë që paguanin u futën në një nga 20 vagonët e hekurudhës Stockton dhe Darlington, ndërsa treni me avull përshkoi 40 km nëpër shina drejt qytetit të Stockton.

Ky udhëtim i shkurtër dhe historik shënoi trenin e parë publik të pasagjerëve dhe fillimin e hekurudhës moderne.

Dyqind vjet më vonë, trenat përshkojnë globin, nga udhëtimet e ngadalta të vjetra deri te trenat futuristë me shpejtësi të lartë për në punë.

Megjithëse udhëtimi ajror u bë më popullor se udhëtimet hekurudhore në pjesën më të madhe të botës në vitet 1950 dhe 1960, trenat ende ngjallin një ndjenjë nostalgjie dhe habie për shumë udhëtarë, dhe udhëtimi me shina mbetet një nga format më miqësore me mjedisin e transportit.

Në nder të dyqindvjetorit të trenit, ja disa nga itineraret hekurudhore më të bukura dhe ikonike anembanë botës për t'ju frymëzuar për udhëtimin tuaj të radhës.

Linja piktoreske britanike e trenit të Spanjës, 135-vjeçare

E njohur si "Hekurudha e Henderson", kjo linjë përshkon fshatrat andaluziane dhe u krijua nga një moment interesant në historinë britanike dhe spanjolle.

Rruga mban emrin e financuesit britanik të hekurudhave, Alexander Henderson, i cili financoi projektin në vitin 1892 si një mënyrë për të lidhur Gjibraltarin e kontrolluar nga britanikët me pjesën tjetër të Spanjës.

Përpjekjet e mëparshme për të lidhur portin në Algeciras me zemrën e Andaluzisë me hekurudhë kishin dështuar pjesërisht sepse pyjet dhe kodrat që kalon hekurudha tani dikur ishin të mbushura me banditë.

Sot, treni kalon nëpër shpate të largëta malesh dhe ndalet në disa nga mrekullitë natyrore të rajonit, siç është Canon de las Buitreras me lartësi 100 metra.

Një tren i ngadaltë me 58 tunele përmes të Indisë

Udhëtimi special i pasagjerëve Visakhapatnam Kirandul i çon vizitorët në një udhëtim katër-orësh me tren të ngadaltë përmes Ghateve Lindore të Indisë, shkruan BBC.

Me 58 tunele, secili i ndërprerë nga brohoritjet e zhurmshme të kalorësve, rruga përshkon male me mjegull dhe pyje lisi përpara se të përfundojë në qytetin Araku, ku vizitorët mund të zhyten në industrinë në lulëzim të kafesë në zonë.

Treni më i ri hop-on hop-off i Evropës Qendrore

Eksploroni disa nga qytetet më të gjalla të Evropës Qendrore në Baltic Express të sapo nisur.

Linja hop-on hop-off udhëton nga Praga përmes pyjeve me pisha dhe lisa deri në qytetin bregdetar të Gdynias, Poloni.

Udhëtimi tetë-orësh u jep udhëtarëve mundësinë të eksplorojnë disa nga xhevahiret më pak të njohura të rajonit, të tilla si Pardubice, ose kryeqytetin kulturor polak të Poznanit, sheshi historik i qytetit të të cilit është i përshtatshëm për një film Disney.

Një udhëtim ikonik nëpër Japoni me shpejtësi maksimale

Treni Shinkansen i Japonisë, i njohur më mirë si "treni plumb", mbushi 60 vjeç në vitin 2024.

Duke arritur shpejtësi deri në 321 km/h, ishte linja e parë hekurudhore me shpejtësi të lartë në botë dhe njihet aq shumë për saktësinë e tij të menjëhershme sa edhe për shpejtësinë e tij.

Treni ka pasur një ndikim të madh në udhëtimet në Japoni dhe 60 vjet më vonë tani ka nëntë itinerare të ndryshme Shinkansen që transportojnë pasagjerë në të gjithë vendin.

Më e reja prej tyre është Tokaido Shinkansen, e quajtur Rruga e Re e Artë, e cila udhëton nga Tokio në Tsuruga.

Zbuloni historinë e pijeve alkoolike të preferuara të Meksikës me tren

Turizmi i tekilës është në rritje në Meksikë dhe treni i rilansuar Tequila Express ofron një mënyrë unike për vizitorët për të mësuar më shumë rreth një prej eksporteve më të njohura të vendit.

Udhëtimi dy-orësh fillon në qytetin e Guadalajarës dhe përfundon në qytetin e Tekilës, ku legjenda thotë se u shpik për herë të parë kjo pije alkoolike.

Një udhëtim nostalgjik me tren nëpër Portugali

Treni Historik Vouga ofron një udhëtim të këndshëm nëpër shpatet kodrinore të Luginës Vouga të Portugalisë në një lokomotivë të vitit 1964.

Vagonët shumëngjyrësh prej druri, gjithashtu kanë platforma të hapura që u lejojnë pasagjerëve të marrin pak ajër gjatë udhëtimit gjashtëorësh.

Treni, i cili funksionon vetëm në verë, ndalet në disa qytete, përfshirë Macinhata do Vouga, ku udhëtarët përshëndeten nga një grup folklorik prej 10 personash me veshje rajonale, dhe Agueda, një qytet artistik shumëngjyrësh i njohur për veprat e tij të artit urbane, instalimet dhe performancat.

E vetmja hekurudhë elektrike malore e Ishujve Britanikë

Udhëtoni lart mbi Detin Irlandez në Hekurudhën Malore Snaefell, e cila përshkon malet mbi Ishullin e Manit.

E vetmja hekurudhë elektrike malore në Ishujt Britanikë, ky tren - së bashku me Hekurudhën Elektrike Manx - ishte thelbësor në sjelljen e turizmit në ishull në vitin 1893 kur u hap për herë të parë.

Sot, të dyja linjat elektrike ende ruajnë shumë nga tiparet e tyre origjinale të epokës viktoriane, siç janë ambientet e brendshme prej druri, hollet me xham dhe panelet me pasqyra.

Aventura më e largët hekurudhore e Skocisë

Bukuria e ashpër dhe e largët e Malësive Skoceze është në shfaqje të plotë në Linjën e Veriut të Largët nga Inverness në Thurso, në një udhëtim katër-orësh.

Eksploroni bukurinë e Bregut të Gjirit me shërbimin e restauruar Mardi Gras

Dy dekada pasi Uragani Katrina shkatërroi zonën, Amtrak rifilloi shërbimin në linjën e Bregut të Gjirit më 18 gusht 2025.

Tani i quajtur Shërbimi Mardi Gras, treni përshkon ligatinat bregdetare, plazhet mahnitëse dhe qytetet bregdetare shumëngjyrëshe, duke lidhur disa nga qytetet më të famshme të jugut të SHBA-së, si Mobile, Alabama dhe New Orleans, Luiziana, gjatë rrugës. /Telegrafi/

❌
❌