❌

Reading view

There are new articles available, click to refresh the page.

Salla: 52 milionë euro në mbështetje të fermerëve, skema përshtatet sipas nevojave të tyre


TIRANË, 21 janar /ATSH/ Ministri i BujqĂ«sisĂ« dhe Zhvillimit Rural, Andis Salla, njoftoi se ka nisur njĂ« tur dĂ«gjesash me fermerĂ«t nĂ« tĂ« gjithĂ« vendin, me qĂ«llim pĂ«rshtatjen sa mĂ« tĂ« mirĂ« tĂ« skemĂ«s kombĂ«tare tĂ« mbĂ«shtetjes sĂ« fermerĂ«ve e nevojat qĂ« ata kanĂ«.

Gjatë vizitës në Kavajë dhe Rogozhinë, ministri Salla theksoi rëndësinë e dëgjimit të fermerëve dhe përfshirjes së tyre në përshtatjen e skemës, duke u mundësuar të japin sugjerimet dhe të evidentojnë çdo problematikë lidhur me skemën apo përfitimet e tyre.

“Kemi vendosur njĂ« buxhet rreth 52 milionĂ« euro pĂ«r kĂ«tĂ« skemĂ«, qĂ« fermerĂ«t tĂ« aplikojnĂ« dhe pĂ«rfitojnĂ«,” tha ministri, duke shtuar se turi do tĂ« vazhdojĂ« nĂ« tĂ« gjithĂ« bashkitĂ« e ShqipĂ«risĂ«.

Në lidhje me dëmet e shkaktuara nga përmbytjet në disa zona, ministri Salla njoftoi se qeveria ka vendosur një paketë financiare për të gjithë fermerët e dëmtuar. Ai bëri të ditur se po punohet për evidentimin e plotë të dëmeve në bashkëpunim me Ministrinë e Bujqësisë, emergjencën civile dhe bashkitë, për të dalë me vendime konkrete dhe shpërblime të shpejta për fermerët e prekur.

“Siç e keni parĂ« para disa ditĂ«sh, ne kemi vendosur njĂ« paketĂ« financiare nga qeveria shqiptare nĂ« mĂ«nyrĂ« qĂ« tĂ« gjithĂ« tĂ« dĂ«mtuarit do tĂ« jenĂ« tĂ« pĂ«rfshirĂ« nĂ« paketĂ«n financiare. Ne jemi duke bĂ«rĂ« evidentimin e dĂ«meve tĂ« shkaktuara bashkĂ« me MinistrinĂ« e BujqĂ«sisĂ«, emergjencĂ«n civile dhe bashkitĂ« nĂ« mĂ«nyrĂ« qĂ« ne tĂ« kemi njĂ« evidentim tĂ« plotĂ« dhe tĂ« dalim me njĂ« vendim, i cili do tĂ« jetĂ« publik shumĂ« shpejt”, deklaroi ai.

/e.xh/a.f/

 

The post Salla: 52 milionë euro në mbështetje të fermerëve, skema përshtatet sipas nevojave të tyre appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Tomini: Kontroll i plotë i zinxhirit të furnizimit me duhan përmes protokollit ndërkombëtar

TIRANË, 21 janar /ATSH/Zv.ministrja e ShĂ«ndetĂ«sisĂ« dhe MirĂ«qenies Sociale Eugena Tomini, deklaroi se projektligji “PĂ«r aderimin e RepublikĂ«s sĂ« ShqipĂ«risĂ« nĂ« Protokollin pĂ«r ndalimin e tregtisĂ« sĂ« paligjshme tĂ« produkteve tĂ« duhanit” Ă«shtĂ« pjesĂ« e angazhimeve tĂ« ShqipĂ«risĂ« nĂ« kuadĂ«r tĂ« procesit tĂ« integrimit europian.

E pranishme nĂ« Komisionin pĂ«r BujqĂ«sinĂ«, Ushqimin dhe Zhvillimin Rural, gjatĂ« diskutimit tĂ« pr/ligjit, Tomini tha se, “protokolli synon tĂ« sigurojĂ« kontroll tĂ« plotĂ« tĂ« zinxhirit tĂ« furnizimit me produkte duhani, duke krijuar njĂ« regjistĂ«r global tĂ« gjurmimit dhe ndjekjes, qĂ« pĂ«rfshin sisteme kombĂ«tare dhe rajonale, si dhe njĂ« pikĂ« globale shkĂ«mbimi informacioni pranĂ« sekretariatit tĂ« KonventĂ«s KornizĂ« tĂ« OrganizatĂ«s BotĂ«rore tĂ« ShĂ«ndetĂ«sisĂ« pĂ«r Kontrollin e Duhanit (WHO FCTC)”.

Sipas saj, projektligji parashikon gjithashtu masa për licencimin, mbajtjen e të dhënave, kontrolle parandaluese dhe të sigurisë, si dhe rregulla për shitjet online, zonat e lira dhe transitin ndërkombëtar.

“Ai pĂ«rfshin dispozita penale pĂ«r shkelĂ«sit, ndjekje ligjore, sanksione, sekuestrime, asgjĂ«simin e produkteve tĂ« paligjshme dhe bashkĂ«punim ndĂ«rkombĂ«tar nĂ« shkĂ«mbimin e informacionit, ndihmĂ« juridike dhe ekstradim”, u shpreh ajo.

Zv/ministrja Tomini theksoi se ky protokoll plotëson Konventën Kornizë të OBSH-së për Kontrollin e Duhanit dhe ofron një mjet gjithëpërfshirës për luftën kundër tregtisë së paligjshme, duke forcuar bashkëpunimin me Bashkimin Evropian dhe sigurinë ligjore të tregut të produkteve të duhanit.

e.xh/

The post Tomini: Kontroll i plotë i zinxhirit të furnizimit me duhan përmes protokollit ndërkombëtar appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Shqipëria ratifikon rregullat e pronësisë intelektuale në kuadër të CEFTA-s

TIRANË, 21 janar /ATSH/ ZĂ«vendĂ«sministri i EkonomisĂ« dhe Inovacionit, Enkelejd Musabelliu, deklaroi se projektligji pĂ«r ratifikimin e vendimit tĂ« Komitetit tĂ« PĂ«rbashkĂ«t tĂ« CEFTA-s “PĂ«r aspektet tregtare tĂ« tĂ« drejtave tĂ« pronĂ«sisĂ« intelektuale” synon tĂ« forcojĂ« bashkĂ«punimin rajonal dhe harmonizimin e legjislacionit vendas me standardet e Bashkimit Evropian nĂ« kĂ«tĂ« fushĂ«.

Gjatë diskutimit të projektligjit në Komisionin për Bujqësinë, Ushqimin dhe Zhvillimin Rural, Musabelliu theksoi se vendimi krijon një kuadër të përbashkët rajonal për mbrojtjen dhe zbatimin e të drejtave të pronësisë intelektuale, duke u mbështetur në parimet e mosdiskriminimit dhe të palës më të favorizuar ndërmjet palëve të CEFTA-s.

Sipas tij, vendimi forcon zbatimin e këtyre të drejtave në përputhje me marrëveshjen TRIPS të Organizatës Botërore të Tregtisë dhe standardet e Bashkimit Evropian, veçanërisht në mbrojtjen e sekreteve tregtare. Ai parashikon procedura më efikase dhe në afate të arsyeshme për mbrojtjen dhe zbatimin e të drejtave të pronësisë intelektuale, përfshirë përdorimin e aplikimeve elektronike.

Musabelliu nënvizoi se projektligji nxit gjithashtu bashkëpunimin dhe ngritjen e kapaciteteve ndërmjet vendeve të CEFTA-s përmes shkëmbimit të informacionit, trajnimeve dhe asistencës teknike, duke kontribuar në krijimin e një mjedisi më të sigurt ligjor dhe ekonomik për investitorët dhe bizneset.

Sipas zëvendësministrit, miratimi i këtij projektligji e afron Shqipërinë me praktikat më të mira evropiane në fushën e pronësisë intelektuale dhe forcon një sistem më transparent dhe të mbrojtur për zhvillimin e tregut dhe inovacionit.

“Vendimi i Komitetit tĂ« PĂ«rbashkĂ«t tĂ« CEFTA-s synon vendosjen e rregullave tĂ« pĂ«rbashkĂ«ta pĂ«r mbrojtjen dhe zbatimin e tĂ« drejtave tĂ« pronĂ«sisĂ« intelektuale ndĂ«rmjet vendeve anĂ«tare, duke garantuar standarde minimale tĂ« unifikuara, parimet e mosdiskriminimit dhe tĂ« palĂ«s mĂ« tĂ« favorizuar”, deklaroi ai.

/e.xh/r.e/a.f/

The post Shqipëria ratifikon rregullat e pronësisë intelektuale në kuadër të CEFTA-s appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Leku forcon pozitat ndaj euros

TIRANË, 21 janar /ATSH/ NĂ« tregun e kĂ«mbimit valutor vendas, tĂ« mĂ«rkurĂ«n leku forcoi pozitat ndaj euros dhe humbi lehtĂ« terren me monedhĂ«n e gjelbĂ«r amerikane, krahasuar me njĂ« ditĂ« mĂ« parĂ«.

Sipas kursit zyrtar të Bankës së Shqipërisë, dollari amerikan u forcua me 0,01 lekë dhe këmbehet me 82,37 lekë, ndërsa euroja zbriti në kuotën e 96,44 lekëve, ose 0,09 lekë më pak se ditën e martë.

Paundi britanik zbriti me 0,55 lekë. Monedha britanike këmbehet me 110,44 lekë, ndërsa franga zvicerane u zhvlerësua me 0,17 lekë dhe këmbehet me 104 lekë.

Sot në këmbim me lekun, edhe valutat e tjera kanë pësuar luhatje të lehta.

Monedha kryesore Lekë për njësi të monedhës së huaj
Dollari amerikan USD 82.37 +0.01
Euroja EUR 96.44 -0.09
Paundi britanik GBP 110.44 -0.55
Franga zvicerane CHF 104.00 -0.17
Jeni japonez (100) JPY 52.13 -0.03
Dollari australian AUD 55.54 +0.12
Dollari kanadez CAD 59.53 -0.03
Korona suedeze SEK 9.02 +0.01
Korona norvegjeze NOK 8.26 +0.04
Korona daneze DKK 12.91 -0.01
SDR SDR 112.77 +0.44
Ari (OZ 1) XAU 400663.33 +11,359.14
Argjendi (OZ 1) XAG 7832.46 -5.44
Juani kinez (onshore) CNY 11.83 0.00
Juani kinez (offshore) CNH 11.84 -0.01
Lira turke TRY 1.90 0.00

/r.e/

The post Leku forcon pozitat ndaj euros appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

AKSK: Kujdes nga mesazhet mashtruese për gjoba rrugore

TIRANË, 21 janar /ATSH/ Autoriteti KombĂ«tar pĂ«r SigurinĂ« Kibernetike (AKSK) njofton qytetarĂ«t pĂ«r njĂ« valĂ« mesazhesh qĂ« synojnĂ« tĂ« mashtrojĂ« qytetarĂ«t me gjoba tĂ« rreme pĂ«r shkelje tĂ« rregullave tĂ« qarkullimit rrugor.

Mesazhet përmbajnë linke (adresa ueb) të dyshimta dhe nuk janë komunikime zyrtare nga institucionet shtetërore.

AKSK apelon që qytetarët të mos klikojnë në linket e mesazheve, të mos japin të dhëna personale dhe të mos kryejnë pagesa online përmes faqeve jozyrtare. Autoriteti ka ndërmarrë masat e nevojshme për bllokimin e faqes mashtruese dhe këshillon raportimin e çdo mesazhi të dyshimtë pranë AKSK ose institucioneve përkatëse.

Qytetarët duhet të jenë të kujdesshëm dhe të verifikojnë gjithmonë informacionet e marra nëpërmjet burimeve zyrtare për të shmangur dëmet financiare dhe mashtrimet online.

/a.f/

The post AKSK: Kujdes nga mesazhet mashtruese për gjoba rrugore appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Bankat shtrënguan kreditimin për banesa në fund të 2025

TIRANË, 21 janar /ATSH/ Bankat tregtare shtrĂ«nguan standardet e kreditimit pĂ«r blerjen e banesave gjatĂ« tremujorit tĂ« fundit tĂ« vitit 2025.

Sipas Vrojtimit të Aktivitetit Kreditues të Bankës së Shqipërisë, kjo ka ndodhur përmes kërkesave më të larta për kolateral, ndërsa kushtet e tjera, si normat e interesit dhe komisionet, kanë mbetur të pandryshuara.

Ndërkohë, në kreditë konsumatore standardet e kreditimit nuk kanë pësuar ndryshime.

Referuar vrojtimit të BSH-së, kërkesa e individëve për kredi ka shënuar një rënie në tremujorin e fundit të vitit 2025, si për blerjen e banesave, ashtu edhe për kreditë konsumatore, duke u ndikuar nga zhvillimet e tregut dhe nga masat kufizuese rregullatore të vendosura në korrik 2025.

Megjithatë, perspektivat për tremujorin e parë të vitit 2026 janë pozitive, pasi bankat presin një rritje të kërkesës për kredi, duke përfshirë kreditë për blerjen e banesave dhe ato konsumatore.

Të dhënat e 11-mujorit 2025 tregojnë se vlera e kredive për banesa arriti në rreth 59 miliardë lekë, një rritje prej 24,5% krahasuar me të njëjtën periudhë të vitit 2024.

/e.xh/r.e/a.f/

The post Bankat shtrënguan kreditimin për banesa në fund të 2025 appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Modeli holandez i zhvillimit bujqësor pilotohet në Rajonin e Korçës

TIRANË, 20 janar /ATSH/ Ministri i BujqĂ«sisĂ« dhe Zhvillimit Rural, Andis Salla ka nĂ«nshkruar sot marrĂ«veshjen e bashkĂ«punimit nĂ« kuadĂ«r tĂ« projektit ‘Toka’, me bashkitĂ« Devoll, ErsekĂ«, Maliq, Pogradec dhe Korçë, si dhe me Universitetin e Korçës, duke hapur rrugĂ«n pĂ«r zbatimin e njĂ« modeli tĂ« ri bashkĂ«punimi pĂ«r zhvillimin e bujqĂ«sisĂ« dhe zonave rurale.

Projekti ‘Toka’ financohet nga Fondi Shqiptaro-Amerikan pĂ«r Zhvillim (AADF), nĂ« partneritet me Universitetin Holandez tĂ« KĂ«rkimeve Wageningen, dhe do tĂ« pilotohet nĂ« Rajonin e Korçës mbi bazĂ«n e Modelit tĂ« Diamantit Holandez.

GjatĂ« ceremonisĂ« sĂ« nĂ«nshkrimit, ministri Salla theksoi se ky projekt pĂ«rfaqĂ«son njĂ« qasje tĂ« re nĂ« zhvillimin bujqĂ«sor. “Projekti ‘Toka’ krijon njĂ« model bashkĂ«punimi qĂ« lidh institucionet, dijen shkencore, inovacionin dhe fermerĂ«t, pĂ«r tĂ« ndĂ«rtuar njĂ« bujqĂ«si moderne dhe konkurruese”, u shpreh ai.

Sipas Ministrit tĂ« BujqĂ«sisĂ« dhe Zhvillimit Rural, projekti synon hartimin e njĂ« rruge zhvillimi pĂ«r eko-bujqĂ«sinĂ«, ndĂ«rtimin e Sistemit tĂ« Njohurive dhe Informacionit nĂ« BujqĂ«si, forcimin e sigurisĂ« ushqimore, si dhe rritjen e kapaciteteve nĂ« arsim dhe kĂ«rkim shkencor. “Ky bashkĂ«punim Ă«shtĂ« njĂ« hap konkret drejt njĂ« sektori bujqĂ«sor tĂ« qĂ«ndrueshĂ«m dhe nĂ« pĂ«rputhje me standardet e Bashkimit Europian”, theksoi Salla.

Të pranishëm gjatë eventit ishin edhe Kryetari i Kuvendit dhe njëherazi drejtuesi politik i qarkut Korçë, Niko Peleshi, kryebashkiakët Sotiraq Filo, Eduard Duro, Gëzim Topçiu, Erion Isai, Ilir Xhakolli, rektori i Universitetit të Korçës, si dhe përfaqësues nga AADF.

/e.xh/r.e/a.f/

The post Modeli holandez i zhvillimit bujqësor pilotohet në Rajonin e Korçës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Dollari humb terren ndaj lekut, euroja forcohet lehtë

TIRANË, 20 janar /ATSH/ NĂ« tregun e kĂ«mbimit valutor vendas, tĂ« martĂ«n dollari amerikan humbi terren nĂ« raport me lekun, krahasuar me njĂ« ditĂ« mĂ« parĂ«, ndĂ«rsa euroja u forcua lehtĂ«.

Sipas kursit zyrtar të Bankës së Shqipërisë, monedha e gjelbër amerikane zbriti me 0,65 lekë dhe këmbehet me 82,36 lekë.

Ndërsa euroja u forcua me 0,02 lekë dhe këmbehet me 96,53 lekë.

Paundi britanik, krahasuar me një ditë më parë, u nënçmua me 0,28 lekë, duke zbritur në kuotën e 110,99 lekëve.

Ndërkohë, franga zvicerane këmbehet me 104,17 lekë, ose 0,25 lekë më shumë se ditën e hënë.

Banka e Shqipërisë vlerëson se kursi i këmbimit valutor paraqitet i qëndrueshëm dhe reflekton kërkesë ofertën e tregut, ndikuar nga faktorët sezonalë.

Monedha kryesore Lekë për njësi të monedhës së huaj
Dollari amerikan USD 82.36 -0.65
Euroja EUR 96.53 +0.02
Paundi britanik GBP 110.99 -0.28
Franga zvicerane CHF 104.17 +0.25
Jeni japonez (100) JPY 52.16 -0.42
Dollari australian AUD 55.42 -0.19
Dollari kanadez CAD 59.56 -0.21
Korona suedeze SEK 9.01 +0.02
Korona norvegjeze NOK 8.22 -0.01
Korona daneze DKK 12.92 0.00
SDR SDR 112.33 -0.97
Ari (OZ 1) XAU 389304.19 +1,980.36
Argjendi (OZ 1) XAG 7837.90 +108.29
Juani kinez (onshore) CNY 11.83 -0.09
Juani kinez (offshore) CNH 11.85 -0.08
Lira turke TRY 1.90 -0.02

/r.e/a.f/

The post Dollari humb terren ndaj lekut, euroja forcohet lehtë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

“Paraja rrĂ«fen”, udhĂ«tim nĂ« 100 vite histori monetare dhe bankare nĂ« ShqipĂ«ri

TIRANË, 20 janar /ATSH/ Banka e ShqipĂ«risĂ« çeli sot ekspozitĂ«n “Paraja rrĂ«fen: 100 vjet jetĂ« dhe ngjarje, Banka e ShqipĂ«risĂ«â€, me pjesĂ«marrjen e ambasadorit tĂ« ItalisĂ« nĂ« TiranĂ«, Marco Alberti, pĂ«rfaqĂ«suesve tĂ« lartĂ« tĂ« institucioneve shtetĂ«rore, tĂ« institucioneve financiare, trupit diplomatik, studiuesve dhe akademikĂ«ve.

Ekspozita vjen në një moment me simbolikë të veçantë historike, në intervalin mes 100-vjetorit të themelimit të Bankës së Shqipërisë (1925-2025) dhe 100-vjetorit të hedhjes në qarkullim të monedhës së parë kombëtare shqiptare (1926). Ajo është realizuar në bashkëpunim me Institutin Italian të Kulturës dhe është vendosur në Selinë Qendrore nr. 2 të Bankës së Shqipërisë, një godinë kjo me vlera të spikatura arkitektonike dhe historike për qytetin e Tiranës.

Në fjalën e hapjes, Guvernatori i Bankës së Shqipërisë, Gent Sejko theksoi se ekspozita synon të shkojë përtej historisë institucionale të bankës qendrore, duke pasqyruar edhe historinë e përditshme të shoqërisë shqiptare: mënyrën se si qytetarët kanë paguar, kursyer, përballuar kriza ekonomike dhe ndërtuar aspirata për stabilitet e mirëqenie. Përmes dokumenteve arkivore, objekteve, imazheve dhe rrëfimeve, ekspozita ofron një pasqyrë të plotë të zhvillimeve monetare dhe ekonomike të vendit.

Historia e Bankës së Shqipërisë dhe e monedhës kombëtare shpaloset si një udhëtim në tri faza të mëdha historike, të ndikuara nga ndryshimet politike, gjeopolitike dhe ekonomike. Në këtë rrugëtim, Banka ka vepruar nën regjime të ndryshme monetare, duke synuar vazhdimisht ruajtjen e stabilitetit dhe besimit publik, edhe në rrethana të vështira apo të jashtëzakonshme.

Guvernatori Sejko vuri në dukje se ekspozita nuk i trajton këto periudha si kapituj të mbyllur, por si burim mësimi për të tashmen dhe të ardhmen, duke nënvizuar rëndësinë e stabilitetit monetar, menaxhimit të krizave dhe edukimit financiar të publikut. Në këtë kontekst, ekspozita përfaqëson edhe një përpjekje për ta afruar bankën qendrore me qytetarët, përmes komunikimit të hapur, transparent dhe gjithëpërfshirës.

Ambasadori i ItalisĂ« nĂ« TiranĂ«, Marco Alberti pĂ«rshĂ«ndeti projektin, duke u shprehur i emocionuar qĂ« ndodhej nĂ« njĂ« godinĂ« tĂ« projektuar dhe tĂ« restauruar nga arkitektĂ« italianĂ«. “Banka e ShqipĂ«risĂ« Ă«shtĂ« njĂ« institucion nĂ« rritje, nĂ« njĂ« vend nĂ« rritje. Projektet e menaxhuara nga Banka po rriten, ashtu si edhe aftĂ«sia e saj pĂ«r tĂ« mbĂ«shtetur ekonominĂ« kombĂ«tare; gjithashtu po rritet edhe integrimi i saj, me hyrjen e fundit nĂ« sistemin SEPA, njĂ« tjetĂ«r objektiv thelbĂ«sor i arritur falĂ« angazhimit tĂ« BankĂ«s Qendrore”, theksoi ambasadori Alberti.

Gjatë ceremonisë u prezantua gjithashtu edhe një vepër studimore e përgatitur nga profesori i ndjerë Aristotel Pano, kushtuar 100 viteve të sistemit monetar dhe Bankës Qendrore në Shqipëri, si një kontribut i rëndësishëm akademik në dokumentimin e historisë monetare të vendit.

Një element i veçantë i kësaj nisme është shtrirja e saj përtej Tiranës, me aktivitete shoqëruese dhe një koncept udhëtues, që synon të sjellë historinë monetare dhe edukimin financiar më pranë komuniteteve të ndryshme. Ekspozita është fryt i bashkëpunimit mes Bankës së Shqipërisë, botës akademike, institucioneve të kulturës dhe partnerëve vendas e ndërkombëtarë, duke përfshirë historianë, ekonomistë, arkitektë dhe ekspertë të komunikimit. Në këtë kuadër, u vlerësua veçanërisht bashkëpunimi me Bankën Qendrore të Republikës së Kosovës, e cila do të mirëpresë ekspozitën në Prishtinë.

Në mbyllje të fjalës së tij, Guvernatori ftoi publikun ta vizitojë ekspozitën që do të qëndrojë e hapur për 6 muaj, deri në 20 korrik, dhe të angazhohet në mënyrë proaktive në dialogun mbi historinë monetare të Shqipërisë, si pjesë e ndërtimit të një të ardhmeje më të qëndrueshme dhe të informuar.

/e.xh/r.e/a.f/

The post “Paraja rrĂ«fen”, udhĂ«tim nĂ« 100 vite histori monetare dhe bankare nĂ« ShqipĂ«ri appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

INSTAT: Eksportet 27 miliardë lekë në dhjetor 

TIRANË, 19 janar /ATSh/ Eksportet e mallrave gjatĂ« muajit dhjetor 2025 arritĂ«n vlerĂ«n 27 miliardĂ« lekĂ«, duke shĂ«nuar njĂ« rritje prej 5,6% krahasuar me tĂ« njĂ«jtĂ«n periudhĂ« tĂ« njĂ« viti mĂ« parĂ«.

Referuar raportit të publikuar nga Instituti i Statistikave (INSTAT) krahasuar me muajin nëntor 2024, eksportet e mallrave u ulën me 4,3%.

SektorĂ«t qĂ« kanĂ« kontribuar nĂ« kĂ«tĂ« rezultat janĂ« “Mineralet, lĂ«ndĂ«t djegĂ«se, energji elektrike” qĂ« u rritĂ«n me 3,0 pikĂ« pĂ«rqindje, “Materiale ndĂ«rtimi dhe metale” me nga 2,4 pikĂ« pĂ«rqindje dhe “Makineri, pajisje dhe pjesĂ« kĂ«mbimi” me 1,2 pikĂ« pĂ«rqindje.

Ndërsa ndikim negativ dhanë grupet: Ushqim, pije, duhan dhe produkte kimike dhe plastike me 0,5 pikë përqindje.

Në të njëjtën kohë, importet e mallrave arritën 80 miliardë lekë, duke u rritur me 1,3% krahasuar me dhjetor 2024 dhe me 12,6% krahasuar me nëntor 2025.

Si pasojë, deficiti tregtar në dhjetor 2025 ishte 53 miliardë lekë, duke u ulur me 0,8% krahasuar me të njëjtin muaj të vitit të kaluar, por duke u rritur me 23,7% krahasuar me nëntorin e kaluar.

INSTAT bëri të ditur se gjithashtu se gjatë vitit 2025, eksportet e mallrave arritën vlerën 346 miliardë lekë, duke shënuar një ulje prej 6,1% krahasuar me vitin 2024. Ndërsa, importet arritën 887 miliardë lekë, duke u ulur lehtë me 0,8%.

/e.xh/r.e/a.f/

The post INSTAT: Eksportet 27 miliardë lekë në dhjetor  appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Forcohet leku, valutat humbasin terren

TIRANË, 19 janar /ATSh/ NĂ« tregun e brendshĂ«m tĂ« kĂ«mbimit valutor, kĂ«tĂ« mes janari, leku forcoi pozitat nĂ« raport me monedhat e huaja.

Sipas kursit zyrtar të Bankës së Shqipërisë, dollari amerikan të hënën u zhvlerësua me 0,08 lekë, krahasuar me fundjavën, ndërsa monedha europiane zbriti me 0,01 lekë.

Dollari amerikan u këmbye me 83,01 lekë, ndërsa euroja u këmbye me 96,51 lekë.

Ndërkohë paundi britanik u këmbye me 111,27 lekë, ose 0,15 lekë më pak dhe franga zvicerane këmbehet me 103,92 lekë, ose 0,24 lekë më shumë se në fundjavë.

Monedha kryesore Lekë për njësi të monedhës së huaj
Dollari amerikan USD 83.01 -0.08
Euroja EUR 96.51 -0.01
Paundi britanik GBP 111.27 -0.15
Franga zvicerane CHF 103.92 +0.24
Jeni japonez (100) JPY 52.58 +0.02
Dollari australian AUD 55.61 -0.13
Dollari kanadez CAD 59.77 -0.05
Korona suedeze SEK 8.99 -0.02
Korona norvegjeze NOK 8.23 -0.02
Korona daneze DKK 12.92 0.00
SDR SDR 113.30 -0.04
Ari (OZ 1) XAU 387323.83 +4,498.29
Argjendi (OZ 1) XAG 7729.61 +165.72
Juani kinez (onshore) CNY 11.92 0.00
Juani kinez (offshore) CNH 11.93 0.00
Lira turke TRY 1.92 0.00

/r.e/a.f/

The post Forcohet leku, valutat humbasin terren appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Berisha: Demokratët kanë faktuar se të pamundurën e bëjnë të mundur

TIRANË, 18 janar /ATSh/ Kryetari i PartisĂ« Demokratike, Sali Berisha, gjatĂ« njĂ« bashkĂ«bisedimi sot me qytetarĂ«t nĂ« Kombinat (TiranĂ«), deklaroi se demokratĂ«t shqiptarĂ« kanĂ« treguar nĂ« mĂ«nyrĂ« tĂ« pĂ«rsĂ«ritur se tĂ« pamundurĂ«n e bĂ«jnĂ« tĂ« mundur, duke rikujtuar sfidat historike dhe sakrificat qĂ« ka kaluar vendi.

Berisha theksoi rëndësinë e përballjes me dy diktaturat që kanë shkatërruar jetën dhe lirinë e shqiptarëve.

“Diktatura e parĂ« totalitare ishte mĂ« mizorja nĂ« EuropĂ«. Ajo pushkatoi me gjyq dhe pa gjyq mbi 7 mijĂ« shqiptarĂ«, internoi mbi 40 mijĂ« dhe persekutoi mbi 100 mijĂ« tĂ« tjerĂ«. Diktatura e dytĂ«, nĂ« 10 vite, pĂ«rzuri nga vendi 1,1 milion shqiptarĂ« dhe plaçkiti pasuritĂ« publike dhe private, duke shndĂ«rruar drejtĂ«sinĂ« nĂ« armĂ« politike kundĂ«r opozitĂ«s dhe pluralizmit”, deklaroi ai.

Ai nënvizoi se qeverisja aktuale sillet ndaj pasurive të qytetarëve si një pushtues i keq, duke krijuar ndjenja lodhjeje dhe dëshpërimi te qytetarët. Megjithatë, ai bëri thirrje që demokratët dhe qytetarët të mbajnë gjallë frymën e vendosmërisë dhe të mos harrojnë historinë e rezistencës së tyre.

Berisha rikujtoi sfidat e vitit 1991 dhe krizĂ«n e vitit 1997, duke vĂ«nĂ« nĂ« dukje se Partia Demokratike ngriti kokĂ«n pĂ«r tĂ« korrigjuar gabimet dhe pĂ«r tĂ« ruajtur besnikĂ«rinĂ« ndaj qytetarĂ«ve dhe vlerave demokratike. “Ne u ngritĂ«m me vendosmĂ«ri dhe moral, duke thĂ«nĂ« tĂ« vĂ«rtetĂ«n pĂ«r shqiptarĂ«t dhe duke fituar besimin e tyre nĂ« vitin 2001”, tha ai.

Berisha përmendi gjithashtu protestat e filluara me pjesëmarrje minimale, që sipas tij, u shndërruan në fitore për demokratët dhe pluralizmin politik në vend.

“Partia Demokratike Ă«shtĂ« parti qĂ« ndau epokat, Ă«shtĂ« parti e interesit kombĂ«tar. Ne guxuam qĂ« çështjen kombĂ«tare ta shpallim yllin polar tĂ« PD, ndĂ«rsa dinjitetin dhe liritĂ« e qytetarĂ«ve i vendosĂ«m si themelin e programit tonĂ«â€, tha Berisha.

Ai theksoi se opozita ka përballuar presione të mëdha dhe përpjekje për ta shndërruar në një fasadë, duke përfshirë edhe lobimin me aktorë ndërkombëtarë kundër liderëve të saj.

Berisha vuri në dukje se secili anëtar i PD ka firmosur një akt madhor për të kundërshtuar përpjekjet e kryeministrit Edi Rama për të kapur dhe korruptuar opozitën.

 

Foltore e PD në Kombinat
1 nga 4

/e.xh/r.e/

The post Berisha: Demokratët kanë faktuar se të pamundurën e bëjnë të mundur appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Ekspozohet hartë portulane e vitit 1455, dëshmi e njohjes së Skënderbeut në qarqet e kohës

TIRANË, 18 janar /ATSh/ NĂ« kuadĂ«r tĂ« 558-vjetorit tĂ« ndarjes nga jeta tĂ« Heroit tonĂ« KombĂ«tar, Muzeu “Gjergj Kastrioti SkĂ«nderbeu” KrujĂ« prezanton pĂ«r publikun hartĂ«n portulane tĂ« vitit 1455, tĂ« hartografit zyrtar tĂ« papa NikollĂ«s V, Bartolomeo Pareto, njĂ« dokument i rrallĂ« me rĂ«ndĂ«si historike dhe europiane.

Ministri i Turizmit, KulturĂ«s dhe Sportit, Blendi Gonxhja, ndau nĂ« rrjete sociale pamje nga ky dokument i rrallĂ«, teksa e cilĂ«soi atĂ«, “njĂ« dĂ«shmi unike tĂ« historisĂ« europiane dhe shqiptare”.

“NĂ« kĂ«tĂ« dokument tĂ« rrallĂ« kartografik, me impakt nĂ« gjithĂ« oborret e EuropĂ«s dhe AzisĂ«, emri ‘Scandre Beco’ – Skanderbeg – shfaqet si referencĂ« gjeografike nĂ« zemĂ«r tĂ« njĂ« Ballkani tĂ« trazuar nga trysnia osmane nĂ« rritje. Ky Ă«shtĂ« njĂ« rast i jashtĂ«zakonshĂ«m qĂ« dĂ«shmon jehonĂ«n e figurĂ«s sĂ« SkĂ«nderbeut pĂ«r sĂ« gjalli dhe rolin e tij vendimtar si mburojĂ« e EuropĂ«s sĂ« popujve nĂ« shekullin XV”, u shpreh ministri Gonxhja.

Sipas tij, ky dokument përbën një burim të pazëvendësueshëm për albanologjinë dhe studimin e historisë së kontinentit në kapërcyell të Mesjetës me Kohën e Re. Hartat portulane si kjo shërbejnë si dëshmi e rëndësishme e njohjes së Shqipërisë dhe figurës së Skënderbeut në qarqet ndërkombëtare të kohës.

Ekspozita e hartës portulane të vitit 1455 synon të ofrojë për vizitorët një përvojë të pasur edukative dhe historike, duke theksuar rëndësinë e trashëgimisë kombëtare dhe rolit të Skënderbeut si simbol i rezistencës dhe identitetit shqiptar.

Ministri Gonxhja bëri thirrje që qytetarët dhe vizitorët të shfrytëzojnë mundësinë për të parë nga afër këtë dokument unik, duke vlerësuar jo vetëm rëndësinë historike, por edhe vlerën kulturore dhe shkencore të tij.

/e.xh/r.e/

The post Ekspozohet hartë portulane e vitit 1455, dëshmi e njohjes së Skënderbeut në qarqet e kohës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Nga lagunat te liqenet, përfundon censi i shpendëve ujorë dimërues

TIRANË, 18 janar /ATSH/ KĂ«to dy ditĂ«, nĂ« tĂ« gjithĂ« ShqipĂ«rinĂ« u zhvillua Censi NdĂ«rkombĂ«tar i ShpendĂ«ve UjorĂ« DimĂ«rues 2026, njĂ« aktivitet shkencor i rĂ«ndĂ«sishĂ«m qĂ« synon mbledhjen e tĂ« dhĂ«nave tĂ« sakta mbi popullatat e shpendĂ«ve ujorĂ« dhe gjendjen e ekosistemeve ujorĂ« nĂ« vend.

Kryeministri Edi Rama ndau sot në rrjetet sociale momente nga terreni, ku ekspertë po kryejnë censin.

“Nga lagunat te liqenet, qĂ« nĂ« orĂ«t e para tĂ« mĂ«ngjesit, 34 pika vrojtimi u monitoruan nga 102 specialistĂ« tĂ« AgjencisĂ« KombĂ«tare tĂ« Zonave tĂ« Mbrojtura, tĂ« shoqĂ«ruar nga ekspertĂ«, studentĂ« dhe shumĂ« vullnetarĂ« qĂ« u bashkuan nĂ« kĂ«tĂ« proces tĂ« rĂ«ndĂ«sishĂ«m shkencor me synimin e mbledhjes sĂ« tĂ« dhĂ«nave sa mĂ« tĂ« sakta pĂ«r shpendĂ«t ujorĂ« dhe pĂ«r tĂ« kuptuar mĂ« mirĂ« gjendjen e ekosistemeve tona”, deklaroi kryeministri Rama.

Censi Ndërkombëtar i Shpendëve Ujorë Dimërues është pjesë e një iniciative globale që synon mbrojtjen dhe ruajtjen e specieve të shpendëve dhe habitatit të tyre. Aktiviteti lejon ndjekjen e ndryshimeve në popullatat e shpendëve, identifikimin e kërcënimeve dhe planifikimin e masave për ruajtjen e ekosistemeve.

Ky cens, i realizuar nga Agjencia Kombëtare e Zonave të Mbrojtura në bashkëpunim me organizata lokale dhe ndërkombëtare, përfshin vëzhgime sistematike dhe regjistrime në liqenet, lagunat dhe zonat ujore të vendit. Përveç specialistëve, në këtë aktivitet morën pjesë edhe studentë dhe vullnetarë, duke e kthyer këtë iniciativë në një mundësi për edukimin dhe sensibilizimin e komunitetit për rëndësinë e mbrojtjes së natyrës dhe biodiversitetit.

Rezultatet e censit do të përdoren për të përmirësuar strategjitë e menaxhimit të ekosistemeve dhe për të informuar politikat e mbrojtjes së shpendëve dhe habitatit të tyre në Shqipëri.

/e.xh/r.e/

The post Nga lagunat te liqenet, përfundon censi i shpendëve ujorë dimërues appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Salla diskuton me homologun turk skemat e sigurimeve bujqësore sipas modelit TARSIM

TIRANË, 18 janar /ATSh/ Ministri i BujqĂ«sisĂ« dhe Zhvillimit Rural, Andis Salla zhvilloi njĂ« takim me ministrin e BujqĂ«sisĂ« dhe PylltarisĂ« tĂ« TurqisĂ«, İbrahim Yumaklı, gjatĂ« qĂ«ndrimit tĂ« tij nĂ« Berlin, nĂ« kuadĂ«r tĂ« Forumit Global pĂ«r BujqĂ«sinĂ« dhe Ushqimin (GFFA) 2026.

Salla bëri të ditur se, gjatë takimit u diskutua për forcimin e bashkëpunimit mes dy vendeve në sektorët kyç të bujqësisë dhe zhvillimit rural.

“NdamĂ« vlerĂ«simin pĂ«r marrĂ«dhĂ«niet ShqipĂ«ri-Turqi dhe diskutuam forcimin e bashkĂ«punimit nĂ« fushat e bujqĂ«sisĂ«, zhvillimit rural, sigurisĂ« ushqimore, si edhe tĂ« skemave tĂ« sigurimeve bujqĂ«sore sipas modelit TARSIM, duke riafirmuar partneritetin e qĂ«ndrueshĂ«m mes dy vendeve”, deklaroi ministri Salla.

Ai theksoi rëndësinë e shkëmbimit të eksperiencave dhe bashkëpunimit teknik për të përmirësuar praktikat e prodhimit bujqësor dhe sistemet e sigurimeve në sektorin e bujqësisë, duke synuar rritjen e qëndrueshmërisë së fermerëve dhe mbrojtjen nga rreziqet natyrore.

Takimi mes ministrave të Shqipërisë dhe Turqisë përfaqëson një hap konkret në thellimin e marrëdhënieve dypalëshe dhe në përforcimin e partneritetit rajonal për sigurinë ushqimore dhe zhvillimin e qëndrueshëm rural.

/e.xh/r.e/

The post Salla diskuton me homologun turk skemat e sigurimeve bujqësore sipas modelit TARSIM appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Spiropali: Kievi përballet çdo ditë me sulme barbare

TIRANË, 18 janar /ATSh/ Ministrja pĂ«r EvropĂ«n dhe PunĂ«t e Jashtme, Elisa Spiropali zhvilloi ditĂ«t e fundit njĂ« vizitĂ« zyrtare nĂ« kryeqytetin e UkrainĂ«s, Kiev, i cili vazhdon tĂ« pĂ«rballet me sulme tĂ« vazhdueshme ruse gjatĂ« kĂ«tij dimri tĂ« egĂ«r.

Spiropali ndau sot në rrjetet sociale momente nga vizita, duke rrëfyer për pasojat e luftës që i pa nga afër.

“GjatĂ« vizitĂ«s sime pashĂ« nga afĂ«r lodhjen nĂ« trupat dhe shpirtrat e njerĂ«zve. PashĂ« fytyra luftĂ«tarĂ«sh qĂ« mbajnĂ« plagĂ« tĂ« dukshme e tĂ« padukshme”, deklaroi ministrja, duke shtuar se kishte takuar familje qĂ« jetojnĂ« me mungesa, prindĂ«r qĂ« jetojnĂ« me frikĂ«n e çdo dite dhe fĂ«mijĂ« qĂ« rriten mĂ« shpejt se mosha e tyre.

Në kuadër të vizitës, ministrja Spiropali u nderua nga presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky me Urdhrin e Lartë të Princeshës Olga, Klasi I, një nga dekoratat më të larta shtetërore të Ukrainës, për kontributin dhe mbështetjen ndaj vendit.

“Ky nder dhe kujtim i paharrueshĂ«m ma shtojnĂ« pĂ«rulĂ«sinĂ« dhe pĂ«rgjegjĂ«sinĂ«. PĂ«r tĂ« folur, pĂ«r tĂ« vepruar dhe pĂ«r tĂ« qĂ«ndruar çdo ditĂ« nĂ« shĂ«rbim tĂ« vendit tim dhe tĂ« vlerave qĂ« na bashkojnĂ«â€, tha Spiropali.

Vizita e ministres shqiptare thekson përkushtimin e Shqipërisë për paqe, solidaritet dhe mbështetje humanitare në Ukrainë, si dhe rëndësinë e bashkëpunimit ndërkombëtar për qytetarët që vuajnë pasojat e konfliktit.


/e.xh/r.e/

The post Spiropali: Kievi përballet çdo ditë me sulme barbare appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Rrëshqitje masive toke në Spathar, shtatë banesa të pabanueshme

TIRANË, 18 janar /ATSh/ RrĂ«shqitje masive toke kanĂ« goditur fshatin Spathar, nĂ« bashkinĂ« e Librazhdit, duke shkaktuar dĂ«me tĂ« konsiderueshme nĂ« banesa, infrastrukturĂ« rrugore dhe toka bujqĂ«sore.

Kryetari i grupit parlamentar socialist, Taulant Balla ndau nĂ« rrjete sociale momente tĂ« zonĂ«s sĂ« dĂ«muar, teksa bĂ«ri tĂ« ditur se lĂ«vizjet e para tĂ« dheut u vunĂ« re tĂ« shtunĂ«n rreth orĂ«s 14:30, ndĂ«rsa rreth njĂ« orĂ« mĂ« vonĂ« fenomeni u riaktivizua me intensitet mĂ« tĂ« madh. NĂ« orĂ«t e vona tĂ« pasdites, situata u pĂ«rkeqĂ«sua ndjeshĂ«m, kur rrĂ«shqitja pĂ«rfshiu njĂ« bllok tĂ« tĂ«rĂ« banimi, kryesisht nĂ« lagjen “Hoxha”.

Sipas Emergjencave Civile të bashkisë Librazhd, shtatë banesa janë dëmtuar rëndë dhe konsiderohen të pabanueshme. Zona e prekura ndodhet pranë ish-depos së furnizimit me ujë të qytetit të Librazhdit, duke rritur rrezikun për banorët vendas.

Situata mbetet kritike, ndërsa bashkia Librazhd ka aktivizuar të gjitha strukturat për të mbështetur banorët dhe për të parandaluar dëme të mëtejshme nga rrëshqitjet e dherave.

/e.xh/r.e/

The post Rrëshqitje masive toke në Spathar, shtatë banesa të pabanueshme appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Shtëpia e Bardhë: Nuk ekziston asnjë kërkesë për të kontribuar 1 miliard dollarë në Bordin e Paqes

TIRANË, 18 janar /ATSh/ Kryeministri Edi Rama ka marrĂ« njĂ« ftesĂ« zyrtare nga presidenti amerikan Donald Trump pĂ«r t’iu bashkuar Bordit tĂ« Paqes, njĂ« plan i ideuar pĂ«r zgjidhjen e konfliktit dhe rindĂ«rtimit tĂ« GazĂ«s.

Shtëpia e Bardhë konfirmon për A2 CNN se nëse një vend do të bëhet anëtar i përhershëm duhet të kontribuojë me 1 miliard dollarë, në rast të kundërt mandatin do ta ketë trevjeçar.

“Nuk ekziston asnjĂ« kĂ«rkesĂ« pĂ«r tĂ« kontribuar 1 miliard dollarĂ«, apo ndonjĂ« shumĂ« fiinanciare pĂ«r t’u bashkuar me BP. Dokumenti themeltar parashikon vetĂ«m se, nĂ«se njĂ« vend kontribuon 1 miliard dollarĂ«, ai fiton statusin e anĂ«tarit tĂ« pĂ«rhershĂ«m, nĂ« vend tĂ« anĂ«tarĂ«simit me afat trevjeçar”, iu pĂ«rgjigj ShtĂ«pia e BardhĂ« A2 CNN.

Gjithashtu, Shtëpia e Bardhë sqaron edhe nismën e presidentit Donald Trump, duke theksur se paratë do të shkojnë direkt për përmbushjen e përpjekjeve për rindërtimin e Gazës.

“Bordi i Paqes ka njĂ« mandat shumĂ« ambicioz pĂ«r rindĂ«rtimin e plotĂ« tĂ« GazĂ«s, dhe fondet e mbledhura do tĂ« pĂ«rdoren drejtpĂ«rdrejt pĂ«r realizimin e kĂ«tij qĂ«llimi. Bordi i Paqes do tĂ« veprojĂ« si njĂ« aktor udhĂ«heqĂ«s nĂ« kĂ«tĂ« fushĂ«, duke garantuar qĂ« pothuajse çdo dollar i mbledhur tĂ« shpenzohet drejtpĂ«rdrejt pĂ«r zbatimin e mandatit tĂ« tij. Nuk do tĂ« ketĂ« paga tĂ« fryra apo barrĂ« tĂ« rĂ«ndĂ« administrative, siç ndodh me shumĂ« organizata tĂ« tjera ndĂ«rkombĂ«tare”, vijon pĂ«rgjigjja e ShtĂ«pisĂ« sĂ« BardhĂ«.

/r.e/

The post Shtëpia e Bardhë: Nuk ekziston asnjë kërkesë për të kontribuar 1 miliard dollarë në Bordin e Paqes appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Ekspozita “Olbania”, udhĂ«tim vizual mes ShqipĂ«risĂ« dhe ItalisĂ« nĂ« muzeun “Marubi”

TIRANË, 18 janar /ATSh/ NĂ« Muzeun KombĂ«tar tĂ« FotografisĂ« “Marubi” nĂ« ShkodĂ«r vijon tĂ« jetĂ« e hapur ekspozita “Olbania”, njĂ« projekt i kolektivit artistik italian Alterazioni Video, qĂ« sjell njĂ« vĂ«shtrim kritik mbi mĂ«nyrĂ«n se si imazhet dhe narrativat online ndĂ«rtojnĂ« perceptime pĂ«r identitetin dhe realitetin.

E kuruar nga Sara Dolfi Agostini, ekspozita ndërthur artin vizual me kërkimin digjital, duke u mbështetur në një arkiv prej qindra imazhesh të mbledhura gjatë tranzicionit mediatik të Shqipërisë drejt internetit global.

Ministri i Turizmit, Kulturës dhe Sportit, Blendi Gonxhja, ka ftuar qytetarët dhe vizitorët që këtë fundjavë të vizitojnë ekspozitën, duke e cilësuar atë një përvojë reflektuese mbi kujtesën kolektive dhe lidhjet kulturore mes Shqipërisë dhe Italisë.

Në një postim të publikuar në rrjetet sociale, ministri Gonxhja ndau momente nga kjo ekspozitë, ku spikasin fotografi dhe imazhe që trajtojnë aspekte të ndryshme njerëzore, duke reflektuar mbi përvojat individuale dhe kolektive të shoqërisë.

Duke e cilĂ«suar “Olbania” si njĂ« udhĂ«tim vizual mes ShqipĂ«risĂ« dhe ItalisĂ«, Gonxhja theksoi se ekspozita sjell nĂ« vĂ«mendje temat e kujtesĂ«s kolektive, migrimit dhe ndikimeve kulturore qĂ« kanĂ« lidhur dy vendet ndĂ«r dekada. Sipas tij, kĂ«to narrativa vizuale krijojnĂ« njĂ« dialog tĂ« hapur mbi identitetin, historinĂ« e pĂ«rbashkĂ«t dhe marrĂ«dhĂ«niet ndĂ«rkulturore.

Ekspozita “Olbania”, e realizuar nga kolektivi artistik Alterazioni Video, ofron njĂ« qasje bashkĂ«kohore ndaj artit vizual, duke pĂ«rdorur imazhin si mjet reflektimi dhe interpretimi mbi realitetet shoqĂ«rore dhe kulturore tĂ« rajonit.

“Alterazioni Video e konceptuan Olbania-n nĂ« vitin 2009, kur u ftuan tĂ« merrnin pjesĂ« nĂ« Bienalen e 3-tĂ« tĂ« TiranĂ«s. Si italianĂ«, ata kishin disa ide paraprake pĂ«r ShqipĂ«rinĂ«. Dy vendet kanĂ« qenĂ« historikisht tĂ« lidhura – fillimisht nga pushtimi i Musolinit nĂ« vitin 1939, dhe mĂ« vonĂ« nĂ« fillim tĂ« viteve 1990, pas rĂ«nies sĂ« regjimit komunist, nĂ« njĂ« periudhĂ« trazirash civile dhe eksodi masiv qĂ« kulmoi nĂ« gusht 1991, kur anija Vlora mbĂ«rriti nĂ« portin e Barit me mĂ« shumĂ« se 20,000 emigrantĂ« shqiptarĂ« nĂ« bordin e saj.

ShumĂ« u riatdhesuan, por disa mbetĂ«n, dhe fluksi vazhdoi – i qĂ«ndrueshĂ«m por mĂ« pak dramatik – duke ushqyer narrativĂ«n e njĂ« marrĂ«dhĂ«nieje tĂ« ngushtĂ« dhe tĂ« ndĂ«rthurur mes dy vendeve. QĂ« nga fillimi i viteve ’80, shqiptarĂ«t mund tĂ« shikonin televizion italian nĂ« shtĂ«pi me antena tĂ« montuara nĂ« çati, kjo edhe pĂ«r shkak tĂ« transmetimeve tĂ« kufizuara tĂ« RTSH-sĂ«. KohĂ«t e fundit, shumĂ« italianĂ« po zhvendosen nĂ« ShqipĂ«ri tĂ« motivuar nga lidhjet kulturore, mundĂ«sitĂ« e biznesit dhe kostoja mĂ« e ulĂ«t e jetesĂ«s, duke e pĂ«rmbysur kĂ«shtu rrjedhĂ«n migratore”, shprehet kuratorja Sara Dolfi Agostini.

Muzeu KombĂ«tar i FotografisĂ« “Marubi”, njĂ« nga institucionet mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishme tĂ« trashĂ«gimisĂ« kulturore nĂ« vend, vijon tĂ« shĂ«rbejĂ« si njĂ« hapĂ«sirĂ« e rĂ«ndĂ«sishme pĂ«r promovimin e artit bashkĂ«kohor dhe nxitjen e dialogut kulturor, duke i ofruar publikut ekspozita me vlera artistike dhe historike.

/e.xh/r.e/

The post Ekspozita “Olbania”, udhĂ«tim vizual mes ShqipĂ«risĂ« dhe ItalisĂ« nĂ« muzeun “Marubi” appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Topuzi për ATSH: Pagesat elektronike në turizëm hap pozitiv, problem nivelet e larta të komisioneve bankare

TIRANË, 18 janar /ATSH/ Brenda gjashtĂ«mujorit tĂ« parĂ« tĂ« vitit, bizneset e sektorit tĂ« turizmit, si edhe subjekte tĂ« tjera tĂ« shĂ«rbimeve, do tĂ« jenĂ« tĂ« detyruara qĂ«, pĂ«rveç pagesave kesh (cash), tĂ« garantojnĂ« edhe forma alternative tĂ« pagesave elektronike, pĂ«rfshirĂ« pagesat me karta krediti, karta debiti dhe mjete tĂ« tjera elektronike.

Kreu i Shoqatës së Operatorëve Turistikë, Zak Topuzi, në një prononcim për ATSH-në, e cilësoi këtë nismë të qeverisë si një hap pozitiv për vendin, duke theksuar se ajo ndikon drejtpërdrejt në formalizimin e ekonomisë dhe në përmirësimin e shërbimit ndaj turistëve.

“Plani ambicioz i Kryeministrit pĂ«r ta shndĂ«rruar ShqipĂ«rinĂ« nĂ« njĂ« vend me pĂ«rdorim minimal tĂ« parasĂ« kesh Ă«shtĂ« interesant dhe i domosdoshĂ«m. ËshtĂ« e sigurt qĂ« njĂ« nga sektorĂ«t kryesorĂ« ku do tĂ« zbatohet kjo masĂ« Ă«shtĂ« turizmi dhe shĂ«rbimet”, u shpreh Topuzi.

Sipas tij, turizmi dhe transporti sigurojnë rreth 43,6% të totalit të eksporteve të vendit dhe përbëjnë një sektor strategjik për ekonominë shqiptare. Megjithatë, Topuzi vuri në dukje se industria e turizmit përballet me disa problematika serioze që e kanë vështirësuar deri më tani zbatimin e plotë të pagesave elektronike.

“Dy elementĂ« thelbĂ«sorĂ« nuk janĂ« trajtuar mjaftueshĂ«m. Arsyeja kryesore Ă«shtĂ« niveli shumĂ« i lartĂ« i komisioneve qĂ« aplikojnĂ« bankat e nivelit tĂ« dytĂ« pĂ«r pagesat me karta. NdĂ«rkohĂ« qĂ« nĂ« Bashkimin Europian komisionet variojnĂ« nga 0,3 deri nĂ« 0,6% nĂ« ShqipĂ«ri ato shkojnĂ« nga 1,8 deri nĂ« 5%”, theksoi ai.

Topuzi nĂ«nvizoi se pĂ«r bizneset e vogla tĂ« shĂ«rbimit, qĂ« operojnĂ« me marzhe fitimi 7 deri nĂ« 10 pĂ«r qind, kĂ«to komisione e penalizojnĂ« ndjeshĂ«m aktivitetin. “NĂ« kĂ«to kushte, banka kthehet nĂ« njĂ« aksionar kryesor, duke marrĂ« deri nĂ« 30-40 pĂ«r qind tĂ« tĂ« ardhurave tĂ« biznesit”, tha ai.

NjĂ« tjetĂ«r shqetĂ«sim i ngritur prej tij lidhet me faktin se komisionet pĂ«r pagesat elektronike rĂ«ndojnĂ« mbi subjektet dhe jo mbi klientĂ«t, ndĂ«rsa nĂ« transaksione tĂ« vogla kjo kosto bĂ«het e papĂ«rballueshme. “Nuk Ă«shtĂ« normale qĂ« pĂ«r njĂ« pagesĂ« tĂ« vogĂ«l, siç Ă«shtĂ« njĂ« kafe, tĂ« paguhen komisione shtesĂ«â€, u shpreh Topuzi.

Ai e cilĂ«soi proces pĂ«r pagesave elektronike si njĂ« “revolucion tĂ« pĂ«rgjithshĂ«m”, qĂ« nuk lidhet vetĂ«m me vendosjen e pajisjeve POS nĂ« njĂ«sitĂ« e shĂ«rbimit, por kĂ«rkon ndĂ«rhyrje rregullatore nga Banka e ShqipĂ«risĂ«. “Banka Qendrore nuk duhet tĂ« jetĂ« vetĂ«m rekomanduese, por vendimmarrĂ«se pĂ«r kufizimin e komisioneve, ashtu siç kanĂ« vepruar shumĂ« vende europiane”, tha Topuzi, duke pĂ«rmendur shembuj nga Greqia dhe Zvicra, ku komisionet janĂ« ulur nĂ« nivele minimale.

NjĂ« tjetĂ«r çështje e rĂ«ndĂ«sishme, sipas tij, Ă«shtĂ« mundĂ«sia e dhĂ«nies sĂ« bakshishit (tips) pĂ«rmes kartĂ«s bankare. “Turizmi Ă«shtĂ« kthyer nĂ« njĂ« nga industritĂ« mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishme nĂ« ShqipĂ«ri, me rreth 12 milionĂ« turistĂ« tĂ« huaj nĂ« vit. Sistemi aktual nuk e lejon qĂ« bakshishi tĂ« kalojĂ« pĂ«rmes kartĂ«s, gjĂ« qĂ« penalizon punonjĂ«sit e shĂ«rbimit”, theksoi Topuzi.

Ai bëri të ditur se Shoqata e Operatorëve Turistikë ka zhvilluar takime me përfaqësues të institucioneve dhe bankave për të mundësuar këtë proces, i cili është i aplikuar gjerësisht në vendet europiane dhe realizohet në mënyrë transparente përmes sistemit bankar dhe tatimor.

NdĂ«r tĂ« tjera Topuzi gjithashtu theksoi rĂ«ndĂ«sinĂ« e fushatave tĂ« informimit dhe trajnimeve pĂ«r bizneset, veçanĂ«risht pĂ«r ato tĂ« vogla, si dhe zhvillimin e infrastrukturĂ«s teknike dhe teknologjike. “ËshtĂ« e vĂ«shtirĂ« qĂ« ky proces tĂ« realizohet plotĂ«sisht brenda gjashtĂ« muajve pa mbĂ«shtetje konkrete dhe pa uljen e komisioneve bankare”, tha ai.

Sipas tij, kjo masĂ« do tĂ« ndikojĂ« edhe nĂ« formalizimin e sektorit tĂ« akomodimit, ku aktualisht rreth 70 pĂ«r qind e kapaciteteve janĂ« apartamente dhe vila nĂ« formĂ«n B&B, ndĂ«rsa vetĂ«m 22 pĂ«r qind janĂ« hotele. “Vendosja e pagesave elektronike do ta fusĂ« kĂ«tĂ« sektor nĂ« njĂ« regjim mĂ« tĂ« kontrolluar dhe mĂ« transparent”, pĂ«rfundoi Topuzi.

Kreu i Shoqatës së Operatorëve Turistikë, Zak Topuzi, foto: Florian Abazaj
1 nga 9

/e.xh/j.p/r.e/

The post Topuzi për ATSH: Pagesat elektronike në turizëm hap pozitiv, problem nivelet e larta të komisioneve bankare appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

❌