Normal view

Received — 20 November 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Ekspozitë e qilimave tradicionalë e bashkëkohorë në GAT

20 November 2025 at 07:40

TIRANË, 20 nëntor/ATSH/ Një koleksion i qilimave të traditës dhe atyre bashkëkohorë u prezantua nga Galeria e Artit Tiranë, përmes ekspozitës me titull “Qoftë e shëndetshme dora që krijon – Arti i qilimave: Azerbajxhan & Shqipëri”.

Ekspozita sjell traditën e endjes përmes historive, teknikave dhe mjeshtërisë së artizanëve që e mbajnë gjallë këtë trashëgimi. Qilimat shumëngjyrësh vijnë si një takim kulturash ku artizanët nga Shqipëria dhe Azerbajxhani ndanë punimet, përvojat dhe pasionin që transmetohet brez pas brezi.

Ky dialog, mes artit azerbajxhanas e shqiptar të qilimave, mirëpret publikun deri më 20 janar 2026.

Ekspozita “Qoftë e shëndetshme dora që krijon!” është kuruar nga Edit Pula dhe Azerkhalcha.

GAT thotë se ky është një bashkëpunim i rëndësishëm, i nisur nëntë muaj më parë, mes Galerisë së Artit Tiranë dhe Azerkhalcha, me mbështetjen e Ambasadës së Azerbajxhanit.

/a.f/r.e/

The post Ekspozitë e qilimave tradicionalë e bashkëkohorë në GAT appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 10 November 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Kostani: Shqipëria avancon prokurimin publik me Inteligjencë Artificiale

10 November 2025 at 13:23

TIRANË, 10 nëntor /ATSH/ Ekspertë dhe përfaqësues ndërkombëtarë, si edhe nga Agjencia Kombëtare e Shoqërisë së Informacionit (AKSHI), morën pjesën në Konferencën Ndërkombëtare për Prokurimin Publik të zhvilluar në Romë.

AKSHI bën me dije në një njoftim, se kjo konferencë, vjen në kuadrin e prezantimit të rrugëtimit të Shqipërisë nga digjitalizimi drejt një administrate publike të udhëhequr nga Inteligjenca Artificiale, deri te reforma aktuale në Prokurimin Publik, një nga proceset më strategjike të qeverisjes elektronike.

Romina Kostani, drejtuese e Koordinimit të Agjendës Digjitale dhe Projekteve e-Gov me Fonde të Huaja pranë AKSHI-t, theksoi se Shqipëria është sot një nga historitë më të suksesshme të digjitalizimit në rajonin e Ballkanit Perëndimor, duke e kthyer teknologjinë në një mjet thelbësor për efikasitet, transparencë dhe shërbim më të afërt me qytetarin.

Në fokus të prezantimit ishin hapat që po ndërmerr vendi ynë për të ndërtuar një ekosistem tërësisht digjital të prokurimit publik, të mbështetur nga Inteligjenca Artificiale, ku çdo proces është i gjurmueshëm, i automatizuar dhe transparent.

Sipas AKSHI-t, ky model i ri do të garantojë transparencë të plotë dhe akses në kohë reale në të dhënat e prokurimit për qytetarët, bizneset dhe shoqërinë civile, efikasitet të lartë përmes automatizimit të proceseve dhe reduktimit të burokracisë dhe integrim të plotë me standardet evropiane, përmes platformave si, e-Certis dhe e-Forms.

Në njoftimin e AKSHI-t thuhet se me ndihmën e Inteligjencës Artificiale, Shqipëria po forcon gjithnjë e më tepër themelet e transparencës, efikasitetit dhe integritetit publik.

/e.i/a.f/r.e/

The post Kostani: Shqipëria avancon prokurimin publik me Inteligjencë Artificiale appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 9 November 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Voton kandidatja e pavarur në Mat, Pasha: Proces i qetë dhe i barabartë

9 November 2025 at 11:43

TIRANË, 9 nëntor/ATSH/ Kandidatja e pavarur për kryetare bashkie në Mat, Suzana Pasha vlerësoi sot se procesi zgjedhor në Mat është i qetë dhe i barabartë.

Në një prononcim për mediet pas ushtrimit të së drejtës së votës, Pasha falënderoi qytetarët e Matit për mbështetjen.

“Faleminderit qytetarëve të Matit. U kam kërkuar mbështetjen derë më derë. Jam krejt e qetë, vota është e lirë. E shoh që procesi është i qetë dhe mendoj të jetë edhe i barabartë, dhe i falenderoj. Fitoftë më i miri për drejtimin e bashkisë Mat, se është bashkia jonë, qyteti ynë, jeta jonë dhe e fëmijëve tanë,” tha Pasha.

Pasha theksoi se ka vendosur të kandidojë si e pavarur, por do të vazhdojë të mbetet pjesë e Partisë Socialiste, të cilën e konsideron “parti e zemrës”.

“Falenderoj PS-në, PD-në dhe të gjithë zgjedhësit e Matit,” përfundoi ajo.

Në Bashkinë Mat garojnë Altin Bojni nga Partia Socialiste, Eduart Brahilika i propozuar nga zgjedhësit dhe i mbështetur nga opozita dhe kandidatja e propozuar nga zgjedhësit, Suzana Pasha.

/m.m/a.f/

The post Voton kandidatja e pavarur në Mat, Pasha: Proces i qetë dhe i barabartë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Voton kandidati i PS -së në Mat, Bojni: Sot është dita e fjalës së qytetarëve

9 November 2025 at 09:29

TIRANË, 9 nëntor/ATSH/ Kandidati i Partisë Socialiste për kryetar bashkie në Mat, Altin Bojni votoi sot në qendrën e votimit 0930, në shkollën fillore “Lagjja e Re”.

Në një prononcim për mediet, Bojni u bëri thirrje qytetarëve të dalin të votojnë me qetësi dhe dinjitet.

“Sot është një ditë e rëndësishme për të ardhmen e bashkisë sonë. E diela është dita e votuesve, dita e fjalës së qytetarëve. Ju ftoj të dilni në votime me qetësi dhe dinjitet”, tha ai për mediet.

Në Bashkinë Mat garojnë Altin Bojni nga Partia Socialiste, Eduart Brahilika i propozuar nga zgjedhësit dhe i mbështetur nga opozita dhe kandidatja e propozuar nga zgjedhësit, Suzana Pasha.

/m.m/a.f/

The post Voton kandidati i PS -së në Mat, Bojni: Sot është dita e fjalës së qytetarëve appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Mbi 308 mijë zgjedhës u drejtohen sot kutive të votimit, procesi mbyllet në 18:00

9 November 2025 at 06:32

TIRANË, 9 nëntor /ATSH/ Sot në pesë bashki të vendit: Vlorë, Berat, Cërrik, Mat dhe Tepelenë, do të zhvillohen zgjedhjet e pjesshme lokale për kryetar bashkie.

Procesi i votimit do të nisë në orën 07:00 të mëngjesit dhe do të vijojë deri në orën 18:00, kjo pasi sipas Kodit Zgjedhor kur data e zgjedhjeve caktohet në periudhën zgjedhore nga 15 tetori deri më 15 nëntor, qendrat e votimit mbyllen në orën 18:00.

Numri total i qytetarëve me të drejtë vote në këto 5 bashki, referuar zgjedhjeve të 11 majit të publikuara nga Komisioneri Shtetëror i Zgjedhjeve është 308 987 zgjedhës.

Përkatësisht në Vlorë janë 160 424 zgjedhës, në Tepelenë 11 658 zgjedhës, në Mat 26 765 zgjedhës, në Cërrik 35 380 zgjedhës dhe në Berat 74 760 zgjedhës.

Në total janë 474 qendra votimi dhe 9 Komisione të Zonës së Administrimit Zgjedhor.
Në Vlorë: KZAZ 4, QV 232; Tepelenë: KZAZ 1, QV 22; Mat: KZAZ 1, QV 47; Cërrik: KZAZ 1, QV 57; Berat: KZAZ 2, QV 116.

Për identifikimin e zgjedhësve do të implementohet Sistemi Elektronik i Identifikimit të Votuesve (SEIV) dhe do të përdoren Pajisje Elektronike të Identifikimit (PEI) të vendosura në 474 qendra votimi në 5 bashki, të cilat do të sigurojnë identifikimin e saktë të zgjedhësve, bazuar në regjistrin elektronik të mbajtur në pajisje.

Të gjithë qendrat e votimit janë të mbuluara me operatorë, të cilët janë trajnuar.

Zgjedhësi do të paraqitet në qendrën e tij të votimit me letërnjoftim ose pasaportë biometrike, për t’u identifikuar përmes pajisjes PEI, ku përveç dokumentit të identifikimit do të lërë edhe gjurmët daktiloskopike (shenjat e gishtërinjve), të cilat do të shërbejnë për evidentuar rastet e votimit të paligjshëm.

Procesi do të monitorohet nga vëzhgues të organizatave vendase dhe ndërkombëtare. Pas mbylljes së qendrave të votimit, do të nisë menjëherë procesi i numërimit të votave.

Gjithashtu edhe Policia e Shtetit ka marrë masa për mbarëvajtjen e këtij procesi. Në total, 612 efektivë dhe automjete policie do të angazhohen për ruajtjen e qendrave të votimit dhe objekteve të KZAZ-ve, si dhe për shoqërimin e materialeve zgjedhore. Strukturat hetimore do të monitorojnë çdo tentativë për tjetërsimin e votës.

/m.q/j.p/r.e/

The post Mbi 308 mijë zgjedhës u drejtohen sot kutive të votimit, procesi mbyllet në 18:00 appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 8 November 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Dokumenti i parë i gjuhës shqipe i shkruar 563 vite më parë në Mat

TIRANË, 8 nëntor/ATSH/- Në Kishën e Shën Trinisë në Mat, 563 vite më parë është shkruajtur “Formula e pagëzimit”, dokumenti i parë i gjuhës shqipe.

Më 8 Nëntor të vitit 1462, u mbajt një kuvend kishtar i kryesuar nga Arqipeshkvi i Durrësit, Pal Engjëlli, mik e bashkëpunëtori i ngushtë i heroit tonë kombëtar, Gjergj Kastriot Skënderbeu. Pushtimi osman në viset shqiptare shkaktoi një shtyrje dhe çrregullime jo vetëm në organizimin fetar, por në tërësi në të gjithë fenë katolike.

Kuvendi pati qëllimin kryesor të diskutohej dhe të merreshin vendime e urdhëresa të rëndësishme për të rregulluar gjendjen ekzistuese në të gjithë besimin katolik.

Në kuvend morën pjesë një shumicë klerikësh të Shqipërisë së Mesme dhe Veriore, peshkopi i dioqezës Lisit, Andrea, paraja e vendit dhe një mori e panumërt e popullsisë së kësaj zone. Ndër të tjera, krahas rregullave dhe urdhëresave që u miratuan në kuvend, Pal Engjëlli, la të shkruar në gjuhën shqipe formulën e pagëzimit, në mënyrë që të lexohej nga priftërinjtë gjatë pagëzimit të fëmijëve, në mungesë të priftërinjve të shqiptohej kjo formulë edhe nga prindërit e fëmijëve.

Mbajtja e këtij kuvendi është e dokumentuar, brenda një regjistri prej 37 fletësh prej pergamene, që është gjetur në bibliotekën Laurentina të Firences në Itali në vitin 1916 nga studiuesi rumun Nikolla Jorga. Shtatë fletë të këtij regjistri përmbajnë vendimet, urdhëresat, rregullat e shpallura nga Pal Engjëlli si dhe formulën e pagëzimit në gjuhën shqipe që përkon edhe me dialektin matjan.

Më konkretisht: “V’NTE PAGHEZONIT PREMENIT ATIT ET BIRIT ET SPERTIT SENIT”, dhe shqipërimi “UN TË PAGËZOJ PËR EMËNIT ATIT E T’BIRIT E T’SHPIRTIT SHENJT”.

Formula e pagëzimit, edhe pse një fragment i shkurtër, përbën një rëndësi të veçantë pasi është një monument i shqipes së hershme mesjetare. Është një dëshmi e re mbi shkrimin e gjuhës shqipe në një datim më të hershëm se Meshari i Gjon Buzukut (vitit 1555), që ishte konsideruar si dëshmia e vetme dhe më e hershme e shkrimit të shqipes.

E pra mbi këtë bazë mund të themi se Mati është vendi i shkrimit të parë të shqipes, i “Formulës së Pagëzimit”, dokumenti i parë të gjuhës shqipe i datuar në vitin 1462.

Sot në rrënojat e Shën Trinisë, që gjenden në fshatin Dazjan të Matit, në Njësinë Administrative Macukull qëndron edhe një memorial kushtuar këtij kuvendi të rëndësishëm kishtar.

The post Dokumenti i parë i gjuhës shqipe i shkruar 563 vite më parë në Mat appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 5 November 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Gonzato: Shqipëria angazhim të fortë politik për integrimin, të përshpejtohet ritmi i reformave

5 November 2025 at 16:35

TIRANË, 5 nëntor/ATSH/ Ambasadori i Bashkimit Europian në Shqipëri, Silvio Gonzato i dorëzoi sot kryeministrit Edi Rama, progresraportin e Komisionit Evropian për Shqipërinë, i cili u bë publik ditën e djeshme.

Në një konferencë të përbashkët për shtyp, Gonzato u shpreh se dje Komisioni Evropian miratoi edhe paketën e zgjerimit për vitin 2025, ku përfshihet edhe Shqipëria.

“Raporti i këtij viti publikohet në një moment shumë të rëndësishëm për integrimin e Shqipërisë në BE. Pesë nga gjashtë grup-kapitujt negociues tashmë janë hapur dhe po punohet për hapjen e grup-kapitullit të fundit. E gjithë kjo është arritur me një shpejtësi të jashtëzakonshme dhe përgëzoj autoritetet shqiptare për këtë rezultat të shkëlqyer”, tha Gonzato.

Gonzato u shpreh se ky moment tashmë duhet të shfrytëzohet si një mundësi unike në procesin e negocimit, pasi po hyhet në një fazë vendimtare.

“Është një fazë ku do të testohet vullneti dhe aftësia e Shqipërisë për t’u afruar me legjislacionin e BE-së. Shqipëria ka bërë përparim të ndjeshëm në zbatimin e agjendës së reformave të BE-së, në kuadër të Planit të Rritjes për Ballkanin Perëndimor, duke përmbushur 21 masa reformuese ndërmjet dhjetorit 2024 dhe qershorit 2025. Një rezultat i shkëlqyer që bëri që Komisioni Evropian të disbursojnë 99,3 milionë euro për Shqipërinë, një tregues i prekshëm i angazhimit të BE-së për të stimuluar edhe më tej ritmin e reformave të shpejta në Shqipëri”, theksoi ai.

Gonzato nënvizoi faktin se Komisioni Evropian është gati të mbështesë Shqipërinë në çdo hap të synimit ambicioz për mbylljen e negociatave të anëtarësimit deri në fund të 2027-ës.

“Shqipëria duhet jo vetëm të ruajë, por të përshpejtojë ritmin e reformave, ndërkohë që përmbushja e piketave të ndërmjetme që janë hapa konkretë që shtetet anëtare i kanë përcaktuar si kërkesa themelore që çdo vend aspirant duhet të plotësojë”, vijoi Gonzato.

“Këto piketa konsiderohen aq të rëndësishme sa pa përmbushjen e tyre nuk mund të mbyllet as provizorisht ndonjë kapitull tjetër. Raporti i vitit 2025 i publikuar dje është faktik dhe gjithëpërfshirës. Ne shpresojmë që të gjithë forcat politike, mediet, qytetarët, aktorët e biznesit do ta konsultojnë atë, pasi jep një vlerësim të drejtë për ecurinë e vendit, por thekson edhe fushat ku Shqipëria ka ngecje”, tha Gonzato.

Ambasadori i Bashkimit Evropian në Shqipëri, pohoi se periudha e raportit përfshin 1 shtatorin 2024, deri 1 shtator 2025. Sipas Gonzatos, gjetjet e këtij raporti nuk duhet të jenë surprizë pasi ato tregojnë përparësitë dhe sfidat gjatë gjithë vitit.

“Raporti i zgjerimit për Shqipërinë është pozitiv dhe konfirmon angazhimin e fortë politik të Shqipërisë ndaj integrimit në BE si prioritet kombëtar. Raporti vlerëson angazhimin për të ecur përpara në negociata, qasje që vazhdon të ruhet në nivel të njëjtë. Po ashtu dinamika aktuale duhet të përkthehet në reforma më të shpejta me BE”, tha Gonzato.

“Në përgjithësi raporti i për Shqipërinë është pozitiv, konfirmon angazhimin e plotë politik vlerëson nivelin e lartë të dëshirës dhe ambicies për të ecur përpara, ndërsa dinamika aktuale duhet të përkthehet në reforma më të shpejta. Shqipëria ka filluar të jetë në përputhje me politikat e jashtme dhe me sigurinë. Raporti vlerëson që funksionimi i institucioneve demokratike është sfiduar nga polarizimi politik, moszbatimi i disa vendimeve të Gjykatës Kushtetuese, apo mungesës së konsultimeve publike. Zgjedhjet ishin konkurruese, por u shënjuan nga mangësi të konsiderueshme, përfshirë abuzimet me burimet publike që çoi në mosbarazi në garë. Përshëndes krijimin e komisionit të përbashkët parlamentar për Reformën Zgjedhore”, tha Gonzato.

“Shqipëria ndodhet ndërmjet një niveli të moderuar në fushën e gjyqësorit. Rezultate ka në zbatimin e reformës në drejtësi dhe vlerësimin e gjyqtarëve dhe prokurorëve. Raporti vëren miratimin e strategjisë antikorrupsion. Korrupsioni mbetet i hapur në sektorë të ndjeshëm duke ndikuar në sferat publike dhe private dhe masat e marra kanë pasur reagim të pjesshëm. Shqipëria është e përgatitur për luftimin e krimit të organizuar. Është krijuar një zyrë për rikuperimin e pasurive, por do të donim të shihnim rezultate konkrete. Përparime  ka në fushën e mbrojtjes të të drejtave të njeriut. Shqipëria ka bërë përparim të kufizuar në lirinë e shprehjes. Urgjenca e reformave, me konsultime publike dhe debate në Kuvend”, pohoi Gonzato.

/e.i/j.p/r.e/

The post Gonzato: Shqipëria angazhim të fortë politik për integrimin, të përshpejtohet ritmi i reformave appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 29 September 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

HELSINKI – Finlanda zvogëlon përfitimet e papunësisë për imigrantët

29 September 2025 at 16:09

HELSINKI, 29 shtator /ATSH-AA/ – Finlanda planifikon të ulë përfitimet e papunësisë për imigrantët që nuk kanë njohuri të gjuhës finlandeze ose suedeze, raportoi sot gazeta “Helsingin Sanomat”.

Përfitimet e papunësisë për imigrantët në Finlandë do të ulen deri në rreth 50 euro në muaj nëse ata nuk zotërojnë njohuri të mjaftueshme të finlandishtes ose suedishtes.

Mbështetja mund të rritet sërish në nivelin aktual të ndihmës së tregut të punës nëse imigrantët demonstrojnë aftësi të mjaftueshme gjuhësore ose kryejnë sasi të mjaftueshme pune.

Nuk është ende e qartë nëse ky ndryshim do të zbatohet vetëm për imigrantët e ardhshëm apo edhe për ata që tashmë jetojnë në Finlandë.

“Mbështetja për integrim do të zëvendësojë mbështetjen e tregut të punës për disa imigrantë. Kjo ndihmë mund të ulet në nivelin e komponentit bazë aktual të ndihmës së të ardhurave”, shpjegoi gjithashtu ministrja e Financave, Riikka Purra në X./   /os/

The post HELSINKI – Finlanda zvogëlon përfitimet e papunësisë për imigrantët appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 14 August 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

FOKUS – Çfarë janë tiroidet dhe cili është funksioni i tyre?

14 August 2025 at 19:19

MILANO, 14 gusht /ATSH/ – Tiroidja, sëmundje që mbartin mijëra njerëz luan një rol negativ në jetën e përditshme, por çfarë është ato dhe cili është funksioni i tyre?, shkruan melarossa.it.

Tiroidja është një gjëndër jetësore për shëndetin tuaj sepse vepron si një qendër kontrolli, duke rregulluar organet dhe funksionet kryesore në trupin tonë, siç është metabolizmi dhe sistemi kardiovaskular, përmes prodhimit të hormoneve tiroide.

Simptomat e një tiroideje joaktive, siç janë hipotiroidizmi, hipertiroidizmi, tiroiditi i Hashimotos ose struma, mund të shkaktojnë shumë probleme, duke përfshirë shtimin ose humbjen në peshë, vështirësinë në humbjen e peshës, pagjumësinë, nervozizmin dhe takikardinë.

Dieta mund të luajë një rol të rëndësishëm dhe ndjekja e planeve specifike ushqyese, siç është dieta e hipotiroidizmit, është sigurisht e dobishme.

Cilat janë shenjat paralajmëruese që mund të tregojnë se diçka nuk po funksionon siç duhet në tiroide? Si mund të bëjmë një diagnozë të saktë dhe çfarë testesh nevojiten?

Tiroidja: Çfarë është dhe cili është funksioni i saj?

Tiroidja është një gjëndër endokrine e vogël, në formë fluture, e vendosur në bazën e qafës, përpara trakesë. Përbëhet nga dy lobe të bashkuara nga një urë e hollë indi e quajtur istmus.

Funksioni i saj kryesor është prodhimi i hormoneve tiroide: tiroksinës (T4) dhe triiodotironinës (T3), të cilat rregullojnë metabolizmin, duke ndikuar në nivelet e energjisë, temperaturën e trupit dhe aktivitetin e organeve të tilla si zemra dhe muskujt.

Tiroidja përdor jodin, një mineral thelbësor që merret përmes dietës, dhe tirozinën, një aminoacid që gjendet në proteina, për të sintetizuar hormonet. Jodi përfshihet në strukturën e hormoneve T3 dhe T4, ndërsa tirozina është pika fillestare për formimin e tyre.

Prodhimi i hormoneve rregullohet nga gjëndra e hipofizës përmes hormonit TSH (hormon stimulues i tiroides), i cili vepron për të ruajtur nivele të ekuilibruara të hormoneve tiroide.

Marrja adekuate e jodit dhe një sistem endokrin i shëndetshëm janë thelbësore për funksionin e tiroides.

Sëmundjet e tiroides: Simptomat

Sëmundjet më të zakonshme të tiroides, të cilat mund të çojnë në një tiroide të zmadhuar (një tiroide e zmadhuar, strumë ose nyje tiroide), janë hipertiroidizmi dhe hipotiroidizmi, si dhe tiroiditi autoimun siç është ai i Hashimotos.

Hipertiroidizmi

Nëse tiroidja është tepër aktive dhe prodhon sasi të tepërta hormonesh, diagnoza është hipertiroidizmi. Kjo gjendje shoqërohet me një metabolizëm të përshpejtuar. Simptomat tipike përfshijnë:

  • Humbje peshe.
  • Nervozizëm.
  • Pagjumësi.
  • Djersitje të tepërt.
  • Takikardi.

Tek ata që vuajnë nga hipertiroidizmi, shpenzimi i energjisë rritet krejtësisht në mënyrë joproporcionale me nevojat.

Energjia humbet si nxehtësi, gjë që mund të shkaktojë një rritje të temperaturës së trupit dhe një rritje pasuese të djersitjes.

Hipotiroidizmi

Nëse tiroidja është nënaktive, duke prodhuar shumë pak ose shumë pak hormon, diagnoza është hipotiroidizëm. Simptomat tipike përfshijnë asteni, përqendrim të dobët, ndjenjë të të ftohtit, përgjumje dhe shtim në peshë.

Hipotiroidizmi, i cili shkakton një ngadalësim të përgjithshëm në trup, shpesh shoqërohet me ënjtje të syve, duarve dhe këmbëve, veçanërisht në mëngjes.

Nyjet e tiroides

Nyjet e tiroides janë rritje anormale që zhvillohen brenda tiroides. Ato mund të jenë të ngurta ose të mbushura me lëng (ciste) dhe, në shumicën e rasteve, janë beninje. Megjithatë, është e rëndësishme t’i monitoroni ato sepse një përqindje e vogël mund të jetë malinje.

Shpesh, nyjet nuk shkaktojnë simptoma dhe zbulohen rastësisht gjatë një ekzaminimi rutinë ose ultratingullit të qafës. Kur janë të pranishme, simptomat mund të përfshijnë:

Ënjtje ose zmadhim të dukshëm në bazën e qafës.
Ndjesi presioni ose shqetësimi në zonën e tiroides.
Vështirësi në gëlltitje ose frymëmarrje.
Ndryshime në zë, siç është ngjirja e zërit.

Nëse nyjet ndikojnë në funksionin e tiroides, mund të shfaqen shenja të hipertiroidizmit (si rrahje të shpejta të zemrës, humbje peshe, ankth) ose hipotiroidizmit (si lodhje, shtim në peshë, lëkurë e thatë).

Një ekzaminim i plotë mjekësor, i cili mund të përfshijë ultratinguj, nivele hormonesh dhe, nëse është e nevojshme, aspiratë me gjilpërë të hollë, është thelbësor për të përcaktuar natyrën e nyjes dhe për të përcaktuar trajtimin më të përshtatshëm.

Mosfunksionimi i tiroides: Trajtimet

Shëndeti i tiroides është thelbësor, kështu që çrregullimet e funksionit të tiroides, të tilla si hipotiroidizmi dhe hipertiroidizmi, mund të kërkojnë terapi të personalizuara, diagnoza të sakta dhe ndërhyrje të synuara.

Terapitë me ilaçe

Hipotiroidizmi: Levotiroksina është trajtimi standard për mungesën e hormoneve të tiroides. Terapia zëvendësuese rikthen ekuilibrin hormonal dhe parandalon ndërlikimet.

Terapia me jod radioaktiv: Ky opsion përdoret për të shkatërruar qelizat e tiroides në rastet e hipertiroidizmit të vazhdueshëm ose për të eliminuar mbeturinat e tiroides pas heqjes së tumorit.  /os/

The post FOKUS – Çfarë janë tiroidet dhe cili është funksioni i tyre? appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 29 July 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Dëmtuan shtratin e lumit Mat duke marrë inerte, nën hetim tre persona

TIRANË, 29 korrik /ATSH/ Policia e Lezhës njoftoi sot se ka vënë nën hetim tre punonjës të një subjekti të cilët po dëmtonin shtratin e lumit Mat.

Administratori i subjektit, sipas Policisë, është shpallur në kërkim.

“Shërbimet e Komisariatit të Policisë Lezhë, në bashkëpunim me Inspektoratin Kombëtar të Mbrojtjes së Territorit, në kuadër të masave të shtuara për parandalimin dhe goditjen e krimeve mjedisore, ushtruan kontroll përgjatë lumit Mat, ku konstatuan mjete të rënda të një subjekti që kryente aktivitet pa dokumentacionin përkatës dhe duke dëmtuar shtratin e lumit”, njoftoi Policia.

Sipas Policisë, “në vijim të veprimeve procedurale për këtë rast: u referuan materialet në Prokurori, ku nisi procedimi në gjendje të lirë për 3 punonjës të këtij subjekti, shtetasit M. L., 36 vjeç, V. L., 47 vjeç (vëllezër) banues në Pukë dhe F. L., 50 vjeç, banues në Tale, Lezhë; u shpall në kërkim shtetasi S. P., 39 vjeç, banues në Kamëz, Tiranë, administrator i subjektit. Punohet për kapjen e tij”.

Në cilësinë e provës materiale u sekuestruan 4 mjete të rënda (1 ekskavator dhe 3 kamionë) që shërbenin për këtë veprimtari të kundërligjshme.

Materialet procedurale i kaluan Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës së Parë të Juridiksionit të Përgjithshëm Lezhë, për veprime të mëtejshme.

/m.q/r.e/

The post Dëmtuan shtratin e lumit Mat duke marrë inerte, nën hetim tre persona appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 21 July 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Manastirliu: Programe studimi universitare të lidhura drejtpërdrejt me tregun e punës

TIRANË, 21 korrik /ATSH/ U prezantua sot Raporti i Bordit të Akreditimit të Institucioneve të Arsimit të Lartë: “Arritjet dhe sfidat drejt Universitetit 4.0”, me pjesëmarrjen e Kryeministrit Edi Rama, Ministres së Arsimit dhe Sportit Ogerta Manastirliu, drejtuesve të Bordit të Akreditimit të Institucioneve të Arsimit të Lartë, si dhe Rektorët e universiteteve publike dhe jopublike.

Ministrja Manastirliu në fjalën e saj foli për rëndësinë e procesit të akreditimit të institucioneve të arsimit të lartë, duke theksuar se synimi i Ministrisë së Arsimit dhe Sportit dhe universiteteve është të rrisë cilësinë e institucioneve të arsimit të lartë dhe të programeve të studimit të lidhura drejtpërdrejt me tregun e punës.

Duke folur për arritjet e deritanishme, Manastirliu tha: “Kemi bërë të mundur që në këto vite të kemi një rritje të financimit në institucionet e arsimit të lartë me 40%, kemi 5-fishuar fondet për kërkimin shkencor në universitetet tona përmes programeve, të cilat çdo vit zgjerohen në funksion të rritjes së cilësisë së arsimit të lartë dhe programeve të kërkimit shkencor, dhe gjithashtu lidhjeve me industrinë dhe biznesin, që është edhe në fokus të punës tonë në raport me programet e reja të studimit e gjithashtu edhe me fushat prioritare, stratgjike të zhvillimit të vendit”.

Duke folur për zhvillimet e fundit dhe standardet e reja europiane të universiteteve, për të shkuar drejt Universitetit 4.0, Ministrja Manastirliu tha: “Ekonomia 4.0 kërkon aftësi 4.0, që do të thotë që dalin përtej mureve të universiteteve tona, për të ndërtuar jo vetëm kampuse fizike, por kampuse online me universitetet në botë dhe për të krijuar mundësinë që të jemi të orjentuar drejt teknologjisë, inovacionit, kërkimit shkencor dhe shkencës së hapur, gjë e cila po ndodh me hapa të qëndrueshëm. Sot më shumë se kurrë ne jemi afër zhvillimit të inovacionit brenda institucioneve të arsimit të lartë dhe zhvillimit të programeve të studimit, në mënyrë që diplomat tona të mos jenë vetëm ato 4-vjeçaret. Pra Universiteti 4.0 kërkon që universiteti ti shërbejë të mësuarit përgjatë gjithë jetës, ndaj transfromimi i universiteteve tona duhet të fillojë pikërisht nga këto mësime të mësuara në këto vite, në zbatim të ligjit për arsimin e lartë, por edhe të instrumentave dhe institucioneve që janë krijuar, sikurse është edhe Bordi i Akreditimit”.

Raporti i prezantuar nga Bordi i Akreditimit dha një analizë të sistemit të arsimit të lartë në Shqipëri, që evidenton zhvillimet dhe sfidat kryesore në sektorin e arsimit të lartë, përfshirë ndryshimet në numrin e studentëve, cilësinë e kurrikulave, kualifikimin e stafit akademik, kërkimin shkencor dhe lidhjen me tregun e punës.

/e.i/j.p/

The post Manastirliu: Programe studimi universitare të lidhura drejtpërdrejt me tregun e punës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 16 July 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Kryediplomati i Emirateve të Bashkuara Arabe viziton Tiranën

TIRANË, 16 korrik/ATSH/ Zëvendëskryeministri i Emirateve të Bashkuara Arabe, njëkohësisht edhe ministër i Punëve të Jashtme, Lartësia e Tij, Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan vizitoi sot Tiranën.

Al Nahyan u prit në aeroportin ndërkombëtar “Nënë Tereza” në Rinas nga zëvendëskryeministrja e njëherësh ministre e Infrastrukturës dhe Energjisë, Belinda Balluku dhe ministri për Evropën dhe Punët e Jashtme, Igli Hasani.

Shqipëria dhe Emiratet e Bashkuara shkëmbyen në shkurt të këtij viti marrëveshjet e nënshkruara në kuadër të bashkëpunimit midis Masdar, TAQA, KESH dhe OST, si dhe nënshkrimin e letrës së angazhimit për Projektin e Qytetit Inteligjent të Shqipërisë me “Presight AI Ltd” në prani të presidentit të Emirateve të Bashkuara Arabe, Mohamed bin Zayed Al Nahyan, i cili vizitoi Tiranën, dhe kryeministrit Edi Rama.

1 nga 3

/k.s//a.f//r.e/

The post Kryediplomati i Emirateve të Bashkuara Arabe viziton Tiranën appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 26 June 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

STUDIM – “Këlyshët” 14 000-vjeçarë të gjetur në Siberi ishin ujqër që kishin ngrënë rinocerontë leshatorë

26 June 2025 at 19:26

LONDËR, 26 qershor /ATSH/- Hulumtimet e reja kanë treguar se, pas kryerjes së testeve gjenetike, “këlyshët” e epokës së akullnajave që u gjetën duke u shkrirë – në Siberinë Veriore në fakt ishin këlyshë ujku – jo qen të zbutur, siç mendohej më parë, sipas “New York Post”.

Studimi, i botuar në revistën “Quaternary Research”, zbuloi se dy këlyshët kishin ngordhur diku midis 14 100 dhe 15 000 vjet më parë.

“Këlyshët Tumat”, ende të mbuluar me gëzof dhe të ruajtur natyrshëm në akull për mijëra vjet, kishin gjithashtu gjurmë të vaktit të tyre të fundit ende në stomakun e tyre, të cilat përfshinin mish nga një rinoceront leshator dhe pendë nga një zog i vogël i quajtur bishtlëkundës.

Anne Kathrine Runge, një arkeologe në Universitetin e Jorkut në Britaninë e Madhe dhe ekipi i saj analizuan të dhënat gjenetike nga përmbajtja e zorrëve, si dhe nënshkrimet kimike në kocka, dhëmbë dhe indet e buta.

Ekspertët tani besojnë se kafshët ishin këlyshë ujku dymuajsh, që besohet të jenë motra.

“Është e pabesueshme të gjesh dy motra nga kjo epokë – të ruajtura kaq mirë. Tani mund të tregojmë për historinë e tyre, deri në vaktin e fundit që kanë ngrënë”, tha autorja kryesore e studimit, Anne Kathrine Wiborg Runge dhe arkeologe në Universitetin e Jorkut në Britaninë e Madhe.

“Këto kafshë – të cilat më herët mendohej se ishin qen të zbutur – janë me siguri ujqër. Ato na kanë ndihmuar të zbulojmë më shumë për mjedisin në atë kohë, si jetonin këto kafshë dhe sa të ngjashëm janë ujqërit e më shumë se 14 000 viteve më parë me ujqërit e ditëve të sotme”, tha ajo.

Trupat e kafshëve të mumifikuara u gjetën në vitet 2011 dhe 2015 – së bashku me kocka mamuthi – që me sa duket ishin prerë dhe djegur nga njerëzit, duke sugjeruar që ujqërit mund të kenë qenë qen shumë të hershëm të zbutur – që kërkonin ushqim nga njerëzit – prandaj mishi i rinocerontit leshator ndodhej në stomakun e tyre.

“Megjithatë, nuk ka asnjë tregues që këlyshët e merrnin ushqimin e tyre direkt nga njerëzit ose edhe duke kërkuar nëpër vendet e therrjes së mamuthëve nga njerëzit”, thanë studiuesit.

Mbetet gjithashtu një mister se si mund të kenë ngordhur këlyshët e ujkut.

“Asnjëri nuk tregoi shenja sulmi ose lëndimi, gjë që sugjeron se ata mund të kenë ngordhur papritur kur strofulla nëntokësore është shembur, ndoshta e shkaktuar nga një rrëshqitje dheu, që mund t’i ketë bllokuar ata brenda”, thuhet në studim.

“Sot, këlyshet e ujkut janë më të mëdha – dhe është e mundur që “Këlyshët Tumat” të kenë pasur vëllezër e motra që i kanë shpëtuar fatit të tyre”, tha në deklaratë bashkautori i studimit Nathan Wales, dhe një specialist i ADN-së së lashtë në Universitetin e Jorkut.

“Mund të ketë edhe më shumë këlyshë të fshehur në ngricën e përhershme”, shtoi ai.

Testi i ADN-së tregoi se me shumë gjasa – ata i përkisnin një popullate ujqërish që tani është zhdukur dhe nuk kanë lidhje me qentë e sotëm.

Qentë dhe ujqërit janë të lidhur ngushtë, megjithëse sipas “Live Science”, ata kanë ndryshuar gjenetikisht diku midis 20 000 dhe 40 000 vite më parë.

Njerëzit kanë zbutur qen të egër rreth 15 000 vjet më parë, por nuk ka qenë kurrë e qartë se kur është shfaqur qeni më i vjetër i zbutur.

Një mundësi përfshinte qenin Bonn-Oberkassel, të gjetur në Gjermani në një varrim njerëzor të datuar 14 200 vjet më parë – dhe për shkak se “Këlyshët Tumat” ishin më të vjetër se ata, u supozua se ata ishin ndër qentë më të vjetër të zbutur.

Hulumtimi tregon se sa e vështirë është për ekspertët të vërtetojnë – se kur u bënë qentë pjesë e shoqërisë njerëzore. //a.i/

The post STUDIM – “Këlyshët” 14 000-vjeçarë të gjetur në Siberi ishin ujqër që kishin ngrënë rinocerontë leshatorë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 13 June 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Ambasadori suedez Ström: Shqipëria, nga vendet më të përgatitura për t’u anëtarësuar në BE

TIRANË, 13 qershor /ATSH/ Ambasadori suedez në Tiranë, Niklas Ström, u shpreh sot në një intervistë televizive se Shqipëria është vendi që po ecën më shpejt në negociatat me Bashkimin Evropian, duke iu referuar kapitujve kryesorë të hapur deri tani.

Ambasadori Ström tha se “Suedia e konsideron Shqipërinë si një nga vendet më të përgatitura për t’u anëtarësuar në Bashkimin Evropian, duke vlerësuar progresin e arritur deri më tani dhe duke e mbështetur fuqimisht në këtë rrugëtim”

“Shqipëria ka hapur tashmë katër nga gjashtë kapitujt kryesorë të negociatave dhe është realiste që të hapen të gjitha brenda këtij viti, në përputhje me objektivat e qeverisë shqiptare. Suedia është e gatshme të ndihmojë në çdo hap të mëtejshëm, jo vetëm për anëtarësimin në BE, por për të sjellë reforma të dobishme për vetë qytetarët shqiptarë”, pohoi ai.

“Suedia është shumë e angazhuar në Shqipëri. Jemi shumë të përkushtuar ndaj procesit tuaj drejt BE-së. Kemi një bashkëpunim zhvillimor këtu, një pjesë e të cilit përqendrohet në zhvillimin ekonomik në sektorin e bujqësisë, në plane industriale dhe automatizimi. Po ashtu, ne po mbështesim një sektor shumë interesant të startup-eve. Po zbatojmë një projekt të BE-së që ndihmon zhvillimin e kompanive shqiptare, i ndihmon të lidhin kontakte me kompani të tjera jashtë vendit, dhe të marrin trajnim e mentorim”, tha ai.

Ambasadori cilësoi se “Suedia e sheh Shqipërinë si vend pararojë për momentin, së bashku me Malin e Zi”.

“Shqipëria ka bërë më shumë progres gjatë vitit të fundit në negociatat me BE-në. Tani, duhet të hapni negociatat nga gjashtë fushat, katër janë hapur tashmë. Mendoj se është realiste që të hapen të gjitha brenda këtij viti, siç është edhe objektivi i qeverisë. Pastaj, sa kohë do të zgjasë procesi, kjo varet shumë nga vetë Shqipëria. Nga ana jonë, ne jemi të gatshëm kur ju të jeni gati. Dhe dua të theksoj: këto reforma nuk i bëni vetëm për BE-në, i bëni për Shqipërinë. Kjo është gjëja më e rëndësishme”, vijoi Ström.

Ambasadori theksoi gjatë intervistës edhe rëndësinë e forcimit të sundimit të ligjit, të drejtësisë dhe përmirësimit të klimës së biznesit si kushte kyçe për tërheqjen e investimeve të huaja dhe zhvillimin e qëndrueshëm ekonomik.

“Ajo që është më e rëndësishme është që Shqipëria të vazhdojë të përmirësojë klimën e biznesit. Sipas meje, më e rëndësishmja është të kesh një terren të barabartë për të gjitha kompanitë. Kompanitë kërkojnë qëndrueshmëri, të dinë në çfarë rrethanash po veprojnë, duan sundim të ligjit që funksionon dhe duan të kenë të qarta të drejtat e pronësisë mbi tokën. Pra, nëse më kërkoni një këshillë për Shqipërinë: përqendrohuni në stabilitet, drejtësi dhe qartësi ligjore”, pohoi ambasadori suedez.

Ambasadori u ndal tek Java Kulturore Suedeze që do të zhvillohet së afërmi.

“Normalisht, përpiqemi të tregojmë që Suedia është më shumë sesa ABBA apo Volvo. Kemi shumë më tepër për të ofruar. Duam të tregojmë një panoramë të gjerë të kulturës suedeze. Duam të tregojmë që kemi artistë cilësorë, muzikantë, dhe madje edhe gjëra si çiklizmi, që e konsiderojmë gjithashtu pjesë të kulturës suedeze. Pra, është një pamje më e gjerë e Suedisë ajo që duam të paraqesim. Por sigurisht, do të kemi edhe pak “pop”, do të kemi edhe pak muzikë më të lehtë, por të sjellë në një nivel tjetër”, u shpreh ai.  /e.i/j.p/

The post Ambasadori suedez Ström: Shqipëria, nga vendet më të përgatitura për t’u anëtarësuar në BE appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 31 May 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

KINEMA – 10 filmat për t’u parë gjatë qershorit

TIRANË, 31 maj /ATSH/ – BBC ka bërë një renditje të 10 filmave për t’u parë gjatë qershorit, që janë:

1 – Materialists

Debutimi i Celine Song u nominua për dy çmime Oscar në vitin 2024. Për filmin e saj të dytë, Song është zhvendosur nga një dramë delikate gjysmë autobiografike në një komedi romantike joshëse me një kast aktorësh të nivelit A.

2 – The Life of Chuck

Jeta e Chuck-ut fillon në fund – konkretisht, në fund të botës. Dy ish-bashkëshortë, Chiwetel Ejiofor dhe Karen Gillan, bashkohen për të parë Tokën të shkatërrohet dhe yjet të zhduken – por pse papritmas ka postera kudo që festojnë Charles “Chuck” Krantz (Tom Hiddleston) të sjellshëm?

3 – M3GAN 2.0

M3GAN ishte një hit në vitin 2022 – megjithëse kjo mund të ketë pasur më pak të bëjë me vetë filmin sesa me mënyrën se si klipet e antiheroinës së tij robotike u përhapën në TikTok. Sidoqoftë, një vazhdim dukej i pashmangshëm – dhe ja ku është, kthimi i kukullës me inteligjencë artificiale (Amie Donald, me zërin e Jenna Davis) e cila u dizenjua nga Gemma (Allison Williams).

4 – Elio

Takimi më i famshëm i kinemasë midis një djali dhe një alieni ishte në filmin e Steven Spielberg, ‘’ET The Extra Terrestrial’’ – dhe djali quhej Elliott. A mund të jetë kjo arsyeja pse vizatimi i Pixar për një djalë që takon alienët quhet Elio?

5 – 28 years later

Në fakt kanë kaluar vetëm 23 vjet që kur doli 28 Days Later, por kush po numëron? Ajo që ka rëndësi është se e preferuara e horrorit në Mbretërinë e Bashkuar është rikthyer më në fund. Dhe, ndryshe nga vazhdimi i parë, 28 Weeks Later, ky është ideuar nga krijuesit e filmit origjinal, regjisori Danny Boyle dhe skenaristi Alex Garland.

6 – From the World of John Wick: Ballerina

Personazhi kryesor është Eve Macarro, luajtur nga Ana de Armas, e cila tregoi kredencialet e saj të aksionit në filmin e fundit të James Bond ‘’No Time to Die’’.

7 – Marlee Matlin: Not Alone Anymore

Marlee Matlin ishte aktorja e parë e shurdhër që fitoi një Oscar kur mori në shtëpi trofeun e aktores më të mirë për ‘’Children of a Lesser God’’ në vitin 1987. Dhe, në fakt, asnjë aktor tjetër i shurdhër nuk fitoi çmime Oscar deri në vitin 2022, kur Troy Kotsur u emërua aktori më i mirë mbështetës për interpretimin e burrit të personazhit të Matlin në ‘’Coda’’.

8 – Happy Gilmore 2

Një nga filmat më të hershëm të Adam Sandler, Happy Gilmore është një komedi sportive e çmendur për një lojtar hokeji.

9 – F1: The Movie

Ekipi pas ‘’Top Gun: Maverick’’ – përfshirë regjisorin Joseph Kosinski, skenaristin Ehren Kruger, producentin Jerry Bruckheimer, operatorin Claudio Miranda dhe kompozitorin Hans Zimmer – ribashkohen për një tjetër dramë me buxhet të madh për një demon veteran shpejtësie që i mëson brezit të ri se si bëhet kjo. Megjithatë, nuk ka asnjë shenjë të Tom Cruise. Në vend të kësaj, në F1 luan Brad Pitt si një pilot i Formula 1.

10 – Sorry, Baby

Filmi debutues i Eva Victor mori kritika entuziaste kur u shfaq premierë në Festivalin e Filmit Sundance në janar. Përveç shkrimit dhe regjisë, Victor luan në filmin “Sorry, babe” si Agnes, një lektore që jep mësim në të njëjtin kolegj të New England ku ajo dikur studionte.

Kur shoqja e saj më e mirë, Lydie (Naomi Ackie), vjen të qëndrojë, është e qartë se jeta e Lydie ka ecur përpara që kur ishin studentë, ndërsa Agnes është bllokuar – ndoshta për shkak të një sulmi seksual./ /os/

The post KINEMA – 10 filmat për t’u parë gjatë qershorit appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 30 May 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Rama ndan pamje nga Mati: Destinacion që nuk duhet lënë pa u vizituar

TIRANË, 30 maj /ATSH/ – Kryeministri Edi Rama ka ndarë sot në rrjetet sociale pamje mahnitëse nga zona e Matit, duke e vlerësuar atë si një nga destinacionet që çdo vizitor duhet të eksplorojë.

“Me pamjet e mrekullueshme nga Mati, ku natyra ofron një panoramë të jashtëzakonshme dhe një destinacion që nuk duhet lënë pa u vizituar”, shkruan Rama në postimin e tij, duke theksuar bukuritë natyrore dhe potencialin turistik të kësaj zone veriore të Shqipërisë.

Publikimi vjen në kuadër të promovimit të pasurive natyrore të vendit dhe nxitjes së turizmit lokal në prag të sezonit veror.

Rajoni i Matit ofron një sërë destinacionesh turistike që kombinojnë bukuritë natyrore me vlerat historike dhe kulturore.

Ndër më të njohurat është Parku Natyror i Qafë-Shtamës, një zonë e mbrojtur që shtrihet në kufirin mes Matit dhe Krujës. Ky park është i njohur për pyjet e dendur me pisha, burimet e pastra të ujit dhe ajrin e freskët, duke e bërë një destinacion të preferuar për ecje dhe relaks në natyrë. Në këtë zonë ndodhet edhe vila e ndërtuar nga Mbreti Zog, e njohur si “Vila e Mbretëreshës Nënë”, që shton vlerën historike të parkut.

Përveç Parkut të Qafë-Shtamës, Matit i përkasin edhe vende të tjera me interes turistik, si Kalaja e Macukullit, një fortesë mesjetare që ofron pamje panoramike të luginës, si dhe Ura e Zogut, një strukturë historike që lidh brigjet e lumit Mat.

Gjithashtu, zona është e pasur me tradita kulturore dhe kulinarinë karakteristike të veriut të Shqipërisë, duke ofruar një përvojë të plotë për vizitorët.

/a.f/

The post Rama ndan pamje nga Mati: Destinacion që nuk duhet lënë pa u vizituar appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 21 May 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Dervish Hima, atdhetari, publicisti e diplomati i shquar shqiptar

TIRANË, 21 maj/ATSH/ Më 21 maj të vitit 1928 vdiq Dervish Hima atdhetar, publicist e diplomat shqiptar. I njohur me emrin Ibrahim Mehmet Naxhi, Hima lindi në Ohër më 21 maj të vitit 1875, në një familje të pasur.

Ai kreu shkollën fillore në Ohër, teksa shkollën e mesme e vazhdoi në Manastir dhe Selanik dhe për dy vjet studioi mjekësi në Stamboll. Me vajtjen atje, fillimisht mbështeti Lëvizjen e Re Turke, në kuadër të së cilës filloi edhe të reflektojë mbi çështjen shqiptare.

Ishte atdhetar e publicist i Rilindjes Kombëtare, organizator i Kongresit të Bukureshtit, pjesëmarrës në Kongresin e Napolit, botues i gazetës “Arnautlluk” në Stamboll e më pas i gazetës “Albania” në Zvicër. Në vitin 1903, Dervish Hima botoi revistën dyjavore “L’Albanie” në Gjenevë. Po këtë revistë, ai vazhdoi ta botojë një herë në muaj përgjatë 1905-1906, në Bruksel. Më 1909 në Stamboll, Dervishi drejtonte të përjavshmen “Shqipëtari” – “Arnavud”, së bashku me Hilë Mosin, një revistë kjo në gjuhën shqipe dhe turke, e mbështetur financiarisht nga Austro-Hungaria, botimi i së cilës u ndalua në fund të vitit 1910.

Dervish Hima ishte njëri nga nënshkruesit e Deklaratës së Pavarësisë së Shqipërisë. Ai shkroi e botoi: “Varri i liridashësve”, “Pasqyra e krimeve të Sulltanit”, “Një zë nga burgu në kohën e lirë” dhe vepra të tjera.

/a.f/

The post Dervish Hima, atdhetari, publicisti e diplomati i shquar shqiptar appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 12 May 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Zgjedhjet e 11 majit, PS 59,24% të votave në bashkinë Mat

TIRANË, 12 maj/ATSH/ Në bashkinë Mat, të qarkut Dibër, ka përfunduar sot numërimi i votave për zgjedhjet e përgjithshme parlamentare të 11 majit.

Sipas rezultateve të publikuara në faqen zyrtare të KQZ-së, në Mat ka përfunduar numërimi në të 47 qendrat e votimit, ku Partia Socialiste ka marrë 7496 vota ose 59,24%, Koalicioni Partia Demokratike – Aleanca për Shqipërinë Madhështore ka marrë 4654 ose 36,78% të votave.

Partia Koalicioni Euroatlantik ka marrë 146 vota ose 1,15%; koalicioni “Nisma Shqipëria Bëhet” ka marrë 118 vota ose 0,93% të votave; Partia Mundësia ka marrë 93 vota ose 0,74%; Partia Socialdemokrate ka marrë 67 vota ose 0,53% të votave.

Ndërkohë procesi i numërimit të votave për zgjedhjet e përgjithshme parlamentare të 11 majit për qarkun Dibër, po vijojnë në bashkitë Bulqizë, Dibër dhe Kos.

/r.e/j.p/

The post Zgjedhjet e 11 majit, PS 59,24% të votave në bashkinë Mat appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 5 May 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

FOKUS – Mijëra gjermanë kërkojnë ende të afërmit e zhdukur gjatë LIIB

BERLIN, 5 maj /ATSH-DPA/ – Ndërsa Gjermania përgatitet të shënojë 80-vjetorin e përfundimit të Luftës së Dytë Botërore, mijëra gjermanë ende po përpiqen të zbulojnë fatin e të afërmve të zhdukur gjatë konfliktit.

[[Vetëm gjatë vitit të kaluar, Shërbimi i Gjurmimit i Kryqit të Kuq Gjerman (DRK) ka marrë rreth 7 000 kërkesa në lidhje me luftën[[, theksoi kryetarja e DRK-së, Gerda Hasselfeldt.

“Interesi, nevoja, është ende shumë e lartë”, theksoi ajo, duke e quajtur kërkimin për të zhdukurit një “detyrë themelore humanitare”.

Kërkesat për informacion vijnë nga prindërit, bashkëshortët, të fejuarit ose vëllezërit e motrat e të zhdukurve, por gjithnjë e më shumë edhe nga një brez nipërish e mbesash që duan të dinë se çfarë u ka ndodhur gjyshërve të tyre.

Rreth 47% e kërkesave zgjidhen, dhe në 53% të rasteve të mbetura shpesh është e mundur të ofrohen informacione rreth personit të zhdukur, si p.sh. ku është parë për herë të fundit.

Shërbimi i Gjurmimit, i cili gjithashtu ndihmon në kërkimin e personave të zhdukur në konfliktet aktuale, të tilla si luftërat në Ukrainë dhe Siri, merr një total prej 12 milionë eurosh (14 milionë dollarë) në vit nga fondet qeveritare.

Nga kjo shumë, 3 milionë euro në vit ndahen për vendin e hetimit të Luftës së Dytë Botërore në Mynih, por financimi është i garantuar vetëm deri në vitin 2028./   /os/

The post FOKUS – Mijëra gjermanë kërkojnë ende të afërmit e zhdukur gjatë LIIB appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Received — 22 April 2025 Agjencia Telegrafike Shqiptare

Rama: Shpata e Drejtësisë në duart e politikës prej vitit 1912, ia dhamë Altin Dumanit

TIRANË, 22 prill/ATSH/ Kryeministri Edi Rama, njëherazi edhe kryetari i Partisë Socialiste nënvizoi sërish sot nga takimi me pensionistët në Gjirokastër, rëndësinë e pavarësisë së pushtetit të drejtësisë mbi atë politik dhe faktin që ka qenë vullneti i forcës socialiste politike që “shpata” e drejtësisë të kalonte në duart e Altin Dumanit për të goditur, majtas dhe djathtas.

Rama tha se ajo që është bërë në këtë drejtim, nuk ka ndodhur në historinë e shtetit shqiptar nga viti 1912, fakti që u mor vendimi për të hequr dorë nga pushteti i politikës mbi atë të  drejtësisë, që është një pushtet i jashtëzakonshëm.

“Kemi marrë shpatën që e kisha unë atje në zyrë e që nga 1912 kalonte dorë më dorë, dënohej e kush s’dënohej dhe ne për turpin e madh të kësaj politike të burgosurin e fundit politik e kemi në kohën e demokracisë, Fatos Nanon. Altin Dumani ju mendoni që lindi në 2020, jo. Mendoni që doli nga shkolla në vitin 2020? Ka qenë prokuror vite të tëra, njeri me integritet, me kurajë, njeri që beson atë që bën. Pse nuk thirri ndonjëherë Altin Dumani një deputet, ose ndonjë drejtor të madh? Aty ishte Altin Dumani në prokurori. Sepse nuk e kishe pushtetin ta bënte këtë gjë, sepse shpata ishte në duart e politikës, ishte i çarmatosur”, pohoi Rama.

Kreu i ekzekutivit nënvizoi se përpara pavarësisë së pushtetit politik mbi drejtësinë, “të gjithë ishin vegla, bënin çfarë u thoshte politika”. Dhe sipas Ramës, kur politika mbaronte interesat, gjyqtarë e prokurorë bënin llumin e zullumin që i bëri me 17 shtëpi e 40 prona që ua kishin dhënë vjehrrat. “Vjehrrat më bujare të botës dolën këto, të gjitha para të marra nga korrupsioni”, vijoi Rama.

Kryeministri Rama u kthye pas në vite, në fushatat elektorale të kaluara, ndërsa tha se ka kërkuar votën e shqiptarëve për të mos mbajtur të tjerë në prehër dhe për të shkuar drejt BE-së.

“Falë mbështetjes suaj dhe bashkë me ju edhe të 800 mijë njerëz që më dëgjuan kur thashë ma jepni votën që mos të mbajë të tjerët në prehër që të shkojmë në BE-së, se me të tjerë në prehër nuk e bëjmë dot shkëputjen e drejtësisë nga politika. Këta janë këtu për tepsinë, jo për Shqipërinë, ne duam program. Çfarë programi do ti nga bufi i kënetës kur ti sheh bufin, mjafton shihe dhe e ke parë programin. Do të gënjesh veten që ai nuk është buf?”, vijoi Rama.

Rama u ndal edhe te komentet për gjysmën e qeverisë në burg, ndërsa theksoi se nuk ka asnjë ministër nga qeveria e tij në burg, por ka persona nën hetim, nën gjykim apo të dënuar që kanë qenë në mandatin e parë të qeverisjes, apo në kërkim dikë që nuk ishte në qeveri kur mori arratinë.

“Ne kemi tre mandate mbi 60 ministra, edhe 10 po të ishin në burg. Kush e solli këtë situatë, si ju erdhi kjo punë që edhe brenda nesh drejtësia bën atë që do. Këta mendojnë që me duart e drejtësisë do marrin pushtetin këta duke na vënë ne gjoja në pozitë të vështirë. Unë për këtë kam luftuar. Edhe kur goditet brenda nesh nga pikëpamja njerëzore unë ndihem keq, por në raport me ju unë do të isha tradhtari më i madh nëse do ju thosha që unë dua mbështetje mbi hiqni këta nga prehri, më jepni timoni, më hiqni këta që i flasin shoferit që të shkojmë përpara që të godas majtas dhe djathtas. Do isha tradhtari më i madh nëse sot do të ndodhte e kundërta”, cilësoi Rama. /j.p/

The post Rama: Shpata e Drejtësisë në duart e politikës prej vitit 1912, ia dhamë Altin Dumanit appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

❌