Normal view

Received today — 20 August 2026 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Sveçla: Arsenal i armëve u gjet në fshatrat përreth varrezave masive në Zubin Potok

PRISHTINË, 20 gusht /ATSH/ Ministri i Punëve të Brendshme i Kosovës, Xhelal Sveçla dhe drejtori i përgjithshëm i Policisë së Kosovës, Gazmend Hoxha dolën sot në një konferencë të jashtëzakonshme për mediet për të dhënë më shumë informacion lidhur me gjetjen dhe konfiskimin e një sasie të konsiderueshme të armatimit, municionit, uniformave dhe dëshmive të tjera gjatë operacioneve të zhvilluara në disa lokacione në Mitrovicën e Veriut.

Ministri në detyrë i Punëve të Brendshme të Kosovës, Xhelal Sveçl, tha se një arsenal armësh, municionesh, e uniformash ushtarake u gjetën në fshatrat përreth Kalludrës së Zubin Potokut, aty “ku gjatë javëve të fundit janë zbuluar tri varreza masive” dhe ku autoritetet kanë konfirmuar se kanë identifikuar mbetjet kockore të të paktën 23 personave.

“Zbulimi i këtyre varrezave masive ka nxjerrë në pah edhe një herë dimensionin të krimeve të kryera gjatë luftës së fundit në Kosovë. Veriu i vendit tonë, përmeç se ishte skenë e krimeve të rënda ndaj civilëve, është shfrytëzuar edhe fshehjen e trupave dhe krimeve”, tha Sveçla në një konferencë për media në Mitrovicë.

Ai tha se tani armët do t’i nënshtrohen analizave për të kuptuar nëse të njëjtat janë përdorur për vrasjen e 23 personave që u gjetën në varrezat e dyshuara masive në veri apo edhe në raste të tjera.

“Armatimi që shihni sot para jush është gjetur në 12 lokacione të ndryshme. Nga sot, ai do t`i nënshtrohet ekzaminimit dhe analizave të detajuara, me qëllim të përcaktimit të origjinës, përdorimit dhe lidhjeve të mundshme me rastet e hetuar, përfshirë ekzaminimin e së paku 23 personave, por edhe rasteve të tjera kriminale”, tha Sveçla.

Sipas tij, puna e institucioneve nuk përfundon këtu, por do të vazhdojë me zbardhjen e rrethanave, me identifikimin e përgjegjësve dhe “mbi të gjitha me përpjekjet tona për të sjellë drejtësi për çdo të vrarë, të masakruar apo të zhdukur me dhunë gjatë luftës së fundit në Kosovë”. /REL/

The post Sveçla: Arsenal i armëve u gjet në fshatrat përreth varrezave masive në Zubin Potok appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Beja: Kontroll të gjurmueshmërisë së produkteve të akcizës

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ Më 1 korrik 2026 ka hyrë në zbatim sistemi i ri i pullave fiskale i cili synon të modernizojë administrimin e pullave fiskale, duke kombinuar elementet fizike të sigurisë me teknologjinë digjitale.

Për të parë ecurinë e zbatimit të këtij sistemi të përmirësuar të pullave fiskale Drejtoria e Përgjithshme e Doganave zhvilloi një takim me përfaqësues të ALBTrace CO sh.a. dhe operatorë ekonomikë nga sektorët e duhanit, pijeve alkoolike dhe produkteve të tjera subjekt akcize.

Në takim, drejtori i përgjithshëm i Doganave, Besmir Beja, theksoi rëndësinë e zbatimit efektiv dhe të koordinuar të sistemit, me synim rritjen e eficiencës për operatorët ekonomikë dhe forcimin e kontrollit e gjurmueshmërisë së produkteve të akcizës.

Beja tha se, “një nga risitë kryesore është pajisja e çdo pulle fiskale me identifikues unik digjital, i cili lidhet me të dhënat përkatëse të produktit. Kjo mundëson gjurmimin dhe verifikimin e produktit përgjatë ciklit të tij të qarkullimit”.

Sipas tij, për herë të parë, edhe konsumatori mund të verifikojë autenticitetin e produktit përmes aplikacionit publik ALBConnect.

Një tjetër përmirësim i rëndësishëm është furnizimi me pulla fiskale të duhanit të prera dhe të gatshme për aplikim, duke eliminuar nevojën për përpunim të mëtejshëm nga operatorët ekonomikë.

Gjatë diskutimit, operatorët paraqitën çështjet e evidentuara në praktikë dhe u dakordësuan zgjidhje që lehtësojnë përdorimin e sistemit, duke ruajtur objektivat e sigurisë, kontrollit dhe gjurmueshmërisë.

“Drejtoria e Përgjithshme e Doganave do të vijojë monitorimin e zbatimit të sistemit dhe dialogun me operatorët ekonomikë, si dhe do të ofrojë mbështetje dhe trajnime për përdorimin e funksionaliteteve të tij”, u shpreh Beja.

/e.xh/r.e/

The post Beja: Kontroll të gjurmueshmërisë së produkteve të akcizës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

RIGA – Lituania planifikon ndërtimin e një kampi të ri për trupat gjermane dhe të NATO-s

20 August 2026 at 16:33

RIGA, 20 gusht /ATSH-DPA/ – Lituania do të ndërtojë një kamp të ri ushtarak në zonën e stërvitjes së Rudninkait, pranë kufirit me Bjellorusinë, për të akomoduar ushtarë gjermanë dhe trupa të tjera të NATO-s, njoftoi sot Ministria lituaneze e Mbrojtjes.

Kampi do të ketë kapacitet për më shumë se 1 000 ushtarë që marrin pjesë në stërvitje në vendin anëtar të NATO-s.

Në një sipërfaqe prej rreth 7,0 hektarësh do të ndërtohen godina banimi dhe mbështetëse, si dhe infrastruktura teknike dhe rrugët lidhëse. Kostoja e projektit parashikohet të jetë rreth 40 milionë euro (46 milionë dollarë).

Ndërtimi pritet të përfundojë në gjysmën e parë të vitit 2028.

Forcat e armatosura gjermane po krijojnë aktualisht Brigadën e 45-të të Blinduar në Lituani, në atë që përbën dislokimin e parë të përhershëm ushtarak të Gjermanisë jashtë vendit që prej Luftës së Dytë Botërore.

Dislokimi u premtua nga qeveria gjermane në përgjigje të kërcënimit në rritje nga Rusia, ndërsa brigada u aktivizua zyrtarisht në prill 2025.

Brigada pritet të jetë plotësisht funksionale si njësi luftarake vitin e ardhshëm, me një efektiv prej 4 800 ushtarësh dhe 200 personash civilë. Aktualisht, rreth 2 000 pjesëtarë të brigadës janë të dislokuar në Lituani.

Rudninkai do të shërbejë si baza kryesore e brigadës.

Kazermat po ndërtohen në një zonë të pyllëzuar, e cila u përcaktua si poligon ushtarak stërvitjeje në maj 2022, pak pas nisjes së pushtimit në shkallë të gjerë të Ukrainës nga Rusia.

Ndërtimi i kompleksit ushtarak prej 190 hektarësh përbën projektin më të madh të infrastrukturës ushtarake në historinë e Lituanisë./ /os/

The post RIGA – Lituania planifikon ndërtimin e një kampi të ri për trupat gjermane dhe të NATO-s appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Transformohet shkolla “Gjergj Fishta” në Lezhë, 530 nxënës dhe mësues nisin vitin e ri në ambiente të reja

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ Shkolla “Gjergj Fishta” në Lezhë është transformuar në një hapësirë bashkëkohore, e cila do të mirëpresë rreth 530 nxënës dhe mësues në vitin e ri shkollor.

Lajmin e bëri të ditur kryeministri Edi Rama, i cili theksoi se investimi është realizuar nga Ministria e Arsimit, në bashkëpunim me Bashkinë Lezhë, me synim përmirësimin e kushteve për mësimdhënie dhe zhvillimin e aktiviteteve sportive, kulturore dhe teknologjike.

Sipas Ramës, ambientet e rikonstruktuara do t’u krijojnë nxënësve mundësi më të mira për të zhvilluar talentet dhe për të zhvilluar aktivitete edhe përtej orarit mësimor.

Investimi në shkollën “Gjergj Fishta” është pjesë e programit kombëtar për përmirësimin e infrastrukturës arsimore, të financuar nga Qeveria Shqiptare.

Në kuadër të këtij programi, në vitin e ri shkollor në të gjithë vendin do të hapin dyert 42 objekte arsimore dhe terrene sportive të reja ose të rikonstruktuara, duke synuar krijimin e mjediseve më moderne dhe funksionale për nxënësit.

Kryeministri Rama e ka cilësuar investimin një tjetër hap në përmirësimin e infrastrukturës arsimore dhe krijimin e kushteve më të mira për brezat e rinj.

1 nga 5

/e.xh/r.e/

The post Transformohet shkolla “Gjergj Fishta” në Lezhë, 530 nxënës dhe mësues nisin vitin e ri në ambiente të reja appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Shkolla “Pano Nikolla Meniko” në Himarë, ambiente të reja për 115 nxënës

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ Punimet për rikonstruksionin e shkollës 9-vjeçare “Pano Nikolla Meniko” në Himarë janë drejt përfundimit, duke ofruar ambiente tërësisht të rikonstruktuara, bashkëkohore për zhvillimin e procesit mësimor.

Ministrja e Arsimit Mirela Kumbaro dhe kryetari i bashkisë Himarë, Vangjel Tavo, kanë parë nga afër ecurinë e punimeve për rikonstruksionin e plotë të shkollës.

Gjatë vizitës, ministrja Kumbaro theksoi rëndësinë e bashkëpunimit me pushtetin vendor për përmirësimin e infrastrukturës arsimore në të gjithë vendin.

“Pamë nga afër ecurinë e punimeve për rikonstruksionin e plotë të shkollës 9-vjeçare “Pano Nikolla Meniko”, e cila po bëhet gati të hapë dyert për nxënësit dhe mësuesit në këtë vit të ri shkollor. Shkolla e rikonstruktuar do t’u ofrojë 115 nxënësve dhe mësuesve ambiente bashkëkohore dhe moderne, për një proces mësimor më cilësor. Bashkë me pushtetin vendor, po bëhemi gati për vitin e ri shkollor duke realizuar ndërhyrjet e domosdoshme në shkolla, nga veriu në jug, për t’u siguruar nxënësve tanë kushte sa më të mira dhe optimale për të mësuar. Teksa 42 terrene sportive dhe shkolla të reja, me klasa, biblioteka, laboratorë, ambiente për aktivitete do të hapin dyert në këtë vit të ri shkollor për mbarëvajten e procesit mësimore dhe programit ‘Pas Shkolle’ me kushte dinjitoze për çdo nxënës”, tha Kumbaro.

Pas përfundimit të investimit, rreth 115 nxënës dhe mësues do të kenë në dispozicion kushte më të mira për zhvillimin e mësimit, ndërsa investimi në shkollë dhe kopsht do t’u shërbejë në total më shumë se 150 fëmijëve, nxënësve, mësuesve dhe edukatorëve të qytetit të Himarës.

1 nga 2

/e.xh/r.e/

The post Shkolla “Pano Nikolla Meniko” në Himarë, ambiente të reja për 115 nxënës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

VJENË – IAEA: Centrali bërthamor i Zaporizhias humbet sërish furnizimin me energji

20 August 2026 at 15:56

VJENË, 20 gusht /ATSH–DPA/ – Centrali bërthamor i Zaporizhias në Ukrainë, i kontrolluar nga Rusia, ka humbur sërish furnizimin e jashtëm me energji elektrike, njoftoi Agjencia Ndërkombëtare e Energjisë Atomike (IAEA).

Sipas mbikëqyrësit bërthamor të OKB-së, një linjë elektrike me tension 330 kilovolt ka të ngjarë të jetë dëmtuar në bregun verior të lumit Dnipro.

Një përpjekje për ta rilidhur linjën me rrjetin dështoi.

“Për shkak të aktivitetit të vazhdueshëm ushtarak në zonë, teknikët nuk ishin në gjendje të përcaktonin menjëherë shkakun e dëmtimit”, tha IAEA.

Gjeneratorët me naftë u aktivizuan automatikisht dhe nisën të furnizonin sistemet thelbësore të sigurisë së centralit. Ekipi i IAEA-së i vendosur në central po vijonte vlerësimin e situatës.

Drejtori i Përgjithshëm i IAEA-së, Rafael Grossi, paralajmëroi se situata e sigurisë bërthamore është “jashtëzakonisht e brishtë” dhe u bëri thirrje palëve ndërluftuese të tregojnë përmbajtje maksimale dhe të mbrojnë furnizimin e jashtëm me energji të centralit.

Centrali i Zaporizhas, me gjashtë reaktorë, është centrali bërthamor më i madh në Evropë.

Ai ra nën kontrollin rus menjëherë pasi Rusia nisi pushtimin e Ukrainës në shkurt 2022 dhe që atëherë është goditur vazhdimisht.

Reaktorët janë të fikur, por ende kanë nevojë për ftohje, duke e bërë centralin të varur nga linjat e jashtme të energjisë ose nga gjeneratorët me naftë për të garantuar funksionet thelbësore të sigurisë. /Ad.Ab./ a.jor.

 

The post VJENË – IAEA: Centrali bërthamor i Zaporizhias humbet sërish furnizimin me energji appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Ambasada e SHBA: DASH po anulon vizat e shtetasve të huaj që kërcënojnë sigurinë kombëtare

20 August 2026 at 15:23

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ Ambasada e Shteteve të Bashkaura të Amerikës bëri të ditur sot se Departamenti i Shtetit po anulon vizat e shtetasve të huaj që kryejnë krime, nxisin dhunë ndaj amerikanëve ose kërcënojnë sigurinë kombëtare të SHBA.

Në një mesazh të publikuar në rrjetet sociale, Ambasada Amerikane shkruan se, “nën udhëheqjen e Presidentit Trump, Departamenti i Shtetit po anulon vizat e shtetasve të huaj që kryejnë krime, nxisin dhunë ndaj amerikanëve ose kërcënojnë sigurinë tonë kombëtare”.

Në reagim theksohet se do të ketë zero tolerancë ndaj shtetasve të huaj që kryejnë krime të dhunshme.

/gj.m/j.p/r.e/

The post Ambasada e SHBA: DASH po anulon vizat e shtetasve të huaj që kërcënojnë sigurinë kombëtare appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

“El Pais”: Edi Rama, kryeministri i Shqipërisë dhe artisti që ekspozon në Paris dhe Nju-Jork

20 August 2026 at 15:05

TIRANË, 20 gusht/ATSH/ Kryeministri Edi Rama, në një intervistë për gazetën spanjolle “El Pais”, Rama flet për ekspozitën e tij me skulptura bronzi të krijuara nga printime 3D të çelur në Berlin.

Ndër të tjera në intervistë, Rama shprehet se: “Arti është një përpjekje për të mos u çmendur, sepse politika mund të jetë një çmenduri. Dhe rreziku për t’u budallallepsur është i menjëhershëm kur merresh me politikë”.

“Qëllimi i artit nuk është të ndryshojë botën. Ai duhet të ndryshojë këndvështrimin e njerëzve dhe të krijojë një hapësirë ku ata të mund të përpunojnë idetë e tyre dhe të përparojnë. Nuk ka misionin të ndalojë luftërat apo të lëshojë dënime dhe nuk duhet të ofrojë zgjidhjet që i takojnë politikës. Përzierja e të dyja fushave është e tmerrshme”. shprehet ndër të tjera Rama në intervistë.

Më poshtë intervista e plotë e kryeministrit Rama për “El Pais”:

Edi Rama (Tiranë, 62 vjeç), autori i këtij pohimi, e di mirë se për çfarë flet.

Që prej vitit 2013 është kryeministër i Shqipërisë, autoriteti më i lartë ekzekutiv i këtij vendi të vogël ballkanik (2,75 milionë banorë) dhe i vetmi që ka siguruar katër mandate radhazi. Ai është gjithashtu kryetar i Partisë Socialiste dhe më parë ka qenë ministër i Kulturës, Rinisë dhe Sporteve dhe kryetar i Bashkisë së Tiranës.

Mbi të gjitha, ai e përkufizon veten si artist. Është formuar si piktor në Akademinë e Arteve të Bukura të Tiranës, ku më pas u bë edhe pedagog, ndërsa sot veprat e tij janë të pranishme në galeri me ndikim si Marian Goodman (Nju-Jork dhe Paris), Nuno Centeno (Porto) apo Société në Berlin, ku takohemi në një 1 maj me diell. Është mëngjesi pas hapjes së ekspozitës së tij të parë në këtë galeri, me titull “Chrysalizing”, ku ka paraqitur skulpturat e tij të reja në bronz.

Titulli i ekspozitës evokon transformimin e praktikës së tanishme artistike të Ramës: një kalim nga piktura, disiplinë për të cilën deri tani njihej më shumë nga publiku dhe kritika, drejt këtyre skulpturave me forma zoomorfe, por që nuk i përkasin asnjë taksonomie biologjike të njohur.

Dhe e gjithë kjo duke shmangur batutën e famshme të artistit konceptual amerikan Ad Reinhardt: “Skulptura është ajo gjë me të cilën përplasesh kur ecën mbrapsht për të admiruar një pikturë”. Për Ramën, “është diçka që lindi natyrshëm”.

Ai është ulur i shpenguar në një divan, me këmbët zbathur mbi tapetin e njërës prej sallave të Société, galeria që e ka sjellë në Berlin për Gallery Weekend, vorbullën e madhe artistike vjetore të kryeqytetit gjerman. “Për më tepër, të gjitha këto vepra vijnë nga pikturat e mia të mëparshme, të cilat janë shndërruar në skulptura.

Me anë të inteligjencës artificiale krijoj një model digjital dhe, prej tij, realizoj një printim 3D. Më pas punoj me dorë”.

I veshur me të zeza, përveç atleteve të bardha që qëndrojnë pranë kolltukut, Rama duket disi imponues, jo vetëm për shkak të gjatësisë së tij (1,98 metra) dhe trupit të fuqishëm, por edhe për seriozitetin fillestar. Një solemnitet që nis të shkrihet kur kujton vitet universitare në Akademinë e Arteve të Tiranës gjatë regjimit diktatorial të Enver Hoxhës, një prej regjimeve më të mbyllura dhe më kriminale të botës komuniste.

“Ishte një shkollë e bazuar në disiplinën dhe metodën e programeve sovjetike”, kujton ai. “I kushtohej shumë rëndësi vizatimit realist, pikturës dhe kompozimit. Profesionalisht ishte një shkollë shumë solide, por nuk kishte liri. Kishte vetëm realizëm socialist, pikë”.

Ndryshe nga ç’ndodhte në shtete të tjera komuniste, në Shqipëri arti i shekullit XX ishte i ndaluar.

“Në fakt, në vitin 1986, kur përfundova studimet, historia e artit në Akademi pushonte së qeni vizuale te Gustave Courbet. Imazhi i fundit që na tregonin ishte vepra e tij ‘Atelier-i i piktorit’, e vitit 1855. Pas kësaj kishte vetëm leksione pa imazhe, vetëm akuza dhe qortime ndaj artistëve të degjeneruar dhe asaj shoqërie të degjeneruar që e kthente jashtëqitjen në art”.

Paralelisht me studimet, Rama ndërtoi një karrierë modeste si basketbollist gjysmëprofesionist.

“Gjatësia ime ishte vendimtare”, pranon ai. “Përveç kësaj, vuaja nga astma dhe prindërit e mi menduan se do të ishte mirë të merresha me ndonjë sport. Dhe kështu përfundova në ekipin kombëtar në moshën 20-vjeçare”.

Megjithatë, arsyeja kryesore për të luajtur basketboll ishte dëshira për të udhëtuar jashtë vendit. “Një nga mënyrat e pakta për të dalë nga vendi ishte duke praktikuar sport në arenën europiane. Dhe unë doja të dilja për të vizituar muze. Ky ishte objektivi im”. Por plani nuk i shkoi siç e kishte menduar.

Në vitin 1984, destinacioni i tij i parë ndërkombëtar ishte Paderborni, pranë Dyseldorfit. “Bëmë ndalesë në Vjenë sepse nuk kishte fluturime direkte. Pasdite u largova fshehurazi nga hoteli për të vizituar Muzeun e Historisë së Artit”, kujton. “Nuk dija si të orientohesha, nuk kisha as hartë. Nuk doja as të merrja autobusin nga frika se mos humbisja. Ishte nëntor dhe binte borë, ndaj vazhdova të ecja pa pushim, duke pyetur njerëzit në rrugë si mund të shkoja te muzeu. Po errësohej kur mbërrita. U afrova te ajo derë e madhe dhe gjeta një tabelë ku shkruhej: ‘E martë, mbyllur’. M’u desh të prisja edhe pesë vjet”.

Pas asaj vizite të dështuar, e kompensoi në vitin 1989 në Galerinë e Arteve të Bremenit, sërish gjatë një udhëtimi për një aktivitet sportiv. “Ishte mahnitëse, sikur të takoja fantazmat për të cilat kisha ëndërruar gjithmonë. Në hyrje kishte disa shkallë që i ngjita duke u dridhur dhe, kur arrita lart, u gjenda përballë një skulpture të Rodin-it dhe një pikture të Picasso-s. Ishte si të ishe i virgjër dhe të hyje në një bordello. Ishte një ndjesi shumë erotike, shumë intensive”.

“Ishte sikur të takoja fantazmat për të cilat kisha ëndërruar gjithmonë.” Pas rënies së Perdes së Hekurt, në vitin 1994 u zhvendos në Paris me bursë në Cité Internationale des Arts. “Objektivi im ishte të shëtisja botën. Kështu që, për njëfarë kohe, e vetmja gjë që bëja ishte të shisja piktura, të blija bileta avioni dhe të qëndroja në shtëpitë e të njohurve”.

Në vitin 1998, administrata e re shqiptare trokiti në derën e tij duke i ofruar Ministrinë e Kulturës. “Politika ka shumë kuptim dhe është për të ardhur keq që e ka humbur”, kundërshton ai. “Është forma më e lartë e angazhimit dhe e procesit intelektual: duhet të bësh që gjërat të ndodhin, jo me bojë, as me piano, por me njerëz. Dhe kjo është shumë e vështirë. Është një luftë për të sjellë ndryshim”.

Tre vjet më vonë mori drejtimin e Bashkisë së Tiranës, qytet që e qeverisi për një dekadë. Në atë periudhë transformoi disa ndërtesa të epokës komuniste, duke u dhënë fasada gjeometrike plot ngjyra.

“Kryeqyteti ishte i shkatërruar dhe ne nuk kishim para. Tirana kishte vetëm 78 shtylla ndriçimi funksionale. Disa pulsonin dhe të tjerat nuk shërbenin për asgjë. Situata ishte e tmerrshme. Kudo kishte ndërtime pa leje. Për më tepër, i gjithë buxheti ynë për investime ishte vetëm 6,3 milionë dollarë”. Atëherë i folën për një projekt për restaurimin e trotuareve dhe fasadave. “Me çfarë ngjyrash do t’i lyeni shtëpitë?”, pyeta. “Me ngjyrat origjinale”, më thanë. “Por ndërtesat nuk ishin më origjinalet!”.

Blloqet ishin deformuar nga ndërhyrjet e banorëve: dritare të zmadhuara, kate shtesë të ngritura nga hiçi, ballkone të mbyllura në çfarëdo mënyre.

“Deri atëherë unë punoja vetëm bardh e zi. Dhe ai ishte momenti kur ngjyrat erdhën në tryezën time të punës për të pikturuar pjesët e jashtme dhe për t’u dhënë jetë”, përshkruan ai.

Tregon se ajo ndërhyrje përmbysi prirjen e viteve nëntëdhjetë në qytet për të menduar vetëm për hapësirën private dhe jo për atë të përbashkët.

“Gjatë pesë dekadave të mëparshme, qytetarët nuk kishin pasur pronë private; u thoshin se gjithçka ishte e tyre, por në të vërtetë nuk zotëronin asgjë. Prandaj ndien nevojën të pohonin të drejtat e tyre individuale”.

Hapësira publike ishte kthyer në një vend për t’u zaptuar ose për të hedhur mbeturina. Por kjo dinamikë ndryshoi me ato fasada të pazakonta shumëngjyrëshe. Kur Tirana në tërësi arrinte të mblidhte vetëm 4% të tarifave, në rrugët ku ishte ndërhyrë, mbledhja e tyre arriti në 100%. “Njerëzit filluan të paguanin taksat sepse kuptuan se Bashkia po bënte diçka për ta”, shpjegon.

“Dhe u përmirësua edhe siguria. Mësova se bukuria dhe pastërtia janë më imponuese se policia. Nëse dëshiron që njerëzit të jenë më pak agresivë ndaj pronës publike, sigurohu që estetika e saj t’u imponojë respekt”.

Në vitin 2013, Rama u bë kryeministër i Shqipërisë, kulmi i karrierës së tij politike, pa e braktisur megjithatë anën e tij si artist.

Këtë e dëshmojnë pjesëmarrjet e tij në Bienalen e Venecias në vitet 2003 dhe 2017. Një aktivitet që këtë vit nisi mes polemikave, pasi juria vendosi të përjashtonte Rusinë dhe Izraelin nga gara për çmimet zyrtare. Pas refuzimit të organizatorëve për të ndaluar pavijonet e të dy vendeve, juria dha dorëheqjen në bllok.

“Politika nuk duhet të përzihet me artin”, thotë prerë ai. “Dhe vendimi nëse një vend duhet pranuar apo jo në Bienale nuk i takon jurisë. Ky vendim u takon organizatorëve. Dhe nëse ata duan që ato vende të jenë të pranishme në Bienale, duhet të jenë. Funksioni i jurisë është të gjykojë artin, jo politikën botërore. As të përcaktojë kush është i miri dhe kush është i keqi në këtë planet”.

Kur kryeministri pyetet nëse nuk mendon se arti duhet të përfshihet në këto çështje, përgjigjet prerë: “Qëllimi i artit nuk është të ndryshojë botën. Ai duhet të ndryshojë këndvështrimin e njerëzve dhe të krijojë një hapësirë ku ata të mund të përpunojnë idetë e tyre dhe të përparojnë. Nuk ka misionin të ndalojë luftërat apo të lëshojë dënime dhe nuk duhet të ofrojë zgjidhjet që i takojnë politikës. Përzierja e të dyja fushave është e tmerrshme”.

Por si ndihet ai për momentin aktual? “Ndihem i bekuar që nuk jam mes atyre që ndodhen në vendin nga ku merren sot vendimet e mëdha. Shqipëria është aq e vogël sa askush nuk pret që unë të marr ndonjë vendim të madh për planetin. Dhe kjo është fat, sepse nuk kam asnjë ide se çfarë do të bëja apo çfarë mund të bëja. Gjërat po shkojnë mjaft keq në këtë anë të botës, po”. “Qëllimi i artit nuk është të ndryshojë botën. Ai duhet të ndryshojë këndvështrimin e njerëzve.”

Megjithatë, në rastin e Ramës, arti i tij është politik, të paktën në mënyrë të tërthortë, sepse një pjesë të pikturave i krijon gjatë konferencave zyrtare dhe mbledhjeve në Kryeministri, selia e qeverisë shqiptare. Rrjedhë e vetëdijes? Krijime nënndërgjegjshme? “Nuk e di. E gjithë ajo terminologji nuk është për mua”, përgjigjet. “E bëj sepse më bën të ndihem mirë. Është e ngjashme me atë që më ndodh kur duhet të marr infuzione për të lehtësuar migrenën. Është një mënyrë për t’u detoksifikuar, për të holluar helmin e politikës”.

Megjithatë, ai është skeptik ndaj imazhit sipas të cilit politikanët janë të ligj, ndërsa artistët qenie drite. “Nuk është e vërtetë. Artistët mund të jenë të këqij dhe politikanët engjëj”. Një dualitet, art/politikë, që për të nuk është problematik. “E vetmja gjë që nuk bëj është t’ua shes veprat e mia shqiptarëve ose dikujt që ka biznese në Shqipëri”, shpjegon.

“Çështja është të verifikohet kushdo që dëshiron të blejë një nga veprat e mia. Nëse ndonjë nga galeritë me të cilat punoj merr një kërkesë për blerje, ma përcjell dhe kontrollohen të dhënat e atij personi për t’u siguruar që nuk ekziston asnjë lidhje me punën time qeveritare”.

Ndërkohë, pikturat e tij, një lloj shkarravinash jashtëzakonisht shumëngjyrëshe, vazhdojnë të grumbullohen në muret e zyrës së tij në kryeqytetin shqiptar, një ndalesë pothuajse e detyrueshme për udhëheqësit botërorë gjatë vizitave zyrtare. “Nëse pendohem për diçka, është që nuk i kam filmuar”, bën shaka ai.

“Fillova ta bëja shumë vonë. Ka nga të gjitha llojet e reagimeve dhe është shumë argëtuese. Do të kishte dalë një film i jashtëzakonshëm. Mendoj se kam të regjistruar John Kerry-n dhe Mark Rutte-n”. Dhe gjithashtu Pedro Sánchez-in. “Ka shije të shkëlqyer. Dhe organizoi samitin më të paharrueshëm të NATO-s në histori në Muzeun Prado! Është diçka që nuk do ta harroj kurrë”, thekson ai.

Në kabinetin e tij, përpara këtyre krijimeve, disa udhëheqës sillen normalisht, të tjerë shfaqen të habitur dhe pjesa tjetër mbetet duke menduar se çfarë të thotë.

“Njëri prej tyre, nuk do t’ia them emrin, nuk ndihej shumë rehat”, pranon ai. “Papritur më pyeti: ‘Ku është zyra juaj?’. I thashë: ‘Kjo është zyra ime’. ‘Po këto çfarë janë?’, këmbënguli. I shpjegova se ishin vizatimet e mia. ‘Pikturoni mbi mur?’, më pyeti. I sqarova se i bëj mbi tavolinën e punës dhe më pas prodhoj letër-muri që vendoset në mure. Ai thirri: ‘Ju jeni një njeri i çuditshëm, Edi Rama. Mendova se ky ishte vendi ku kujdesen për fëmijët e punonjësve kur nuk mund t’i çojnë në çerdhe’. Unë vetëm munda t’i përgjigjesha: ‘Jo, i vetmi fëmijë këtu jam unë’”. “Jo, i vetmi fëmijë këtu jam unë.”

1 nga 5

/m.m/j.p/r.e/

The post “El Pais”: Edi Rama, kryeministri i Shqipërisë dhe artisti që ekspozon në Paris dhe Nju-Jork appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TEL AVIV – Netanyahu: Izraeli nuk ka miratuar hyrjen e forcave ndërkombëtare në Gaza

20 August 2026 at 15:05

TEL AVIV, 20 gusht /ATSH-DPA/ – Izraeli nuk ka dhënë miratimin për hyrjen e një Force Ndërkombëtare të Stabilizimit në Rripin e Gazës, njoftoi sot zyra e kryeministrit izraelit Benjamin Netanyahu.

Deklarata e zyrës së Netanyahut kundërshton raportimet e mediave izraelite se kabineti i sigurisë i vendit kishte vendosur të lejonte që një pjesë e kësaj force të niste operacionet në një zonë të kufizuar të territorit bregdetar.

Raportimet për këtë vendim u publikuan pak para vizitës së Netanyahut te presidenti amerikan Donald Trump në fund të korrikut.

Një forcë shumëkombëshe paqeruajtëse ishte propozuar nga presidenti Trump vitin e kaluar si pjesë e planit të tij të paqes për Gazën.

Një armëpushim është zyrtarisht në fuqi në luftën në Gaza që prej tetorit 2025, por sulmet vdekjeprurëse vazhdojnë.

Izraeli ka shtuar së fundmi sërish sulmet ajrore, ndërsa ushtria thotë se ka goditur në mënyrë specifike komandantë të lartë të grupit militant Hamas.

Ndryshe nga Hamasi, Netanyahu deri tani ka refuzuar një plan të hartuar nga “Bordi i Paqes”, i krijuar nga Trump, për rendin e pasluftës në Rripin e Gazës dhe çarmatimin e grupit islamist.

Një nga pikat kryesore të mosmarrëveshjes lidhet me një dispozitë sipas së cilës armët e dorëzuara nga Hamasi do të vendoseshin në ruajtje, por do të mbeteshin nën kontrollin palestinez.

Izraeli, nga ana tjetër, kërkon që armët të largohen plotësisht nga Rripi i Gazës, duke u frikësuar se ato mund të bien sërish në duart e Hamasit.

“Izraeli e ka bërë të qartë se nuk do të ketë rindërtim në Rripin e Gazës përpara se Hamasi të çarmatoset plotësisht, tha sot zyra e Netanyahut. /Ad.Ab./ a.jor.

 

The post TEL AVIV – Netanyahu: Izraeli nuk ka miratuar hyrjen e forcave ndërkombëtare në Gaza appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Shtatë vatra aktive zjarri, situata më problematike në Gojan dhe Gjegjan

20 August 2026 at 15:03

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ Dhjetë vatra zjarri janë regjistruar në territorin e vendit deri në orën 14:00 të ditës së sotme, nga të cilat 7 vijojnë të jenë aktive dhe 2 të tjera mbahen nën monitorim.

Sipas përditësimit të Ministrisë së Mbrojtjes, në operacionet për shuarjen e zjarreve janë angazhuar 164 forca operacionale dhe 9 automjete zjarrfikëse. Në mbështetje të tyre, Forcat e Armatosura kanë angazhuar 70 efektivë, një automjet zjarrfikës dhe 3 helikopterë të Forcës Ajrore.

Vatrat kryesore aktive janë evidentuar në Dajt, Lufaj, Tërbun–Gojan–Gjegjan, Gjorm të Sipërm, Tunjë të Re dhe Rraja e Velës.

Në Dajt, zjarri është riaktivizuar, ndërsa operacioni vijon me 30 efektivë të Forcave të Armatosura, një helikopter, 13 forca të MZSH-së dhe 9 forca të AZM-së. Sipas autoriteteve, nuk ka rrezik për zonat e banuara.

Në Lufaj të Mirditës, vatra mbetet aktive me intensitet të ulët, ndërsa vijojnë ndërhyrjet e Shërbimit Pyjor dhe MZSH-së.

Situata më problematike paraqitet në Gojan dhe Gjegjan të Pukës, ku erërat e forta kanë favorizuar përhapjen e zjarrit. Forcat operacionale janë përqendruar në mbrojtjen e banesave, ndërsa ndërhyrja po mbështetet nga 40 efektivë të FA-së, një automjet zjarrfikës dhe dy helikopterë. Aktualisht, nuk raportohet rrezik për zonat e banuara.

Ndërkohë, Gurë-Lura dhe Qafë-Helmës vijojnë të mbahen nën monitorim, me situatën të stabilizuar dhe pa rrezik për zonat e banuara.

Agjencia Kombëtare e Mbrojtjes Civile vijon monitorimin dhe koordinimin e situatës në të gjithë territorin, në bashkëpunim me prefekturat, bashkitë dhe strukturat e Mbrojtjes Civile.

Kapacitetet operacionale mbeten të angazhuara në terren dhe në gatishmëri për ndërhyrje, me prioritet mbrojtjen e jetës, banesave dhe pasurisë së qytetarëve.

/gj.m/j.p/r.e/

The post Shtatë vatra aktive zjarri, situata më problematike në Gojan dhe Gjegjan appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Kafshët endacake në SHBA, një sfidë që prek edhe Shqipërinë

20 August 2026 at 14:59

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ – Çdo ditë, mijëra qen dhe mace endacake në Shtetet e Bashkuara zgjohen pa e ditur nëse do të gjejnë ushqim, ujë të pastër, strehë apo siguri.

Disa prej tyre dikur kishin një shtëpi dhe u braktisën. Të tjerë kanë lindur në rrugë dhe nuk kanë njohur kurrë ngrohtësinë e një familjeje apo sigurinë e një vendi ku mund të flenë.

Për këto kafshë, mbijetesa është një betejë e përditshme. Uria, sëmundjet, plagët, temperaturat ekstreme, trafiku dhe rreziqe të tjera janë pjesë e realitetit të tyre.

Shpesh, jeta e tyre varet nga një kalimtar që lë ushqim, një shpëtimtar që ndalon për t’i ndihmuar ose një strehë e mbipopulluar që gjen sërish hapësirë për një tjetër kafshë.

Por ndihma për kafshët endacake ka hapur edhe një debat në SHBA: kush duhet të mbajë përgjegjësinë dhe të paguajë për të?

Disa argumentojnë se fondet publike duhet të përqendrohen te shërbimet për njerëzit dhe se mirëqenia e kafshëve duhet t’u lihet organizatave bamirëse, qendrave të shpëtimit dhe donatorëve privatë.

Të tjerë besojnë se edhe komunitetet kanë përgjegjësi për të reduktuar vuajtjen e kafshëve. Programet për sterilizimin me kosto të përballueshme, vaksinimin, trajtimin mjekësor dhe forcimin e shërbimeve të kontrollit të kafshëve mund të ndihmojnë në parandalimin e braktisjes dhe lindjes së kafshëve të reja në rrugë.

Edhe Shqipëria përballet prej vitesh me problemin e kafshëve endacake, veçanërisht në qytetet e mëdha dhe zonat turistike. Qentë dhe macet e rrugës shpesh mbështeten te kujdesi i qytetarëve, grupeve vullnetare dhe organizatave të mbrojtjes së kafshëve, ndërsa sterilizimi, vaksinimi, identifikimi dhe adoptimi mbeten ndër mënyrat më të rëndësishme për të frenuar rritjen e numrit të kafshëve të braktisura.

Një qasje më e qëndrueshme kërkon bashkëpunim mes institucioneve, komuniteteve dhe organizatave të mbrojtjes së kafshëve. Sepse zgjidhja nuk është vetëm të largohen kafshët nga rruga, por të parandalohet që ato të përfundojnë aty.

Ndihma për një kafshë endacake nuk është vetëm çështje e sigurimit të ushqimit për një ditë. Është edhe një përpjekje për të parandaluar që nesër të ketë një tjetër qen apo mace të braktisur.

Sepse mënyra se si një komunitet kujdeset për jetët më të pambrojtura që ndodhen mes tij tregon shumë për vlerat, përgjegjësinë dhe humanizmin e atij komuniteti.

The post Kafshët endacake në SHBA, një sfidë që prek edhe Shqipërinë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

PD: 39% e fondit të tenderave vendorë me “flamur të kuq”

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ Anëtari i kryesisë në Partinë Demokratike, Dorian Teliti, tha sot se të dhënat për prokurimet publike vendore në gjashtëmujorin e parë të vitit 2026 tregojnë një nivel shqetësues risku.

Duke iu referuar shifrave nga Open Data Albania, Teliti tha se “nga 1,877 tendera të shpallur nga 61 bashki dhe ndërmarrje apo shoqëri në pronësi të tyre, 556 procedura, ose 29.6% e totalit, janë kategorizuar me të paktën një indikator risku “Red Flag””.

Teleiti theksoi se tenderat e kategorizuar me indikatorë risku arrijnë në një fond limit prej 9.82 miliardë lekësh, ose 39.4% të fondit të përgjithshëm të tenderave vendorë, që ishte 24.95 miliardë lekë.

“Për nga vlera absolute, Bashkia Tiranë kryeson me rreth 1.8 miliardë lekë tendera me “Red Flag”, e ndjekur nga Kamza me 1.32 miliardë lekë, Lezha me 1.03 miliardë, Vlora me rreth 903 milionë dhe Himara me rreth 761 milionë lekë. Vetëm këto pesë bashki përqendrojnë 59.2% të fondit limit të të gjitha procedurave të kategorizuara me “Red Flag””, tha ai.

Ai theksoi se indikatorët “Red Flag” duhet të shërbejnë si sinjal për kontroll dhe verifikim të mëtejshëm.

“Partia Demokratike thekson se klasifikimi “Red Flag” është një sinjal i qartë risku, që lidhet me mungesën e konkurrencës, skualifikimin e ofertave, mënyrën e zhvillimit të procedurave, afatet dhe anulimet e përsëritura”, tha ai.

Sipas tij, një tjetër element shqetësues është rritja e ndjeshme e fondeve të prokurimit.

“Alarmi bëhet edhe më serioz për faktin se fondi i prokurimeve vendore është rritur me 79.2% krahasuar me të njëjtën periudhë të vitit 2025: nga 13.92 miliardë lekë në 24.95 miliardë lekë. Më shumë para publike duhet të nënkuptojnë më shumë konkurrencë, më shumë transparencë dhe më shumë kontroll, dhe jo më shumë tendera me flamur të kuq”, tha Teliti.

Teliti kërkoi që institucionet përgjegjëse të verifikojnë procedurat me nivel të lartë risku, veçanërisht në bashkitë ku ato përfaqësojnë pjesën më të madhe të fondit të prokurimeve.

/m.q/j.p/

The post PD: 39% e fondit të tenderave vendorë me “flamur të kuq” appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Inspektorati i Përgjithshëm dhe Agjencia e Inteligjencës Financiare forcojnë bashkëpunimin për parandalimin e pastrimit të parave

20 August 2026 at 13:51

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ Inspektorati i Përgjithshëm  dhe Agjencia e Inteligjencës Financiare kanë nënshkruar sot një marrëveshje bashkëpunimi institucional, me synim forcimin e mekanizmave për parandalimin dhe raportimin e rasteve të dyshuara të pastrimit të parave dhe financimit të terrorizmit në kuadër të proceseve të inspektimit.

Marrëveshja u nënshkrua nga Inspektori i Përgjithshëm, Dashnor Sula, në emër të Inspektoratit të Përgjithshëm, dhe drejtori i Agjencisë së Inteligjencës Financiare, Ervin Koçi, në emër të AIF-së.

Ky bashkëpunim synon të rrisë kapacitetet institucionale dhe profesionale të strukturave inspektuese për identifikimin në kohë të fakteve dhe rrethanave që mund të lidhen me aktivitete financiare të paligjshme.

Në bazë të marrëveshjes, Inspektorati i Përgjithshëm angazhohet të njoftojë menjëherë Agjencinë e Inteligjencës Financiare për çdo fakt, të dhënë apo rrethanë që ngre dyshime për veprimtari të paligjshme financiare, të konstatuara gjatë ushtrimit të funksioneve të inspektimit.

Palët do të bashkëpunojnë gjithashtu për shkëmbimin e informacionit dhe dokumentacionit me interes të ndërsjellë, në përputhje me legjislacionin në fuqi. Inspektorati i Përgjithshëm do t’u përgjigjet kërkesave për informacion të AIF-së brenda 10 ditëve pune, ndërsa në rastet urgjente afati i përgjigjes do të jetë 3 ditë.

Një tjetër komponent i rëndësishëm i marrëveshjes është rritja e kapaciteteve profesionale të personelit inspektues.

Në këtë drejtim, Agjencia e Inteligjencës Financiare do të mbështesë Inspektoratin e Përgjithshëm përmes materialeve udhëzuese, informacionit mbi tipologjitë dhe indikatorët e rrezikut, si dhe përfshirjes së ekspertëve të saj në aktivitetet trajnuese për inspektorët.

Marrëveshja përfaqëson një hap të rëndësishëm drejt forcimit të bashkëpunimit ndërinstitucional dhe rritjes së efektivitetit të mekanizmave shtetërorë në luftën kundër pastrimit të parave dhe financimit të terrorizmit.

Inspektorati i Përgjithshëm dhe Agjencia e Inteligjencës Financiare mbeten të angazhuar për një bashkëpunim të vazhdueshëm, shkëmbim efektiv të informacionit dhe forcim të kapaciteteve profesionale, me synim rritjen e integritetit, transparencës dhe sigurisë së veprimtarisë financiare në Republikën e Shqipërisë.

/gj.m/j.p/

The post Inspektorati i Përgjithshëm dhe Agjencia e Inteligjencës Financiare forcojnë bashkëpunimin për parandalimin e pastrimit të parave appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

FOKUS – Nafta rritet pas paralajmërimit të Trumpit për një luftë ekonomike ndaj Iranit

20 August 2026 at 13:39

LONDËR, 20 gusht /ATSH-AFP/ – Çmimet e naftës u rritën sot, pasi tregjet reaguan ndaj kërcënimeve të reja të presidentit amerikan Donald Trump, i cili premtoi një luftë ekonomike dhe izolim të Iranit në një shkallë të paprecedentë.

Çmimi i naftës “Brent” u rrit me 2,46%, në 93,87 dollarë për fuçi, ndërsa nafta amerikane “West Texas Intermediate” (WTI) fitoi 2,12%, duke arritur në 87,65 dollarë për fuçi.

Rritja e çmimeve lidhet me shqetësimet e tregjeve se masat e reja amerikane kundër Iranit mund të ndikojnë më tej në furnizimin global me naftë, veçanërisht në një kohë kur tensionet në Lindjen e Mesme mbeten të larta.

Presidenti Trump njoftoi një fushatë të re ekonomike kundër Iranit, të cilën e përshkroi si operacionin ekonomik “më shkatërrues” të ndërmarrë ndonjëherë kundër një vendi.

Ai paralajmëroi gjithashtu pasoja të rënda ekonomike për shtetet, kompanitë dhe institucionet financiare që vazhdojnë të kenë marrëdhënie ekonomike me Teheranin.

Presidenti amerikan kërkoi ndërprerjen e asaj që ai e cilësoi si kontrabandë të naftës iraniane, transfertat financiare, përdorimin e kompanive guackë dhe mekanizmave të tjerë që i mundësojnë Iranit të vazhdojë të gjenerojë të ardhura nga nafta.

Tregjet e energjisë po ndjekin me vëmendje zhvillimet, pasi çdo kufizim i mëtejshëm ndaj eksporteve iraniane mund të shtojë presionin mbi furnizimin global dhe të mbajë çmimet e naftës në nivele të larta. /Ad.Ab./  a.jor.

The post FOKUS – Nafta rritet pas paralajmërimit të Trumpit për një luftë ekonomike ndaj Iranit appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Kërkesa për referendum për ligjin e zonave të mbrojtura, KQZ miraton fletën tip për mbledhjen e firmave

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ Komisioni Qendror i Zgjedhjeve (KQZ) zhvilloi sot seancën publike ku shqyrtoi kërkesën për pajisjen me fletë tip për mbledhjen e nënshkrimeve për zhvillimin e referendumit të përgjithshëm për shfuqizimin e ndryshimeve në vitin 2024 në ligjin për zonat e mbrojtura.

KQZ vendosi miratimin e fletës tip për mbledhjen e nënshkrimeve të zgjedhësve.

Sipas vendimit, mbledhja e nënshkrimeve do të zhvillohet nga hyrja në fuqi e vendimit deri më 31 mars 2027. Procesi do të pezullohet gjatë periudhës së ndaluar nga Kodi Zgjedhor, nga 1 dhjetori deri më 31 dhjetor 2026.

Në të njëjtën seancë, KQZ plotësoi edhe vakancat në pesë këshilla bashkiakë.

Në Këshillin e Bashkisë Pukë u mandatua Ervin Cenaj, nga lista shumemërore e Partisë Socialdemokrate. Në Këshillin e Bashkisë Devoll u mandatua Elona Limka, nga lista shumemërore e Partisë Socialiste të Shqipërisë.

Në Këshillin e Bashkisë Mallakastër u mandatua Erlinda Jaupaj, nga lista shumemërore e Partisë Socialiste të Shqipërisë, ndërsa në Këshillin e Bashkisë Krujë u mandatua Hamit Stema, nga lista shumemërore e Partisë Socialdemokrate.

Vakanca u plotësua edhe në Këshillin e Bashkisë Patos, ku u mandatua Elsida Kalemi, nga lista shumemërore e Partisë Socialiste të Shqipërisë.

/m.q/j.p/

The post Kërkesa për referendum për ligjin e zonave të mbrojtura, KQZ miraton fletën tip për mbledhjen e firmave appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Lushnjë, vijon puna për ndërtimin e Shkollës së Mesme të Bashkuar “Zyber Sharka” në Hysgjokaj

20 August 2026 at 13:27

TIRANË, 20 gusht/ATSH/ Në fshatin Hysgjokaj në Lushnjë po vijojnë punimet për ndërtimin e Shkollës së Mesme të Bashkuar “Zyber Sharka” në Hysgjokaj të Lushnjës.

Kryeministri Edi Rama ndau sot në rrjetet sociale pamje nga punimet që po kryhen për ndërtimin e kësaj shkolle, ku pritet të mësojnë 220 nxënës.

Shkolla e re do të ofrojë ambiente moderne, kushte dinjitoze dhe hapësira të përshtatura për zhvillimin e procesit mësimor.

Investimi synon të përmirësojë ndjeshëm infrastrukturën arsimore në Hysgjokaj, duke krijuar më shumë mundësi për një arsim cilësor dhe një mjedis të sigurt e funksional për nxënësit dhe stafin pedagogjik.

Punimet vijojnë sipas fazave të parashikuara, ndërsa përfundimi i projektit pritet t’i japë zonës një infrastrukturë të re arsimore dhe më moderne.

/m.m/j.p/

The post Lushnjë, vijon puna për ndërtimin e Shkollës së Mesme të Bashkuar “Zyber Sharka” në Hysgjokaj appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Përshtati lokalin për zhvillimin e lojërave të fatit, arrestohet 35-vjeçari në Durrës

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ Policia e Durrësit njoftoi sot se në kuadër të operacionit policor të koduar “Fati i lojërave”, ushtruan kontrolle në lokale dhe ambiente të ndryshme që dyshohej se përdoreshin për organizimin e lojërave të fatit.

Si rezultat i kontrolleve, u evidentua një rast i kësaj veprimtarie të paligjshme.

Sipas policisë, në vijim të veprimeve procedurale, u arrestua në flagrancë shtetasi F. T., 35 vjeç, banues në Durrës, pasi në një lokal në lagjen nr. 14 dyshohet se organizoheshin lojëra fati, nëpërmjet tavolinave të pokerit dhe aparateve celularë.

Policia bëri me dije se gjatë kontrollit të aparateve celularë dhe të lokalit, u konstatuan faqe të ngjashme me ato të basteve sportive dhe tavolina pokeri.

Në cilësinë e provës materiale u sekuestruan tavolina pokeri, çipsa dhe 15 aparate celularë.

Ndërkohë, u procedua penalisht shtetasi M. M., 24 vjeç, për veprën penale “Vënia në dispozicion e lokalit për zhvillim të paligjshëm të lojërave të fatit”.

Materialet procedurale iu referuan Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës së Parë të Juridiksionit të Përgjithshëm Durrës, për veprime të mëtejshme.

/m.q/j.p/

The post Përshtati lokalin për zhvillimin e lojërave të fatit, arrestohet 35-vjeçari në Durrës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Arbana: Zhvillimi rural dhe infrastruktura rrugore, prioritete të bashkisë Shijak

20 August 2026 at 13:04

TIRANË, 20 gusht/ATSH/ Investimet në infrastrukturën rrugore, zhvillimi i zonave rurale, përmirësimi i shërbimeve ndaj qytetarëve, planifikimi i territorit dhe krijimi i më shumë mundësive për të rinjtë janë disa nga prioritetet e bashkisë Shijak.

Në një intervistë, kryetari i Bashkisë Shijak, Elton Arbana, tha se infrastruktura rrugore, veçanërisht në zonat rurale, mbetet një nga prioritetet kryesore të institucionit.

Arbana informoi se ka nisur puna për rrugën e Metallës së Re në Njësinë Administrative Maminas, një kërkesë e banorëve të zonës që tashmë po bëhet realitet me mbështetjen e Qeverisë.

“Por puna nuk ndalet këtu. Në vijim parashikohen ndërhyrje në Bilalas, në lagjet e Aruçve dhe Shonve, në rrugën “Liman Bajrami” në Karpën, në qendrën e Maminasit, si edhe asfaltimi i rrugëve në Rreth, Vllazërim dhe Sallmone. Në listën e ndërhyrjeve janë edhe rrugët “Mustafa Bulku”, “Dalip Domi”, rruga Likesh–Shahinaj dhe asfaltimi i fshatit Rreth.
Ne synojmë që zëri i banorëve të mos mbetet vetëm një kërkesë, por të kthehet në investim konkret”, shtoi ai.

Sipas Arbanës, zhvillimi i Shijakut në këto vite është dëshmi e vlerës së partneritetit mes pushtetit vendor dhe atij qendror.

Lidhur me sfidat që dalin në territor, Arbana u ndal te çështja e pastrimit, ndërsa theksoi se pastërtia nuk është vetëm detyrë e bashkisë, por është përgjegjësi e përbashkët.

Po ashtu Arbana bëri të ditur se në kuadër të hartimit të Planit të Përgjithshëm Vendor është zhvilluar dëgjesa e parë publike për Vlerësimin Strategjik Mjedisor. Qëllimi, sipas tij, është të ndërtohet një vizion të qëndrueshëm për zhvillimin dhe organizimin e territorit, në përputhje me nevojat e komunitetit dhe perspektivën e zhvillimit të Shijakut.

“Çdo kërkesë që vjen nga një familje, një i ri, një sipërmarrës apo një komunitet duhet të vlerësohet dhe të kuptohet. Jo çdo kërkesë mund të zgjidhet menjëherë, por çdo kërkesë duhet të dëgjohet me seriozitet dhe empati. Aty ku kemi mundësi dhe burime, synojmë ta kthejmë në ndërhyrje konkrete”, tha Arbana.

Kryebashkiaku i Shijakut u ndal edhe te mundësitë që ofrohen për punësimin e të rinjve, ndërsa veçoi se një mundësi konkrete ka qenë Programi Kombëtar i Praktikave të Punës, për të rinjtë 21–29 vjeç që kanë përfunduar studimet Bachelor ose Master.

Sipas tij, “përmes këtij programi ofrohet një praktikë tremujore pranë institucionit, program trajnimi nga ASPA, mundësi punësimi me kontratë njëvjeçare sipas legjislacionit në fuqi dhe kompensim financiar në formën e trajtimit ushqimor”.

I pyetur mbi vizionin e tij për zhvillimin e Shijakut, Arbana u shpreh se do një Shijak më modern, më të zhvilluar, më të pastër dhe më pranë qytetarëve.

“Një Shijak ku investimet në infrastrukturë shoqërohen me shërbime cilësore, ku të rinjtë kanë më shumë mundësi, ku diaspora ndihet pjesë e zhvillimit dhe ku qytetarët kanë hapësirë për të shprehur zërin e tyre. Kemi ende shumë punë për të bërë dhe nuk duhet të mjaftohemi me atë që është arritur. Gjithmonë duhet të kërkojmë hapin tjetër”, shtoi ai. /j.p/

The post Arbana: Zhvillimi rural dhe infrastruktura rrugore, prioritete të bashkisë Shijak appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

QKK hap thirrjen për aplikime për filmin artistik me metrazh të gjatë

20 August 2026 at 13:01

TIRANË, 20 gusht/ATSH/ Qendra Kombëtare e Kinematografisë (QKK) hapi thirrjen për aplikime në kategorinë “Film Artistik me Metrazh të Gjatë – Vepër e Parë”, duke ftuar kineastët shqiptarë dhe talentet e reja të paraqesin projektet e tyre.

Thirrja u drejtohet krijuesve që kanë një vizion të veçantë dhe një histori për të sjellë në ekranin e madh, duke synuar të mbështesë realizimin e veprave të para artistike me metrazh të gjatë.

Sipas njoftimit të QKK-së, aplikimet do të jenë të hapura deri më 30 shtator 2026, ndërsa ora zyrtare e mbylljes është 12:00, në kategorinë e aplikimit “Film Artistik me Metrazh të Gjatë – Vepër e Parë”. QKK ftoi kineastët e interesuar të dorëzojnë dokumentacionin sipas kritereve të përcaktuara nga kjo qendër dhe të publikuara në faqen zyrtare të institucionit.

Thirrja synon t’u krijojë hapësirë talenteve të reja për të bërë hapin e parë drejt realizimit të një filmi artistik me metrazh të gjatë dhe prezantimit të projekteve të tyre në ekranin e madh. /j.p/

The post QKK hap thirrjen për aplikime për filmin artistik me metrazh të gjatë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

”Forbes”: Shqipëria, thesari i fshehur i Ballkanit që ofron histori, natyrë dhe mikpritje

20 August 2026 at 14:53

TIRANË, 20 gusht /ATSH/ – Për disa njerëz, Shqipëria mund të përfytyrohet si një kuti bizhuterish e mbushur me thesare, shkruan Jeanine Barone për prestigjiozen ”Forbes”.

”Një kuti bizhuterish, megjithatë, që me kalimin e kohës ishte harruar. Por sapo zbulohet dhe hapet, ajo nxjerr në pah një mori gurësh të çmuar. Kjo analogji i përshtatet në mënyrë të përkryer Shqipërisë, një vend ballkanik që për dekada me radhë ishte i izoluar gjatë regjimit komunist.

Vizitorët që shkelin në brigjet e saj do të gjejnë një vend që u përgjigjet lehtësisht kaq shumë interesave. Në fund të fundit, historia, kultura dhe natyra ndërthuren me njëra-tjetrën.

Kuzhina, e rrënjosur në traditën autentike, do t’u pëlqejë adhuruesve të ushqimit. Ndërsa të apasionuarit pas historisë do të kënaqen me vendet e shumta të Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s, si edhe me fshatrat që ruajnë një trashëgimi shekullore.

Edhe pse shumë njerëz mund të tërhiqen nga peizazhet bregdetare të Shqipërisë, me pamje piktoreske, rërë të imët dhe ujëra kristal të pastër, ka shumë më tepër për të përjetuar; maja madhështore, pyje të pafundme, livadhe alpine mahnitëse dhe lumenj, përrenj e liqene të virgjëra.

Pavarësisht këtyre dhe shumë thesareve të tjera që gjenden në Shqipëri, rrjetet sociale të udhëtimeve po përballen me një fluks pyetjesh praktike; ku të shkosh, çfarë të shohësh, sa gjatë të qëndrosh, ku të flesh dhe çfarë të hash. Shumë vizitorë potencialë janë ende të pasigurt, pasi nuk njohin personalisht dikë që ka udhëtuar në këtë vend ballkanik.

“Exodus Adventure Travels” organizon katër ture të përqendruara te Shqipëria, të cilat u japin vizitorëve mundësinë të zbulojnë mikpritjen e shqiptarëve dhe pasurinë e trashëgimisë që përshkon të gjitha aspektet e vendit. Udhëtimet u përshtaten niveleve të ndryshme aktiviteti; nga ata që preferojnë të lëvizin kryesisht nga një fshat në tjetrin me një furgon të rehatshëm “Mercedes”, te ata që duan të çiklojnë pranë livadheve të mbushura me lule të egra ose të ecin në shtigje që të çojnë drejt ujëvarave.

Ja çfarë mund të presin vizitorët në secilin prej katër udhëtimeve të përqendruara te Shqipëria, sipas drejtuesve të tureve.

Pikat kryesore të Shqipërisë

Turi 10-ditor “Highlights of Albania” është i mbushur me zbulime të shumta, që përfshijnë jo vetëm monumente shekullore, por edhe thesare të shumta natyrore.

Vizitorët mund të eksplorojnë qytetin e rrethuar me mure të Elbasanit, i njohur për fortesën-kështjellë të shekullit XV; të njihen me artin bizantin dhe mesjetar në Muzeun Kombëtar të Artit Mesjetar në Korçë; të pushojnë në pishinat natyrore me ujëra të ngrohta sulfurike të Banjave të Bënjës, në luginën piktoreske të Vjosës; ose të shëtisin në Pazarin e Vjetër të Krujës, ku shiten gjithçka, nga veshjet tradicionale deri te bizhuteritë e filigranit.

Sipas Artur Lumanit, drejtuesit të turit “Highlights of Albania”, ata që regjistrohen në këtë udhëtim janë veçanërisht të interesuar për historinë e pasur dhe trashëgiminë kulturore të Shqipërisë, ndërsa shumë prej tyre janë gjithashtu të apasionuar pas zbulimit të kuzhinës tradicionale dhe trashëgimisë lokale.

Për shembull, në ditën e pestë, vizitorët shkojnë në shtëpinë historike Skenduli në Gjirokastër, qyteti malor që ndodhet rreth 300 metra mbi nivelin e detit.

Sipas Lumanit, shtëpia mbi 300-vjeçare është më e ruajtura në qytet. Shumë prej dhomave janë ruajtur në formën e tyre origjinale dhe, për të krijuar një ide mbi arkitekturën lokale të shekullit XIX, kjo shtëpi është një pikë që duhet parë patjetër.

Po atë ditë, vizitorët vizitojnë edhe Dhoksatin. Vetëm rreth 19 kilometra nga Gjirokastra, Dhoksati është një fshat i vogël tradicional ku jetojnë vetëm rreth 50 njerëz.

Sipas Lumanit, grupi shijon një drekë të gatuar në shtëpinë e një banori, ku gjithçka vjen nga toka e pronarit: përfshirë sallatën, qepët dhe djathin e qumështit të deles. Fasule lima me salcë domatesh, speca të mbushur, panxhar turshi, bukë të sapopjekur dhe byrekë me djathë e spinaq janë disa nga gatimet që mund të shijohen.

Butrinti

Një prej vendeve të shumta intriguese të Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s në këtë udhëtim është Parku Kombëtar Arkeologjik i Butrintit.

Sipas Lumanit, ai konsiderohet zbulimi arkeologjik më i rëndësishëm në Shqipëri, pasi ruan gjurmët e strukturave urbane që janë grumbulluar gjatë shekujve, që nga kolonia greke deri në Mesjetë.

Vizitorët eksplorojnë këtë hapësirë të gjerë me udhërrëfyesin e tyre dhe zbulojnë rrënoja pothuajse kudo, duke përfshirë banjat romake, një pjesë të skenës origjinale të periudhës helenistike dhe shumë elemente të tjera.

Berati

Dita e tetë i çon vizitorët në një prej thesareve të mëdha të Shqipërisë: qytetin e Beratit, i cili është gjithashtu pjesë e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s.

I ndarë nga lumi Osum dhe me male të mbuluara me dëborë në sfond, ky qytet piktoresk quhet shpesh “qyteti i një mbi një dritareve”, për shkak të banesave të shumta të epokës osmane me dritare që mbulojnë shpatin e kodrës.

Sipas Lumanit, Kalaja e Beratit është veçanërisht interesante, pasi njerëzit ende jetojnë brenda mureve të saj, në shtëpitë tradicionale ku kanë jetuar paraardhësit e tyre prej shekujsh.

Kalaja arrihet me një udhëtim të shkurtër me makinë ose me rreth 20 minuta ecje përpjetë. Atje vizitorët gjejnë kisha, xhami dhe Muzeun e famshëm Onufri, i cili i kushtohet artit të shkëlqyer ikonografik.

Zbuloni Shqipërinë e Veriut dhe Kosovën

Sipas drejtorit menaxhues dhe drejtuesit të tureve, Dorien Malaj, në turin Highlights përjeton fytyrën mesdhetare të Shqipërisë; në veri, në turin ‘Discover North Albania and Kosovo’, takon shpirtin malor të saj”.

Malaj shton se jugu për një kohë të gjatë ka qenë i orientuar nga Greqia dhe Kostandinopoja; ndikime greke, kisha bizantine dhe një mënyrë jetese mesdhetare.

Veriu, nga ana tjetër, ishte i orientuar drejt Romës dhe nga brenda, drejt maleve të tij.

Vizitorët përfshihen në shumë përvoja historike. Një prej tyre është ecja nga ura prej guri drejt fortesës së Prizrenit. Në vetëm një pasdite, thotë Malaj, vizitorët përshkojnë pesë shekuj histori osmane, ortodokse dhe shqiptare.

Më pas vjen vizita në fshatin Prekaz, në rajonin e Drenicës në Kosovë, e cila lë një përshtypje të fortë te vizitorët.

Sipas Malajt, Memoriali i Familjes Jashari tregon historinë e Luftës së Kosovës në mënyrën më personale të mundshme. Pasojat e luftës bëhen të prekshme përmes mbetjeve të shtëpive të goditura nga plumbat dhe predhat.

Kuzhina e veriut

Nëse vizitorët kanë marrë më parë pjesë në turin “Highlights”, ata do të vënë re edhe ndryshimet kulinare në këtë udhëtim.

Ndërsa në jug kuzhina përqendrohet te vaji i ullirit, perimet dhe prodhimet e detit, në veri shërbehet ushqim malor; bulmet, bukë misri, turshi dhe gatime të gatuara ngadalë, shpjegon Malaj.

Një prej tyre është flija, një lloj petulle me rreth 40 shtresa, e cila gatuhet për tre deri në katër orë nën një saç metalik me prush sipër dhe shërbehet me turshi e kos.

Një tjetër ushqim që duhet provuar është qebapi në Prizren, i cili hahet sipas mënyrës lokale, me bukë dhe qepë të gjalla.

“Vizitorët mbeten veçanërisht të impresionuar nga Prizreni”, thotë Malaj.

“Është thjesht një prej qyteteve të vjetra më atmosferike në Ballkan; vizitorët pyesin rregullisht pse nuk qëndrojmë një natë të dytë”, shton ai.

Ecje në Shqipëri

Turi “Walking in Albania” (Ecje në Shqipëri) u jep vizitorëve mundësinë të përjetojnë transhumancën, ku familjet ende zhvendosen me kafshët e tyre drejt kullotave verore, ashtu siç kanë bërë për shekuj.

Udhëtarët kanë gjithashtu mundësinë të kalojnë një natë në një kasolle barinjsh.

Sipas Malajt, gjatë ecjes nëpër Shqipëri, “vëren gjëra që një automjet nuk të lejon t’i vëresh kurrë: lulet endemike përgjatë shtegut, këngët e zogjve të ndryshëm, mënyrën se si ndryshon drita mbi Alpe dhe tokat baritore poshtë”.

Distanca mesatare ditore është pothuajse 11 kilometra, ndërsa dita më e gjatë është dita e katërt, kur ecja arrin pak më shumë se 14 kilometra.

Vizitorët e këtij turi janë shumë të kënaqur edhe me ushqimet. Për shembull, thotë Malaj, “darka është çfarëdo që ka rritur familja”.

Gjithçka sigurohet lokalisht, madje edhe qumështi vjen nga kafshët e tyre. Mikpritësit ulen bashkë me vizitorët në tryezë.

Nga Çeremi në Dobërdol

Sipas Malajt, një nga ditët më të paharrueshme të udhëtimit është ecja nga Çeremi drejt Dobërdolit.

Dobërdoli është një vendbanim veror barinjsh, në një lartësi prej gati 1 800 metrash, me disa kasolle të shpërndara në një hapësirë të gjelbër të rrethuar nga kullotat.

Nuk ka dyqane. Mbërrin i lodhur dhe dikush të ofron çaj mali ose një birrë, ndërsa darka gatuhet mbi një sobë me dru.

Përvoja, sipas Malajt, nuk mund të ishte më autentike.

Interesant është fakti se ky destinacion ndodhet në distancë ecjeje nga tre kufij Shqipëria, Kosova dhe Mali i Zi.

Valbona dhe Liqeni i Komanit

Ky udhëtim është i mbushur me bukuri natyrore, përfshirë luginën e Valbonës, e cila, sipas Malajt, “është kartolina e Alpeve shqiptare”.

Pastaj është Liqeni i Komanit.

Në fund të fundit, “askush nuk pret të gjejë një fjord në Ballkan”, thotë Malaj, ndërsa e vetmja mënyrë për të hyrë në këtë zonë është me varkë.

Në aspektin kulinar, vizitorët shpesh mbeten të mahnitur nga përvoja në Shtëpinë Dollani, thotë Malaj, ku Gladiola e pret grupin në mënyrën e vjetër shqiptare; me një gotë raki të bërë në shtëpi dhe një copë llokum.

Malaj shpjegon me sinqeritet se ditët e ecjes janë të gjata, me ngjitje të vërteta, ndërsa nxehtësia e verës në lartësitë më të ulëta mund t’i bëjë orët e para të vështira.

Sfida të tjera të këtij turi janë kushtet bazike të akomodimit në strehimin më të lartë, me dhoma të përbashkëta dhe ambiente të thjeshta larjeje. Në Dobërdol, energjia elektrike varet nga një gjenerator dhe panelet diellore.

Por vizitorët e zgjedhin këtë tur sepse duan të zhyten plotësisht në gjithçka që Shqipëria ka për të ofruar, edhe kur, siç thotë Malaj, “një mëngjes i kthjellët mund të shndërrohet në shi dhe re pasdite”.

Të ecësh nëpër livadhe, pyje dhe madje edhe borë në muajin korrik është një surprizë e mrekullueshme.

Çiklizëm në Shqipëri

Vizitorët që zgjedhin turin “Cycling in Albania” (Çiklizëm në Shqipëri) do të zbulojnë diçka të veçantë pothuajse në çdo kthesë të rrugës.

Sipas drejtuesit të turit, Junid Jegeni, Shqipëria është një prej destinacioneve të fundit të pazbuluara të Evropës për çiklizëm.

Çiklistët nuk përshkojnë vetëm një larmi të jashtëzakonshme peizazhesh, nga rrugët malore dramatike dhe luginat pjellore deri te brigjet e Adriatikut dhe Jonit, por vërejnë edhe jetën autentike të fshatrave, e cila për shumë njerëz duket freskuese dhe ende e paprekur nga turizmi masiv.

Në këtë tur, çiklistët mund të presin të përshkojnë mesatarisht rreth 61 kilometra në ditë, ndërsa distanca më e madhe është në ditën e dytë, kur arrin në afërsisht 72 kilometra.

Qafa e Llogarasë dhe Riviera

Jegeni veçon kalimin me biçikletë përmes Qafës së Llogarasë drejt Rivierës Shqiptare si një nga përvojat më shpërblyese.

Ngjitja e vazhdueshme është sfiduese, por e përballueshme, ndërsa shpërblimi janë pamjet panoramike spektakolare ku malet takohen me detin Jon.

Vizitorët mahniten veçanërisht nga kontrasti mes pyjeve të dendura me pisha, peizazheve të ashpra malore dhe pamjeve mahnitëse mbi bregdetin e Jonit në Parkun Kombëtar të Llogarasë.

I gjithë ky çiklizëm sigurisht që hap oreksin dhe kuzhina nuk zhgënjen.

“Vizitorët shijojnë gatime rajonale, si byreku dhe tava e kosit”, thotë Jegeni.

Byreku është një gatim tradicional me petë të holla, i mbushur me mish, djathë ose perime, ndërsa tava e kosit është mish qengji i pjekur me kos.

Pastaj janë edhe prodhimet e freskëta të detit që shërbehen në restorantet përgjatë bregdetit të Jonit.

Çiklistët do të përjetojnë ditë të paharrueshme, gjatë të cilave peizazhi ndryshon vazhdimisht.

Sigurisht, veçanërisht në rrugët rurale më të qeta, gjendja e ndryshueshme e rrugëve i shton aventurës edhe një element tjetër.

Ujërat bruz të kristaltë, plazhet e izoluara dhe shkëmbinjtë spektakolarë bregdetarë “rivalizojnë me destinacionet më të famshme mesdhetare, ndërsa mbeten relativisht të pa mbushura me turistë”, shton Jegeni.

Pedalimi në rrugë të qeta, përmes fshatrave prej guri dhe pranë tokave bujqësore që shtrihen butësisht, ofron një vështrim të qetë mbi jetën rurale shqiptare. një përvojë që, sipas tij, po bëhet gjithnjë e më e rrallë në Evropë./  /Ad.Ab./

 

The post ”Forbes”: Shqipëria, thesari i fshehur i Ballkanit që ofron histori, natyrë dhe mikpritje appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

❌