Normal view

Dubai ofron shpërblime për banorët që joshin miqtë për ta vizituar, ndërsa numri i turistëve bie ndjeshëm

By: Rovena
23 July 2026 at 22:30

Dubai po ofron të paguajë banorët që tërheqin familjen dhe miqtë për të vizituar emiratin, në një përpjekje për të ringjallur numrin e turistëve që ka rënë ndjeshëm që kur qyteti u përfshi në luftën SHBA-Izrael kundër Iranit.

Skema Dubai Invite, një iniciativë e departamentit të ekonomisë dhe turizmit, u lejon banorëve të Emirateve të Bashkuara Arabe të nominojnë miq dhe të afërm dhe më pas të marrin përfitime me vlerë më shumë se 3,000 dirham të Emirateve të Bashkuara Arabe (rreth 715 euro) nëse e vizitojnë.

Faqja e internetit e Visit Dubai thotë se banorët do të marrin një “paketë përfitimesh” duke përfshirë qëndrime në hotel, oferta për darkë dhe bileta për atraksione, transmeton Telegrafi.

Kushtet e kualifikimit përcaktojnë se çdo banor është i kualifikuar për një maksimum prej tre paketash përfitimesh për vizitorët që mbërrijnë para 31 tetorit, por përfitimet mund të shfrytëzohen deri në dhjetor.

Vizitorët duhet të jenë banorë jo të Emirateve të Bashkuara Arabe, të mbërrijnë me një vizë turistike të vlefshme dhe mund të nominohen vetëm një herë.

Skema vjen ndërsa sektori i turizmit i Emirateve të Bashkuara Arabe përjeton një rënie të ndjeshme, me numrin e pasagjerëve ndërkombëtarë që bie ndjeshëm pasi shtetet e Gjirit u përfshinë në luftën SHBA-Izrael kundër Iranit.

Në shkurt, Irani u hakmor duke qëlluar raketa dhe dronë që goditën hotelin e famshëm botëror Fairmont dhe aeroportin ndërkombëtar të Dubait, duke shkatërruar imazhin që qyteti u kishte shitur influencuesve dhe ultra të pasurve për një shesh lojërash të praruar, të sigurt nga paqëndrueshmëria e rajonit më të gjerë.

Në vitin 2025, Dubai priti gati 20 milionë turistë, një rekord. Megjithatë, që nga konflikti, numri i linjave ajrore që operojnë në aeroportet e Dubait është përgjysmuar pasi shumë aeroplanë u kthyen mbrapsht për shkak të raketave dhe turistët shmangën rrugët mbi Lindjen e Mesme.

Ka raportime për vende të lira në hotele dhe biznese që pësojnë rënie të të ardhurave prej më shumë se 50%.

Disa nga hotelet më të famshme të Dubait janë mbyllur plotësisht, shumë prej të cilave kanë sjellë plane për rinovime dhe rikonstruksione të tilla si Burj Al Arab në formë vele, i cili do të mbyllet për 18 muaj për një restaurim të madh.

Hotele dhe biznese të tjera po mbështeten në skemën e re të qeverisë, duke ofruar zbritje prej 45% dhe netë falas.

Media lokale raportoi të enjten se brenda 48 orëve të para, skema kishte tërhequr më shumë se 10,000 aplikime.

OpenAI: Inteligjenca artificiale u bë mashtruese dhe kreu një sulm kibernetik “të paprecedentë”

22 July 2026 at 14:40

OpenAI ka bërë të ditur se disa nga modelet e saj më të avancuara të inteligjencës artificiale u bënë mashtruese dhe arritën të depërtonin në sistemet e një startup-i, pasi humbi kontrollin mbi to gjatë një testi sigurie, shkruan BBC.

Kompania krijuese e ChatGPT tha se agjenti i saj i IA-së – një sistem që mund të veprojë në mënyrë autonome pasi merr udhëzime nga njeriu – po testohej në një mjedis të kontrolluar. Megjithatë, ai zbuloi dobësi në sistem dhe arriti të dalë jashtë mjedisit të testimit.

Më pas, modelet shënjestruan Hugging Face, një nga platformat më të mëdha në botë për ndarjen e modeleve të inteligjencës artificiale, duke siguruar akses në disa sisteme të brendshme të kompanisë.

OpenAI e cilësoi incidentin si “të paprecedentë” dhe tha se po zhvillon një hetim të përbashkët me Hugging Face. Drejtori ekzekutiv i kësaj kompanie, Clement Delangue, shkroi në platformën X se ishte “e pabesueshme që e gjithë kjo ndodhi në mënyrë autonome”.

“Hetimi është ende në vazhdim dhe do të ndajmë më shumë mësime nga ajo që mund të jetë incidenti i parë i këtij lloji”, shtoi Delangue.

Një “sandbox” jo mjaftueshëm i sigurt

Gina Neff, drejtuese e Qendrës Minderoo për Teknologji dhe Demokraci në Universitetin e Kembrixhit, tha për programin Today në BBC Radio 4 se mjediset e testimit të sigurisë, të njohura si “sandbox”, janë krijuar pikërisht për të testuar në mënyrë të sigurt aftësitë e modeleve të IA-së.

“Në këtë rast, duket se OpenAI nuk krijoi një mjedis testimi mjaftueshëm të sigurt”, u shpreh ajo.

Sipas saj, agjentët e inteligjencës artificiale arritën të identifikonin një dobësi në vetë “sandbox”-in dhe ta shfrytëzonin atë për të dalë jashtë tij.

Pasi dolën nga mjedisi i testimit, modelet identifikuan Hugging Face si një burim të mundshëm informacioni që u nevojitej për testin dhe u përpoqën të fitonin akses në sistemet e kompanisë.

Neil Lawrence, profesor i të mësuarit automatik në Universitetin e Kembrixhit, e cilësoi ngjarjen si një “arritje mbresëlënëse”, por theksoi se ajo “mbetet brenda aftësive të njohura të gjeneratës aktuale të modeleve të avancuara të IA-së”.

Ai shtoi se OpenAI po përgatitet të dalë në bursë dhe po përballet me konkurrencë të fortë nga Anthropic, e cila ka tërhequr vëmendje me modelin e saj të inteligjencës artificiale, Claude Mythos.

“OpenAI po përpiqet të rifitojë terren dhe të demonstrojë aftësitë e sistemeve të saj në fushën e sigurisë kibernetike”, tha Lawrence.

Megjithatë, ai shtoi se incidenti “tregon se OpenAI ende nuk është në gjendje ta vendosë teknologjinë e vet në funksion në mënyrë plotësisht të sigurt”.

Dobësitë u mbyllën

Në njoftimin fillestar për incidentin, më 16 korrik, Hugging Face bëri të ditur se po vlerësonte nëse ishin prekur të dhënat e klientëve apo partnerëve dhe se do të njoftonte çdo palë të prekur, nëse do të ishte e nevojshme.

Kompania tha se dobësitë e zbuluara janë mbyllur dhe sistemet e prekura janë rindërtuar.

“Mjetet autonome të sulmit, të drejtuara nga inteligjenca artificiale, nuk janë më thjesht një teori”, theksoi kompania.

“Sot, mbrojtja e një platforme online nënkupton trajtimin e të dhënave dhe të vetë modeleve të IA-së si objektiva të mundshëm sulmi, si edhe përdorimin e inteligjencës artificiale për mbrojtje, në mënyrë që të ecet me të njëjtin ritëm.”

“Ne do të vazhdojmë të investojmë në këtë drejtim dhe do të ndajmë publikisht mësimet që nxjerrim.”

Një “moment kthjellimi” për sigurinë kibernetike

Incidenti ka ngritur pikëpyetje të reja mbi aftësitë e sistemeve të avancuara të inteligjencës artificiale dhe nëse masat aktuale të sigurisë janë të mjaftueshme, ndërsa teknologjia zhvillohet me ritme të shpejta.

Spencer Starkey, drejtues në kompaninë e sigurisë kibernetike SonicWall, tha për BBC se ngjarja tregon qartë se organizatat duhet të forcojnë mbrojtjen e tyre dhe ta trajtojnë rezistencën kibernetike si një përparësi kryesore.

“E vërteta e pakëndshme është se shumë organizata vazhdojnë të mbrohen me shpejtësinë e njeriut, ndërsa sulmuesit po veprojnë me shpejtësinë e makinës”, u shpreh ai.

Ndërkohë, Travis Lelle, inxhinier kryesor i sigurisë në Guidepoint Security, e quajti këtë zhvillim një “moment kthjellimi për sigurinë kibernetike”.

“Kjo nxjerr në pah një asimetri të njohur: agjentët ofensivë nuk kanë kufizime, ndërsa mjetet më të mira mbrojtëse janë ende të kufizuara nga mekanizma që nuk arrijnë të kuptojnë plotësisht kontekstin”, tha ai.

Nga ana tjetër, Jake Moore, këshilltar global për sigurinë kibernetike në ESET, sugjeroi se njoftimi i OpenAI mund të ketë edhe një dimension strategjik.

Sipas tij, kompania mund të jetë duke vënë në pah aftësitë e modeleve të saj të inteligjencës artificiale në një kohë kur rivali Anthropic po fiton gjithnjë e më shumë vëmendje me modelin Claude Mythos.

“Kjo ngre pyetjen nëse OpenAI po përpiqet të rivalizojë suksesin e marketingut që Anthropic ka arritur së fundmi”, tha Moore.

Ky zhvillim vjen vetëm një javë pasi startup-i kinez Moonshot AI prezantoi Kimi K3, një model të ri të inteligjencës artificiale, për të cilin kompania pretendon se mund të rivalizojë modelet kryesore amerikane.

Shkelje e barazisë në tendera dhe shpërdorim detyre/ Nis seanca paraprake në GJKKO për kryebashkiakun e Kolonjës

21 July 2026 at 10:36

TIRANË- Nis seanca paraprake për kryebashkiakun e Kolonjës Erion Isain dhe 14 të pandehur zyrtarë të bashkisë dhe ARRSH-së që akuzohen për shkelje të barazisë në tendera dhe shpërdorim detyre.

Bëhet fjalë për një hetim mbi 3 procedura prokurimi në vitin 2020 që në total e kalojnë vlerën e 30 milionë eurove.

GJKKO pritet të vendosë nëse e pranon kërkesën e SPAK për kalimin në gjykim të dosjes, e kthen pas për plotësim hetimesh ose e pushon çështjen./abcnews.al

Dubai planifikon port të ri për të shmangur Ngushticën e Hormuzit

By: Rovena
14 July 2026 at 10:17

Operatori portual DP World po planifikon ndërtimin e një porti të ri shumëfunksional dhe një terminali kontejnerësh në bregdetin lindor të Emirateve të Bashkuara Arabe, në një projekt që synon të anashkalojë Ngushticën e Hormuzit dhe të zvogëlojë varësinë e Dubait nga porti i tij kryesor, Jebel Ali.

Sipas Financial Times, kompania është në bisedime me autoritetet për zhvillimin e një porti të ri në Fujairah, në brigjet e Gjirit të Omanit, si dhe për zgjerimin e terminalit ekzistues në të njëjtin emirat.

Projekti konsiderohet një ndryshim i rëndësishëm në strategjinë logjistike të Emirateve, pasi do të lejojë që kontejnerët të hyjnë dhe të dalin nga vendi pa kaluar përmes Ngushticës së Hormuzit, një prej korridoreve detare më të rëndësishme në botë për transportin e naftës dhe mallrave.

Më pas, ngarkesat do të transportohen me rrugë tokësore drejt Dubait, Abu Dhabit dhe vendeve të tjera të Gjirit.

Planet vijnë pas luftës së fundit mes Shteteve të Bashkuara, Izraelit dhe Iranit, gjatë së cilës trafiku në Ngushticën e Hormuzit u ndërpre disa herë nga sulmet me raketa dhe dronë.

Sipas burimeve të cituara nga Financial Times, aktiviteti në portin Jebel Ali, më i madhi në rajon, ra me 90 deri në 95 për qind pasi Irani mbylli përkohësisht ngushticën në përgjigje të sulmeve amerikano-izraelite.

“Kemi plane konkrete për diversifikim që të përballojmë këtë situatë”, deklaroi një zyrtar i lartë i DP World për gazetën londineze.

Ai theksoi se projekti në bregdetin lindor ka karakter mbrojtës.

“Po shohim seriozisht mundësitë në bregdetin lindor. Është një masë mbrojtëse në rast se situata përkeqësohet”, tha ai.

Megjithatë, kompania thekson se porti Jebel Ali do të mbetet qendra kryesore logjistike e Emirateve.

“Jebel Ali do të vazhdojë të jetë Jebel Ali. Ai nuk do të zvogëlohet kurrë”, tha një tjetër drejtues i kompanisë.

Sipas raportimit, investimi fillestar do të arrijë në qindra miliona dollarë, ndërsa porti i ri mund të përfundojë brenda 18 muajve, nëse projekti merr miratimin përfundimtar.

Apple padit OpenAI, e akuzon për përvetësim të sekreteve tregtare

11 July 2026 at 11:49

Apple ka ngritur një padi federale ndaj OpenAI, duke e akuzuar kompaninë e inteligjencës artificiale se ka përfituar akses në informacione konfidenciale përmes punësimit të ish-punonjësve të saj.

Në padinë e depozituar të premten, Apple ka paditur OpenAI, dy punonjës të saj dhe kompaninë io Products, duke pretenduar se ata kanë qenë të përfshirë në një “model vjedhjeje” të sekreteve tregtare dhe informacionit konfidencial që lidhet me zhvillimin e produkteve të Apple.

Sipas pretendimeve të kompanisë, të paktën dy ish-punonjës me eksperiencë të gjatë në Apple, të cilët më pas iu bashkuan OpenAI, kanë transferuar materiale të brendshme, përfshirë dërgimin e e-maileve që përmbanin informacione konfidenciale të kompanisë.

OpenAI ka mohuar akuzat. Në një deklaratë për BBC, një zëdhënës i kompanisë u shpreh se “nuk jemi të interesuar për sekretet tregtare të kompanive të tjera”, duke shtuar se OpenAI po shqyrton pretendimet e ngritura në padi.

Edhe Apple reagoi përmes një zëdhënësi, i cili deklaroi për BBC se vendimi për të ngritur padinë është mbështetur në “prova të rëndësishme”.

Çështja konsiderohet një zhvillim i rëndësishëm në marrëdhëniet mes dy gjigantëve të teknologjisë. Padia vjen vetëm pak muaj pasi Apple vendosi të ndryshojë strategjinë e saj në fushën e inteligjencës artificiale, duke kaluar funksionet e saj të AI në platformën Gemini, duke shënuar një distancim nga bashkëpunimi me OpenAI.

SPAK mbyll hetimet për kryebashkiakun e Kolonjës, Erion Isai/ Dosja kalon në GJKKO

By: Rovena
12 June 2026 at 19:38

Janë mbyllur hetimet për Erion Isain, dosja zbret ne GJKKO tani. Behet kërkesë për kalimin e çështjes për gjykim. 20 minuta ndenji në SPAK sot, firmosi mbylljen e hetimeve.

Që nga viti 2024, Isai është paraqitur disa herë në SPAK për të dhënë shpjegime lidhur me procedurat e ndjekura në disa tendera.

Në shtator të vitit 2025, SPAK i komunikoi akuzën si i dyshuar për shkeljen e barazisë në tendera.

Prokuroria dyshon se ai bashkë me me punonjës të tjerë të bashkisë së Kolonjës kanë favorizuar operatorë ekonomikë të caktuar gjatë procedurave të tenderave.

Dibrani që po çmend miliarderët në Dubai. Krijon pikturën 1 milion metër katror që do të shihet edhe nga qielli

8 June 2026 at 14:13

Një nga artistët shqiptarë më të njohur në arenën ndërkombëtare, piktori Agron Hoti, po realizon një nga projektet më ambicioze artistike të viteve të fundit në Emiratet e Bashkuara Arabe.
“CLIO”, një instalacion gjigant me gjatësi 10 kilometra, do të ngrihet në shkretëtirën e Marghamit, në një sipërfaqe që shtrihet në mbi 1 milion metra katrorë, në pronësi të Shamal Holding. Vepra është konceptuar dhe ideuar nga vetë Agron Hoti dhe do të përbëhet nga 25 mijë module të autentifikuara, secili me përmasa 2 metra me 2 metra.

Nga studimi i territorit përmes Google Maps deri te ndërtimi real në zemër të shkretëtirës, artisti shqiptar po sjell në jetë një pikturë monumentale, e krahasueshme me projektet e tij të njohura në Verona dhe Shqipëri. Gjysma e moduleve është pothuajse e shitur, ndërsa realizimi i veprës artistike pritet të zgjasë një vit, ndërsa i gjithë kompleksi do të përfundojë brenda gjashtë viteve.
Ndërkohë, Dubai ka mirëpritur edhe eventin prestigjioz “Hello Hoti”, ku mes të ftuarve kanë qenë emra të njohur të sportit, artit dhe biznesit ndërkombëtar, përfshirë legjendën e futbollit Francesco Totti.

Në qendër të këtij vizioni qëndron edhe “Clio House”, një hapësirë kulturore me arkitekturë unike, e projektuar për të funksionuar gjatë gjithë vitit. Ajo do të mirëpresë ekspozita, konferenca, rezidenca artistike dhe programe bashkëpunimi ndërkombëtar, duke krijuar një platformë të përhershme komunikimi mes artistëve, institucioneve dhe komuniteteve kreative.
Partnerë të nismës janë edhe xDubai, të cilët do të mbështesin projektin përmes komunikimit dixhital dhe prodhimit të përmbajtjeve audiovizive, përfshirë perspektiva ajrore spektakolare mbi peizazhin e shkretëtirës.

“Clio” synon të krijojë një dialog të ri mes artit, sportit dhe lëvizjes njerëzore, duke e kthyer përvojën artistike në diçka të gjallë dhe ndërvepruese. Vizitorët nuk do ta përjetojnë artin si një objekt statik, por si një eksperiencë të vazhdueshme që ndërthur kreativitetin, atletizmin dhe teknologjinë. Përgjatë një programi 6-vjeçar, “Clio” do të prezantojë ekspozita, komisione artistike dhe bashkëpunime globale në rotacion, duke e shndërruar këtë destinacion në një nga atraksionet më të veçanta kulturore të Dubait dhe rajonit.

Ekstradohen 6 persona nga Dubai/ Pjesë e grupeve kriminale, ishin në kërkim ndërkombëtar

5 June 2026 at 21:52

Policia e Shtetit ka finalizuar ekstradimin nga Emiratet e Bashkuara Arabe të 6 shtetasve të kapur në Dubai, pjesëtarë të grupeve kriminale.

Të ekstraduarit ishin shpallur në kërkim ndërkombëtar për veprimtari kriminale në fushën e narkotikëve, krimeve kompjuterike dhe pastrimit të produkteve të veprimtarisë kriminale.

Policia e Shtetit ka marrë në dorëzim shtetasit Kristo Qirici, Shkëlzen Kraja, Aleks Pepaj, Fatmir Pepaj, Ilir Lazri dhe Merxhan Çeliku.

Meta, liri për varrimin e babait/ SPAK miraton lejen, do shoqërohet nga policia në Skrapar

1 June 2026 at 14:31

Ilir Meta do të lerë për disa orë qelinë e burgut pas më shumë se një viti e gjysmë qe pas arrestimit.

SPAK i ka miratuar kërkesën për të marrë pjesë në përcjelljen e të atit që është ndarë nga jeta.

Ilir Meta do të shoqërohet me forca të policisë së burgjeve deri në fshatin Çepan të Skraparit, ku do kryehet dhe ceremionia e varrimit të babait të tij 83 vjeçar

 

VIDEO/ “The Jetsons”, Kina prezanton robotët humanoidë! Gatuajnë, pastrojnë, bëjnë të gjitha punët e shtëpisë

25 May 2026 at 15:49

Kompania kineze e teknologjisë GigaAI ka prezantuar robotin e parë humanoid komercial të projektuar për të kryer punët e shtëpisë, në një hap që po konsiderohet si revolucion në jetën e përditshme dhe automatizimin familjar.

Roboti, i quajtur SeeLight S1, është një makinë me dy krahë dhe rrota, e aftë të kryejë detyra të ndryshme shtëpiake si prerja e perimeve, skuqja e vezëve, mbushja e lavatriçes, varja e rrobave, shtrimi i shtratit dhe hapja e perdeve.

Sipas kompanisë, 100 njësitë e para pilot do të vendosen fillimisht në shtëpitë e punonjësve gjatë këtij muaji, ndërsa shpërndarja falas në qytetin Wuhan pritet të nisë në gjysmën e parë të vitit 2027.

Roboti do të dalë në treg në qershor të po atij viti me një çmim rreth 15 mijë dollarë.

SeeLight S1 funksionon me inteligjencë artificiale të integruar, duke i mundësuar të njohë ambientin përreth dhe të marrë vendime pa udhëzime të detajuara. Për arsye sigurie, roboti është pajisur me sensorë që ndalojnë menjëherë lëvizjet në rast kontakti me fëmijë ose kafshë shtëpiake.

Megjithatë, ekspertët paralajmërojnë se përdorimi i humanoidëve në ambiente shtëpiake mbetet një sfidë e madhe teknologjike.

Themeluesi i kompanisë së robotikës Zeroth, Guo Renjie, tha se shtëpitë janë mjedise të paparashikueshme dhe jo të standardizuara, gjë që e bën të vështirë funksionimin autonom të robotëve.

Ndërkohë, kompania OneRobotics po mbledh të dhëna nga shtëpi reale, qendra kujdesi dhe hapësira tregtare për të trajnuar robotët e saj humanoidë në situata të përditshme.

Sipas raportimeve të South China Morning Post, Kina po investon fuqishëm në inteligjencën artificiale dhe robotikën humanoide si pjesë e strategjisë për të përballuar krizën demografike dhe mungesën e fuqisë punëtore.

Ekspertët theksojnë se, përpara se humanoidët të bëhen pjesë e zakonshme e familjeve, industria duhet të garantojë standarde të larta sigurie dhe besueshmërie. Për këtë arsye, përdorimi fillestar i tyre pritet të fokusohet në ambiente të kontrolluara si depot dhe sektorët industrialë.

 

Check out China’s SeeLight S1, a household humanoid robot capable of cooking, doing laundry, folding clothes, and organizing spacespic.twitter.com/oHqbb0B6oZ

— Shenzhen Channel (@sz_mediagroup) May 22, 2026

 

GigaAI just launched SeeLight S1, a home humanoid aimed at real household chores 🤖

In the demo, S1 cooked, handled laundry, folded clothes, and organized a tabletop.

The first rollout is starting in Wuhan, with 100 units set for Optics Valley talent apartments before seed-user… https://t.co/Uxxmjri62b pic.twitter.com/PPYImJ8A9z

— RoboHub🤖 (@XRoboHub) May 21, 2026

Musk humb ‘betejën’ për kontrollin e OpenAI, gjykata i jep të drejtë Altman-it

By: Rovena
19 May 2026 at 14:26

Gjiganti i teknologjisë Elon Musk ka humbur betejën gjyqësore kundër Sam Altman lidhur me të ardhmen dhe transformimin e OpenAI. Juria rrëzoi padinë e Musk, duke argumentuar se veprimi ligjor ishte ngritur shumë vonë dhe se akuzat kishin kaluar afatet ligjore të parashkrimit.

Musk kishte akuzuar Altman se kishte tradhtuar misionin fillestar të OpenAI, i cili sipas tij ishte krijuar për të zhvilluar inteligjencën artificiale në shërbim të njerëzimit dhe jo për përfitime komerciale. Nga ana tjetër, Altman pretendoi se Musk ishte larguar nga projekti vetëm pasi nuk arriti të merrte kontrollin e kompanisë.

Pas 11 ditësh dëshmi dhe përballjesh në gjykatë, erdhi edhe vendimi përfundimtar.

Juria prej nëntë anëtarësh shpalli të pafajshëm Altman dhe OpenAI, ndërsa gjyqtarja federale amerikane Yvonne Gonzalez Rogers konfirmoi vendimin, duke lënë të pandryshuar strukturën aktuale të kompanisë.

Padia daton që nga viti 2024, kur Musk, një nga bashkëthemeluesit e OpenAI në vitin 2015, hodhi në gjyq drejtuesit e kompanisë, duke pretenduar se kishin shkelur premtimin për ta mbajtur laboratorin e inteligjencës artificiale si organizatë jofitimprurëse. Musk u largua nga bordi drejtues i OpenAI në vitin 2018.

Në proces ishte përfshirë edhe Microsoft, pasi Musk akuzonte gjigantin e teknologjisë se kishte ndihmuar OpenAI në transformimin e saj drejt modelit fitimprurës. Microsoft kishte investuar në OpenAI që në vitin 2019.

Ekipi ligjor i Musk kërkonte që OpenAI dhe Microsoft të rikthenin deri në 134 miliardë dollarë “fitime të paligjshme”, si edhe largimin e Sam Altman dhe presidentit të OpenAI, Greg Brockman, nga drejtimi i kompanisë. Gjithashtu, Musk kërkonte anulimin e ristrukturimit të vitit 2025, i cili i hapi rrugën zgjerimit të sektorit fitimprurës të OpenAI.

Gjatë dëshmisë së tij, Musk deklaroi se kishte dhuruar rreth 38 milionë dollarë për OpenAI me bindjen se teknologjia do të zhvillohej “në dobi të njerëzimit”, dhe jo për të pasuruar individë të caktuar.

Ndërkohë, avokatët e OpenAI argumentuan se donacionet e Musk nuk kishin asnjë kusht ligjor dhe se ristrukturimi i kompanisë ishte i domosdoshëm për të konkurruar në garën e kushtueshme të inteligjencës artificiale ndaj Google DeepMind.

“Sprinti final” drejt titullit kampion/ Vllaznia, Elbasani dhe Egnatia në garë, Dinamo City luan për “qejf”

15 May 2026 at 14:21

Sezoni i rrregullt u mbyll, por Kategoria Superiore ka ende verdikte për të dhënë. Më i rëndësishmi, sigurisht, është titulli kampion që do të vendoset në sprintin tre javor që nis këtë të shtunë. Vllaznia, Elbasani, Egnatia dhe Dinamo City janë katër skuadrat e “final four”, por vetëm tre prej tyre janë në garë për trofeun, pasi Blutë e kryeqytetit duhet të kënaqen me Kupën e Shqipërisë, që e fituan të mërkurën.

E thotë këtë renditja e përgjysmuar e pikëve sipas formulës së kampionatit, ku Vllaznia dhe Elbasani kanë nga 31 pikë dhe shanse të barabarta, ndërsa Egnatia me 28 pikë nuk duhet të gabojë asgjë, me siguri matematikore, me 24 pikë, Dinamo City luan vetëm për statistika.

Sfida e parë e “finaleve” është në program këtë të shtunë në orën 19:00 mes Vllaznisë dhe bluve të Ilir Dajës në “Air Albania”, ku do të luhen të gjitha sfidat.

Rivaliteti mes dyja skudrave ka qenë I theksuar, por për t’u parë mbetet nëse triumfi në finalen e Kupës dhe objektivi i arritur do t;I japë motivimin e duhur dinamovitëve. E sigurtë është që shkodranët zbresin në fushë plot grintë dhe me bindjen se ky sezon është i duhuri për t;I dhënë fund pritjes së gjatë për një titull kampion.

Finalja tjetër është në program të dielën mes Elbasanit dhe Egnatias.

Skuadra verdheblu gjithashtu beson fort te trofeu, pas një sezoni të rregullt të shkëlqyer. Nga ana tjetër, kampionët në fuqi e humbën shkëlqimin në fazën e fundit, ndërsa vijnë në këtë sfidë jo si favoritë dhe të plagosur nga humbja në finalen e Kupës.

Përballjet e javës së parë në “final four” pritet të jenë përcaktuese dhe mund të projektojnë edhe pretendentët kryesorë për titullin.

Përveçëse kampionit të ri, Kategoria Superiore do të japë një tjetër verdikt të rëndësishëm këtë të shtunë.

Teuta dhe Pogradeci do të përballen në sfidën e play off, që do të vendosë skuadrën që do të luajë në elitë edicionin e ardhshëm. Ndeshja luhet në “Niko Dovana” në orën 16:00, ndërsa durrsakët janë favoritë në shtëpinë e tyre.

AADF, Protik dhe General Assembly sjellin në Shqipëri programe të avancuara për AI dhe aftësi digjitale

By: Rovena
5 May 2026 at 12:37

Fondacioni Shqiptaro-Amerikan për Zhvillim (AADF), në partneritet me Protik Innovation Center dhe kompaninë globale të edukimit teknologjik General Assembly, ka zyrtarizuar nisjen e një bashkëpunimi strategjik tre-vjeçar që synon fuqizimin e aftësive digjitale dhe zhvillimin e kapitalit njerëzor në Shqipëri. Marrëveshja u nënshkrua në një ceremoni të organizuar në ambientet e Innovation Hub tek Piramida, në praninë e përfaqësuesve të lartë nga qeveria, Ministrja e Ekonomisë dhe Inovacionit, znj. Delina Ibrahimaj, përfaqësues nga Ambasada Amerikane, përfaqësues të Bordit të Administratorëve të AADF-së, përfaqësues nga General Assembly, partnerë ndërkombëtarë ADECCO, si dhe përfaqësues nga kompani tekonologjike.

Ky partneritet synon të ofrojë programe trajnimi të avancuara në fushat e teknologjisë Artificiale (AI), zhvillimit të software-it dhe teknologjisë në arsim (EdTech), duke adresuar drejtpërdrejt nevojat e tregut të punës dhe duke krijuar mundësi reale punësimi për pjesëmarrësit. “Teknologjia nuk po transformon vetëm mënyrën se si punojmë—ajo po ripërcakton mënyrën se si shoqëritë konkurrojnë dhe si individët ndërtojnë të ardhmen e tyre. Për Shqipërinë, ky është një moment unik për të bërë një hap përpara, për të pajisur qytetarët me aftësi të nivelit ndërkombëtar dhe për t’u integruar plotësisht në ekonominë globale. Në AADF, ne kemi besuar gjithmonë në sjelljen e modeleve më të mira nga bota dhe përshtatjen e tyre në kontekstin lokal.

Ky partneritet reflekton pikërisht këtë qasje—duke siguruar që të mësuarit të jetë një proces i vazhdueshëm, që talenti të mbetet konkurrues dhe që Shqipëria të mos ndjekë thjesht ritmin e ndryshimit, por ta formësojë atë.” – u shpreh Kryetari i Bordit të AADF, z. Michael D. Granoff. Programi synon t’u vijë në ndihmë, studentëve, profesionistëve të rinj dhe individëve në mes të karrierës, duke ofruar mundësi për hyrje në sektorin e teknologjisë, si dhe përmirësimin dhe rikualifikimin profesional. Përmes një modeli të kombinuar të financimit, AADF do të ofrojë mbështetje financiare dhe bursa për pjesëmarrësit e përzgjedhur, duke reduktuar barrierat ekonomike dhe duke nxitur angazhimin aktiv.

“Në procesin e integrimit në Bashkimin Evropian, Shqipëria përballet me sfidën e përshtatjes ndaj një tregu gjithnjë e më konkurrues. Për të qenë të suksesshëm, duhet të rrisim kapacitetet e ndërmarrjeve të vogla dhe të mesme, të cilat përbëjnë mbi 85% të ekonomisë, dhe të investojmë në mënyrë të qëndrueshme në zhvillimin e talenteve. Ky memorandum krijon një mundësi konkrete për të përmirësuar aftësitë e së nesërmes dhe për të përfituar maksimalisht nga transformimi digjital që po formëson të ardhmen.” – Delina Ibrahimaj, Ministre e Inovacionit.

Programi do të implementohet përmes një strukture të integruar ku secili nga partnerët luan një rol të veçantë, AADF-ja do të ofrojë mbështetje financiare dhe drejtim strategjik, Protik Innovation Center do të udhëheqë implementimin lokal dhe përfshirjen e talenteve, ndërsa General Assembly do të sjellë ekspertizën globale në edukimin teknologjik dhe zhvillimin e kurrikulave. Trajnimet do të përfshijnë edhe bootcamp-e intensive (420-480 orë), si dhe kurse të shkurtra (40-50 orë), të dizajnuara sipas standardeve ndërkombëtare dhe të orientuara drejt praktikës, me metoda mësimi të bazuara në projekte konkrete të kombinuara, online dhe fizikisht.

“Kjo marrëveshje shkon përtej një partneriteti formal—ajo përfaqëson një platformë për inovacion, llogaridhënie dhe rezultate të matshme. Së bashku, po krijojmë kushtet që Inteligjenca Artificiale të shërbejë si një mjet për përfshirje dhe progres, duke hapur mundësi të reja për talentin në Shqipëri. Jam i bindur se, në vitet në vijim, kjo nismë do të jetë një shembull konkret i asaj që mund të arrihet përmes bashkëpunimit të fortë për të ardhmen e fuqisë punëtore në vend.” – tha znj. Bettina Schaller, Drejtoreshë e Çështjeve Publike, Adecco Group. Përmes lidhjes së kompanisë General Assembly me Adecco Group, një lider global në zgjidhjet e punësimit, programi synon të krijojë ura konkrete midis trajnimit dhe punësimit, duke ndihmuar pjesëmarrësit të integrohen në tregun e punës.

Ky partneritet pritet të kontribuojë në transformimin digjital të vendit dhe në ndërtimin e një fuqie punëtore të kualifikuar, të aftë për të përballuar kërkesat e ekonomisë globale. Rreth AADF Fondacioni Shqiptaro-Amerikan për Zhvillim është një prej organizatave jofitimprurëse më të mëdha në Shqipëri e themeluar me mbështetjen e qeverisë së Shteteve të Bashkuara të Amerikës në vitin 2009.

Me fokus në arsimin, sipërmarrjen, zhvillimin ekonomik dhe trashëgiminë kulturore, AADF lidh ekspertizën ndërkombëtare me potencialin lokal për të ndërtuar modele që qëndrojnë në kohë dhe prodhojnë vlerë për komunitetet. Rreth Protik Innovation Center – Protik është një qendër inovacioni që shërben si urë lidhëse midis ideve, talenteve dhe industrisë në sektorin e teknologjisë së informacionit dhe komunikimit në Shqipëri. Rreth General Assembly – General Assembly është një kompani globale e edukimit teknologjik që ofron programe intensive dhe praktike për zhvillimin e aftësive digjitale dhe tranzicionin në karrierë.

Ish-balerina që u bë police në Shqipëri, gjen suksesin në Dubai si instruktore fitnessi

1 May 2026 at 12:44

Në lidhje direkte me “ABC e Mëngjesit”, vjen historia frymëzuese e Ismerilda Gongo, trajneres së fitnesit nga Korça që la pas një jetë të vështirë në Shqipëri për të ndërtuar një karrierë të suksesshme në Lindjen e Mesme.

Rruga e saj nuk ka qenë aspak e lehtë. Në Shqipëri, Ismerilda ka qenë balerinë dhe njëkohësisht pjesë e radhëve të policisë, duke punuar 2-3 punë njëherësh, por pa arritur të shihte një të ardhme të qartë. “Po e kaloja gjithë kohën në punë dhe s’po arrija askund”, rrëfen ajo, duke pranuar se ndjente mungesë shprese për të ardhmen.

Vendimi për t’u larguar ishte një kthesë e fortë. Fillimisht drejt Oman, një vend që e gjeti të papërgatitur. “Kur mbërrita, mendova: ku kam ardhur? Ishte shkretëtirë, nuk shihja njerëz në rrugë, gjithçka më dukej e çuditshme”, tregon ajo. Rregullat strikte dhe kultura ndryshe e vendosën përballë një realiteti krejt të ri, por nuk e ndalën.

Pikërisht aty, mes sfidave dhe trajnimeve, ajo nisi të rindërtojë veten. E vetëdijshme se hapi i madh ishte Dubai, Ismerilda e përdori Omanin si trampolinë për të marrë certifikimet e nevojshme dhe për të fituar eksperiencën që i mungonte.

Pas dy vitesh përpjekje, ajo arriti në Dubai, një botë krejt tjetër. Një qytet me ritëm të shpejtë, fokus te biznesi dhe mundësi të mëdha. Aty, Ismerilda jo vetëm që u integrua, por arriti të hapë edhe palestrën e saj, duke kthyer ëndrrën në realitet.

Sot, prej 6 vitesh në Lindjen e Mesme, ajo është një histori suksesi që flet për guximin dhe këmbënguljen. Megjithatë, rrënjët nuk i harron: “Nga Shqipëria më mungojnë klima dhe ushqimi”, thotë ajo, ndërsa shton se tashmë ka gjetur edhe një komunitet shqiptarësh që e bën të ndihet më pranë shtëpisë.

Nëse një ditë do të kthehej në Shqipëri, ajo e ka të qartë synimin: të ndërtojë biznesin e saj, këtë herë me përvojën dhe pjekurinë që ka fituar jashtë./abcnews.al

Konflikti në Lindjen e Mesme, dëgjohen shpërthime të fuqishme në Dubai

9 March 2026 at 08:55

Shpërthime janë dëgjuar mbi Dubai mëngjesin e së hënës dhe ka pasur aktivitet të aeroplanëve luftarakë.

Autoriteti i krizave dhe fatkeqësive i Emirateve të Bashkuara Arabe konfirmoi se mbrojtja ajrore po merrej me një kërcënim raketor.

Banorët u këshilluan të “qëndronin në një vend të sigurt”.

Katër persona janë vrarë si pasojë e sulmeve iraniane ndaj Emirateve të Bashkuara Arabe, tha dje ministria e Mbrojtjes e vendit.

Irani nisi sulme hakmarrëse në objektiva në të gjithë Lindjen e Mesme pasi SHBA-të dhe Izraeli nisën një sulm të përbashkët të shtunën, më 28 shkurt.

Që atëherë, Emiratet e Bashkuara Arabe kanë zbuluar qindra raketa dhe pothuajse 1,500 dronë, shumica dërrmuese e të cilëve janë shkatërruar, sipas ministrisë së Mbrojtjes.

Si lufta tronditi Dubain/ Sulmet nxitën largimin e emigrantëve, pikëpyetje mbi sigurinë e tregun luksoz të vendit

8 March 2026 at 15:19

Lufta në Lindjen e Mesme ka tronditur statusin e Dubait si një qendër globale pasurie, ndërsa emigrantët përpiqen  të largohen dhe menaxherët e pasurive të paluajtshme po e rimendojnë rolin e tyre në rajon.

Gjatë dekadës së kaluar, Dubai e ka reklamuar me sukses veten si një strehë e sigurt për elitën globale. Të  tërhequr nga dielli, siguria dhe të ardhurat pa taksa, popullsia milionere e Dubait është dyfishuar që nga viti 2014 në më shumë se 81,000. Tregu i pasurive të patundshme luksoze në Dubai është rritur për pesë vjet rresht, me 500 prona të shitura vitin e kaluar për më shumë se 10 milionë dollarë – nga vetëm 30 në vitin 2020.

Megjithatë, tani reputacioni i Dubait për sigurinë është shkatërruar.

Gjatë javës së kaluar një nga hotelet më luksoze u godit nga një shpërthim. Mbeturinat e një droni iranian të rrëzuar i vunë flakën hotelit Burxh Al Arab, dhe aeroporti i Dubait u dëmtua nga një sulm me raketa. Konsullata Amerikane në Dubai u shënjestrua nga një sulm i dyshuar me dron që shkaktoi një zjarr aty pranë.

Dubai dhe Emiratet e Bashkuara Arabe kërkuan të siguronin shpejt investitorët. Autoriteti Kombëtar i Menaxhimit të Krizave dhe Fatkeqësive të Emirateve të Bashkuara Arabe tha se situata ishte “nën kontroll”. Forcat policore të Dubait kërcënuan të arrestonin dhe burgosnin influencuesit e mediave sociale që ndajnë përmbajtje sociale që “bien ndesh me njoftimet zyrtare ose që mund të shkaktojnë panik social”.

Ngritja dhe varësia e Dubait nga kapitali i pasurisë bien në sy në rajon dhe kjo ndodh sepse Dubai nuk mbështetet më te të ardhurat nga nafta siç bëjnë fqinjët e tij, por mbështetet te besimi i të huajve.

Për momentin, shumë familje të pasura dhe profesionistë të pasur janë të përqendruar të largohen nga vendi. Kërkesa për avionë privatë i tejkalon shumë vendet dhe fluturimet e disponueshme dhe një kërkesë e tillë nuk është parë që nga pandemia.

Një sektor që mund të ndiejë presion afatgjatë është tregu i pasurive të patundshme në Dubai, ku çmimet janë rritur për pesë vjet rresht./abcnews.al

Pasagjerët e bllokuar në Dubai paguajnë deri në 200 mijë euro për fluturime private

4 March 2026 at 07:42

Një pjesë e pasagjerëve të bllokuar në Dubai paguan deri në 200 mijë euro për fluturime private. Dhjetëra mijëra pasagjerë janë bllokuar për shkak të luftës që përfshin Iranin dhe që është përhapur në rajonin e Gjirit.

Megjithatë, disa udhëtarë më të pasur po arrijnë të largohen duke paguar shuma të mëdha për fluturime private luksoze drejt Evropës, përmes aeroporteve që konsiderohen të sigurta nga sulmet iraniane.

Udhëtarët po përpiqen të evakuohen nga Dubai – një qytet tradicionalisht i lidhur me sigurinë dhe luksin – duke udhëtuar me tokë deri në Muskat të Omanit (rreth katër orë me makinë) ose deri në Riad të Arabisë Saudite (më shumë se dhjetë orë).

Prej aty, ata hipin në disa fluturime komerciale ose charter, të cilat tani kushtojnë shumë më shtrenjtë se zakonisht.

Ekspertët thonë se çmimet e larta reflektojnë mungesën e aeroplanëve të disponueshëm dhe rreziqet e operimit në kushtet aktuale, jo thjesht spekulime të tregut

Goditet me dronë konsullata e SHBA në Dubai

By: Rovena
3 March 2026 at 21:17

Një sulm me dron ka goditur zonën në afërsi të konsullatës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës në Dubai, duke shkaktuar një zjarr të kufizuar, i cili është vënë nën kontroll nga autoritetet lokale.

Sipas zyrës së medias së Dubait, zjarri u shua shpejt dhe nuk raportohet për persona të lënduar si pasojë e incidentit.

Dy dëshmitarë okularë kanë deklaruar për agjencinë e lajmeve Reuters se panë tym duke u ngritur nga një zonë pranë konsullatës amerikane, menjëherë pas sulmit të dyshuar me dron.

Inteligjenca artificiale “lexon” mendimet

By: Rovena
2 March 2026 at 17:22

Shkëndijat elektrike që përshkojnë trurin e njeriut kanë qenë për dekada tepër të ndërlikuara për t’u kuptuar. Sot, falë zhvillimeve në inteligjencën artificiale, shkencëtarët po arrijnë të përkthejnë sinjalet nervore në fjalë dhe fjali të kuptueshme.

Një grua 52-vjeçare, e paralizuar nga një goditje në tru 19 vite më parë dhe e paaftë të flasë qartë, arriti të komunikojë përmes një ekrani kompjuteri. E identifikuar si pjesëmarrësja T16, ajo iu nënshtrua implantimit kirurgjikal të një matrice të vogël elektrodash në lobin frontal të trurit.

Studimi u zhvillua nga studiuesit e Universiteti Stanford (Stanford University), në Kaliforni, ku morën pjesë gjithashtu tre pacientë me sklerozë laterale amiotrofike (ALS), një sëmundje neurodegjenerative që çon në paralizë progresive.

Sistemi, i mbështetur në algoritme të inteligjencës artificiale, deshifronte sinjalet e neuroneve ndërsa pacientja imagjinonte se po shqiptonte fjalë. Këto sinjale përktheheshin në tekst në kohë reale në ekran. Rezultatet e publikuara në gusht 2025 konsiderohen si një hap i rëndësishëm drejt asaj që shpesh përshkruhet si “lexim mendimesh”.

Përpjekjet për të krijuar ndërfaqe tru-kompjuter (BCI) datojnë prej dekadash. Që në vitin 1969, neuroshkencëtari amerikan Eberhard Fetz demonstroi se aktiviteti i një neuroni të vetëm mund të kontrollonte një pajisje të jashtme. Megjithatë, vetëm vitet e fundit, falë mësimit makinerik, është bërë e mundur përkthimi i sinjaleve komplekse që lidhen me të folurin.

Në vitin 2021, studiuesit e Universiteti Stanford arritën t’i mundësonin një burri tetraplegjik të shkruante 18 fjalë në minutë duke imagjinuar se vizatonte shkronja në ajër. Në vitin 2024, një ekip në Universiteti i Kalifornisë në Dejvis (University of California, Davis) arriti të përkthente përpjekjet për të folur të një pacienti me ALS në tekst me saktësi 97.5% dhe shpejtësi rreth 32 fjalë në minutë.

Këto teknologji mbështeten në matrica mikroelektrodash të vendosura në korteksin motorik, zona e trurit përgjegjëse për lëvizjet muskulore. Algoritmet trajnohen për të njohur modelet e aktivitetit nervor që korrespondojnë me fonemat, njësitë më të vogla të gjuhës.

Një nga risitë më të fundit është përpjekja për të deshifruar “të folurin e brendshëm”, fjalët që formohen në mendje pa u shqiptuar fizikisht.

Studiuesit testuan nëse sistemi mund të dallonte mendimet spontane. Në detyra ku pjesëmarrësit imagjinonin fjali të caktuara, u arrit një saktësi deri në 74% në kohë reale. Megjithatë, në skenarë më të hapur, si mendimi për një citat të preferuar nga një film, rezultatet mbetën të paqarta.

Sipas studiuesve, modelet nervore të të folurit të brendshëm janë të ngjashme me ato të përpjekjes për të folur, por më të dobëta në intensitet.

Në vitin 2025, ekipi i Universiteti i Kalifornisë në Dejvis arriti të deshifronte jo vetëm fjalët, por edhe elemente joverbale si intonacioni, lartësia e zërit dhe ritmi. Një pacient me çrregullim të rëndë të të folurit arriti të modulonte zërin dhe madje të këndonte melodi të thjeshta. Rreth 60% e fjalëve u vlerësuan si të kuptueshme nga testuesit.

Paralelisht, studiues në Japoni kanë zhvilluar teknika për të rikrijuar imazhe nga aktiviteti i trurit përmes skanimeve funksionale me rezonancë magnetike (fMRI). Në këto eksperimente përdoren algoritme gjeneruese si Stable Diffusion, të trajnuara mbi të dhëna nga Universiteti i Minesotës (University of Minnesota).

Në shumë raste, inteligjenca artificiale arriti të gjeneronte imazhe të ngjashme me ato që pjesëmarrësit kishin parë. Në vitin 2025, u testua gjithashtu rikrijimi i muzikës përmes analizës së skanimeve të trurit, me ndihmën e një algoritmi të zhvilluar nga kompania teknologjike Google.

Edhe pse cilësia mbetet e kufizuar, studiuesit arritën të identifikonin karakterin dhe kategorinë bazë të muzikës së dëgjuar.

Ekspertët parashikojnë se në vitet e ardhshme teknologjitë e ndërfaqeve tru-kompjuter do të dalin nga laboratorët drejt përdorimit më të gjerë. Kompani si Neuralink, e themeluar nga Elon Musk, po zhvillojnë çipa cerebralë për aplikime klinike dhe potencialisht komerciale.

Megjithatë, këto përparime ngrenë edhe çështje etike, përfshirë privatësinë mendore dhe mbrojtjen e të drejtave të njeriut, veçanërisht nëse teknologjia do të mundësonte komunikim të drejtpërdrejtë tru-me-tru.

Pavarësisht kufizimeve aktuale teknike, për pacientët që nuk mund të komunikojnë ndryshe, këto zhvillime përfaqësojnë një hap historik, një mundësi reale për t’u dhënë zë mendimeve të tyre dhe për të hapur një kapitull të ri në kuptimin e trurit njerëzor.

OpenAI siguron investim prej 110 miliardë dollarësh nga SoftBank, Nvidia dhe Amazon

27 February 2026 at 22:41

Kompania e inteligjencës artificiale OpenAI, pronare e ChatGPT-së, ka njoftuar se ka siguruar 110 miliardë dollarë investime të reja, duke e çuar vlerësimin e saj në 730 miliardë dollarë, me pjesëmarrjen e SoftBank, Nvidia dhe Amazon.

OpenAI theksoi se kërkesa për inteligjencë artificiale po rritet me shpejtësi mes konsumatorëve, zhvilluesve dhe bizneseve.

Sipas njoftimit, përmbushja e kësaj kërkese kërkon fuqi kompjuterike, shpërndarje dhe kapital, ndërsa kompania ka siguruar investime të reja për këtë qëllim.

OpenAI njoftoi se 30 miliardë dollarë nga ky investim vijnë nga SoftBank, 30 miliardë nga Nvidia dhe 50 miliardë nga Amazon.

Më tej, theksohet se kompania ka nënshkruar një marrëveshje partneriteti strategjik me Amazon, ndërsa Nvidia ka ofruar kapacitete të gjeneratës së re për përpunim.

Po ashtu theksohet se investitorë të tjerë financiar pritet t’i bashkohen procesit teksa raundi i investimeve përparon.

Sot, OpenAI publikoi edhe një deklaratë të përbashkët me Microsoft, duke njoftuar se të dy kompanitë do të bashkëpunojnë ngushtë në kërkim, inxhinieri dhe zhvillim produktesh, duke u mbështetur në vite bashkëpunimi të thellë dhe suksesi të përbashkët.

❌