Presidenti turk, Recep Tayyip Erdogan dhe presidenti amerikan, Donald Trump, të hënën e ardhshme përsëri do të zhvillojnë një bisedë telefonike.
"Të hënën do të kemi një diskutim tjetër me presidentin amerikan Donald Trump", tha Erdogan pas faljes së namazit të xhumasë në Stamboll.
Duke iu referuar shfaqjes së madhe të mbështetjes publike për Palestinën në Ditën e Vitit të Ri, Erdogan tha se tubimi masiv në Urën Galata në Stamboll shënoi "një moment historik" dhe theksoi se kjo tregoi se "Palestina nuk është vetëm".
"Ajo që ka bërë ky Faraon i quajtur Benjamin Netanyahu nuk do të mbetet pa u ndëshkuar, sepse ai ka marrë mallkime të panumërta nga njerëz të shtypur, nga të rinjtë deri te të moshuarit", tha presidenti Erdogan.
Presidenti turk gjithashtu dënoi veprimet e Izraelit në Gaza dhe përkeqësimin e situatës humanitare atje.
"Vuajtjet e fĂ«mijĂ«ve nĂ« Gaza, qĂ« jetojnĂ« nĂ« tenda tĂ« improvizuara mes erĂ«s dhe shiut, nuk do tĂ« mbeten pa pĂ«rgjigje dhe Netanyahu nuk do tâi shmanget llogaridhĂ«nies", tha ai. /AA/
Presidenti amerikan Donald Trump e priti vitin 2026 duke organizuar një festë të shkëlqyer të Vitit të Ri në Mar-a-Lago , ku morën pjesë djali i tij më i vogël dhe disa nga emrat më të mëdhenj në MAGA.
Trump priti familjen e tij dhe disa nga aleatët e tij më të ngushtë , përfshirë ish-kryetarin e New Yorkut, Rudy Giuliani, dhe kryeministrin izraelit Benjamin Netanyahu dhe gruan e tij, Sara, në eventin madhështor.
Djali më i vogël i presidentit, Barron, 19 vjeç, u fotografua i ulur pranë babait të tij 79-vjeçar dhe zonjës së parë Melania, 55 vjeç, e cila shkëlqente me një fustan të shndritshëm argjendi.
Djemtë më të mëdhenj të Trump, Donald Trump Jr., i cili mbushi 48 vjeç në natën e Vitit të Ri, dhe Eric, u fotografuan gjithashtu në këtë event.
Prokurorja e SHBA-së Jeanine Pirro, CEO i MyPillow Mike Lindell, Sekretarja e Sigurisë Kombëtare Kristi Noem, kryetari i grupit parlamentar të shumicës në Dhomën e Përfaqësuesve Tom Emmer, miliarderi emiratian Hussain Sajwani dhe Brett Ratner, regjisori i Hollivudit që qëndron pas dokumentarit të ardhshëm për Melanian , ishin gjithashtu të pranishëm.
Gjithashtu të pranishëm ishin shefi i task-forcës kundër antisemitizmit, Leo Terrell, dhe prezantuesi konservator i radios Howie Carr, i cili ndau një foto nga festa, duke shkruar, "atje ku shampanja është e ftohtë, liberalët janë të ngrohtë... dhe prapë të zemëruar".
Klipe të tjera të shpërndara treguan Netanyahun, i cili zhvilloi takime zyrtare me Trumpin në Mar-a-Lago përpara se të merrte pjesë në festën luksoze.
Nata luksoze përfshinte edhe një ankand bamirësie, gjatë të cilit artistja e adhurimit të krishterë Vanessa Horabuena pikturoi me shpejtësi një portret të Jezusit, i cili u shit për 2.75 milionë dollarë.
Të ardhurat do t'i dhurohen Spitalit St. Jude dhe zyrës së sherifit local.
Përpara ankandit, Trump i kishte mirëpritur mysafirët duke u mburrur për suksesin e programit të tij të tarifave reciproke dhe duke thënë se qëllimi i tij i Vitit të Ri ishte për "paqen botërore". /Telegrafi/
Trump Mobile T1 i veshur me ar është goditur me një tjetër vonesë, me kompaninë që tani fajëson mbylljen e fundit të qeverisë për shtyrjen e lansimit në vitin 2026.
Duket se pritja për Trump Mobile T1 do të jetë pak më e gjatë.
Pikërisht kur po mbyllnim vitin, u përhap lajmi se telefoni inteligjent i veshur me ar nuk do të dalë në shitje në vitin 2025.
Sipas një raporti të ri, përfaqësuesit e shërbimit ndaj klientit të Trump Mobile thonë se vonesa po i atribuohet mbylljes së fundit të qeverisë amerikane.
Mbyllja, e cila zgjati nga 1 tetori deri më 12 nëntor, thuhet se shkaktoi një vonesë në FCC, duke pezulluar miratimet e nevojshme për pajisjen.
Ndërsa kompania tani po vlerëson një lansxim për mesin ose fundin e janarit 2026, vlen të përmendet se kjo nuk është hera e parë - apo edhe e dytë - që objektivat kanë ndryshuar.
Fillimisht i planifikuar për një lansim në gusht, afati kohor ka ndryshuar vazhdimisht.
Kjo vonesë nuk prek vetëm një kompani; ajo nxjerr në pah se sa i brishtë mund të jetë zinxhiri i furnizimit me teknologji kur operacionet qeveritare ngecin. /Telegrafi/
Presidenti amerikan Donald Trump tha se Shtetet e Bashkuara do të ndërhyjnë nëse Irani qëllon dhe vret protestuesit që demonstrojnë kundër përkeqësimit të kushteve ekonomike në vend.
âNĂ«se Irani qĂ«llon dhe vret me dhunĂ« protestuesit paqĂ«sorĂ«, gjĂ« qĂ« Ă«shtĂ« zakon i tyre, Shtetet e Bashkuara tĂ« AmerikĂ«s do t'i ndihmojnĂ«. Jemi tĂ« armatosur dhe gati pĂ«r tĂ« filluar. Faleminderit pĂ«r vĂ«mendjen tuaj ndaj kĂ«saj çështjeje! President DONALD J.TRUMPâ, tha ai.
Dhjetëra protestues dolën në rrugë në disa provinca të Iranit që nga e mërkura, me disa demonstrata që u përfunduan vdekjeprurëse pas përleshjeve me policinë.
Shefi i sigurisë kombëtare të Iranit, Ali Larijani, e paralajmëroi Trumpin se ndërhyrja e SHBA-së do të shkaktonte "përçarje në të gjithë rajonin dhe shkatërrimin e interesave amerikane".
Vdekja e parë e njohur e lidhur me protestat ndodhi të mërkurën në mbrëmje, kur një anëtar i forcës paramilitare Basij të Iranit u vra dhe 13 të tjerë u plagosën në qytetin Kuhdasht në provincën Lorestan, sipas mediave të lidhura me shtetin.
Protestat ishin më të mëdhatë që nga një kryengritje mbarëkombëtare e vitit 2022 e shkaktuar nga vdekja e 22-vjeçares Mahsa Amini në paraburgim policor, pasi ajo u arrestua për dyshimin se kishte mbajtur shaminë në mënyrë të papërshtatshme.
Departamenti Amerikan i Shtetit tha se ishte i shqetĂ«suar pĂ«r raportet se protestuesit po pĂ«rballeshin me âkĂ«rcĂ«nim, dhunĂ« dhe arrestimeâ dhe u bĂ«ri thirrje autoriteteve tâi japin fund shtypjes.
âSĂ« pari pazaret. Pastaj studentĂ«t. Tani i gjithĂ« vendi. IranianĂ«t janĂ« tĂ« bashkuar. JetĂ« tĂ« ndryshme, njĂ« kĂ«rkesĂ«: tĂ« respektohen zĂ«rat dhe tĂ« drejtat tonaâ, tha Departamenti i Shtetit.
Pavarësisht se deri më tani kanë qenë të kufizuara, protestat shënojnë kapitullin më të fundit në pakënaqësinë në rritje në Iran. /Telegrafi/
Udhëheqësi venezuelian Nicolas Maduro tha se ishte i hapur për bisedime me SHBA-në mbi trafikun e drogës dhe naftës, pas disa javësh të një fushate presioni në rritje kundër qeverisë së tij.
Në një intervistë me televizionin shtetëror të Venezuelës, Maduro tha se ishte gati për dialog me SHBA-në "kudo që të duan dhe kurdo që të duan".
Ai gjithashtu shmangu një pyetje në lidhje me një deklaratë të presidentit Donald Trump se SHBA-të kishin goditur një bazë ankorimi në Venezuelë - sulmi i parë i tillë brenda vendit që thuhet se është kryer nga CIA.
Forcat amerikane kanë goditur anijet që dyshojnë se kontrabandojnë narkotikë përmes Karaibeve dhe Paqësorit lindor gjatë tre muajve të fundit.
Në total, ka pasur më shumë se 30 sulme ndaj anijeve si pjesë e "luftës kundër drogës" të administratës Trump, me më shumë se 110 persona të vrarë që kur SHBA-të kryen sulmin e parë ndaj një anijeje në ujërat ndërkombëtare më 2 shtator.
Sulmi i fundit ndodhi të mërkurën kur dy anije që dyshohet se transportonin drogë u goditën, duke vrarë pesë persona në bord, sipas ushtrisë amerikane.
Të hënën, Trump tha se SHBA-të kishin kryer një sulm të lidhur me anije të dyshuara venezueliane që transportonin drogë, duke shkaktuar një "shpërthim të madh".
Shpërthimi u shkaktua nga një sulm me dron i kryer nga CIA, sipas CNN dhe New York Times.
Nëse konfirmohet, ky do të jetë operacioni i parë i njohur i SHBA-së brenda Venezuelës.
I pyetur nëse mund ta konfirmonte ose mohonte sulmin, Maduro tha se "kjo mund të jetë diçka për të cilën do të flasim brenda pak ditësh".
Përveç trafikut të drogës, Maduro tha gjithashtu se ishte i hapur për bisedime mbi naftën dhe migracionin.
Në muajt e fundit, Trump është përqendruar në luftimin e fluksit të drogës - veçanërisht fentanilit dhe kokainës - në SHBA.
Presidenti amerikan ka dyfishuar gjithashtu shpërblimin për informacionin që çon në kapjen e Maduros dhe ka njoftuar se do ta shpallë qeverinë e Maduros si një Organizatë Terroriste të Huaj (FTO).
Maduro e ka mohuar me forcĂ« tĂ« jetĂ« udhĂ«heqĂ«s i kartelit dhe ka akuzuar SHBA-nĂ« se po pĂ«rdor âluftĂ«n kundĂ«r drogĂ«sâ si justifikim pĂ«r ta rrĂ«zuar atĂ« nga pushteti dhe pĂ«r tĂ« vĂ«nĂ« nĂ« dorĂ« rezervat e mĂ«dha tĂ« naftĂ«s nĂ« VenezuelĂ«. /Telegrafi/
Presidenti i SHBA-sĂ«, Donald Trump, tha se ka shĂ«ndet âtĂ« pĂ«rsosurâ, merr mĂ« shumĂ« aspirinĂ« sesa rekomandojnĂ« mjekĂ«t, pĂ«rdor grim pĂ«r tĂ« mbuluar mavijosjet nĂ« duar dhe nuk bĂ«n ushtrime tĂ« rregullta sepse i duket âe mĂ«rzitshmeâ.
Në një intervistë të gjatë rreth shëndetit të tij, Trump i tha gjithashtu The Wall Street Journal se iu nënshtrua një skanimi CT në tetor.
Trump, 79 vjeç, është presidenti më i vjetër i inauguruar në historinë e SHBA-së dhe shenjat e moshës kanë filluar të shfaqen.
Ai duket se ka rënë në gjumë në disa takime dhe nuk është në gjendje të dëgjojë pyetje.
WSJ tha se Trump "shprehu irritim në lidhje me debatin publik mbi shëndetin e tij".
Trump tha se kishte marrë doza më të larta se doza e rekomanduar e aspirinës për 25 vitet e fundit, edhe pse tha se kjo i shkaktonte mavijosje të lehta.
"Ata thonë se aspirina është e mirë për hollimin e gjakut dhe unë nuk dua që gjaku i trashë të më rrjedhë nëpër zemër", tha Trump.
Ai merr 325 mg aspirinë në ditë, në vend të dozës prej 81 mg që ndonjëherë rekomandohet nga mjekët.
Presidenti foli gjithashtu për skanimin mjekësor që iu bë në Qendrën Kombëtare Mjekësore Walter Reed, për të cilin ai më parë tha se ishte një skanim MRI.
"Nuk ishte një rezonancë magnetike. Ishte më pak se kaq. Ishte një skanim."
Pasi Trump u diagnostikua me pamjaftueshmëri kronike venoze, një gjendje e zakonshme tek të moshuarit, atij iu këshillua të vishte çorape kompresioni, por ai refuzoi.
"Nuk më pëlqyen", tha Trump, duke shtuar se tani ngrihet nga tavolina e tij më rregullisht, gjë që i ka përmirësuar ënjtjen në këmbë.
Megjithatë, presidenti tha se preferonte të mos bënte asnjë formë ushtrimesh të rregullta, përveç golfit.
"Thjesht nuk mĂ« pĂ«lqen. ĂshtĂ« e mĂ«rzitshme", tha Trump.
"Të ecësh në një pistë vrapimi ose të vraposh në të për orë të tëra siç bëjnë disa njerëz, kjo nuk është për mua."
Presidenti pohoi se nuk kishte rĂ«nĂ« nĂ« gjumĂ« gjatĂ« takimeve publike, duke thĂ«nĂ« se i mbyllte sytĂ« ndonjĂ«herĂ« sepse e gjen ârelaksueseâ.
Sa i përket mavijosjeve të dukshme në duart e tij në disa foto, Trump tha se tani mbante grim në rast se dora i mavijosej. /Telegrafi/
Presidenti amerikan, Donald Trump, nĂ« njĂ« intervistĂ« pĂ«r The Wall Street Journal, ka pĂ«rshkruar shĂ«ndetin e tij si âtĂ« shkĂ«lqyerâ dhe ka zbuluar disa detaje nga rutina e tij e pĂ«rditshme qĂ« surprizuan publikun.
Ai tha se merr një aspirinë çdo ditë, por në katërfishin e dozës së ulët të rekomanduar, pavarësisht këshillave të mjekëve për ta reduktuar.
Trump gjithashtu pranoi se fle vonë dhe shpesh dërgon mesazhe në telefon ndihmësve ose personave që ndiqte në Fox News rreth orës 2 të mëngjesit.
Rutina e tij punuese fillon në Zyrën Ovale rreth orës 10:00 dhe zakonisht zgjasë deri në 7-8 të mbrëmjes.
Ai ka zbuluar gjithashtu se ushqehet me McDonaldâs dhe i atribuon energjinĂ« e tij âgjenetikĂ«s shumĂ« tĂ« mirĂ«â tĂ« prindĂ«rve tĂ« tij.
Sa i përket aktivitetit fizik, Trump deklaroi se nuk bën ushtrime të rregullta, përveç golfit, të cilin e konsideron si aktivitetin e vetëm që nuk e mërzit. /Telegrafi/
Donald Trump e mirĂ«priti vitin 2026 me njĂ« festĂ« madhĂ«shtore nĂ« klubin e tij Mar-a-Lago nĂ« Palm Beach, ku ai nxori nĂ« ankand njĂ« portret tĂ« sapo pikturuar tĂ« Jezu Krishtit pĂ«r 2.75 milionĂ« dollarĂ«. GjatĂ« festimeve, ish-presidenti shprehu dĂ«shirĂ«n e tij pĂ«r Vitin e Ri, duke thĂ«nĂ« se rezoluta e tij ishte njĂ« urim pĂ«r âpaqe nĂ« TokĂ«â. Portreti i Jezu Krishtit ishte pikturuar drejtpĂ«rdrejt nĂ« skenĂ«âŠ
Presidenti amerikan, Donald Trump ka larguar ishâdĂ«rguarin e tij special, Keith Kellogg, pas njĂ« pĂ«rplasjeje tĂ« tensionuar mbi mbĂ«shtetjen e SHBA pĂ«r UkrainĂ«n, raporton The New York Times.
Largimi i Kelloggit thekson ndasitë brenda administratës së Trumpit lidhur me politikën ndaj Moskës dhe qasjen ndaj Kievit.
Konflikti nisi kur Kellogg publikisht e lavdëroi presidentin ukrainas, Volodymyr Zelensky, duke e cilësuar udhëheqës të guximshëm dhe duke shprehur mbështetje për vendin e tij. Sipas raportimeve, Trump u zemërua veçanërisht kur Kellogg e krahasoi Zelenskyn me Abraham Lincoln, duke parë këtë krahasim si një sfidë ndaj vizionit të tij për politikën e jashtme.
Pak mĂ« vonĂ«, Trump e shkarkoi menjĂ«herĂ« Kelloggin dhe e zĂ«vendĂ«soi me mikun e tij, Steve Witkoff. MegjithatĂ«, presidenti mĂ« vonĂ« pranoi se Witkoff ânuk di asgjĂ« pĂ«r RusinĂ« ose negociatatâ, duke ngritur pyetje mbi kriteret e pĂ«rzgjedhjes sĂ« tij pĂ«r kĂ«tĂ« rol tĂ« rĂ«ndĂ«sishĂ«m.
Kur rrĂ«feu ngjarjen mĂ« vonĂ« te kĂ«shilltarĂ«t e tij, Trump i referohej Kelloggit me irritim si njĂ« âidiotâ. Ky incident pasqyron mĂ«nyrĂ«n se si Trump shpesh reagon ndaj zĂ«rave kritikĂ« brenda ekipit tĂ« tij dhe tensionet e brendshme qĂ« mund tĂ« lindin kur kĂ«shilltarĂ«t sfidojnĂ« publikisht pikĂ«pamjet e tij.
Ekspertët e politikës së jashtme theksojnë se ky konflikt është shembull i qartë i përplasjeve të brendshme në administratë mbi mënyrën se si Shtetet e Bashkuara duhet të mbështesin aleatët e tyre në Evropë, sidomos në kontekstin e luftës së Ukrainës kundër Rusisë. /Telegrafi/
Ari dhe argjendi kanĂ« pĂ«rjetuar njĂ« fund tĂ« vitit plot luhatje, por gjithsesi shĂ«nuan njĂ« vit rekord, me çmimet e tyre qĂ« pritet tĂ« regjistrojnĂ« fitimet mĂ« tĂ« mĂ«dha vjetore qĂ« nga viti 1979. Ămimi i arit u rrit me mĂ« shumĂ« se 60% kĂ«tĂ« vit, duke arritur njĂ« nivel rekord prej mbi 4,549 dollarĂ« (3,378 ÂŁ) pĂ«r ons, pĂ«rpara se tĂ« binte pas Krishtlindjeve, duke u stabilizuar nĂ« rreth 4,330âŠ
Presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky ka thënë se disa nga dokumentet që synojnë zgjidhjen e luftës, të zhvilluara gjatë procesit të negociatave, do të jenë gati për t'u nënshkruar në janar.
Zelensky gjatë një konference për shtyp online më 30 dhjetor, siç raportohet nga European Pravda, foli për hapat diplomatikë të planifikuar për muajin e ardhshëm.
"Ne propozojmë këtë: këshilltarët takohen në janar, udhëheqësit takohen në janar. Ne besojmë se janari ofron mundësinë që udhëheqësit e Evropës, Shteteve të Bashkuara dhe Ukrainës të takohen të gjithë së bashku. Ka dokumente që patjetër do të jenë gati në janar për nënshkrim", shtoi presidenti ukrainas.
Zelensky nuk i specifikoi dokumentet, transmeton Telegrafi.
Ai tha se "tani varet nga aftësia dhe gatishmëria e palëve për të nënshkruar".
Lideri ukrainas tha se i kishte përcjellë presidentit të SHBA-së, Donald Trump dhe udhëheqësve evropianë gatishmërinë e tij për "çdo format takimi me Putinin".
"Nuk kam frikë nga asnjë format i takimit tonë. Gjëja kryesore është që rusët të mos kenë frikë të takohen", shtoi për fund ai. /Telegrafi/
Presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky ka konfirmuar se po zhvillon bisedime me presidentin e SHBA-së, Donald Trump mbi vendosjen e mundshme të trupave amerikane në Ukrainë, por theksoi se një vendim i tillë do të varet vetëm nga udhëheqësi i SHBA-së.
Kreu i shtetit e tha këtë duke iu përgjigjur pyetjeve të gazetarëve, raporton Ukrinform.
Kur u pyet nĂ«se, si pjesĂ« e garancive tĂ« sigurisĂ«, Shtetet e Bashkuara planifikojnĂ« tĂ« vendosin trupat e tyre nĂ« UkrainĂ« â pĂ«rgjatĂ« vijĂ«s sĂ« demarkacionit apo nĂ« kufi â Zelensky tha: âPĂ«r tĂ« qenĂ« i sinqertĂ«, kjo mund tĂ« konfirmohet vetĂ«m nga Presidenti i Shteteve tĂ« Bashkuara tĂ« AmerikĂ«s. KĂ«to janĂ« trupa amerikane, dhe pĂ«r kĂ«tĂ« arsye Ă«shtĂ« Amerika qĂ« merr vendime tĂ« tilla. Sigurisht, ne po e diskutojmĂ« kĂ«tĂ« si me presidentin Trump ashtu edhe me pĂ«rfaqĂ«suesit e Koalicionit tĂ« Vullnetitâ.
Ai shtoi se Ukraina do të donte të shihte trupat amerikane në territorin e saj si një garanci sigurie. Sipas Zelensky, ky do të ishte një pozicion i fortë për sa i përket garancive të sigurisë, transmeton Telegrafi.
Siç Ă«shtĂ« raportuar, presidenti i SHBA-sĂ«, tha se Ă«shtĂ« arritur shumĂ« pĂ«rparim nĂ« bisedimet pĂ«r tâi dhĂ«nĂ« fund luftĂ«s pas takimit tĂ« tij me presidentin ukrainas Volodymyr Zelensky, i cili u zhvillua tĂ« dielĂ«n, mĂ« 29 dhjetor, nĂ« rezidencĂ«n Mar-a-Lago nĂ« shtetin e FloridĂ«s.
Presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky ka konfirmuar se po zhvillon bisedime me presidentin e SHBA-së, Donald Trump mbi vendosjen e mundshme të trupave amerikane në Ukrainë, por theksoi se një vendim i tillë do të varet vetëm nga udhëheqësi i SHBA-së.
Kreu i shtetit e tha këtë duke iu përgjigjur pyetjeve të gazetarëve, raporton Ukrinform.
Kur u pyet nëse, si pjesë e garancive të sigurisë, Shtetet e Bashkuara planifikojnë të vendosin trupat e tyre në Ukrainë - përgjatë vijës së demarkacionit apo në kufi - Zelensky tha: "Për të qenë i sinqertë, kjo mund të konfirmohet vetëm nga Presidenti i Shteteve të Bashkuara të Amerikës. Këto janë trupa amerikane, dhe për këtë arsye është Amerika që merr vendime të tilla. Sigurisht, ne po e diskutojmë këtë si me presidentin Trump ashtu edhe me përfaqësuesit e Koalicionit të Vullnetit".
Ai shtoi se Ukraina do të donte të shihte trupat amerikane në territorin e saj si një garanci sigurie. Sipas Zelensky, ky do të ishte një pozicion i fortë për sa i përket garancive të sigurisë, transmeton Telegrafi.
Siç është raportuar, presidenti i SHBA-së, tha se është arritur shumë përparim në bisedimet për t'i dhënë fund luftës pas takimit të tij me presidentin ukrainas Volodymyr Zelensky, i cili u zhvillua të dielën, më 29 dhjetor, në rezidencën Mar-a-Lago në shtetin e Floridës. /Telegrafi/
Presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky beson se një vizitë e presidentit të SHBA-së, Donald Trump në Ukrainë do të ishte e dobishme, veçanërisht nëse udhëheqësi i Shtëpisë së Bardhë do të fluturonte direkt për në Ukrainë.
Kwto komente Zelensky i bwri duke iu përgjigjur pyetjeve të gazetarëve në internet, transmeton Telegrafi.
Zelensky po komentonte mesazhet e presidentit të SHBA-së se ai do të ishte gati të fliste në parlamentin ukrainas dhe të ishte në Ukrainë.
"Mendoj se kjo do të ishte e dobishme - nëse presidenti Trump është në gjendje të vijë. Ai po flet për avokimin e një plani për t'i dhënë fund luftës. I thashë se do të ishim të lumtur ta mirëprisnim", tha Zelensky.
Ai shtoi se do të ishte "e dëshirueshme" që presidenti i SHBA-së të mbërrinte me aeroplan jo në Poloni, por direkt në Ukrainë.
"Sepse nëse Presidenti Trump, Presidenti i Shteteve të Bashkuara të Amerikës, fluturon për në Ukrainë - dhe mundësisht fluturon direkt për në Ukrainë sesa për në Poloni dhe pastaj udhëton me tren - kjo do të sinjalizonte se ne patjetër mund të mbështetemi në një armëpushim", tha Zelenskyy.
Ai theksoi se âjemi gati pĂ«r vizitĂ«n e presidentit Trump nĂ« çdo moment kur ai tĂ« jetĂ« gati, kur tĂ« jenĂ« pĂ«rmbushur tĂ« gjitha kushtet e nevojshme, pĂ«rfshirĂ« kushtet e sigurisĂ«â. /Telegrafi/
Rusia, SHBA-tĂ« dhe Ukraina bien dakord se njĂ« marrĂ«veshje pĂ«r tâi dhĂ«nĂ« fund pothuajse katĂ«r viteve tĂ« njĂ« lufte nĂ« shkallĂ« tĂ« plotĂ« po afrohet, por, sipas fjalĂ«ve tĂ« Presidentit Donald Trump, mbeten ânjĂ« ose dy çështje shumĂ« tĂ« mprehta dhe shumĂ« tĂ« vĂ«shtiraâ. Dy nga çështjet mĂ« tĂ« ndĂ«rlikuara nĂ« planin 20-pikĂ«sh tĂ« Uashingtonit [âŠ]
Presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky i ka hedhur poshtë si të rreme pretendimet se Ukraina kreu një sulm me dron në rezidencën e udhëheqësit të Kremlinit, Vladimir Putin, duke thënë se Ukraina ka informuar edhe Shtetet e Bashkuara për këtë.
"Ekipi ynĂ« negociator u lidh me ekipin amerikan; ata diskutuan detajet dhe ne e kuptojmĂ« se kjo Ă«shtĂ« e rreme. Dhe, sigurisht, partnerĂ«t tanĂ« gjithmonĂ« munden, falĂ« aftĂ«sive tĂ« tyre teknike, tĂ« verifikojnĂ« se kjo ishte e rremeâ, shtoi ai, transmeton Telegrafi.
âSulmet ndaj rezidencĂ«s Valdai tĂ« Putinit janĂ« tĂ« rreme. Askush nuk e ka goditur. A Ă«shtĂ« kjo e lidhur me sanksionet? Ndoshta ka ndonjĂ« lidhje, por sipas mendimit tim Ă«shtĂ« mĂ« shumĂ« e lidhur me faktin se ka pasur njĂ« bisedĂ« dhe takim mjaft tĂ« suksesshĂ«m, njĂ« takim pozitiv tĂ« ekipeve tona gjatĂ« njĂ« muaji, pika e fundit e tĂ« cilit ishte takimi ynĂ« me presidentin Trump, dhe ne e kuptuam planin, mbi tĂ« cilin kĂ«shilltarĂ«t tanĂ« do tĂ« punojnĂ« tani nga 3 janariâ, theksoi ndĂ«r tjera presidenti ukrainas.
âPastaj, qartĂ«, po takohemi me evropianĂ«t nĂ« nivelin e udhĂ«heqĂ«sve; duam tĂ« pĂ«rgatisim gjithçka dhe me vullnetin e Zotit, pastaj tĂ« gjithĂ« takohemi sĂ« bashku pĂ«r tĂ« bĂ«rĂ« disa hapa pĂ«rpara drejt pĂ«rfundimit tĂ« luftĂ«s. Ne duam qĂ« tĂ« bĂ«hen shumĂ« hapa tĂ« ndryshĂ«m nĂ« janar. Dhe nuk e di nĂ«se kjo Ă«shtĂ« e lidhur me transferimin e Tomahawks apo jo; nuk dua tĂ« spekuloj", shtoi Zelensky.
Ai theksoi se forcat ruse vazhdojnë të godasin rajonet dhe objektivat civile të Ukrainës. Ai tha gjithashtu se nuk e kuptonte pse disa vende e dënuan sulmin e supozuar ndaj rezidencës së Putinit.
"E dini, për të qenë i sinqertë, shkakton konfuzion dhe ndjenja të pakëndshme që disa përfaqësues, si India, Emiratet e Bashkuara Arabe dhe disa shtete të tjera, thanë se i dënuan sulmet. Më vjen keq, ata dënuan sulmet tona të supozuara me dronë ndaj rezidencës së Putinit, të cilat nuk ndodhën. Dhe ku është dënimi i tyre, meqë ra fjala, që gjatë gjithë kësaj kohe ata kanë goditur fëmijët tanë dhe kanë vrarë njerëz? Nuk e dëgjoj nga India, për të qenë i sinqertë, apo nga Emiratet", shtoi ai. /Telegrafi/
PĂ«rshĂ«ndetje nga Uashingtoni, ku gjithçka sillet rreth historive tĂ« mĂ«dha: njĂ« luftĂ« e mundshme me VenezuelĂ«n, njĂ« paqe e mundshme nĂ« UkrainĂ«, kush ishte mik me Jeffrey Epstein dhe kush mori pjesĂ« nĂ« shfrytĂ«zimin seksual tĂ« tĂ« miturve. KĂ«tĂ« muaj, Ballkani u shfaq gjithashtu nĂ« axhendĂ«n tonĂ« politike tashmĂ« tĂ« mbingarkuar, dhe u morĂ«n disa [âŠ]
Nga: James Kirchik / Politico Përktheu: Jorgji Kote
NĂ« periudhĂ«n e LuftĂ«s sĂ« FtohtĂ« kishte njĂ« rregull tĂ« mirĂ« bazĂ«: Kur njĂ« organizatĂ« kishte nĂ« emĂ«rtimin e saj fjalĂ«n âPaqeâ kjo do tĂ« thoshte se ajo ishte njĂ« organ ose grup organesh tĂ« Bashkimit Sovjetik. Fillimet e kĂ«saj dukurie janĂ« nĂ« âKongresin BotĂ«ror tĂ« IntelektualĂ«ve pĂ«r Mbrojtjen e Paqesâ tĂ« mbledhur nĂ« vitin 1948 nĂ« Breslau, Poloni. Kjo veprimtari masive e sponsorizuar nga Bashkimi Sovjetik dhe regjimi i tij marionetĂ« nĂ« Poloni u zhvillua vetĂ«m dy muaj pas vendosjes sĂ« bllokadĂ«s sovjetike mbi Berlinin PerĂ«ndimor, e cila vazhdoi gati njĂ« vit (qershor 1948 - maj 1949). NdĂ«r emrat e shquar tĂ« tĂ« huajve perĂ«ndimorĂ« tĂ« pranishĂ«m nĂ« atĂ« takim ishin kritiku kulturor francez Julien Benda, dramaturgu gjerman Bertolt Brecht dhe shkrimtari amerikan Howard Fast. FolĂ«sit lavdĂ«ruan BS-nĂ« dhe forca tĂ« tjera âprogresiveâ si kampionĂ« tĂ« paqes, ndĂ«rsa shtetet perĂ«ndimore u etiketuan si âluftĂ«nxitĂ«sâ.
NdĂ«rkohĂ«, mĂ« 1949, viti i parĂ« i provave bĂ«rthamore sovjetike, nĂ« Paris u mblodh âKomiteti BotĂ«ror i LuftĂ«tarĂ«ve tĂ« Paqesâ ndĂ«rsa nĂ« Hotel âWaldorf - Astoriaâ nĂ« Nju-Jork, bastion i proletariatit siç thuhej atĂ«herĂ« me ironi, u zhvillua Konferenca e KulturĂ«s dhe e ShkencĂ«s pĂ«r Paqe BotĂ«rore. âAtdheu ynĂ« Ă«shtĂ« pĂ«r paqen dhe miqĂ«sinĂ« mes popujveâ, deklaroi Alexander Fadejew, kryetar i ShoqatĂ«s sĂ« ShkrimtarĂ«ve SovjetikĂ« - njĂ« besim ky i kundĂ«rvihej veprimeve tĂ« dhunshme nĂ«pĂ«rmjet tĂ« cilave BS-ja betononte sundimin e saj mbi EvropĂ«n Qendrore dhe Lindore.
Duke e reklamuar veten si âpartizanĂ« tĂ« paqesâ sovjetikĂ«t dhe simpatizantĂ«t e tyre nĂ« PerĂ«ndim, krijuan njĂ« diktonomi cinike sipas tĂ« cilĂ«s, kushdo qĂ« i kundĂ«rshtonte ata, nĂ« mĂ«nyrĂ« indirekte favorizonte luftĂ«n. NĂ« fund tĂ« fundit, cili njeri, cili vend mund tĂ« kundĂ«rshtonte diçka fisnike si paqja? MirĂ«po, ky krim gjuhĂ«sor shfrytĂ«zohej pĂ«r tĂ« fshehur krime shumĂ« mĂ« tĂ« prekshme dhe mĂ« tĂ« rĂ«nda, mbasi kur sovjetikĂ«t promovonin me tĂ« madhe dashurinĂ« e tyre pĂ«r paqen, ata ushtronin dhunĂ« ose kĂ«rcĂ«nime pĂ«r pushtim territoresh dhe nĂ«nshtrimin e popujve.
Sot, Rusia po ecën sipas të njëjtit model dhe bën propozime për paqe, të cilat janë të ngjashme me kërkesat e njëanshme që Putini bënte përpara agresionit kundër Ukrainës. E, megjithatë, Qeveria e presidentit Trump i përdor ato si pikënisje ujdish dhe duke i bërë presion Ukrainës që ta pranojë atë paqe.
NĂ« kĂ«tĂ« kontekst, na vjen nĂ« ndihmĂ« historiku i pĂ«rpjekjeve tĂ« mĂ«parshme tĂ« MoskĂ«s pĂ«r âPaqeâ. AsnjĂ« organizatĂ« tjetĂ«r nĂ« BS nuk ka qenĂ« aq e shquar sa KĂ«shilli BotĂ«ror i Paqes i krijuar nĂ« Paris (World Peace Council - WPC). Nisma mĂ« spektakolare e WPC-sĂ« ishte âApeli i Stokholmitâ ku kĂ«rkohej ndalimi i pĂ«rdorimit tĂ« armĂ«ve atomike. Sipas pohimeve tĂ« ndryshme, atĂ« apel e nĂ«nshkruan 600 milionĂ« vetĂ« nĂ« gjithĂ« botĂ«n dhe me siguri tĂ« gjithĂ« tĂ« rriturit nĂ« Bashkimin Sovjetik. Franca e pĂ«rzuri WPC-nĂ« qysh nĂ« vitin 1951 me arsyetimin se ajo nismĂ« ishte ndĂ«rmarrĂ« nga njĂ« fuqi e huaj komuniste. AtĂ«herĂ« ai grup u fut nĂ« zonĂ«n sovjetike tĂ« VjenĂ«s, ku ministri i BrendshĂ«m austriak i akuzoi se e gjithĂ« kjo ânuk ka tĂ« bĂ«jĂ« me paqenâ. Kur edhe atje ata u bĂ«nĂ« tĂ« padĂ«shirueshĂ«m, ata shkuan nĂ« FinlandĂ«n asnjanĂ«se ku WPC qĂ«ndroi deri nĂ« pĂ«rfundimin e konfliktit Lindje-PerĂ«ndim.
Pas pĂ«rfundimit tĂ« LuftĂ«s sĂ« DytĂ« BotĂ«rore, lufta mĂ« shkatĂ«rrimtare e njerĂ«zimit, miliona njerĂ«z ishin tĂ« gatshĂ«m tâi bashkoheshin kryqĂ«zatĂ«s sovjetike pĂ«r paqe. GjatĂ« gjithĂ« viteve 1950-â60, nĂ« tĂ« gjithĂ« botĂ«n lindĂ«n organizata, tĂ« cilat nĂ«n flamurin e paqes artikulonin fraza tĂ« njĂ«jta mbi paqen si edhe WPC-ja. Ato i quanin manovrat e NATO-s si luftĂ«nxitĂ«se, ndĂ«rkohĂ« qĂ« me retorika justifikonin dhe mbronin invazionet sovjetike kundĂ«r shteteve sovrane si âgaranci pĂ«r paqeâ. NĂ« ShBA funksiononin âLiga Amerikane pĂ«r Paqe dhe Demokraciâ, âKryqĂ«zata Amerikane e Paqesâ, âMobilizimi Amerikan pĂ«r Paqeâ, âKomiteti KombĂ«tar pĂ«r Fitoren e Paqesâ dhe dhjetĂ«ra organizata tĂ« tjera âpaqebĂ«rĂ«seâ nĂ« njĂ« linjĂ«, e cila nuk kishte asnjĂ« dallim nga ajo vija e MPJ-sĂ« sovjetike. ShumĂ« nga pjesĂ«marrĂ«sit atje ishin komunistĂ« dhe simpatizantĂ«, edhe pse shumĂ« prej tyre kishin qĂ«llime tĂ« mira ose ishin idealistĂ« qĂ« besonin lehtĂ« gjithçka.
Atyre qĂ« tregonin me gisht hipokrizinĂ« e njĂ« perandorie tĂ« ndĂ«rtuar dhe tĂ« sunduar nĂ«pĂ«rmjet pĂ«rdorimit tĂ« forcĂ«s brutale ushtarake, duke deklaruar pa fund dĂ«shirĂ«n e saj pĂ«r âpaqeâ sovjetikĂ«t dhe aleatĂ«t e tyre nĂ« PerĂ«ndim e kishin nĂ« majĂ« tĂ« gjuhĂ«s pĂ«rgjigjen pĂ«r ta: âNjĂ« nga mĂ«simet bazĂ« tĂ« marksizmit Ă«shtĂ« se kapitalizmi çon detyrimisht nĂ« imperializĂ«m dhe nĂ« luftĂ«. Ndaj dhe mposhtja e kapitalizmit Ă«shtĂ« e vetmja rrugĂ« pĂ«r paqe tĂ« qĂ«ndrueshmeâ. MbĂ«shtetja pĂ«r lĂ«vizjet e armatosura revolucionare nĂ« vendet jo komuniste (siç bĂ«nĂ« sovjetikĂ«t nĂ« Nikaragua deri nĂ« AngolĂ«) apo invazioni nĂ« vendet komuniste qĂ« donin tĂ« devijonin (si nĂ« Ăeki dhe nĂ« Hungari), nuk janĂ« gjĂ« tjetĂ«r veçse njĂ« mjet pĂ«r tĂ« vendosur nĂ« mĂ«nyrĂ« parandaluese paqen (kĂ«tĂ« e quajnĂ« ndryshe edhe luftĂ« preventive). NjĂ« gazetĂ« komuniste hungareze e pĂ«rshkruante kĂ«shtu kĂ«tĂ« fakt: âBrenda lĂ«vizjes sĂ« paqes, ne nuk mund tĂ« lejojmĂ« asnjĂ« shenjĂ« pacifizimi tĂ« dĂ«mshĂ«mâ.
NĂ« vitin 1954, Ministria Sovjetike e Mbrojtjes jepte tĂ« njĂ«jtin argument se: âKur luftojnĂ« pĂ«r paqen, komunistĂ«t nuk janĂ« pacifistĂ« dhe nuk kufizohen vetĂ«m te paqja dhe te propaganda paqĂ«sore. Ata pĂ«rfaqĂ«sojnĂ« idenĂ« se pĂ«r shmangien e njĂ« lufte duhet doemos tĂ« shkatĂ«rrohet imperializmi. QĂ«ndrimet borgjeze pacifike ndaj luftĂ«s, duke theksuar tmerret e luftĂ«s dhe urrejtjen ndaj tĂ« gjitha luftĂ«rave janĂ« tĂ« huaja pĂ«r ta. KomunistĂ«t janĂ« kundĂ«r luftĂ«rave imperialiste, mbasi ato janĂ« luftĂ«ra kundĂ«r revolucionare, por ata janĂ« nĂ« favor tĂ« luftĂ«rave çlirimtare, antiimperialiste dhe revolucionareâ
NjĂ« hipokrizi e tillĂ« e hapur Ă«shtĂ« e njohur pĂ«r tĂ« gjithĂ« pĂ«r ata qĂ« e kanĂ« lexuar romanin distopik tĂ« Orwellit, â1984â, ku fjalia âLufta Ă«shtĂ« baras me paqenâ simbolizon njĂ« shembull paradigmatik tĂ« âtĂ« folurit tĂ« dyfishtĂ«â totalitar. KomunistĂ«t dhe simpatizantĂ«t kishin divizĂ«n e tyre: Ădo veprim ushtarak i BS-sĂ« quhej antiimperialist, ndĂ«rsa çdo akt ushtarak i vendeve perĂ«ndimore gjykohej si âimperialistâ. VetĂ«mohimi i kĂ«rkuar pĂ«r tĂ« bĂ«rĂ« njĂ« gjimnastikĂ« tĂ« tillĂ« mendore shpjegon si BS-ja dhe mbĂ«shtetĂ«sit e saj rrĂ«shqitĂ«n me lehtĂ«si duke e cilĂ«suar GjermaninĂ« naziste si fontanĂ«n e fashizmit, por duke nĂ«nshkruar Traktatin e mossulmimit me Berlinin dhe tre vite mĂ« vonĂ« me luftĂ«n kundĂ«r tij.
Nuk Ă«shtĂ« rastĂ«si qĂ« Ofensiva pĂ«r âPaqeâ nĂ« vitet e para tĂ« LuftĂ«s sĂ« FtohtĂ« filloi kur BS-ja nuk kishte ende potencial kĂ«rcĂ«nimi bĂ«rthamor. Vala tjetĂ«r e madhe e âPaqesâ ndodhi nĂ« fillim tĂ« viteve â80, kur presidenti Ronald Reagan u shpreh pĂ«r pĂ«rmbysjen e komunizmit dhe ndĂ«rprerjen e bashkekzistencĂ«s paqĂ«sore me tĂ«. FushĂ«beteja u bĂ« Evropa PerĂ«ndimore, ku pati debate tĂ« ashpra mbi planin pĂ«r stacionimin e raketave me rreze tĂ« mesme veprimi âPershing 2â nĂ« pĂ«rgjigje tĂ« vendosjes sĂ« raketave ruse âSS 20â. âNew Jork Timesâ nĂ« vitin 1983 njoftonte me titull tĂ« madh se qeveritĂ« e DanimarkĂ«s dhe tĂ« ZvicrĂ«s arritĂ«n tĂ« zbulonin sovjetikĂ« tĂ« veshur me petkun e diplomatit, por tĂ« cilĂ«t ishin oficerĂ« tĂ« KGB-sĂ« qĂ« bĂ«nĂ« pĂ«rpjekje pĂ«r tâu infiltruar nĂ« Grupet nĂ« PerĂ«ndim qĂ« ishin kundĂ«r stacionimit tĂ« raketave âPershingâ.
Debati mĂ« i ashpĂ«r ndodhi nĂ« GjermaninĂ« PerĂ«ndimore, ku Partia e GjelbĂ«r akuzoi komunistĂ«t se kishin sabotuar pĂ«rpjekjet pĂ«r organizimin e njĂ« demonstrate tĂ« madhe kundĂ«r Reaganit dhe NATO-s gjatĂ« Samitit tĂ« kĂ«saj tĂ« fundit nĂ« Bon. Frytet e kĂ«tij infiltrimi u panĂ« edhe nĂ« rezolutĂ«n e kĂ«saj ngjarjeje: Ajo dĂ«nonte politikĂ«n e jashtme amerikane, por heshte pĂ«r agresionin sovjetik kundĂ«r Afganistanit dhe vendosjen e Ligjit tĂ« LuftĂ«s nĂ« Poloni gjatĂ« sundimit tĂ« JuntĂ«s Ushtarake atje, pĂ«rfaqĂ«suesi i tĂ« cilĂ«s u shfaq edhe nĂ« njĂ« konferencĂ« tĂ« KĂ«shillit BotĂ«ror tĂ« Paqes. Politika e jashtme e heshtur sovjetike u shfaq edhe nĂ« sloganin e lĂ«vizjes sĂ« paqes kundĂ«r raketave âPershingâ: âJo mĂ« raketa tĂ« reja nĂ« EvropĂ«â.
Ky shfrytĂ«zim i pĂ«rpjekjeve njerĂ«zore pĂ«r paqe qĂ« ka vijuar pĂ«r dekada tĂ« tĂ«ra tregon se sa shumĂ« ndryshon kuptimi i fjalĂ«s paqe. NĂ« shoqĂ«ritĂ« e lira kuptimi i saj Ă«shtĂ« i qartĂ«: jo luftĂ«. Por, pĂ«r burrat nĂ« Kremlin, âPaqjaâ Ă«shtĂ« koncept subjektiv qĂ« i pĂ«rfshin tĂ« gjitha qĂ«llimet e saj, pĂ«r aq kohĂ« sa aty nuk pĂ«rmendet fjala âdhunĂ«â
Disidenti sovjetik, Vladimir Bukowski, nĂ« vitin 1982 shkruante: âNdoshta ideologĂ«t bolshevikĂ« kanĂ« qenĂ« tĂ« vetĂ«dijshĂ«m qysh nĂ« fillim se sa armĂ« e fuqishme Ă«shtĂ« tundimi nga paqja - se sa lehtĂ« mund tĂ« besojnĂ« njerĂ«zit dhe sa iracionalĂ« mund tĂ« bĂ«hen, pĂ«r aq kohĂ« sa te ata krijohet qoftĂ« edhe shpresa mĂ« e vogĂ«l se paqja Ă«shtĂ« afĂ«râ.
Lufta e Ftohtë tani mund të konsiderohet vërtet e kaluar, por zhvillimet më të fundit tregojnë se besimi me lehtësi dhe irracionaliteti ndaj iluzionit rus ka vazhduar të përhapet më tej.
KĂ«shtu, presidenti Donald Trump e quajti veten âPresident i Paqesâ dhe qeveria e tij menjĂ«herĂ« ndĂ«rmori dy hapa pĂ«r ta formalizuar kĂ«tĂ« vetĂ«vlerĂ«sim. Fillimisht, Departamenti Amerikan i Shtetit njoftoi se Instituti amerikan pĂ«r Paqe do tĂ« quhet âDonald J. Trump Institute of Peaceâ duke vlerĂ«suar kĂ«sisoj âUjdibĂ«rĂ«sin mĂ« tĂ« madh nĂ« historinĂ« e kombit tonĂ«â. Edhe mĂ« domethĂ«nĂ«se ishte publikimi i strategjisĂ« sĂ« re amerikane. Ajo thekson meritat e mĂ«dha tĂ« Donald Trump si paqebĂ«rĂ«s, por, ndĂ«rkohĂ«, kuptimi i saj mbi âPaqenâ Ă«shtĂ« shqetĂ«sues, mbasi ngjason shumĂ« me konceptin rus mbi paqen.
NĂ« radhĂ« tĂ« parĂ«, nĂ« StrategjinĂ« e re amerikane, Rusia nuk konsiderohet mĂ« si kĂ«rcĂ«nim. NjĂ« kontrast i madh ky me kĂ«ndvĂ«shtrimin e vetĂ« Trumpit gjatĂ« presidencĂ«s sĂ« tij tĂ« parĂ«, ku nĂ« strategjinĂ« e atĂ«hershme tĂ« sigurisĂ« kombĂ«tare 2017 shkruhej âRusia po kĂ«rkon tĂ« formojĂ« njĂ« botĂ« nĂ« kundĂ«rshtim me vlerat dhe interesat amerikane, me synimin tĂ« dobĂ«sojĂ« ndikimin amerikan nĂ« botĂ« dhe tĂ« na ndajĂ« nga aleatĂ«t dhe partnerĂ«t tanĂ«; ajo âkĂ«rkon tĂ« varrosĂ« fuqinĂ«, ndikimin, interesat, sigurinĂ« dhe mirĂ«qenien amerikaneâ. Strategjia KombĂ«tare e SigurisĂ« 2017 e akuzonte RusinĂ« pĂ«r programin e saj tĂ« armatimit, e cila synonte tĂ« minonte legjitimitetin e demokracive dhe pĂ«r kĂ«tĂ« qĂ«llim âRusia do tĂ« ndĂ«rmarrĂ« masa subversive pĂ«r tĂ« dobĂ«suar besueshmĂ«rinĂ« dhe angazhimin amerikan pĂ«r EvropĂ«n, tĂ« minojnĂ« unitetin transatlantik dhe tĂ« dobĂ«sojnĂ« institucionet dhe regjimet evropianeâ.
NdĂ«rsa, nĂ« StrategjinĂ« e re tĂ« SigurisĂ« KombĂ«tare, administrata e presidentit Trump bĂ«n thirrje pĂ«r âtâi dhĂ«nĂ« fund perceptimit dhe realitetit pĂ«r NATO-n si njĂ« aleancĂ« pĂ«rherĂ« nĂ« zgjerimâ, duke i dhĂ«nĂ« kĂ«shtu fund 35 vjetĂ«ve tĂ« mbĂ«shtetjes dypartiake amerikane pĂ«r zgjerimin e AleancĂ«s Atlantike me vende demokratike evropiane, tĂ« cilat plotĂ«sojnĂ« kriteret e anĂ«tarĂ«simit. Gjithashtu, administrata amerikane fajĂ«son aleatĂ«t tanĂ« demokratikĂ« mĂ« shumĂ« sesa shtetin agresor pĂ«r mungesĂ«n e paqes nĂ« UkrainĂ«. Sigurisht qĂ« ânjĂ« pjesĂ« e madhe e shumicĂ«s evropiane duan paqeâ, thotĂ« dokumenti. MirĂ«po, problemi tani shtrohet se pĂ«r çfarĂ« lloj âpaqejeâ bĂ«het fjalĂ«? Sepse njĂ« sondazh i zhvilluar nĂ« fillim tĂ« muajit dhjetor nga njĂ« revistĂ« franceze zbuloi se 80 pĂ«rqind e evropianĂ«ve nuk besojnĂ« se Rusia kĂ«rkon me tĂ« vĂ«rtetĂ« paqe, ndĂ«rsa 61 pĂ«rqind duan qĂ« vendet e tyre tĂ« vijojnĂ« dhe tĂ« shtojnĂ« mbĂ«shtetjen ndaj UkrainĂ«s.
Nga ana e tyre, liderĂ«t evropianĂ« shprehen me njĂ« kuptim mĂ« tĂ« sofistikuar tĂ« fjalĂ«s âPaqeâ, duke argumentuar se çdo âujdi pĂ«r njĂ« paqe qĂ« nuk pĂ«rfshin garancitĂ« e sigurimit pĂ«r UkrainĂ«n do tĂ« ishte thjesht njĂ« pauzĂ« pĂ«r frymĂ«marrje derisa Putini ta ndjejĂ« veten tĂ« pĂ«rgatitur pĂ«r tĂ« sulmuar sĂ«rish.
TĂ« gjitha kĂ«to ngjarje pĂ«rbĂ«jnĂ« njĂ« sfond tĂ« rĂ«ndĂ«sishĂ«m pĂ«r tĂ« kuptuar zinxhirin e ngjarjeve qĂ« janĂ« zhvilluar muajt e kaluar, duke pĂ«rfshirĂ« edhe propozimin mĂ« tĂ« fundit tĂ« AdministratĂ«s amerikane pĂ«r âPlanin e Paqesâ pĂ«r pĂ«rfundimin e luftĂ«s nĂ« UkrainĂ«. MĂ« 20 nĂ«ntor tĂ« vitit tĂ« kaluar nĂ« media rrodhi informacioni mbi kĂ«tĂ« plan me 28 Pika. I pĂ«rgatitur me kujdes nga Steve Witkoff, njĂ« zhvillues i pasurive tĂ« patundshme nĂ« Nju-Jork dhe president i klubeve tĂ« golfit me inpute nga shefi i tij emĂ«ror, sekretari i Shtetit, Marco Rubio, dhe dhĂ«ndĂ«ri i presidentit, Jared Kushner, ky propozim pranonte kĂ«rkesat kryesore ruse dhe shkelte shumĂ« vija tĂ« kuqe ukrainase. NĂ« kĂ«mbim tĂ« pĂ«rfundimit tĂ« armiqĂ«sive midis tyre, kjo marrĂ«veshje do tâi jepte RusisĂ« mĂ« shumĂ« territor se sa ka pushtuar, zyrtarisht do ta ndalonte UkrainĂ«n tĂ« hynte ndonjĂ«herĂ« nĂ« NATO, do tĂ« vendoste njĂ« tavan nĂ« madhĂ«sinĂ« e ushtrisĂ« sĂ« saj, do tĂ« parandalonte ushtarĂ« nga vendet e NATO-s tĂ« stacionoheshin nĂ« tokĂ«n ukrainase, do tĂ« zhbllokonte miliarda euro tĂ« aseteve ruse tĂ« depozituara nĂ« bankat perĂ«ndimore dhe, kryesorja, do tĂ« hiqte sanksionet ekonomike ndaj MoskĂ«s tĂ« vendosura qysh nĂ« vitin 2014 pas aneksimit prej saj tĂ« KrimesĂ«.
NĂ« kĂ«mbim pĂ«r tĂ« gjitha kĂ«to âtĂ« miraâ nga Rusia, Ukraina do tĂ« kishte disa garanci tĂ« paqarta sigurie qĂ« nuk ishin mĂ« shumĂ« se njĂ« e ârĂ«nĂ« nĂ« shpatullaâ.
PĂ«rshtypja se Witkoffit kishte rĂ«nĂ« viktimĂ« e kuptimit rus tĂ« fjalĂ«s âPaqeâ u pĂ«rforcua nga njĂ« telefonatĂ« e tij mĂ« 14 tetor me homologun rus, e cila rrodhi e zbardhur te âBloombergâ nĂ« nĂ«ntor tĂ« vitit tĂ« kaluar. Witkoffi i kishte thĂ«nĂ« Yuri Ushakovit, kĂ«shilltari mĂ« i lartĂ« i Putinit pĂ«r politikĂ«n e jashtm,e se âFederata Ruse ka dashur gjithmonĂ« njĂ« plan paqejeâ, diçka e çuditshme ta thuash pĂ«r njĂ« vend qĂ« nĂ« mĂ«nyrĂ« tĂ« paprovokuar ka sulmuar ushtarakisht fqinjin e tij 11 vjet mĂ« parĂ«. âUnĂ« e besoj kĂ«tĂ«. I tregova edhe presidentit qĂ« e besoj atĂ«â. Witkoff i kishte sugjeruar Ushakovit qĂ« Putini ta telefononte Trumpin pĂ«rpara se ky i fundit tĂ« takonte presidentin Zelensky mĂ« 17 Tetor; Ushakov e zbatoi sugjerimin e Witkoffit dhe mĂ« 16 Tetor Trump foli mbi dy orĂ« nĂ« telefon me Putinin. TĂ« nesĂ«rmen, Trumpi refuzoi tâi dĂ«rgonte UkrainĂ«s raketat e fuqishme âTomahawkâ qĂ« ai kishte lĂ«nĂ« tĂ« kuptonte se do tâia dĂ«rgonte disa ditĂ« mĂ« parĂ« dhe i bĂ«ri presion Zelenskyt qĂ« tâi dorĂ«zonte tokat qĂ« rusĂ«t aktualisht nuk i kanĂ« nĂ«n kontroll. Dy ditĂ« pas rrjedhjes se transkriptit tĂ« telefonatĂ«s sĂ« Witkoffit, Putini e mbrojti atĂ« nga akuzat si pro-rus, duke thĂ«nĂ« se âWitkoffi Ă«shtĂ« njeri inteligjentâ. MirĂ«po, ashtu si âPaqeâ edhe fjala â Inteligjentâ nĂ« rusisht ka kuptim tĂ« ndryshĂ«m.
RusĂ«t kanĂ« kohĂ« qĂ« i konsiderojnĂ« afaristĂ«t amerikanĂ« tĂ« tipit Witkoff si objektiva tĂ« lehtĂ«. PavarĂ«sisht tĂ« gjitha sulmeve tĂ« tyre kundĂ«r tĂ« kĂ«qijave tĂ« kapitalizmit, shpesh liderĂ«t sovjetikĂ« janĂ« rreshtuar nĂ« njĂ« vijĂ« me afaristĂ«t perĂ«ndimorĂ«, duke kundĂ«rshtuar kryesisht gjithçka qĂ« pengon tregtinĂ« Lindje-PerĂ«ndim. NĂ« fakt, AFL-CIO (Federata Amerikane e PunĂ«s dhe Kongresi i Organizatave Industriale) ka kontribuar shumĂ« mĂ« tepĂ«r pĂ«r tĂ« pĂ«rmbysur komunizmin nĂ« EvropĂ«n Lindore se sa âFortune 500â. AfĂ«rsia ndĂ«rmjet kapitalizmit shtetĂ«ror dhe Kremlinit u bĂ« edhe mĂ« e theksuar pas shembjes sĂ« komunizmit, kur Rusia u kthye nĂ« njĂ« sindikatĂ« kriminale, duke u hequr si ekonomi kombĂ«tare.
Putini e di mirĂ« se afaristĂ«t nuk njihen pĂ«r merakun e tyre mbi moralin, mbasi fitimi i parave pĂ«r ta ka epĂ«rsi mbi koncepte tĂ« tilla abstrakte si âpaqjaâ. Ndaj, edhe Kremlini i drejtohet mentalitetit tĂ« administratĂ«s sĂ« presidentit Trump, e cila ngjason me mentalitetin e bordit tĂ« njĂ« korporate, duke evidentuar pĂ«rfitimet ekonomike qĂ« do tĂ« ketĂ« ShBA-ja (dhe afaristĂ«t, sidomos), nĂ«se konflikti do tĂ« pĂ«rfundojĂ« sipas kushteve ruse. MirĂ«po, suksesi pĂ«r çdo lloj ujdie kĂ«rkon domosdoshmĂ«risht heqjen e sanksioneve ruse.
NĂ« zbatim tĂ« kĂ«tij objektivi, Witkoffi i ka anashkaluar kanalet normale diplomatike, shpesh duke refuzuar tĂ« bashkĂ«rendohet me aleatĂ«t evropianĂ«; kjo mbasi, sipas tij, pĂ«rdorimi i metodave tĂ« sigurta Ă«shtĂ« âi bezdisshĂ«mâ pĂ«r tĂ«. Ishte pikĂ«risht kjo pakujdesia e treguar me sigurinĂ« operacionale qĂ« shkaktoi interceptimin dhe rrjedhjen e telefonatĂ«s sĂ« tij me Ushakovin.
Ndryshe nga teoria e paqes demokratike, pohimi i vĂ«rtetĂ« empirik se demokracitĂ« nuk shkojnĂ« nĂ« luftĂ« kundĂ«r njĂ«ra-tjetrĂ«s si edhe nocioni se vendet qĂ« bĂ«jnĂ« tregti nuk luftojnĂ« kundĂ«r njeri-tjetrit Ă«shtĂ« njĂ« ide e vjetĂ«r absurde, e cila empirikisht nuk Ă«shtĂ« e vĂ«rtetĂ«. Ajo Ă«shtĂ« pjesĂ« e besimit amerikan (dhe mĂ« shumĂ« e republikanĂ«ve) se vendi qeveriset mĂ« mirĂ« si biznes, njĂ« broçkull qĂ« shkon deri te obsesioni pĂ«r fitime e Trumpit nĂ« vitet â80 kur ai premtonte nĂ« fushatat presidenciale tĂ« Ross Perotit, Steve Forbesit, Herman Cainit dhe Carly Fiorinas se mund tâi jepte fund me njĂ« dorĂ« LuftĂ«s sĂ« FtohtĂ« âbrenda njĂ« oreâ. Ashtu si tradita e politikĂ«s sĂ« jashtme ârealisteâ prej nga ajo vjen, edhe ky kĂ«ndvĂ«shtrim teknokratik i njĂ« mendjeje tĂ« vetme racionaliste nuk ka vend pĂ«r moral ose ideologji nĂ« marrĂ«dhĂ«niet ndĂ«rkombĂ«tare dhe as pĂ«r tâu joshur nga mundĂ«sia qĂ« kur Putini tĂ« ligjĂ«rojĂ« pafund mbi pandashmĂ«rinĂ« e popujve tĂ« RusisĂ« dhe UkrainĂ«s, ai ka seriozisht dhe Ă«shtĂ« gati tĂ« sakrifikojĂ« qindra mijra tĂ« rinj pĂ«r ta realizuar atĂ« ide.
Ashtu siç ndodh edhe nĂ« njĂ« ekip me afaristĂ« kokĂ«fortĂ« tĂ« cilĂ«t rrahin gjoksin pĂ«r aftĂ«sitĂ« e tyre tĂ« forta negociuese, Trumpi, Witkoffi dhe Kushneri po ushtrojnĂ« trysni nĂ« mĂ«nyrĂ« aspak proporcionale mbi viktimĂ«n e konfliktit, ndĂ«rkohĂ« qĂ« po e lejojnĂ« agresorin âta kalojĂ« lumin pa u lagurâ. NĂ« rastin mĂ« tĂ« mirĂ«, ato duket se besojnĂ« qĂ« tĂ« dy vendet janĂ« fajtorĂ« nĂ« tĂ« njĂ«jtĂ«n masĂ« dhe se ShBA-ja nuk duhet tĂ« mbajĂ« anĂ« midis njĂ« demokracie tĂ« lidhur me PerĂ«ndimin (pavarĂ«sisht nga defektet e saj) dhe njĂ« kundĂ«rshtari tĂ« vjetĂ«r antiamerikan.
âAi duhet ta dijĂ« se do tĂ« bjerĂ« kokĂ«poshtĂ«â, i tha Witkoff gazetarit Tucker Carlson, pĂ«r Zelenskyn, duke rĂ«nĂ« dakord me pohimin se Ukraina do ta humbasĂ« luftĂ«n, diçka e çuditshme pĂ«r njĂ« diplomat amerikan qĂ« flet kĂ«shtu duke krijuar shqetĂ«sime pĂ«r edhe pĂ«r dhĂ«nien e miliarda dollarĂ«ve ndihma ushtarake tĂ« ShBA-sĂ«. KĂ«to deklarata ilustrojnĂ« nĂ« mĂ«nyrĂ« tĂ« dhimbshme mungesĂ«n e pĂ«rvojĂ«s diplomatike tĂ« Witkoffit dhe besimin e tij te narrativa ruse se pengesĂ« pĂ«r paqen na qenka Zelensky. PĂ«rpara bisedimeve tĂ« paqes nĂ« fillim tĂ« muajit dhjetor, Putini vlerĂ«soi takimin e tij me Witkoffin dhe Kushnerin, sepse veprimet e vendeve evropiane âsynojnĂ« vetĂ«m njĂ« gjĂ«: tĂ« bllokojnĂ« tĂ«rĂ«sisht kĂ«tĂ« proces paqejeâ.
QĂ« Witkoff duhet jetĂ« ai tip njeriu qĂ« i merr si tĂ« mirĂ«qena fjalĂ«t e diktatorit, kjo u duk sheshit qysh nĂ« fillimet e administratĂ«s sĂ« re amerikane. NĂ« intervistĂ«n e tij me Carlson nĂ« mars, Witkoffi diskutoi mbi njĂ« takim qĂ« ai kishte zhvilluar me Putinin pĂ«r tĂ« diskutuar paraprakisht njĂ« marrĂ«veshje tĂ« mundshme pĂ«r tâi dhĂ«nĂ« fund luftĂ«s. Witkoffi kishte propozuar njĂ« ndĂ«rprerje 30-ditore tĂ« sulmeve ruse ndaj objekteve energjetike ukrainase, tĂ« cilin Putini e formalizoi gjatĂ« bisedĂ«s telefonike me Trumpin gjashtĂ« ditĂ« mĂ« vonĂ«. âIshte diçka e fisshme prej tij tĂ« mĂ« pranonte dhe tĂ« mĂ« priste muaâ i tha Witkoffi, Carlsonit, pĂ«r presidentin rus tĂ« cilin Witkoffi e lavdĂ«roi se kishte qenĂ« â i sjellshĂ«mâ me mua, edhe pse nĂ« fakt Putini e detyroi atĂ« tĂ« priste plot tetĂ« orĂ«!
Por, ajo çka i ka lĂ«nĂ« mĂ« shumĂ« mbresa Witkoffit nga takimi me liderin rus ishte hendeku i thellĂ« midis njĂ« burracaku keqbĂ«rĂ«s tĂ« portretizuar nga media perĂ«ndimore dhe Putini i vĂ«rtetĂ« qĂ« Witkoffi ka njohur gjatĂ« takimeve ballĂ« pĂ«r ballĂ« me tĂ«. NĂ« fakt, tĂ« gjitha provat qĂ« Witkoffi donte dhe kishte nevojĂ« tĂ« kuptonte kornizĂ«n âe fisshmeâ mendore tĂ« ish-oficerit tĂ« KGB-sĂ«, ishte dhurata e Putinit me njĂ« portret tĂ« Trumpit dhe lutja e tij pĂ«r presidentin pas dĂ«shtimit tĂ« atentatit kundĂ«r tij gjatĂ« korrikut 2024.
PĂ«r fat tĂ« keq, nuk ka transkript tĂ« kĂ«saj bisede, por edhe nĂ«se do tĂ« kishte njĂ« tĂ« tillĂ«, ne nuk do tĂ« mund tĂ« mbĂ«shteteshin tek ajo mbasi Witkoffi, duke injoruar çdo protokoll dhe logjikĂ«n diplomatike, nuk pranoi tĂ« merrte me vete njĂ« pĂ«rkthyes nga Departamenti i Shtetit. âĂshtĂ« njĂ« lloj lidhje tĂ« cilĂ«n ne kemi mundur ta rivendosim nĂ« njĂ« fjalĂ« tĂ« thjeshtĂ« qĂ« quhet komunikim, pĂ«r tĂ« cilĂ«n, siç e dini shumĂ« njerĂ«z, thonĂ« se unĂ« nuk duhet ta bĂ«ja sepse Putini Ă«shtĂ« njeri i keqâ, ka shpjeguar mĂ« vonĂ« Witkoffi. âMirĂ«po, unĂ« nuk e shoh Putinin si njeri tĂ« keqâ.
Ashtu si edhe presidenti tĂ« cilit ai i shĂ«rben, Witkoffi shfaq besim tĂ« verbĂ«r gjatĂ« bisedave me njĂ« kundĂ«rshtar. Kur Witkoffi i referohet nĂ« mĂ«nyrĂ« sarkastike njĂ« fjale tĂ« thjeshtĂ« si âkomunikimâ, ai po krijon njĂ« njeri kashte, si krijesĂ« e MAGA-s, duke pohuar se edhe vetĂ« kritikĂ«t e politikĂ«s sĂ« jashtme tĂ« Trumpit janĂ« kundĂ«r diplomacisĂ«. Por, problemi kĂ«tu nuk Ă«shtĂ« se po bisedohet me njĂ« kundĂ«rshtar, por se kĂ«to bisedime po bĂ«hen si qĂ«llim nĂ« vetvete. Ja, mĂ« konkretisht pĂ«r çështjen nĂ« fjalĂ«, lidhur me ndalimin e bombardimeve ruse mbi objektet energjetike ukrainase pĂ«r njĂ« afat 30-ditor qĂ« Witkoffi pretendon se e siguroi nga Putini. NĂ« fakt, rusĂ«t e kanĂ« shkelur atĂ« me dhjetĂ«ra herĂ« dhe kjo mjafton pĂ«r tĂ« treguar se sa âburrĂ« i mirĂ«â Ă«shtĂ« Putini.
Sot, KĂ«shilli BotĂ«ror i Paqes Ă«shtĂ« praktikisht jashtĂ« funksionit, por misioni, taktikat dhe retorika e tij vazhdojnĂ«. Llomotitjet e pareshtura tĂ« Kremlinit pĂ«r âpaqeâ kanĂ« tĂ« njĂ«jtin qĂ«llim qĂ« kishin edhe gjatĂ« LuftĂ«s sĂ« FtohtĂ«: tĂ« zbutin PerĂ«ndimin me qĂ«llim qĂ« tâi hapin rrugĂ«n agresionit dhe ekspansionit tĂ« mĂ«tejshĂ«m rus. Duke pĂ«rfituar nga frika perĂ«ndimore ndaj njĂ« Lufte tĂ« TretĂ« BotĂ«rore (njĂ« model tjetĂ«r sovjetik qĂ« Trumpi dhe shokĂ«t e tij e propaganduan gjatĂ« fushatĂ«s presidenciale tĂ« vitit 2016), ajo shpreh njĂ« dĂ«shirĂ« vetĂ«m nĂ« dukje pĂ«r paqe, por nĂ« realitet nĂ«nkupton kĂ«rcĂ«nim pĂ«r luftĂ«.
Dikur naivët që ranë preh e këtij mentaliteti ishin nga e majta, ndërsa sot viktima të sofizmave gjuhësore ruse të epokës sovjetike po bëhen gjithmonë e më shumë sektorë në rritje të së djathtës. Të dyja palët vuajnë sepse nuk arrijnë të kuptojnë natyrën e vërtetë të regjimit në Kremlin, i cili mbështetet në dhunë dhe në kërcënim të përhershëm për mbijetesë.
Ndaj, tĂ« pranosh â Paqenâ sipas kushteve tĂ« MoskĂ«s, do tĂ« thotĂ« tâi lejosh rusĂ«t tĂ« bĂ«jnĂ« çâtu dojĂ« qejfi.
Presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky, ka deklaruar se Ukraina nuk mund të fitojë luftën pa mbështetjen e Shteteve të Bashkuara, duke shprehur bindjen se Donald Trump po punon për arritjen e një marrëveshjeje paqeje.
Duke i cilĂ«suar si âgĂ«njeshtra klasike ruseâ raportimet pĂ«r njĂ« sulm tĂ« dyshuar me 91 dronĂ« ndaj njĂ« rezidence tĂ« presidentit rus Vladimir Putin, Zelensky theksoi se nuk i beson udhĂ«heqĂ«sit tĂ« Kremlinit.
âNuk besoj se ai dĂ«shiron paqen. Kjo Ă«shtĂ« arsyeja pse kemi nevojĂ« pĂ«r presionin e Trump pĂ«rmes sanksioneve dhe dialogutâ, u shpreh presidenti ukrainas.
Sipas Zelenskyt, çështja kryesore për arritjen e paqes mbetet ajo e territoreve që Rusia synon të aneksojë.
âKĂ«to territore janĂ« nyja kryesore qĂ« duhet zgjidhur. NĂ« kĂ«tĂ« pikĂ«, qĂ«ndrimet tona janĂ« tĂ« ndryshme nga ato tĂ« RusisĂ«, por jo nga ato tĂ« Shteteve tĂ« Bashkuara. Donald Trump po pĂ«rpiqet tĂ« gjejĂ« njĂ« kompromisâ, tha ai.
Zelensky nënvizoi se Ukraina nuk mund të tërhiqet nga këto zona, duke theksuar se një veprim i tillë do të ishte në kundërshtim me të drejtën ndërkombëtare.
âNuk mund tĂ« largohemi thjesht, sepse atje jetojnĂ« rreth 300 mijĂ« njerĂ«zâ, pĂ«rfundoi presidenti ukrainas.
Presidenti i SHBA-së, Donald Trump, tha të hënën se Hamasi do të ketë një periudhë shumë të shkurtër kohore për t'u çarmatosur plotësisht, duke paralajmëruar se nëse nuk e bën këtë, "do ta paguajë shtrenjtë".
Trump po fliste në një konferencë për shtyp në Florida pas bisedimeve me kryeministrin e Izraelit, Benjamin Netanyahu, përcjell Telegrafi.
"Nëse nuk çarmatosen - siç ranë dakord ta bënin, ata ranë dakord për këtë - atëherë do të paguajnë shtrenjtë", ka thënë Trump.
"Dhe ne nuk e duam këtë. Por ata duhet të çarmatosen brenda një periudhe mjaft të shkurtër kohore".
Përpara bisedimeve me Netanyahun, hera e gjashtë këtë vit që të dy udhëheqësit janë takuar, Trump tha se ata kishin planifikuar të diskutonin "pesë tema kryesore", duke përfshirë fazën e dytë të armëpushimit në Gaza, që pritet gjerësisht të fillojë në janar.
Faza e parë e marrëveshjes, e cila hyri në fuqi më 10 tetor duke i dhënë fund luftimeve që filluan në vitin 2023, përfshinte një pezullim të armiqësive, një tërheqje të pjesshme ushtarake izraelite dhe shkëmbimin e të gjithë pengjeve izraelite me të burgosurit palestinezë.
Faza e dytë, e përcaktuar në planin e paqes prej 20 pikash të Trump, përfshin një tërheqje të plotë të Izraelit nga Gaza, çarmatimin e Hamasit dhe krijimin e një komiteti palestinez për të qeverisur përkohësisht Gazën.
Trump tha se priste që rindërtimi i Gazës të fillonte "shumë shpejt", por nuk dha detaje të mëtejshme rreth një afati kohor ose kush do të ishte përgjegjës për ndërtimin.
Enklava palestineze është shkatërruar gjerësisht në më shumë se dy vjet luftimesh midis Izraelit dhe Hamasit, me OKB-në që vlerëson se më shumë se 80% e ndërtesave të Rripit janë shkatërruar.
Kur u pyet nga gazetarët rreth veprimeve të Izraelit në Bregun Perëndimor të pushtuar dhe nëse dhuna e kolonëve po dëmtonte paqen, Trump tha se ai dhe Netanyahu "nuk bien dakord 100% për Bregun Perëndimor, por do të arrijmë në një përfundim për Bregun Perëndimor".
Trump nuk dha detaje rreth natyrës së këtyre mosmarrëveshjeve, por tha se Netanyahu "do të bëjë gjënë e duhur". /Telegrafi/