TEHERAN, 1 gusht /ATSH-DPA/- Teherani kërcënoi në orët e para të mëngjesit se do të ndërmarrë sulme hakmarrëse ndaj infrastrukturës kritike në Izrael dhe në vendet e Gjirit Persik, pasi media amerikane raportoi se Shtetet e Bashkuara të Amerikës, po shqyrtojnë një ofensivë të re të gjerë kundër objektivave në Iran.

Agjencitë iraniane të lajmeve “Tasnim” dhe “Fars”, duke cituar burime të sigurisë, thanë se SHBA-ja duhet të jetë e vetëdijshme se, objektet energjetike me rëndësi globale në Arabinë Saudite dhe Katar, ndodhen brenda rrezes së raketave iraniane.

Sipas raportimeve, në shënjestër mund të jenë gjithashtu edhe objekte në Kuvajt dhe Emiratet e Bashkuara Arabe.

Një zyrtar i lartë i sigurisë iraniane, i cituar nga “Tasnim”, deklaroi se është përgatitur një plan i plotë për kundërpërgjigje ushtarake.

Sipas tij, forcat iraniane kanë treguar tashmë aftësinë dhe vendosmërinë për të kryer sulme hakmarrëse.

Më herët, “CBS News” dhe “The Wall Street Journal”, duke cituar burime të njohura me çështjen, raportuan se presidenti amerikan Donald Trump po shqyrton mundësinë e sulmeve të reja ndaj Iranit, të cilat mund të nisin që këtë fundjavë.

Sipas “CBS News”, edhe Izraeli mund të rikthehet në konflikt.

Izraeli dhe Irani shkëmbyen për herë të fundit sulme, në fillim të muajit qershor.

Ndërkohë, “Axios” raportoi se sulmet e reja mund të synojnë sërish infrastrukturën energjetike të Iranit.

Sipas raportimeve, Trump ende nuk ka marrë një vendim përfundimtar.

Gjatë një mbledhjeje të kabinetit dje në rezidencën presidenciale “Camp David”, Trump paralajmëroi se SHBA-ja mund të kryejë sulme të tjera ndaj Iranit.

“Do t’i godasim shumë fort”, tha ai, pa dhënë afat kohor apo detaje të tjera.

I pyetur për zhvillimet e mundshme gjatë katër javëve të ardhshme, Trump u shpreh: “Në një moment ata do të thonë: ‘Nuk mund ta durojmë më këtë”. //a.i/

The post TEHERAN – Irani kërcënon me hakmarrje pas raportimeve për sulme të reja amerikane appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 1 gusht  /ATSH/ Kryeministri Edi Rama ndau sot në rrjetet sociale, pamje nga testimi në rrugë i mjeteve të para ushtarake “Made in Albania”, të cilat iu dorëzuan ushtrisë shqiptare.

Duke e konsideruar krenari prodhimin e parë “Made in Albania” të këtyre mjeteve ushtarake, Rama tha se ato janë prodhuar sipas standardeve të NATO-s.

Sipas Kryeministrit Rama, “kompania Timak Defence, e cila do të plotësojë të gjitha nevojat e ushtrisë shqiptare brenda 30 muajsh, ka lidhur marrëveshje me 30 vende për eksportin e tyre”.

Ditën e djeshme, gjatë ceremonisë së dorëzimit të 40 mjeteve të para taktike të prodhuara në Shqipëri sipas standardeve të NATO-s nga kompania “Timak Defence”, Rama tha se baza e re e logjistikës do të funksionojë si një kompani e ushtrisë në mbështetje të pushtetit vendor.

Ai bëri të ditur se kompania “Timak Defence” ka marrë tashmë porosi nga rreth 30 vende, përfshirë shtete anëtare të NATO-s, si dhe organizata ndërkombëtare si Kombet e Bashkuara dhe Banka Botërore.

“Është emocionuese të shohësh se vende të NATO-s, Kombet e Bashkuara dhe Banka Botërore i drejtohen sot Shqipërisë për mjete të prodhuara këtu, në një vend ku dikur ishte ish-fabrika e Autotraktorëve. Kjo është dëshmi e nivelit ku po ngjitet Shqipëria edhe në industrinë e mbrojtjes”, shkruan Rama.

/e.i/a.f/

The post Mjetet ushtarake “Made in Albania”, Rama: Marrëveshje me 30 vende për eksport appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 1 gusht /ATSH/ Për herë të parë, vendi ynë miraton Planin Kombëtar për Eliminimin e Hepatiteve Virale, duke iu bashkuar objektivit të Organizatës Botërore të Shëndetësisë dhe angazhimit të vendeve evropiane për eliminimin e hepatiteve B dhe C si kërcënim për shëndetin publik deri në vitin 2030.

Ministrja e Shëndetësisë dhe Mirëqenies Sociale, Evis Sala në një mesazh në rrjetet sociale, tha se “një sistem shëndetësor modern nuk pret që sëmundja të përparojë. Ai investon në parandalim, forcon survejancën, diagnostikon herët dhe krijon mundësinë që pacienti të trajtohet në kohë”.

“Shqipëria nis rrugëtimin drejt eliminimit të hepatiteve virale. Ky Plan nuk është thjesht një dokument strategjik. Ai është një angazhim konkret për të zgjeruar testimin dhe diagnostikimin, për të përmirësuar gradualisht aksesin në trajtim dhe për të afruar kujdesin pranë qytetarëve”, tha ajo.

“Qendrat e specializuara do të mbeten kyçe, ndërsa do të punojmë, hap pas hapi, për forcimin e shërbimeve rajonale, kujdesit parësor dhe kapaciteteve diagnostikuese. Një nga objektivat kryesorë është zgjerimi progresiv i kritereve të trajtimit, në mënyrë që kujdesi të mos kufizohet vetëm te format e avancuara të sëmundjes”, vijoi Sala.

Sipas Salës, “ky plan është rezultat i një bashkëpunimi të gjerë ndërmjet institucioneve shqiptare, ekspertëve kombëtarë dhe partnerëve ndërkombëtarë. Ai përfaqëson një model modern të politikave shëndetësore, të bazuara në prova shkencore, në standardet e OBSH-së dhe në drejtimin strategjik të Evropës për shërbime më të aksesueshme, më të barabarta dhe më pranë qytetarit”.

Sala nënvizoi se “ky është një proces që fillon sot, por kërkon angazhim afatgjatë, investime, forcim të kapaciteteve dhe bashkëpunim të vazhdueshëm”.

“Hepatitet virale janë ndër shkaqet kryesore të cirrozës dhe kancerit të mëlçisë. Prandaj, lufta kundër infeksionit është njëkohësisht edhe pjesë thelbësore e luftës kundër kancerit, një nga prioritetet kryesore të Ministrisë së Shëndetësisë dhe Mirëqenies Sociale”, theksoi ajo.

“Objektivi ynë është i qartë: më pak infeksione të reja, më shumë diagnoza dhe trajtime në kohë, më pak cirrozë, më pak kancer të mëlçisë dhe më shumë jetë të mbrojtura”, tha Sala.

Në fund, Sala theksoi në mesazhin e saj se “me këtë plan, Shqipëria nis një rrugëtim të ri drejt eliminimit të hepatiteve virale dhe drejt një sistemi shëndetësor më modern, më evropian, më të barabartë dhe më pranë çdo qytetari”.

/e.i/a.f/

The post Sala: Plan Kombëtar për Hepatitet Virale, synohet eliminimi i hepatiteve B dhe C appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 1 gusht  /ATSH/ Ministri i Turizmit, Kulturës dhe Sportit Blendi Gonxhja deklaroi sot se pas vendimit të Këshillit të Ministrave, punimet e ndërtimit dhe aktivitetet e lidhura me to në zonat turistike janë pezulluar përkohësisht.

Sipas Gonxhes, periudha e pezullimit fillon me hyrjen në fuqi të këtij vendimi dhe përfundon më 15 shtator 2026.

“Kjo masë synon të garantojë zhvillimin normal të sezonit turistik, mbrojtjen e destinacioneve turistike dhe një mjedis më të qetë e cilësor për qytetarët dhe vizitorët”, tha ai.

Vendimi sipas ministrit Gonxhja përcakton punimet që pezullohen; punimet që përjashtohen nga pezullimi; zonat ku zbatohet masa; rregullat për lejet e ndërtimit; masat administrative në rast shkeljesh dhe institucionet përgjegjëse për monitorimin dhe zbatimin e tij.

Ministri Gonxhja ftoi të gjitha subjektet që ushtrojnë veprimtari ndërtimore të respektojnë kërkesat e legjislacionit në fuqi dhe të bashkëpunojnë me institucionet përgjegjëse për garantimin e një sezoni turistik të qetë, të sigurt dhe me standarde të larta.

Sipas vendimit të qeverisë periudha e pezullimit fillon me hyrjen në fuqi të vendimit dhe përfundon më 15 shtator 2026.

Gjatë kësaj periudhe do të pezullohen punimet në karriera, pikat e nxjerrjes, përpunimit dhe shfrytëzimit të inerteve, si dhe aktivitetet e lidhura me to.

Gjithashtu do të ndalohen punimet e ndërtimit nga faza e gërmimeve dhe hedhjes së themeleve deri në përfundimin e ngritjes së karabinasë së objekteve, si edhe punimet që shkaktojnë zhurma, pluhur apo ndikime të tjera negative në mjedis.

Nga ky pezullim përjashtohen punimet e rifiniturave të brendshme dhe punimet e vogla pas përfundimit të karabinasë, për sa kohë që janë të pajisura me lejet përkatëse dhe nuk shkaktojnë ndotje akustike, pluhur apo ndikime të tjera negative.

/e.i/

The post Gonxhja: Pezullohen punimet e ndërtimit në zonat turistike deri më 15 shtator appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 1 gusht /ATSH/  Muzeu Etnografik i Beratit ka tërhequr mbi 1 200 vizitorë në vetëm një muaj e gjysmë nga rihapja e tij, ndërsa më shumë se 80% e tyre janë turistë të huaj nga të gjitha kontinentet.

Ministri i Shtetit për Pushtetin Vendor, Ervin Demo, vlerësoi rëndësinë e këtij institucioni si një nga pikat kryesore të trashëgimisë kulturore të qytetit të Beratit.

“Ka vende që nuk vizitohen thjesht për t’u parë, por për t’u ndjerë. Muzeu Etnografik i Beratit është një prej tyre. Vetëm një muaj e gjysmë nga rihapja e tij, ai ka mirëpritur mbi 1 200 vizitorë, ku mbi 80% janë turistë të huaj nga të gjitha kontinentet. Çdo vizitor që kalon pragun e këtij muzeu zbulon një pjesë të shpirtit të Beratit, traditat, mikpritjen, kulturën dhe historinë që kemi trashëguar brez pas brezi”, u shpreh Demo.

Sipas tij, interesi i lartë i turistëve konfirmon vlerën që ka trashëgimia kulturore shqiptare në promovimin e vendit si destinacion turistik.

“Berati nuk është vetëm një qytet i bukur, është një histori që vazhdon të jetojë në çdo rrugicë me kalldrëm, në çdo shtëpi karakteristike dhe në çdo objekt që ruhet me kujdes në Muzeun Etnografik”, theksoi ministri Demo.

Ai nënvizoi se ruajtja dhe promovimi i trashëgimisë kulturore mbetet një element i rëndësishëm për zhvillimin e turizmit dhe për forcimin e identitetit historik e kulturor të vendit.

/e.xh/a.f/

The post Demo: Mbi 1 200 vizitorë në një muaj e gjysmë pas rihapjes së Muzeut Etnografik të Beratit appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 1 gusht /ATSH/- Zakonet ushqimore që krijohen në moshë të vogël shpesh e shoqërojnë njeriun gjatë gjithë jetës, duke ndikuar në shëndetin dhe mirëqenien afatgjatë, sipas revistës shkencore “Nature”.

Pikërisht për këtë arsye, në përditshmëri është e rëndësishme që tryeza e fëmijëve, të përmbajë sa më shumë ushqime natyrale dhe më pak të përpunuara, si: bishtajoret, frutat, perimet, frutat e thata, kosi natyral pa sheqer, peshku i yndyrshëm (si sardelja, skumbria apo salmoni), vaji i ullirit ekstra i virgjër dhe drithërat integrale.

Këto ushqime furnizojnë organizmin me fibra, vitamina, minerale, yndyra të shëndetshme dhe proteina cilësore – lëndë ushqyese të domosdoshme për rritjen, zhvillimin e trurit, forcimin e sistemit imunitar dhe balancimin e mikrobiotës së zorrëve, të miliona mikroorganizmave të dobishëm që ndikojnë në tretje dhe në shëndetin e përgjithshëm.

Studimet shkencore tregojnë se një ushqyerje e ekuilibruar në fëmijëri lidhet me rrezik më të ulët, për probleme shëndetësore në të ardhmen, si obeziteti, diabeti i tipit 2, sëmundjet kardiovaskulare dhe çrregullimet metabolike.

Për më tepër, ushqimet e pasura me lëndë ushqyese ndihmojnë në përqendrimin, kujtesën dhe performancën e aftësive njohëse të fëmijëve.

Studimi mbi lidhjen mes ushqyerjes dhe mikrobiotës së zorrëve te fëmijët, u krye nga studiues të Universitetit të Queensland-it në Australi, të cilët analizuan ndikimin e dietës në përbërjen e mikroorganizmave të dobishëm, që jetojnë në sistemin tretës.

Në studim morën pjesë 37 fëmijë të moshës 2–3 vjeç, një periudhë e rëndësishme kur mikrobiota e zorrëve vazhdon të zhvillohet dhe të përshtatet me ushqyerjen.

Studiuesit analizuan zakonet ushqimore të fëmijëve dhe përbërjen e mikrobiotës së tyre, duke vërejtur se konsumimi më i lartë i ushqimeve të pasura me fibra, si frutat, perimet, bishtajoret dhe frutat e thata, lidhej me një diversitet më të madh të baktereve të dobishme në zorrë.

Sipas studiuesve, një mikrobiotë më e larmishme, konsiderohet e rëndësishme për shëndetin e fëmijëve, pasi ndihmon në procesin e tretjes, në përthithjen e disa lëndëve ushqyese dhe në rregullimin e sistemit imunitar.

Fibrat që gjenden në këto ushqime shërbejnë si “ushqim” për bakteret e mira të zorrëve, të cilat prodhojnë përbërje që mund të ndikojnë pozitivisht në funksionimin e organizmit.

Gjetjet sugjerojnë se zakonet ushqimore të krijuara që në vitet e para të jetës, mund të kenë ndikim afatgjatë në shëndetin e fëmijëve.

Studiuesit theksojnë se një dietë e larmishme, e bazuar në ushqime natyrale dhe pak të përpunuara, mund të ndihmojë në krijimin e një ekuilibri më të mirë të mikrobiotës së zorrëve dhe në mbështetjen e zhvillimit të shëndetshëm gjatë fëmijërisë. //a.i/

The post “Nature”: Ushqyerja në vitet e para të jetës, vendimtare për shëndetin e fëmijëve në të ardhmen appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 1 gusht /ATSH/- Riviera Shqiptare nuk është vetëm një destinacion i verës së zhurmshme dhe plazheve të mbushura. Jashtë sezonit turistik, bregdeti i Jonit shfaq një tjetër pamje – më të qetë, më autentike dhe më të afërt me natyrën dhe jetën lokale. Me plazhe të qeta, çmime më të favorshme dhe një ritëm më të ngadaltë të jetës bregdetare, pranvera dhe vjeshta ofrojnë një mënyrë krejt tjetër për të zbuluar bukuritë e kësaj zone, shkruan media italiane “Stato Quotidiano”.

Riviera shqiptare shtrihet përgjatë rreth 100 kilometrave vijë bregdetare të detit Jon, nga Vlora deri në Sarandë.

Emrat e fshatrave bregdetare shqiptare janë bërë tashmë të njohur për turistët, si Dhërmiu, Himara, Palasa dhe Borshi.

Plazhet e kësaj zone, ofrojnë një cilësi të jashtëzakonshme të detit, e cila në shumë destinacione të tjera të famshme mesdhetare është bërë e vështirë për t’u gjetur, falë faktit se presioni turistik mbetet ende më i kufizuar krahasuar me vende të njohura si Kroacia apo Greqia.

Por pas muajve korrik dhe gusht, situata ndryshon ndjeshëm. Shërbimet reduktohen, disa lokale mbyllen dhe bregdeti rikthehet në një ritëm më të qetë, më pranë jetës së përditshme të banorëve vendas.

Kjo nuk përbën domosdoshmërisht një disavantazh. Ata që udhëtojnë në muajt maj ose tetor gjejnë çmime shumë më të ulëta për akomodimin, plazhe pothuajse të boshatisura dhe një mundësi më të madhe për të njohur nga afër territorin, diçka që gjatë kulmit të sezonit turistik shpesh është e vështirë të arrihet.

Fshatrat në zonat e brendshme të Rivierës, si Palasa dhe Kudhësi, ruajnë arkitekturën tradicionale dhe një mënyrë jetese komunitare, e cila gjatë muajve të verës shpesh mbulohet nga fluksi i madh i turistëve në bregdet.

Saranda, qyteti më jugor i Shqipërisë, ndodhet vetëm pak kilometra larg Butrintit, një prej qendrave arkeologjike më të rëndësishme të Mesdheut Lindor.

Ky vendbanim ka kaluar nëpër disa periudha historike: ka qenë fillimisht grek, më pas romak, paleokristian dhe më vonë venecian.

Gjurmët e kësaj historie të pasur janë ende të dukshme në strukturën urbane dhe në muret e ndërtuara ndër shekuj, të cilat dëshmojnë për shtresëzimin e qytetërimeve të ndryshme.

Butrinti është pjesë e listës së trashëgimisë botërore të UNESCO-s dhe ndodhet në një gadishull liqenor që shtrihet përballë Kanalit të Korfuzit.

Vizita në këtë sit arkeologjik kërkon të paktën gjysmë dite, ndërsa një ditë e plotë është zgjedhja më e përshtatshme për ata që duan ta eksplorojnë me më shumë kujdes.

Në anën tjetër të kanalit, rreth 45 minuta me traget lokal, ndodhet Korfuzi. Shumë vizitorë organizojnë ekskursione njëditore drejt ishullit grek, duke u nisur nga Saranda.

Linja detare Bari–Durrës është lidhja kryesore për turistët që mbërrijnë nga Italia me traget.

Udhëtimi zgjat rreth tetë orë, zakonisht me nisje në mbrëmje dhe mbërritje në mëngjes, duke u mundësuar udhëtarëve të shfrytëzojnë më mirë kohën, pa humbur një ditë të plotë udhëtimi.

Tirana meriton një vizitë të veçantë, të cilën shumë turistë shpesh e shtyjnë ose e anashkalojnë, por që në fakt rezulton të jetë një prej surprizave më të mëdha të Shqipërisë.

Kryeqyteti ka ndryshuar ndjeshëm pamje brenda pak vitesh. Blloku, dikur zona e rezervuar për elitën komuniste dhe sot një lagje e njohur për baret, galeritë e artit dhe restorantet, është një prej vendeve ku historia e afërt e vendit vazhdon të lexohet përmes arkitekturës dhe kujtimeve të banorëve më të moshuar.

Muzeu Bunk’Art, i vendosur brenda një bunkeri bërthamor të ndërtuar gjatë regjimit të Enver Hoxhës, është një prej muzeve më origjinale në rajonin e Ballkanit.

Zonat e brendshme të Shqipërisë mbeten ende pothuajse tërësisht jashtë itinerareve të turizmit masiv.

Liqeni i Ohrit, i ndarë me Maqedoninë e Veriut, është pjesë e trashëgimisë botërore të UNESCO-s për shkak të biodiversitetit të tij të veçantë liqenor, me specie endemike trofte që nuk gjenden askund tjetër në botë.

Parku Kombëtar i Thethit, në Alpet Shqiptare në veri të vendit, po shndërrohet gjithnjë e më shumë në një destinacion të rëndësishëm për ecjet malore, falë shtigjeve të shënuara mirë dhe mundësive për akomodim në fshatra.

Këto zona kërkojnë njëfarë pavarësie dhe gatishmëri për t’u përshtatur nga ana e vizitorëve, por në këmbim ofrojnë peizazhe mahnitëse dhe një qetësi që është e vështirë të gjendet në shumë vende të tjera të Evropës.

Një aspekt praktik që duhet marrë në konsideratë është infrastruktura rrugore. Rrjeti rrugor shqiptar është përmirësuar ndjeshëm vitet e fundit falë investimeve të rëndësishme, por disa zona të brendshme ende kanë nevojë për përmirësime.

Ata që duan të eksplorojnë Rivierën në mënyrë të pavarur me makinën e tyre, duke e sjellë atë me traget, do të kenë mundësinë të përfitojnë nga fleksibiliteti i lëvizjes në zonat malore dhe përgjatë bregdetit. //a.i/

The post “Stato Quotidiano”: Riviera Shqiptare jashtë sezonit: Një udhëtim ndryshe mes natyrës, historisë dhe qetësisë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 1 gusht /ATSH/- Askush nuk të njeh më mirë se partneri yt. Të paktën, kjo është ajo që shumica e çifteve shpresojnë!, shkruan “Washington Post”.

Pas shumë vitesh së bashku, partneri pritet të jetë personi që të njeh më mirë se kushdo tjetër. Ai ose ajo është njeriu që njeh zakonet e tua, mënyrën si reagon në situata të ndryshme dhe shpesh arrin të kuptojë edhe gjendjen tënde emocionale pa pasur nevojë për shumë shpjegime.

Shumica e çifteve dëshirojnë të krijojnë një lidhje të tillë të fortë: të jenë me dikë që njeh detajet më të vogla të jetës së tyre, kujton edhe gjëra të thjeshta si mënyrën se si e preferojnë kafenë dhe kupton kur diçka nuk shkon, edhe pa qenë nevoja ta shprehin me fjalë.

Kjo shkallë njohjeje shpesh shihet si synimi përfundimtar i një marrëdhënieje të fortë. Megjithatë, ekspertët e marrëdhënieve theksojnë se njohja e thellë e partnerit nuk është një pikë ku mbërrin një çift dhe ndalon, por një proces që kërkon vazhdimisht vëmendje dhe përkushtim.

Çiftet më të qëndrueshme e shohin marrëdhënien si një udhëtim të vazhdueshëm, ku partnerët vazhdojnë të zbulojnë aspekte të reja të njëri-tjetrit, edhe pas shumë vitesh së bashku.

Ata përpiqen të kuptojnë ndryshimet që sjell koha, përvojat e reja dhe mënyrën se si evoluon personi që kanë në krah.

Sipas terapistëve të licensuar të martesës dhe familjes, si Elizabeth Earnshaw, një nga elementët më të rëndësishëm në një marrëdhënie të shëndetshme është ruajtja e kuriozitetit ndaj partnerit.

Gjithçka lidhet me një aftësi të thjeshtë, që shumë njerëz e përdorin natyrshëm në fillimet e një lidhjeje, por shpesh e harrojnë me kalimin e viteve: të bëjnë pyetje, të dëgjojnë me vëmendje dhe të tregojnë interes të sinqertë për botën e brendshme të partnerit.

Çfarë tregojnë studimet?

Një studim i vitit 2017, i kryer nga studiues të Universitetit të Harvardit, analizoi ndikimin e pyetjeve në krijimin e afërsisë mes njerëzve. Hulumtimi, i botuar në revistën shkencore “Journal of Personality and Social Psychology”, tregoi se personat që bëjnë më shumë pyetje gjatë bisedave, veçanërisht pyetje që lidhen me përgjigjet e mëparshme të bashkëbiseduesit, perceptohen si më të dashur dhe më të interesuar.

Studiuesit zhvilluan disa eksperimente me biseda mes njerëzve që sapo njiheshin dhe zbuluan se pyetjet ndihmonin në krijimin e ndjenjës së dëgjimit, mirëkuptimit dhe vlerësimit.

Ata vunë re se njerëzit që tregonin më shumë interes, përmes pyetjeve krijonin lidhje më pozitive me personin përballë.

Një tjetër ide e njohur në psikologji, lidhet me faktin se ndarja e mendimeve dhe përvojave personale ndihmon në forcimin e intimitetit emocional.

Psikologu Arthur Aron dhe kolegët e tij kanë studiuar prej vitesh, mënyrën se si bisedat më të thella dhe pyetjet personale, mund të rrisin ndjenjën e afërsisë mes njerëzve.

Sipas ekspertëve, problemi i shumë çifteve nuk është se nuk e njohin partnerin, por se me kalimin e kohës, ndalojnë së pyeturi dhe së zbuluari gjëra të reja për të.

Stiudimi zbuloi se një marrëdhënie e fortë nuk ndërtohet vetëm duke e “njohur” dikë, por duke vazhduar ta njohësh edhe kur kanë kaluar vite së bashku.

Kurioziteti, komunikimi dhe dëshira për të kuptuar partnerin mbeten disa nga elementët kryesorë të një lidhjeje të shëndetshme. //a.i/

The post “Washington Post”: Kurioziteti, çelësi i një marrëdhënieje të shëndetshme appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 1 gusht/ATSH/ Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit (QKLL) shpalli fituesit e edicionit 2026 të Fondit të Krijimtarisë Letrare “Autorët e rinj”, një nismë që synon të mbështesë dhe promovojë brezin e ri të shkrimtarëve shqiptarë.

Në ceremoninë e zhvilluar në mjediset e Muzeut “Shtëpia me Gjethe”, drejtoresha e QKLL-së, Arta Marku, e cilësoi fondin si një investim për të ardhmen e letërsisë shqipe.

“Ky fond nuk është thjesht një kontribut për tre libra të cilëve u mbështetet botimi. Ky fond është një kontribut për një brez shkrimtarësh të rinj nga të cilët pritet që nesër të shkruajnë historinë e letërsisë shqipe”, u shpreh Marku.

Juria, e përbërë nga Durim Taçi, Dhurata Shehri dhe Aida Baro, përzgjodhi tre fituesit mes pesë gjysmëfinalistëve të shpallur më herët.

Çmimi iu akordua Fatma Memallit për dorëshkrimin “Rikrijimi” (botimet TOENA), Florenc Zerellarit për dorëshkrimin “Duke pritur Margonë” (botimet KANDRRA) dhe Enis Ismailit për dorëshkrimin “Rrëmujë” (botimet DUDAJ).

Sipas jurisë, prurjet e këtij viti u dalluan për cilësi të lartë artistike dhe një frymë bashkëkohore, me dominim të prozës ndaj poezisë. Anëtarja e jurisë, Dhurata Shehri, vlerësoi si tipare të spikatura temat e identitetit, interioritetit, posttraumës individuale e sociale, shkrimin autoreferencial dhe ndërthurjen e reales me fiksionin. Ajo vuri në dukje gjithashtu praninë e humorit të zi dhe trajtimin e ndjeshëm të errësirës e depresionit në veprat konkurruese.

Gjatë ceremonisë, tre anëtarët e jurisë ndanë me të pranishmit përvojën e tyre në procesin e përzgjedhjes së fituesve dhe reflektimet mbi dorëshkrimet në garë.

Në një moment simbolik, shkrimtari Ylljet Aliçka i dorëzoi certifikatën njërit prej fituesve, si shenjë e lidhjes mes brezave të letërsisë shqipe, ndërsa fituesja e fondit në vitin 2025, Ena Bulku, dorëzoi certifikatën e radhës, si simbol i vazhdimësisë dhe komunikimit mes autorëve të rinj.

Poetja Mimoza Ahmeti përshëndeti fituesit dhe autorët e rinj të pranishëm, duke vlerësuar rritjen e pranisë së tyre në jetën letrare dhe rëndësinë e mbështetjes për krijimtarinë e brezit të ri.

Qendra Kombetare e Librit dhe Leximit. Fotot nga Andrin Hoxha

1 nga 23

/a.f/

The post QKLL shpalli fituesit e Fondit të Krijimtarisë Letrare “Autorët e rinj” 2026 appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 1 gusht /ATSH/- Ngjyra portokalli e qimes te macet lidhet me një gjen që ndodhet në kromozomin X, prandaj kjo ngjyrë shfaqet shumë më shpesh te meshkujt sesa te femrat, sipas “Science Direct”.

Maçokët kanë vetëm një kromozom X dhe një Y (XY).

Nëse kromozomi i tyre X mbart variantin gjenetik përgjegjës për ngjyrën portokalli, ato do të kenë qime portokalli.

Ndërsa macet kanë dy kromozome X (XX).

Që një mace të jetë plotësisht portokalli, duhet ta trashëgojë këtë variant nga të dy prindërit, gjë që ndodh më rrallë.

Për këtë arsye, shumica e maceve me këtë gjen kanë përzierje ngjyrash, si portokalli, e zezë dhe e bardhë, duke u njohur si mace kaliko ose breshkë.

Këtë mekanizëm e konfirmoi një studim i publikuar në revistën shkencore “Current Biology”, i kryer nga dy ekipe të pavarura studiuesish; njëri i udhëhequr nga Prof. Hiroyuki Sasaki në Universitetin Kyushu në Japoni dhe tjetri nga gjenetisti Christopher Kaelin, në bashkëpunim me Universitetin Stanford në Shtetet e Bashkuara të Amerikës.

Të dy ekipet arritën në të njëjtin përfundim, duke identifikuar ndryshimin gjenetik, që i jep maceve ngjyrën portokalli.

Në studimin japonez, shkencëtarët analizuan fillimisht ADN-në e 18 maceve – 10 me ngjyrë portokalli dhe tetë me ngjyra të tjera.

Më pas, rezultatet u verifikuan te 49 mace të tjera nga baza ndërkombëtare të të dhënave gjenetike.

Ata zbuluan se të gjitha macet portokalli kishin të njëjtin ndryshim në gjenin ARHGAP36, ndërsa macet me ngjyra të tjera nuk e kishin këtë ndryshim.

Studiuesit zbuluan se ky ndryshim përbëhet nga një mungesë e vogël e një segmenti të ADN-së në gjenin ARHGAP36, i cili ndodhet në kromozomin X.

Ky ndryshim bën që qelizat përgjegjëse për pigmentin, të prodhojnë më shumë feomelaninë, pigmenti që u jep qimeve ngjyrën portokalli ose të verdhë, në vend të eumelaninës, e cila prodhon ngjyrën e zezë ose kafe.

Sipas studiuesve, kjo shpjegon edhe pse rreth 80% e maceve portokalli janë meshkuj.

Meshkujt kanë vetëm një kromozom X, ndaj mjafton një kopje e këtij varianti gjenetik, që të shfaqet ngjyra portokalli.

Femrat, për shkak se kanë dy kromozome X, duhet ta trashëgojnë variantin në të dy kromozomet për të qenë plotësisht portokalli; në të kundërt, ato zhvillojnë modelin karakteristik me njolla portokalli dhe të zeza.

Ky zbulim i dha fund një misteri gjenetik, që kishte mbetur i pazgjidhur për më shumë se 60 vjet dhe konsiderohet një nga përparimet më të rëndësishme në gjenetikën e maceve, duke ndihmuar shkencëtarët të kuptojnë më mirë jo vetëm ngjyrën e qimeve, por edhe mekanizmat e trashëgimisë gjenetike te gjitarët. //a.i/

The post Shkencëtarët i japin fund misterit 60-vjeçar: Pse macet portokalli janë kryesisht meshkuj? appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

SOFJE, 1 gusht /ATSH-DPA/ – Mbetje mamuthi janë zbuluar papritur në shtratin e lumit Danub në Bullgari, pasi nivelet jashtëzakonisht të ulëta të ujit ekspozuan shtratin e lumit, raportoi Televizioni Kombëtar Bullgar (BNT).

Kockat u zbuluan nga një banor vendas pranë fshatit bullgar Ryakhovo në Danub, jo shumë larg qytetit të Ruses.

Muzeu i Historisë Rajonale i Ruses konfirmoi se gjetja përbëhet nga një nofull e poshtme, dy dhëmbë dhe një brinjë nga një mamuth.

Ekspertët tani duhet të analizojnë mbetjet për të përcaktuar origjinën dhe moshën e tyre të saktë.

Kockat janë çuar në Muzeun e Historisë Rajonale në Ruse.

“Mbetjet duhet të thahen këtu së pari”, tha zëdhënësja e muzeut Silvia Kostadinova.

Mbetjet e kafshëve prehistorike nuk janë të rralla në rajonin e Ruses.

Muzeu i qytetit ka disa gjetje më të hershme, si dhe një model në madhësi të plotë të një mamuthi./  a.jor.

The post SOFT NEWS – Thatësira ”ekspozon” kocka… mamuthi në shtratin e Danubit appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

MADRID (Spanjë) – Situata e krijuar nga migrantët marokenë – Reagime.

HAMBURG (Gjermani) – Demonstratë kundër diskriminimit ndaj pakicave seksuale si pjesë e Hamburg Pride

KARAKAS (Venezuelë) – Dialog midis qeverisë së përkohshme të Venezuelës dhe delegatëve të opozitës./ a.jor.

The post AGJENDA NDËRKOMBËTARE 01.8.2026 appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 1 gusht/ATSH/ Shërbimi Meteorologjik Ushtarak bëri të ditur se vendi ynë ditën e shtunë do të ndikohet nga kushte atmosferike relativisht të qëndrueshme.

Moti parashikohet me kthjellime ndërsa vranësirat fare të pakta në orët e mesditës përgjatë relieveve të larta malore në jug.

Era do të fryjë me drejtim kryesor verilindje – veriperëndim me shpejtësi 7m/s, përgjatë vijës bregdetare e kryesisht atë veriperëndimorë dhe zonat luginore era fiton shpejtësi deri në 14m/s shoqëruar me valëzim në dete të forcës 1-3 ballë.

The post Mot i nxehtë me diell e temperatura të larta appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 31 korrik /ATSH/ Kinematografia shqiptare ka humbur një prej profesionistëve të saj të përkushtuar. Operatori i filmit Faruk Basha është ndarë nga jeta në moshën 86-vjeçare.

Lajmi u bë i ditur nga Arkivi Qendror Shtetëror i Filmit, ku në një njoftim në rrjetet sociale shprehet hidhërimi për ndarjen nga jeta të mjeshtrit të kamerës.

Gjatë karrierës së tij shumëvjeçare, Faruk Basha dha një kontribut të rëndësishëm në kinematografinë shqiptare dhe në realizimin e filmave shqiptarë, duke u vlerësuar për profesionalizmin, përkushtimin dhe pasionin ndaj artit të imazhit.

“Në kujtim të mjeshtrit të kamerës Faruk Basha. Me hidhërim të thellë morëm lajmin për ndarjen nga jeta të operatorit të filmit Faruk Basha, një prej profesionistëve të përkushtuar të kinematografisë shqiptare”, thuhet në njoftimin e Arkivit Qendror Shtetëror të Filmit.

Vepra dhe kontributi i tij mbeten pjesë e trashëgimisë së kinematografisë shqiptare.

/e.i/j.p/

The post Ndahet nga jeta në moshën 86-vjeçare operatori i filmit Faruk Basha appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

UASHINGTON, 31 korrik /ATSH-DPA/ – Presidenti amerikan, Donald Trump, ka zbutur qëndrimin e tij lidhur me mundësinë që Ukraina të marrë licencë për të prodhuar raketat mbrojtëse “Patriot”, duke deklaruar se ende nuk është arritur asnjë marrëveshje, pavarësisht pretendimeve të presidentit ukrainas, Volodymyr Zelensky.

Gjatë një mbledhjeje të kabinetit, presidenti Trump tha se çështja është ende në diskutim, por theksoi se transferimi i një teknologjie kaq të ndjeshme është një vendim shumë i vështirë.

“Ne nuk kemi rënë dakord për këtë. Po e diskutojmë, por është e vështirë të japësh një teknologji të tillë. Nuk mendoj se kjo do të ndodhë ndonjëherë”, u shpreh Trump.

Ai shtoi se Shtetet e Bashkuara të Amerikës duhet të jenë të kujdesshme, pasi teknologjia e avancuar ushtarake mund të përdoret një ditë edhe kundër interesave amerikane.

Në fillim të korrikut, gjatë samitit të NATO-s në Ankara, Trump kishte lënë të kuptohej se SHBA-ja mund t’i jepte Ukrainës një licencë për prodhimin e raketave “Patriot”.

Megjithatë, pas një takimi të fundit në Shtëpinë e Bardhë, Zelensky deklaroi për ”Fox News” se Trump i kishte premtuar dhënien e licencave.

Forcat e armatosura ukrainase vazhdojnë të kërkojnë më shumë raketa për sistemet “Patriot”, të cilat konsiderohen mbrojtja më efektive kundër raketave balistike ruse.

SHBA-ja dhe aleatët e saj janë nën presion për të shtuar mbështetjen ndaj Ukrainës në këtë fushë./   /Ad.Ab./  a.jor.

The post SHBA – Trump tërhiqet nga premtimi për prodhimin e raketave “Patriot” në Ukrainë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TIRANË, 31 korrik /ATSH/ Policia e Shtetit ka intensifikuar monitorimet në të gjithë vendin për respektimin e niveleve të lejuara të zhurmave, veçanërisht gjatë sezonit turistik.

Ministri i Punëve të Brendshme, Besfort Lamallari, deklaroi se ndotja akustike nuk do të tolerohet dhe se qetësia e qytetarëve, familjeve dhe turistëve duhet të garantohet në çdo zonë turistike.

Përmes një reagimi në rrjetet sociale, Lamallari theksoi se kontrollet po kryhen në zbatim të udhëzimit të rishikuar për nivelin e lejuar të zhurmave, ndërsa paralajmëroi masa ndaj subjekteve që tejkalojnë normat e përcaktuara.

“Policia e Shtetit po kryen monitorime në të gjithë vendin për të garantuar një sezon turistik të qetë dhe të sigurt për çdo pushues, familje e vizitorë. Kush lëshon muzikën mbi normat e reja të lejuara, do të përballet me pasojat”, u shpreh Lamallari.

Sipas udhëzimit, në intervalin kohor 20:00-24:00, niveli i lejuar i zhurmës i matur në mjediset publike është deri në 45 decibel (dB).

Ministri Lamallari nënvizoi se respektimi i këtyre kufijve synon të ruajë qetësinë publike dhe të krijojë një mjedis sa më të përshtatshëm për qytetarët dhe turistët gjatë sezonit veror.

/e.i/j.p/

The post Lamallari: Ndotja akustike nuk do të tolerohet në çdo zonë turistike appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

BERLIN, 31 korrik /ATSH-DPA/ – Njëmbëdhjetë vende perëndimore kanë lëshuar një paralajmërim të përbashkët ndaj kompanive dhe institucioneve, duke i këshilluar të tregojnë kujdes gjatë punësimit të specialistëve të teknologjisë së informacionit (IT) nga Koreja e Veriut.

Sipas tyre, regjimi i Phenianit përdor punonjësit e tij të teknologjisë për të financuar programet bërthamore dhe raketore, si edhe për të vjedhur informacione të ndjeshme.

Deklarata u publikua nga Departamenti Amerikan i Shtetit dhe u mbështet nga Gjermania, Japonia, Koreja e Jugut, Australia, Franca, Italia, Kanadaja, Zelanda e Re, Britania e Madhe dhe Holanda.

Sipas dokumentit, punonjësit IT të Koresë së Veriut përdorin identitete të rreme dhe shtiren si shtetas të vendeve të tjera për të siguruar kontrata pune në distancë përmes platformave online të punësimit, prokurimit dhe ofrimit të shërbimeve.

Vendet paralajmërojnë se të ardhurat e këtyre punonjësve transferohen te agjencitë shtetërore të Koresë së Veriut, duke ndihmuar financimin e programeve të ndaluara të armëve bërthamore dhe raketave balistike. Përveç kësaj, ata konsiderohen një rrezik i brendshëm për kompanitë, pasi dyshohet se përfshihen në vjedhje të të dhënave, sulme ndaj kriptomonedhave dhe përvetësim të informacionit konfidencial.

Deklarata thekson se këta punonjës po përdorin metoda gjithnjë e më të sofistikuara për të fshehur identitetin e tyre, përfshirë edhe përdorimin e inteligjencës artificiale (IA), me synim zgjerimin e aktiviteteve në mbarë botën.

Njëmbëdhjetë vendet u bëjnë thirrje qeverive, kompanive dhe platformave online të forcojnë procedurat e verifikimit të identitetit dhe të marrin masa shtesë sigurie për të zbuluar dhe parandaluar këto skema. /Ad.Ab./  a.jor.

The post FOKUS – 11 vende perëndimore paralajmërojnë kompanitë për punësimin e specialistëve IT nga Koreja e Veriut appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

BUDAPEST, 31 korrik /ATSH-AFP/ – Hungaria do të mbyllë javën e ardhshme centralin e saj të vetëm bërthamor, pasi niveli jashtëzakonisht i ulët i ujit në lumin Danub nuk lejon më ftohjen e sigurt të reaktorëve.

Kryeministri Peter Magyar njoftoi se ndërprerja pritet të ndodhë të martën ose të mërkurën.

Centrali bërthamor i Paksit, në jug të Budapestit, prodhon rreth 40% të energjisë elektrike vjetore të Hungarisë. Katër reaktorët e tij, të ndërtuar me teknologji të epokës sovjetike, përdorin ujë nga Danubi për sistemin e ftohjes.

Operatori i centralit kishte paralajmëruar më herët se ndalimi i funksionimit ishte bërë i pashmangshëm.

Niveli i Danubit ka rënë në minimum historik në disa zona pas mungesës së reshjeve dhe valëve të njëpasnjëshme të të nxehtit që kanë goditur Evropën Qendrore që nga muaji maj.

Edhe Rumania ka ndalur një reaktor bërthamor për të njëjtën arsye dhe ka njoftuar se do të mbyllë edhe të dytin.

Temperaturat ekstreme po shkaktojnë probleme në shumë vende të rajonit.

Qeveria hungareze u ka bërë thirrje bizneseve të ulin konsumin e energjisë, ka ndaluar ndezjen e zjarreve në ambiente të hapura dhe ka fikur ndriçimin dekorativ të ndërtesave shtetërore për të kursyer energji.

Në qytetin Szentendre, në veri të Budapestit, rreth 7 mijë banorë po përballen me kufizime në furnizimin me ujë.

Autoritetet kanë vendosur cisterna me ujë të pijshëm, por banorët ankohen se sasitë nuk mjaftojnë për nevojat e përditshme.

Edhe vendet fqinje po ndjejnë pasojat e të nxehtit ekstrem.

Sllovakia ka hapur mbi 30 pika freskimi me ambiente të klimatizuara dhe ujë falas, ndërsa Sllovenia ka shpallur rrezik shumë të lartë për zjarre pyjore.

Në Austri, termometri arriti një rekord të ri për muajin korrik, me 40,3 gradë Celsius në qytetin Wieselburg, ndërsa thatësira në vend konsiderohet ndër më të rëndat e viteve të fundit. /Ad.Ab./  a.jor.

The post FOKUS – Vala e të nxehtit detyron Hungarinë të mbyllë centralin bërthamor appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

NAPOLI, 31 korrik /ATSH-ANSA/ – Një tërmet i fortë me epiqendër në zonën e Campi Flegrei u regjistrua në orën 19:46, duke u bërë lëkundja më e fuqishme që nga rikthimi i fenomenit të bradisizmit (fenomen gjeologjik që konsiston në ngritjen ose uljen e ngadaltë të sipërfaqes së tokës) në zonën e Pozzuolit.

Sipas autoriteteve italiane, katër persona mbetën të lënduar lehtë dhe u transportuan për ndihmë mjekësore.

Gjendja e tyre shëndetësore nuk paraqet shqetësim.

Lëkundja u ndje qartë në Napoli dhe në komunat përreth, si edhe në ishujt Procida dhe Ischia, ku shkaktoi panik mes banorëve.

Në disa zona të Procidës u regjistrua edhe një ndërprerje e shkurtër e energjisë elektrike.

Kryetari i bashkisë së Procidës aktivizoi menjëherë Qendrën Komunale të Operacioneve të Mbrojtjes Civile për të koordinuar kontrollet në terren.

Verifikimet e para nuk kanë evidentuar dëme në njerëz apo ndërtesa në ishull.

Edhe në Ischia tërmeti u ndje në disa zona, por deri tani nuk janë raportuar dëme në ndërtesa apo infrastrukturë.

Autoritetet italiane vijojnë monitorimin e situatës në zonën e Campi Flegrei, ndërsa kontrollet për vlerësimin e pasojave të tërmetit janë ende në zhvillim./  a.jor.

The post ITALI – Një tërmet 4,7 ballë Rihter godet Napolin appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

ROMË, 31 korrik /ATSH-DPA/ – Papa Leone XIV miratoi sot Kushtetutën e re të Shtetit të Vatikanit, duke zëvendësuar dokumentin themelor të miratuar nga paraardhësi i tij, papa Françesku, në vitin 2023.

Kushtetuta e re synon të përshtatë funksionimin e institucioneve të Vatikanit me ndryshimet e viteve të fundit dhe të modernizojë administrimin e shtetit më të vogël në botë.

Një nga ndryshimet më të rëndësishme lidhet me drejtimin e Komisionit Papnor, organi kryesor legjislativ i Shtetit të Vatikanit.

Sipas rregullave të reja, posti i kryetarit nuk do të jetë më i rezervuar vetëm për kardinalët, por mund të mbahet edhe nga persona që nuk kanë këtë status në hierarkinë e Kishës Katolike.

Kushtetuta e re zyrtarizon një rregull që papa Leone XIV e kishte vendosur tashmë në nëntor të vitit 2025.

Ndryshimi zgjidh edhe paqartësinë ligjore që u krijua në mars 2025, kur motra Raffaella Petrini mori drejtimin e guvernatoratit të Vatikanit dhe, automatikisht, edhe kryesimin e Komisionit Papnor, megjithëse nuk është kardinale.

Dokumenti i ri përbëhet nga 25 nene dhe përcakton më qartë kompetencat e guvernatoratit, mënyrën e bashkëpunimit ndërmjet drejtuesve të tij, si dhe rregullat për administrimin financiar dhe procedurat shtetërore.

Gjithashtu, dokumenti thekson pavarësinë e sistemit gjyqësor të Vatikanit.

Megjithatë, Kushtetuta konfirmon se apa, në cilësinë e sovranit të Shtetit të Vatikanit, vazhdon të mbajë autoritetin më të lartë legjislativ, ekzekutiv dhe gjyqësor, duke ruajtur strukturën tradicionale të qeverisjes së Selisë së Shenjtë. /Ad.Ab./  a.jor.

The post VATIKAN – Papa Leone XIV miraton Kushtetutën e re, hap poste drejtuese edhe për jokardinalët appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.