Normal view

There are new articles available, click to refresh the page.
Today — 21 January 2026Main stream

DAVOS – Trump: Nuk do të vendosim tarifa, do të kordinohemi me NATO-n mbi Greonlandën

21 January 2026 at 22:28

DAVOS, 21 janar /ATSH-ANSA/ – Presidenti amerikan Donald Trump ka shprehur haptas mendimin e tij në lidhje me Greonlandën në kanalin e tij Truth.

Trump përjashtoi përdorimin e forcës për herë të parë, por bëri thirrje për negociata të menjëhershme për kontrollin e ishullit, presidenti njoftoi në Truth.

Trump parashtoi kornizën për një marrëveshje të ardhshme me NATO-n për ishullin dhe anulimin e tarifave të kërcënuara që nga shkurti kundër vendeve evropiane që kishin dërguar ushtarët e tyre në Nuuk.

“Ne morëm gjithçka që donim, është një marrëveshje që do të zgjasë përgjithmonë. Pata një takimi shumë produktiv me sekretarin e Përgjithshëm të NATO-s Mark Rutte: ne përcaktuam kornizën që mbulon në mënyrë efektive të gjithë rajonin e Arktikut. Kjo zgjidhje, nëse finalizohet, do të jetë jashtëzakonisht e dobishme për SHBA-në dhe të gjitha vendet e NATO-s. Bazuar në këtë marrëveshje, unë nuk do të vendos tarifat doganore që supozohej të hynin në fuqi më 1 shkurt”, theksoi ai.

Manjati njoftoi gjithashtu se “po zhvillohen diskutime të mëtejshme në lidhje me projektin ‘Kupola e Artë’ në lidhje me Groenlandën” dhe se “zëvendëspresidenti J.D. Vance, Sekretari i Shtetit Marco Rubio, i Dërguari Special Steve Witkoff dhe të tjerë, nëse është e nevojshme, do të jenë përgjegjës për negociatat”, duke i raportuar drejtpërdrejt atij.

“Nëse thoni jo, ne do ta mbajmë mend,” paralajmëroi ai, duke siguruar se nuk do të “përdorte forcën”.

“Nuk do të përdor forcën,” deklaroi ai në fjalimin e tij 72-minutësh, duke sjellë një psherëtimë lehtësimi për botën dhe për një audiencë të mbushur me krerët e shteteve, miliarderët dhe udhëheqësit e tjerë botërorë, të cilët kishin heshtur kur manjati filloi të përmendte ishullin danez. /os/

The post DAVOS – Trump: Nuk do të vendosim tarifa, do të kordinohemi me NATO-n mbi Greonlandën appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

SHBA – Trump miraton rinovimin e Shtëpisë së Bardhë

21 January 2026 at 21:47

UASHINGTON, 21 janar /ATSH-DPA/ – Presidenti amerikan ka autorizuar ndërtimin e fshehtë të një objekti të sigurt nëntokësor nën Shtëpinë e Bardhë, të shoqëruar nga një zgjerim i ri në Krahun Lindor.

Në vitin 1941, pas sulmit japonez në Pearl Harbor, i cili shkaktoi hyrjen e SHBA-së në Luftën e Dytë Botërore, Presidenti i atëhershëm Franklin D. Roosevelt ndërtoi fshehurazi një strehë nëntokësore në Shtëpinë e Bardhë, duke prezantuar publikisht vetëm zgjerimin e Krahut Lindor, sipas Shtëpisë së Bardhë.

Më shumë se 80 vjet më vonë, Krahu Lindor është duke u rinovuar për sallën e re të ballove të Presidentit Donald Trump, me objektet e vjetra nëntokësore të hequra, dhe planifikon të rindërtojë bunkerin të mbështjellë në sekret.

Burimet i thanë CNN se zona nëntokësore ka të ngjarë të përmirësohet me teknologji të përparuar për t’iu përgjigjur kërcënimeve në zhvillim të sigurisë, megjithëse detajet mbeten të klasifikuara.

Bunkeri historikisht ka pritur operacione kritike, duke përfshirë Qendrën e Operacioneve të Emergjencave Presidenciale, planifikimin e udhëtimit të fshehtë të ish-Presidentit Joe Biden në Ukrainë dhe strehimin e zëvendëspresidentit Dick Cheney pak para sulmeve të 11 shtatorit 2001.

Në një takim të kohëve të fundit të Komisionit Kombëtar të Planifikimit të Kapitalit (NCPC), zyrtari i Shtëpisë së Bardhë, Joshua Fisher, tha se ‘’salla e re e do të përmirësojë funksionalitetin, do të forcojë sigurinë dhe do të ofrojë infrastrukturë të adaptueshme për nevojat e ardhshme’’.

Fisher tha se disa aspekte të projektit janë “tepër sekret”, duke vënë në dukje se ndërsa kjo nuk parandalon ndryshimet në strukturën mbi tokë, puna sekrete nëntokësore duhej të merrej në konsideratë, punë që nuk ishte pjesë e procesit të komisionit të planifikimit.  /os/

The post SHBA – Trump miraton rinovimin e Shtëpisë së Bardhë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

FOKUS – Vaksina kundër herpesit ngadalëson plakjen

21 January 2026 at 21:03

LOS ANXhELES, 21 janar /ATSH-ANSA/ – Vaksinimi kundër ‘’herpes zoster’’ jo vetëm që mbron nga sëmundja, por mund të ndihmojë edhe në ngadalësimin e plakjes, sipas një studimi nga Universiteti  i Gjerontologjisë i cili përfshinte mbi 3 800 pjesëmarrës të moshës 70 vjeç e lart në vitin 2016.

Studimi, u botua në Journals of Gerontology, pas marrjes në konsideratë të variablave të tjerë sociodemografikë dhe shëndetësorë ku sipas studimit njerëzit e vaksinuar mesatarisht, përjetojnë plakje të përgjithshme biologjike më të ngadaltë sesa njerëzit e pavaksinuar.

Herpes zoster është një skuqje e dhimbshme e lëkurës e shkaktuar nga riaktivizimi i virusit të varicelës.

Kushdo që ka pasur li të dhenve është në rrezik ta zhvillojë atë; megjithëse mund të shfaqet në një moshë më të re, rreziku është më i lartë tek njerëzit mbi 50 vjeç dhe tek individët me imunitet të kompromentuar.

Studimet e fundit kanë nxjerrë në pah një lidhje të mundshme midis disa vaksinave, të tilla si ato kundër herpes zoster dhe gripit, dhe një rreziku të reduktuar të demencës dhe çrregullimeve të tjera neurodegjenerative.   /os/

The post FOKUS – Vaksina kundër herpesit ngadalëson plakjen appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

ATHINE – Moti i keq godet Greqinë, Mitsotakis shtyn vizitën në Davos

21 January 2026 at 20:13

ATHINE, 21 janar /ATSH-ANSA/ – Një anëtar i rojes bregdetare vdiq sot në Greqi për shkak të motit të keq.

Erëra të forta dhe shira të rrëmbyeshëm kanë goditur shumë pjesë të vendit, ndërsa tragetet janë bllokuar në port.

Ministri i Marinës Tregtare Vassilis Kikilias raportoi në X se roja bregdetare vdiq ndërsa ishte “në detyrë” në qytetin bregdetar të Astros, në Peloponezin lindor.

Fronti i stuhisë, i cili po lëvizte drejt lindjes nëpër Greqi, gjeneroi erëra që tejkalonin 100 km/orë, duke i detyruar autoritetet të mbyllin shkollat ​​në Athinë dhe disa rajone të tjera.
Autoritetet kanë lëshuar paralajmërime për publikun që të shmangin të gjitha udhëtimet jo thelbësore.

Kryeministri Kyriakos Mitsotakis shtyu një vizitë të planifikuar në Forumin e Davosit në Zvicër. /os/

The post ATHINE – Moti i keq godet Greqinë, Mitsotakis shtyn vizitën në Davos appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

PARIS – Franca bën thirrje për stërvitje të NATO-s në Groenlandë, ndërsa Trump dyfishon përpjekjet për ishullin

21 January 2026 at 18:33

PARIS, 21 janar /ATSH-AA/ – Franca ka bërë thirrje për një stërvitje ushtarake të NATO-s në Grenlandë dhe tha se është “e gatshme të kontribuojë”, njoftoi Pallati Elysee, ndërsa tensionet rriten mes deklaratave të përsëritura të presidentit të SHBA-së, Donald Trump për marrjen e kontrollit të ishullit Arktik.

Grenlanda, një territor vetëqeverisës i Mbretërisë së Danimarkës, ka tërhequr interesin e Trumpit për shkak të vendndodhjes strategjike dhe burimeve të mëdha minerale, si dhe shqetësimeve të supozuara në lidhje me rritjen e aktivitetit rus dhe kinez.

Ndërsa Trump refuzoi të përjashtonte përdorimin e forcës për të marrë ishullin dhe postoi imazhe si meme për të mbështetur pretendimin e tij, Danimarka dhe Grenlanda kanë hedhur poshtë propozimet për ta shitur atë, duke riafirmuar sovranitetin danez mbi territorin.

Franca, Danimarka, Suedia dhe Gjermania po rrisin praninë e tyre ushtarake në Grenlandë përmes ushtrimeve dhe misioneve të zbulimit, ndërsa Trump ka këmbëngulur që territori duhet të jetë “në duart e SHBA-së” për t’iu kundërvënë Rusisë dhe Kinës.

Të shtunën, Trump tha se Washingtoni do të vendoste tarifa prej 10 për qind për mallrat nga Danimarka, Norvegjia, Suedia, Franca, Gjermania, Mbretëria e Bashkuar, Holanda dhe Finlanda duke filluar nga 1 shkurti dhe duke u rritur në 25 për qind në qershor derisa të arrihet një marrëveshje për “blerjen e plotë dhe totale të Grenlandës”.

Në përgjigje, udhëheqësit evropianë hodhën poshtë kërcënimet e Trumpit për tarifa kundër tetë vendeve evropiane dhe përsëritën solidaritetin me Danimarkën.   /os/

The post PARIS – Franca bën thirrje për stërvitje të NATO-s në Groenlandë, ndërsa Trump dyfishon përpjekjet për ishullin appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

DAVOS – Negociata të menjëhershme, Trump përsërit thirrjen për blerjen e Grenlandës

21 January 2026 at 16:46

DAVOS, 21 janar /ATSH-AA/ – Presidenti i SHBA-së, Donald Trump tha se Washingtoni duhet të hapë negociata për ta blerë Grenlandën, duke thënë se vetëm SHBA-ja ka kapacitetin për ta mbrojtur dhe zhvilluar këtë territor arktik me rëndësi strategjike.

“Kam respekt të jashtëzakonshëm si për popullin e Grenlandës, ashtu edhe për popullin e Danimarkës, respekt të madh. Por, çdo aleat i NATO-s ka detyrimin të jetë në gjendje të mbrojë territorin e vet, dhe fakti është se asnjë shtet apo grup shtetesh nuk është në pozitë ta sigurojë Grenlandën, përveç SHBA-së”, tha Trump në Forumin Ekonomik Botëror (WEF) në Davos të Zvicrës.

Trump përsëriti se SHBA-ja ka nevojë për Grenlandën për sigurinë strategjike kombëtare.

“Janë vetëm Shtetet e Bashkuara që mund ta mbrojnë këtë masë gjigante toke, këtë copë gjigante akulli, ta zhvillojnë dhe ta përmirësojnë, duke e bërë atë të dobishme për Evropën, të sigurt për Evropën dhe të mirë edhe për ne”, tha ai.

Presidenti amerikan theksoi se këto konsiderata po e shtyjnë atë të kërkojë bisedime për një blerje të mundshme.

“Dhe kjo është arsyeja pse po kërkoj negociata të menjëhershme për të diskutuar edhe një herë blerjen e Grenlandës nga SHBA-ja”, shtoi Trump.

– “Nuk do të përdor forcë”

Trump tha se nuk do të përdorë forcë për të siguruar kontrollin e territorit autonom të Danimarkës. “Njerëzit menduan se do të përdorja forcë, por nuk kam nevojë të përdor forcë”, tha ai. “Nuk dua të përdor forcë. Nuk do të përdor forcë”, theksoi Trump.

Trump tha se SHBA-ja po kërkon titull dhe pronësi sepse “duhet ta kesh pronësinë për ta mbrojtur atë”.

“Nuk mund ta mbrosh me qira, së pari ligjërisht, nuk është e mbrojtshme në atë mënyrë, fare”, tha ai duke shtuar se SHBA-ja nuk dëshiron ta marrë territorin me qira.

Trump tha se territori arktik do të jetë qendror në çdo konflikt të ardhshëm dhe thelbësor për planifikimin e mbrojtjes nga raketat.

“Nëse ka luftë, shumë nga veprimet do të zhvillohen mbi atë copë akulli. Mendoni për këtë: Ato raketa do të fluturonin pikërisht mbi qendrën e asaj cope akulli”, deklaroi presidenti amerikan.

“Gjithçka që duam nga Danimarka për sigurinë kombëtare dhe ndërkombëtare dhe për t’i mbajtur larg armiqtë tanë shumë energjikë dhe të rrezikshëm është kjo tokë, mbi të cilën do të ndërtojmë ‘Kupolën e Artë’ më të madhe që është ndërtuar ndonjëherë”, shtoi ai.

Grenlanda ka tërhequr vëmendjen e Trumpit për shkak të pozitës së saj strategjike në Arktik, burimeve të gjera minerare dhe shqetësimeve të pretenduara për një prani në rritje ruse dhe kineze.

Danimarka dhe Grenlanda kanë refuzuar propozimet për shitjen e territorit, duke riafirmuar sovranitetin danez mbi ishullin.

The post DAVOS – Negociata të menjëhershme, Trump përsërit thirrjen për blerjen e Grenlandës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

FRANCË – Europool shkatërron një nga organizatat më të mëdha të prodhimit të drogës

21 January 2026 at 16:21

HAGË, 21 janar /ATSH-DPA/ – Agjencia evropiane e policisë Europol thotë se hetuesit kanë shkatërruar një nga organizatat më të mëdha të prodhimit të drogës.

Europol tha se ishte operacioni më i madh deri më sot kundër trafikimit të drogës sintetike.
‘’Njëzet e katër laboratorë të përdorur për prodhimin e drogës u mbyllën dhe 85 të dyshuar u arrestuan’’, njoftoi Europol.

Ata përfshinin dy udhëheqës të dyshuar në Poloni. Operacioni përfshinte disa bastisje kundër bandave dhe zgjati më shumë se një vit.

Europol mbështet shtetet anëtare të BE-së në hetimet në fusha të tilla si krimi i organizuar dhe terrorizmi.

Sipas autoriteteve doganore gjermane, gjashtë laboratorë të paligjshëm të drogës janë zbuluar në të gjithë vendin.

“Në të gjithë vendin, u sekuestruan mbi 800 kilogramë drogë sintetike dhe afërsisht 160 000 litra mbetje kimike shumë toksike”, tha Tino Igelmann, kreu i Byrosë së Hetimit Kriminal të Doganave, në një konferencë për shtyp.

“Si në Gjermani ashtu edhe në Evropë, këto sasi janë të paprecedentë”, shtoi ai.
Europol thotë se u sekuestruan gjithsej afërsisht 1 000 ton kimikate, të cilat mund të jenë përdorur për të prodhuar mbi qindra ton droga të forta si MDMA, amfetamina dhe metamfetamina.

Drogat sintetike të prodhuara nga kimikatet paraqesin një rrezik veçanërisht serioz për shëndetin, tha Igelmann. Ato gjithashtu paraqesin një problem të rëndësishëm mjedisor. /os/

The post FRANCË – Europool shkatërron një nga organizatat më të mëdha të prodhimit të drogës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

KOMENT – Kush është diplomati që Trump e emëroi përfaqësues të lartë për Gazën?

21 January 2026 at 07:51

UASHINGTON, 20 janar /ATSH/ – Diplomati bullgar dhe ish-ministri i Jashtëm, Nikolay Mladenov, do të udhëheqë administratën kalimtare në Rripin e Gazës, konfirmoi Shtëpia e Bardhë.

Sipas njoftimit, Mladenov do të mbajë postin e përfaqësuesit të lartë për Gazën.

Lajmi vjen tre muaj pas arritjes së një marrëveshjeje armëpushimi në Gazë ndërmjet Izraelit dhe Hamasit – grupit që qeveris Gazën dhe konsiderohet terrorist nga SHBA-ja dhe Bashkimi Evropian.

Marrëveshja u arrit me ndërmjetësimin e Shteteve të Bashkuara dhe ishte hapi i parë i planit të presidentit amerikan, Donald Trump, për t’i dhënë fund luftës në Gazë.

Emërimi i një administrate kalimtare në enklavë është pjesë e këtij plani.

Në rolin e tij si përfaqësues i lartë për Gazën, Nikolay Mladenov “do të veprojë si lidhje në terren” ndërmjet Bordit për Paqe – një strukturë që SHBA-ja po e krijon për të ushtruar përkohësisht kontroll mbi qeverisjen e Gazës – dhe Komitetit Kombëtar për Administrimin e Gazës, i cili do të funksionojë si qeveri e përkohshme, nën mbikëqyrjen e Bordit për Paqe, thuhet në njoftimin e Shtëpisë së Bardhë.

Ai “do të mbështesë mbikëqyrjen e Bordit në të gjitha aspektet e qeverisjes, rindërtimit dhe zhvillimit të Gazës”, thuhet në njoftim.

Kryeministri i Izraelit, Benjamin Netanyahu, u takua me të, më herët në janar, dhe tha se ai do ta udhëheqë autoritetin kalimtar në Gazë.

Në të kaluarën, Mladenov ka shërbyer si ministër i Mbrojtjes dhe ministër i Punëve të Jashtme i Bullgarisë, ka qenë deputet dhe eurodeputet.

Po ashtu, ka mbajtur poste të larta në Organizatën e Kombeve të Bashkuara dhe ka përvojë në ndërmjetësimin mes Izraelit dhe Hamasit.

Deputet, eurodeputet, ministër…

Nikolay Mladenov ka lindur më 5 maj të vitit 1972 në Sofje.

Ai ka përfunduar studimet për Marrëdhënie Ndërkombëtare në Universitetin për Ekonomi Kombëtare dhe Botërore në Sofje dhe ka një diplomë master në Shkenca Ushtarake nga Kolegji Mbretëror në Londër.

Karrierën politike e ka nisur në Bashkimin e Forcave Demokratike (SDS), ku ka shërbyer edhe si zëdhënës i partisë.

Në vitin 2001, ai është zgjedhur deputet në Kuvendin e 39-të të Bullgarisë nga radhët e ODS-së.

Pas përfundimit të mandatit në vitin 2005, ai ka punuar si konsulent për Bankën Botërore dhe për organizata të tjera ndërkombëtare në Evropën Juglindore dhe Lindjen e Mesme, thuhet në biografinë e tij zyrtare.

Para se është emëruar ministër i Jashtëm, Mladenov ka qenë anëtar i Parlamentit Evropian. Ai është zgjedhur në vitin 2007 nga lista e partisë GERB dhe ka qenë ndër eurodeputetët e parë bullgarë pas anëtarësimit të Bullgarisë në Bashkimin Evropian.

Si do të qeveriset Gaza?

Plani 20-pikësh i Trumpit për t’i dhënë fund luftës në Gazë parashikon që enklava të administrohet nga një qeveri e përkohshme, e quajtur Komiteti Kombëtar për Administrimin e Gazës.

Ky komitet do të mbikëqyret nga Bordi për Paqe, përbërja e të cilit u bë publike të premten nga Shtëpia e Bardhë.

Sipas njoftimit, Trump do të jetë kryetar i Bordit, ndërsa pjesë e tij janë gjithashtu: sekretari amerikan i Shtetit, Marco Rubio, i dërguari special, Steve Witkoff, ish-kryeministri britanik, Tony Blair, dhëndri i Trumpit, Jared Kushner, miliarderi dhe drejtori ekzekutiv i fondit të investimeve Apollo Global Management, Marc Rowan, presidenti i Bankës Botërore, Ajay Banga, dhe këshilltari i Trumpit, Robert Gabriel.

Plani i SHBA-së parashikon, gjithashtu, çarmatosjen e Hamasit dhe vendosjen e forcave ndërkombëtare në Gazë. Komandant i tyre është emëruar gjeneral-major Jasper Jeffers, ish-komandant i operacioneve speciale të SHBA-së, njoftoi Shtëpia e Bardhë.

Plani ka marrë mbështetje të gjerë në OKB, ku është miratuar një rezolutë që autorizon forcat ndërkombëtare të stabilizimit për të garantuar sigurinë në Gazë, aprovon administratën kalimtare nën kontrollin e Trumpit dhe parashikon një mundësi të ardhshme për një shtet të pavarur palestinez.

Plani i SHBA-së hyri në fuqi në tetor, pas arritjes së një armëpushimi ndërmjet Izraelit dhe Hamasit, të cilët luftuan për më shumë se dy vjet, shkruan REL   /os/

The post KOMENT – Kush është diplomati që Trump e emëroi përfaqësues të lartë për Gazën? appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TEKNOLOGJI – Google Maps ndihmon shoferët të gjejnë makinën më shpejt

21 January 2026 at 07:45

ROMË, 21 janar /ATSH-ANSA/ – Të harrosh se ku e ke parkuar makinën u ndodh të gjithëve, por mund të bëhet problem në mjedise të mbushura me njerëz si aeroportet, stadiumet ose qendrat e mëdha tregtare.

Për vite me radhë, aplikacionet e navigimit u kanë lejuar përdoruesve të ruajnë manualisht vendndodhjen e tyre.

Tani, Google Maps ka prezantuar ruajtjen automatike të parkimit. Kjo lehtësi, për përdoruesit e iPhone, i ngjan shumë asaj që ka qenë prej kohësh në dispozicion me Apple Maps, megjithëse me disa ndryshime.

Risia kryesore e prezantuar nga Google është automatizimi.

Nëse telefoni juaj smartphone është i lidhur me makinën tuaj nëpërmjet Bluetooth, kabllit USB, Android Auto ose CarPlay, aplikacioni interpreton fundin e udhëtimit tuaj si një sinjal kyç.

Kur humbet lidhja me automjetin (për shkak se motori është fikur, kablli është shkëputur ose seanca e infotainment mbaron), Google Maps arrin në përfundimin se makina është parkuar dhe ruan automatikisht vendndodhjen.

Një PIN shfaqet në hartë, i cili mund të mbetet i dukshëm deri në 48 orë, përveç nëse fshihet manualisht para kësaj kohe.

Kur sistemi zbulon një nisje të re, i njëjti PIN hiqet automatikisht, duke shmangur ngatërresën me ndalesat e mëparshme.

Kjo eliminon nevojën për të kujtuar të prekni pikën blu dhe të zgjidhni “Ruaj Parkimin”, siç ndodhte në të kaluarën.

Mekanizmi bazohet në një kombinim të sinjaleve dixhitale. E para është lidhja midis telefonit dhe automjetit: ndërprerja e saj interpretohet si fundi i udhëtimit.

Kësaj i shtohen të dhënat e lëvizjes të ofruara nga sensorët e telefonit, si GPS, akselerometri dhe xhiroskopi, të cilat i lejojnë sistemit të dallojë një ndalesë të vërtetë nga një bllokim i thjeshtë trafiku.

Është i njëjti parim i përdorur nga Apple Maps në iPhone: kur CarPlay fiket ose telefoni humbet lidhjen me makinën, sistemi ruan pozicionin e fundit si një vend parkimi.

Dallimi është se Apple tenton ta mbajë atë pozicion derisa të mbishkruhet nga një ngjarje e re e ngjashme, ndërsa Google ka zgjedhur një menaxhim më “dinamik”, duke fshirë PIN-in sapo makina të ndizet përsëri.

Sinjalet GPS mund të dobësohen, duke zvogëluar saktësinë e vendndodhjes së ruajtur. Kjo është arsyeja pse Google Maps kombinon burime të shumta të dhënash, duke u përpjekur të ruajë vendndodhjen e besueshme edhe në mjedise komplekse.

Krahasuar me Apple Maps, Google përqendrohet në automatizim, ndërsa Apple favorizon thjeshtësinë.   /os/

 

The post TEKNOLOGJI – Google Maps ndihmon shoferët të gjejnë makinën më shpejt appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Yesterday — 20 January 2026Main stream

FOKUS – OBSH: Proshuta e përpunuar konsiderohet kancerogjene për njerëzit

20 January 2026 at 22:07

ROMË, 20 janar /ATSH/ –  Proshuta e përpunuar mbetet një ushqim normal në recetën e përditshme, por nuk është më kështu sipas  Organizatës Botërore të Shëndetësisë (OBSH) e cila i ka klasifikuar mishrat e përpunuar si Grupi 1: kancerogjene për njerëzit, shkruan adnkronos.it.

Klasifikimi i vendos mishrat e përpunuar në Grupin 1 bazuar në prova të mjaftueshme tek njerëzit, me lidhjen më të fortë me kancerin kolorektal.

Përkufizimi përfshin produktet e përpunuara me anë të kriposjes, kurimit, fermentimit, tymosjes ose proceseve të tjera që synojnë ruajtjen dhe shijen: proshuta (e gatuar dhe e gjallë), salçiçe, salçiçe, mish të konservuar dhe përgatitje të ngjashme.

Fusha e zbatimit është e gjerë, nuk kufizohet vetëm në një recetë ose markë të vetme: ka të bëjë me një teknologji ushqimore.

Përcaktimi sasior më i cituar dhe një nga të paktat që ka hyrë në gjuhën e zakonshme, është rritja relative e rrezikut të kancerit kolorektal, e vlerësuar në rreth 18% për çdo porcion prej 50 gramësh të mishit të përpunuar të konsumuar çdo ditë, i nxjerrë nga analizat e studimeve.

Ky numër shpjegon pse, në një popullatë që konsumon këto produkte rregullisht, një rritje “e moderuar” e rrezikut për një individ mund të bëhet një problem i shëndetit publik.

OBSH vëren se Grupi 1 përfshin agjentë shumë të ndryshëm, nga tymi i duhanit te azbesti e deri te mishi i përpunuar.  /os/

 

The post FOKUS – OBSH: Proshuta e përpunuar konsiderohet kancerogjene për njerëzit appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

MADRID – Hekurudhat spanjolle kufizojnë shpejtësinë e trenave pas incidentit të fundit

20 January 2026 at 20:34

MADRID, 20 janar /ATSH-ANSA/ –  Adif, kompania që menaxhon rrjetin hekurudhor spanjoll, ka urdhëruar një kufizim shpejtësie për trenat në linjën Madrid-Barcelona pas daljes nga shinat në Adamuz.

Sipas disa raporteve të medias, vetë kompania ua komunikoi këtë makinistëve të trenave, duke specifikuar se një shpejtësi maksimale prej 150-160 kilometrash në orë është vendosur në pika të caktuara përgjatë rrugës.

Kufizimi u dekretua si masë sigurie pasi u raportuan disa probleme kritike në linjë, për shkak të gjendjes së një tuneli dhe pajisjeve të caktuara hekurudhore.

Sindikata e makinistëve të trenave kishte njoftuar dje qëllimin e saj për të kufizuar shpejtësinë e trenave në këtë linjë nga maksimumi i lejuar 300 kilometra në orë në 230 kilometra në orë për një shtrirje prej afërsisht 200 kilometrash, midis Madridit dhe Calatayd, për shkak të problemeve të hasura me infrastrukturën hekurudhore.

Vendimi i Adif u njoftua pas aksidentit në linjën me shpejtësi të lartë Madrid-Andaluzi në qytetin Adamuz (Cordoba), i cili vrau të paktën 41 persona.

Dhe pas muajsh paralajmërimesh dhe kërkesash për këtë qëllim nga sindikata Semaf, e cila përfaqëson numrin më të madh të makinistëve të hekurudhave.   /os/

 

The post MADRID – Hekurudhat spanjolle kufizojnë shpejtësinë e trenave pas incidentit të fundit appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

ASTANA – Tokayev: Kazakistani ka rezerva qymyri të mjaftueshme për 300 vjet

20 January 2026 at 19:57

ASTANA, 20 janar /ATSH-AA/ – Presidenti i Kazakistanit, Kassym-Jomart Tokayev, njoftoi se në vend gjenden rreth 33 miliardë ton rezerva qymyri, të cilat, sipas tij, do t’u mjaftonin për 300 vjet.

Tokayev i bëri këto deklarata gjatë Takimit të 5-të të Kongresit Kombëtar, të mbajtur në qytetin Kyzylorda, ku foli për ekonominë e vendit.

Ai theksoi se ekonomia e vendit vitin e kaluar u rrit me 6,5 për qind, duke shtuar se Prodhimi i Brendshëm Bruto e kaloi shifrën prej 300 miliardë dollarësh, ndërsa të ardhurat për frymë për herë të parë arritën në 15 mijë dollarë.

Tokayev theksoi gjithashtu nevojën për burime të reja të prodhimit të energjisë, duke vënë në dukje se avantazhet e vendit në këtë fushë nuk janë shfrytëzuar siç duhet.

Ai njoftoi se Kazakistani zotëron 33 miliardë tonë rezerva qymyri dhe se, me normat aktuale të konsumit, këto rezerva do të mjaftonin për 300 vjet.

Duke theksuar se aktualisht prodhohen rreth 110 milionë ton qymyr në vit, Tokayev tha: “Qymyri është pasuria jonë strategjike”.  /os/

The post ASTANA – Tokayev: Kazakistani ka rezerva qymyri të mjaftueshme për 300 vjet appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

FOKUS – Një bakter i rrezikshëm gjendet në telefonat celularë

20 January 2026 at 19:44

ROMË, 20 janar /ATSH/ –  ‘’Pseudomonas aeruginosa’’ është një bakter shumë agresiv dhe kryeson listën e atyre që gjenden në telefonat celularë, shkruan salute.eu.

Arsyeja është e thjeshtë: patogjeni kërkon shumë pak lëndë ushqyese dhe kështu lulëzon në një gamë të gjerë sipërfaqesh, nga pajisjet spitalore te lavamanët dhe telefonat inteligjentë.

Pseudomonas është gjithashtu ndër bakteret më rezistente ndaj antibiotikëve: një arsye tjetër për të kufizuar përdorimin e telefonave celularë.

Pseudomonas aeruginosa mund të shkaktojë infeksione në gjak, mushkëri (pneumoni), traktin urinar ose pjesë të tjera të trupit pas operacionit.  /os/

 

The post FOKUS – Një bakter i rrezikshëm gjendet në telefonat celularë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

FOKUS – Danimarka dhe Grenlanda propozojnë mision të NATO-s në Arktik

20 January 2026 at 18:23

KOPENHAGË, 20 janar /ATSH-AA/ – Ministri danez i Mbrojtjes, Troels Lund Poulsen tha se Danimarka, së bashku me Grenlandën, i propozuan Sekretarit të Përgjithshëm të NATO-s, Mark Rutte një mision të Aleancës në Arktik mes kërcënimeve të SHBA-së për të marrë territorin autonom danez.

Poulsen mbajti një konferencë të përbashkët për media me ministren e Jashtme të Grenlandës, Vivian Motzfeldt pasi u takuan me kreun e NATO-s dhe shefen e politikës së jashtme të BE-së, Kaja Kallas në Bruksel.

“Danimarka dhe Grenlanda i kanë propozuar Ruttes një mision të NATO-s në Arktik. Ne e kemi diskutuar atë dhe gjithashtu e kemi propozuar”, tha Poulsen.

Megjithatë, ai nuk tha se si iu përgjigj Rutte propozimit.

Poulsen riafirmoi se ata do të vazhdojnë dialogun me zyrtarët amerikanë, duke shtuar se nuk do të jetë Danimarka ajo që “do të heqë dorë nga këmbëngulja për dialog”.

“Nëse SHBA-ja do të tërhiqej nga NATO nesër, ne do të përballeshim me një sfidë të madhe në menaxhimin tonë vetë”, tha ai duke nënvizuar se disa nga deklaratat që vijnë nga Trumpi “vërtet lëndojnë”.

Motzfeldt përsëriti se “të gjitha dyert mbeten të hapura” përmes bashkëpunimit dhe zhvillimit “me fokus në mbrojtjen e ndërsjellë” midis aleatëve dhe se mbrojtja e tyre është “e ndërthurur me mbrojtjen e SHBA-së”.

“Për ne, banorët e Grenlandës, aspekti më i rëndësishëm i pjesëmarrjes sonë është të jemi në gjendje të flasim në emër të popullit të Grenlandës, duke kontribuar në gjetjen e zgjidhjeve të mira në interes të tyre. Ne e kemi kryer këtë punë në një mënyrë të mirë”, shtoi ajo.

Grenlanda, një territor vetëqeverisës brenda Mbretërisë së Danimarkës ka tërhequr interesin e SHBA-së për shkak të vendndodhjes së saj strategjike dhe burimeve të mëdha minerale si dhe shqetësimeve të supozuara në lidhje me rritjen e aktivitetit rus dhe kinez.

Trumpi ka thënë vazhdimisht se SHBA-ja duhet ta blejë Grenlandën për sigurinë kombëtare dhe për të parandaluar Rusinë ose Kinën të fitojnë kontrollin e territorit. Ai ka kërcënuar me tarifa aleatët që kundërshtojnë ofertën.

Si Danimarka ashtu edhe Grenlanda kanë hedhur poshtë çdo propozim për shitjen e territorit, duke riafirmuar sovranitetin danez mbi ishullin.   /os/

The post FOKUS – Danimarka dhe Grenlanda propozojnë mision të NATO-s në Arktik appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

TEHERAN -HRANA: Mbi 4 000 të vdekur dhe mijëra të arrestuar nga protestat

20 January 2026 at 17:47

TEHERAN, 21 janar /ATSH-AA/ – Agjencia e Lajmeve e Aktivistëve të të Drejtave të Njeriut (HRANA) me seli në SHBA, tha të hënën se numri i viktimave nga protestat në Iran është rritur në 4 029 persona.

Sipas të dhënave të mbledhura nga organizata, thuhet se që nga dita e 23-të e protestave mbarëkombëtare në vend janë arrestuar gjithsej 26.015 persona.

Sipas raportit, gjatë protestave të paktën 5.811 persona kanë pësuar lëndime të rënda.

Irani është tronditur nga valët e protestave që nga muaji i kaluar, të cilat filluan më 28 dhjetor në Pazarin e Madh të Teheranit, për shkak të zhvlerësimit të ndjeshëm të rialit iranian dhe përkeqësimit të kushteve ekonomike. Demonstratat më vonë u përhapën në disa qytete të tjera.

Zyrtarët iranianë kanë akuzuar SHBA-në dhe Izraelin për mbështetjen e atyre që i përshkruajnë si “trazira të armatosura”, të cilët kanë kryer disa sulme në vende publike në të gjithë vendin.

Presidenti i SHBA-së, Donald Trump kërcënoi vazhdimisht se do të “godiste fort” nëse protestuesit vriteshin, por më vonë e përgëzoi Teheranin për anulimin e qindra ekzekutimeve të planifikuara, të cilat thuhet se ka bërë.

The post TEHERAN -HRANA: Mbi 4 000 të vdekur dhe mijëra të arrestuar nga protestat appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

SHBA – Trump: Grenlanda është shumë e rëndësishme për ne

20 January 2026 at 16:21

UASHINGTON, 20 janar /ATSH-AA/ – Presidenti i SHBA-së, Donald Trump argumentoi të hënën se Danimarka nuk është në gjendje ta mbrojë në mënyrë adekuate Grenlandën, duke sugjeruar se çështja do të diskutohet me udhëheqësit ndërkombëtarë në Forumin Ekonomik Botëror në Davos.

“Nuk mendoj se ata do të kundërshtojnë”, u tha Trump gazetarëve kur u pyet për komentet e udhëheqësve evropianë në Davos, të cilët mund të kundërshtojnë planin e tij për Grenlandën.

“Shikoni, ne duhet ta bëjmë. Ata duhet ta bëjnë këtë. Ata nuk mund ta mbrojnë atë. Ata janë njerëz të mrekullueshëm”, shtoi ai.

Ndërsa vlerësoi Danimarkën dhe udhëheqjen e saj, Trump tha: “E di që udhëheqësit janë njerëz shumë të mirë, por ata as nuk shkojnë atje”.

Ai shtoi se diskutimet mbi Grenlandën do të zhvillohen me udhëheqës të ndryshëm që marrin pjesë në Forumin Ekonomik Botëror, i cili filloi të hënën. “Do të flasim për këtë me njerëz të ndryshëm”, tha Trump, pa specifikuar udhëheqësit.

“Grenlanda është shumë e rëndësishme pçr ne”, theksoi ai.

Presidenti amerikan theksoi shqetësimet e kahershme të sigurisë, duke thënë se NATO e ka paralajmëruar Danimarkën për dekada të tëra për kërcënimet e mundshme në rajon.

“NATO e ka paralajmëruar Danimarkën për rreth 20 vjet tani, më gjatë se kaq, 25 vjet”, tha Trump. Ai përmendi Rusinë si shqetësim duke shtuar se Kina gjithashtu përbën sfidë strategjike në rajonin e Arktikut.

“Pra, do të shohim se çfarë ndodh. Por, le ta themi kështu, do të jetë një Davos shumë interesant”, tha ai.

Në një intervistë të shkurtër telefonike me NBC News, Trump u pyet nëse do të përdorte forcën për të pushtuar Grenlandën. “S’ka koment”, u përgjigj ai.

Trump thotë se SHBA-ja duhet ta blejë Grenlandën për arsye sigurie kombëtare dhe për të penguar rivalët në Arktik. Ai ka kërcënuar me tarifa për aleatët evropianë që kundërshtuan kontrollin e Grenlandës nga SHBA-ja dhe dërguan një numër të vogël trupash në territor.

Si Danimarka ashtu edhe Grenlanda kanë hedhur poshtë çdo propozim për shitjen e territorit.

The post SHBA – Trump: Grenlanda është shumë e rëndësishme për ne appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

KOMENT – Dimri si armë lufte: strategjia e Rusisë kundër Ukrainës

20 January 2026 at 07:45

KIEV, 20 janar /ATSH/ – Energji elektrike disa orë në ditë, në rastin më të mirë. Banesa pa ngrohje për ditë të tëra. Gjeneratorë që punojnë mbi trotuaret e mbuluara me borë. Reduktime të furnizimit me ujë. Temperaturat më të ulëta ndër vite.

Durimi po shteron, nervozizmi po rritet dhe Kievi po ngrin përderisa ukrainasit përpiqen t’i përballojnë sulmet e pandërprera ruse që kanë shkatërruar pjesë të mëdha të infrastrukturës energjetike të vendit. Një javë pas një breshërie të madhe ruse më 9 janar, shumë shtëpi në kryeqytetin ukrainas, Kiev, kanë mbetur pa ngrohje apo shërbime të tjera.

Përderisa bombardimet e Rusisë ndaj caqeve të energjisë civile dhe ngrohjes nuk janë një strategji e re, breshëria këtë dimër duket më e pandalshme dhe më shkatërruese sesa vitet e kaluara.

“Është 15 gradë Celsius në banesën time”, tha një grua teksa po ecte në një rrugë të Kievit, jo larg ndërtesës ku banon.

“Unë vishem trash dhe i them [kryetarit të Kievit, Vitali] Klitschko që të shpejtojë. Sigurisht, unë vetë nuk mund të nxitojë për shkak të moshës. Unë pi shumë çaja të nxehtë”.

“Është turp që nuk ishim më të përgatitur për këtë”, tha ajo në një intervistë për Current Time.

Një burrë tjetër, që ecte ngadalë nëpër qendrën e Kievit, tha se shtëpia e tij është pa ngrohje që tre ditë, gjatë të cilave gruaja e tij ka ndezur shporetin me gaz për t’u ngrohur. “Shyqyr Zotit që kemi gaz”.

Ukrainasit janë të lodhur nga pothuajse katër vjet të luftës së plotë që Rusia nisi kundër shtetit të tyre. Për shumë, morali është pësuar ulje-ngritje, teksa fati i ushtrisë ukrainase në fushëbetejë ka ndryshuar vazhdimisht.

Presidenti Volodymyr Zelensky, dhe zyrtarë të tjerë janë përpjekur që të mbajnë lart moralin e ukrainasve, teksa po ashtu kanë siguruar mbështetje të vazhdueshme nga aleatët perëndimorë dhe furnizim të qëndrueshëm me armë perëndimore, gjë që ka fuqizuar luftën e ushtrisë. Kjo përfshin edhe mbrojtje ajrore për të rrëzuar raketat dhe dronët që lëshon Rusia.

Këtë dimër, Rusia nuk e ka fshehur strategjinë e saj për të shënjestruar rrjetin elektrik dhe termocentralet në Ukrainë, që veçse janë dëmtuar rëndë, së bashku me ngrohtoret komunale, të cilat furnizojnë me ngrohje dhe ujë të nxehtë, në mos shumicën, e ndërtesave në Kiev dhe qytete të tjera ukrainase.

“Nuk ka asnjë central energjetik në Ukrainë që nuk është goditur nga rusët gjatë luftës”, tha ministri i Energjisë, Denys Shmyhal, gjatë një mbledhje të Parlamentit ukrainas më 16 janar.

Por, Ukraina ka vetëm një numër të kufizuar të sistemeve kundërajrore për rrëzimin e dronëve dhe raketave. Zyrtarët kanë vendosur për ndërprerje të planifikuara të energjisë elektrike nëpër qytet dhe rajonet përreth – për shembull, tri orë me rrymë dhe 12 pa – teksa punëtorët po ngarendin të riparojnë dëmet që të ketë rrymë dhe ngrohje.

“Ka shumë dëme”, tha përmes një videoje një punëtor i DTEK-ut, kompanisë më të madhe private në Ukrainë për shërbime. “Tela të këputur, izolatorë të thyer, shtylla të dëmtuara. Fusha, rrugë të shkatërruara, ku asnjë pajisje nuk mund të arrijë deri te dëmtimet. Për t’i gjetur vendet ku ka dëme, punëtorët ecin me orë të tëra në të ftohtë”.

Ukrainasve po u humb durimi dhe kanë nisur të kritikojnë zyrtarët lokalë dhe qendrorë. Veçmas në Kiev.

“Kievi, fatkeqësisht, ka bërë shumë më pak, shumë pak është bërë në kryeqytet. Dhe edhe këto ditë nuk shoh shumë intensitet”, tha Zelensky, duke pranuar vështirësitë që kanë pasur punëtorët për t’i mbajtur shtëpitë të ngrohta dhe të ndriçuara.

Kjo nxiti një reagim të ashpër nga kryetari i Kievit, i cili edhe më herët ka pasur përplasje me Zelenskyn.

“Çfarë ‘intensiteti’ nuk sheh presidenti në punën që po bëhet në Kiev, në këtë situatë krize, veçmas në ditët e fundit, siç tha ai?”, shkroi në Telegram më 14 janar kryetari i Kievit, Vitali Klitschko.

“Të paktën unë po flas sinqerisht dhe po i paralajmëroj njerëzit për një situatë jashtëzakonisht të vështirë. Dhe nuk më interesojnë asnjë lloj vlerësimesh apo zgjedhjesh fantazmë”, tha Klitschko, i cili kishte këshilluar banorët e Kievit që të largoheshin nga qyteti për shkak të krizës energjetike dhe të gjenin strehim te të afërmit ose miqtë që gjenden diku tjetër.

Zyrtarët e emergjencës kanë ngritur tenda ngrohëse në lagjet më të prekura të Kievit, ku njerëzit mund të ngrohen dhe të mbushin bateritë e telefonave dhe kompjuterëve të tyre.

Inna, nënë e tre fëmijëve, përfshirë një foshnjë trejavëshe, tha se familja e saj ia doli natën e parë pasi u ndërpre ngrohja dhe energjia elektrike. Por, natën e dytë, temperatura brenda shtëpisë ranë në 15 gradë dhe ata nisën ta ndjenin të ftohtët.

“E veshëm më të voglin me dy palë pizhame dhe një triko të trashë. Një fqinj nga solli një triko leshi nga vitet ‘40”, tha ajo. “Mora edhe gëzof nga spitali dhe e mbulova edhe me të”.

“Tashmë kemi 55 orë pa rrymë, ndaj thjesht qesh që të mos qaj”, tha Anna, një grua që po letra në një qendër tjetër për ngrohje.

“Ne duam negociata. Por, më duket se Rusia nuk do negociata. Dhe, çfarë më pas? Nuk e di”, tha një grua tjetër në këtë qendër. “Dua të jetoj në Ukrainë”.

Ligji për konfliktet e armatosura

Vendimi për të shënjestruar popullatën civile të Ukrainës nisi disa muaj pas fillimit të pushtimit në shkallë të plotë të Ukrainës në shkurt të vitit 2022.

Që atëherë, një numër gjithnjë e në rritje i ekspertëve ndërkombëtarë kanë ardhur në përfundim se kjo përpjekje përbën krim të pastër lufte, një shkelje e ligjit ndërkombëtar humanitar që ndalon shënjestrimin e qëllimshëm të civilëve.

“Këto sulme bëhen në kohë të caktuara jo për të përkuar me ofensiva ushtarake, por me ardhjen e dimrit. Efekti i parashikueshëm – dhe ndoshta edhe qëllimi – është t’i zhysë civilët në errësirë dhe privim, duke e përdorur dimrin si armë”, shkroi një grup avokatësh në një dokument të publikuar në nëntor të vitit të kaluar.

Shkalla e vuajtjeve civile të shkaktuara nga këto goditje tejkalon çdo përfitim ushtarak të mundshëm, duke shkelur parimin e proporcionalitetit”, thanë ata.

“Dhe, përdorimi i qëllimshëm i motit të ftohtë dhe errësirës për të thyer moralin tregon një qëllim për të terrorizuar, gjë që ndalohet me ligjet e luftës”, shkruan REL.  /os/

The post KOMENT – Dimri si armë lufte: strategjia e Rusisë kundër Ukrainës appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

Before yesterdayMain stream

FOKUS – Ekspozimi në më shumë dritë natyrale përmirëson kontrollin e glicemisë

19 January 2026 at 22:55

LONDËR, 19 janar /ATSH/ – Kalojmë gati 90% të kohës sonë brenda por drita natyrale është “ora kryesore” që sinkronizon ritmet tona biologjike, shkruan salute.eu.

Kur ky sinjal dobësohet, rreziku është një lloj mospozicionimi: truri dhe organet periferike, përfshirë muskujt, përpiqen të qëndrojnë aktive.

Ky është fokusi i një studimi të botuar në Cell Metabolism: 13 persona me diabet të tipit 2, të gjithë mbi 65 vjeç, u vëzhguan në një protokoll shumë të kontrolluar, me dy kushte të krahasuara në rend të rastësishëm dhe të paktën katër javë larg.

Në një seancë, ata punuan nga ora 8:00 e mëngjesit deri në orën 5:00 të pasdites në një dhomë me dritare të mëdha dhe dritë natyrale; në tjetrën, ata ndoqën të njëjtën rutinë por me dritë artificiale të vazhdueshme, ndërsa vaktet, aktiviteti fizik, gjumi dhe madje edhe koha para ekranit u mbajtën sa më identike të ishte e mundur.

Rezultatet, pavarësisht një madhësie të vogël të mostrës dhe vetëm katër ditë e gjysmë, ishin konsistente: me dritë natyrale, pjesëmarrësit kaluan më shumë kohë “brenda diapazonit të dëshirueshëm të sheqerit në gjak”, afërsisht 59% të kohës krahasuar me 51% me dritë artificiale, me më pak ndryshueshmëri.

Në të njëjtën kohë, metabolizmi u zhvendos drejt oksidimit më të madh të yndyrës, një shenjë e fleksibilitetit të përmirësuar metabolik, dhe nivelet e melatoninës ishin pak më të larta në mbrëmje, sikur e gjithë dita të ishte planifikuar më me kujdes.  /os/

 

The post FOKUS – Ekspozimi në më shumë dritë natyrale përmirëson kontrollin e glicemisë appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

BRUKSEL – Kallas: Nuk kërkojmë një përplasje me SHBA-në, por do të mbrohemi!

19 January 2026 at 22:01

BRUKSEL, 19 janar /ATSH-ANSA/ – Danimarka dhe Groenlanda nuk janë vetëm, deklaroi përfaqësuesja e Lartë Kaja Kallas pas takimit me kolegët e saj nga Danimarka dhe Groenlanda.

‘’Është mirë të shoh kolegët e mi Troels Lund Poulsen dhe Vivian Motzfeldt. Siguria e Arktikut është një interes i përbashkët transatlantik, të cilin mund ta diskutojmë me aleatët tanë amerikanë. Por kërcënimet me tarifa nuk janë rruga e duhur’’, shtoi ajo.

‘’Sovraniteti i Danimarkës është i panegociueshëm. Ne nuk kemi interes të kërkojmë konfrontim, por do ta mbrojmë qëndrimin tonë. Evropa ka një gamë mjetesh për të mbrojtur interesat e saj’’, theksoi Kallas.  /os/

The post BRUKSEL – Kallas: Nuk kërkojmë një përplasje me SHBA-në, por do të mbrohemi! appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

PORTRET – Valentino, perandori i fundit i modës dhe mjeshtri i ëndrrave

19 January 2026 at 20:13

ROMË, 19 janar /ATSH/ – Emri i tij i vërtetë ishte Valentino Clemente Ludovico Garavani. Për botën, ai ishte thjesht Valentino, perandori i fundit i modes, ose ‘’The Chic’’ për amerikanët shkruan Vanityfair.it.

Valentino ndërroi jetë sot, në qetësinë e shtëpisë së tij romake. Ai ishte 93 vjeç, tërësisht i përkushtuar ndaj modës, luksit dhe një vizioni të rrallë.

Mjafton të shikoni rrobat që ai vetë i dizenjoi për koleksionet e tij, mund të admironi atë thjeshtësi: një fjongo, një dekolte, një detaj dhe do të kuptoni madhësinë e tij.

Ai ishte një mjeshtër i ëndrrave, i përkushtuar ndaj bukurisë, magjepsjes.

Bukuria ka qenë gjithmonë një mit për të cilin Valentino aspironte pa pushim, një pasion pa të cilin nuk mund të jetonte.

Dhe nuk po flasim vetëm për tapetin e kuq ose fustanet e princeshave. Po flasim për një bukuri 360 gradë që përshkonte çdo moment të jetës së tij, që shpërthente nga gjithçka që bënte.

Valentino lindi më 11 maj 1932, në Voghera, në provincën e Milanos.

Babai i tij, Mauro Garavani, u martua me Teresën, hapi një berberhane dhe më pas iu përkushtua shitjes me shumicë të materialeve elektrike, duke i siguruar familjes të ardhura të kënaqshme.

Valentino ndoqi shkollën, por ishte i shpërqendruar duke mbushur faqet e librave me vizatime të panumërta.

Ai gjithmonë e donte vizatimin: e bënte vazhdimisht. Nga ato male skicash dolën idetë e tij të mrekullueshme.

Në vitet 1950, pasi fitoi njohje duke marrë pjesë në një konkurs të rëndësishëm dizajni, ai u transferua në Paris dhe filloi të punonte në shtëpinë e Jean Dessès dhe në atelienë e Guy Laroche.

Ai u kthye në Itali dhe në fund të viteve 1950 ishte në Romë, duke studiuar nën drejtimin e Emilio Schuberth, përpara se të punonte në atelienë e Vincenzo Ferdinandit përpara se të hapte shtëpinë e tij të modës.

Në vitin 1957, ai themeloi Valentino-n, së bashku me disa partnerë, përfshirë babanë e tij.

Megjithatë, kostot e larta operative, të kombinuara me shijen e stilistit për luks, i çuan partnerët të tërhiqeshin nga biznesi, duke shkaktuar pothuajse falimentimin e shtëpisë së modës.

Ardhja e partnerit të tij Giancarlo Giammetti, një student i arkitekturës, rezultoi vendimtare. Me Giammetti-n, Garavani filloi një shtëpi të re mode, duke u përqendruar ekskluzivisht në anën krijuese dhe duke ia lënë anën financiare partnerit të tij.

Në vitin 1959 ai hapi atelienë e tij në Romë në Via dei Condotti dhe në vitin 1960 filloi bashkëpunimin me Giancarlo Giammetti, i cili do të mbikëqyrte zhvillimin e markës së tij.

Në vitin 1962, pas triumfit të koleksionit të tij të parë në Pitti Moda në Firence, Valentino u bë shpejt një nga stilistët më të vlerësuar dhe më të njohur në botë.

Dy faqet që botimi francez Vogue i kushtoi atij ishin shenjë e shenjtërimit të tij midis të mëdhenjve të modës.

Në vitin 1967 ai u vlerësua me Çmimin Neiman Marcus në Dallas, ekuivalenti, në botën e modës, i Oscarit për kinemanë.

Në të njëjtin vit ai dizenjoi uniformat për asistentët e fluturimit TWA dhe prezantoi koleksionin e parë Valentino Uomo.

Në vitin 1968 ai filloi të përdorte “V”-në e famshme si nënshkrimin e tij ai krijoi fustanin e nusërisë për dasmën e Jacqueline Bouvier me Onassis.

Ndërkombëtarizimi i markës fillon zyrtarisht, falë një politike inteligjente bashkëpunimesh me kompani të reja prodhimi.

Në dekadën e re, vitet 1970, stilisti italian hap atelie të reja në qytetet më të rëndësishme ndërkombëtare të modës, duke përfshirë Parisin, Tokion, Gjenevën, Nju Jorkun dhe Lozanën.

Në vitin 1969 ai hapi dyqanin e tij të parë të veshjeve të gatshme në Milano.

Ai hapi dyqane në New York City dhe Romë vitin pasardhës. Stilisti vazhdoi të gëzonte një karrierë jashtëzakonisht të suksesshme dhe të shkëlqyer, duke i shërbyer shoqërisë së lartë dhe botës së argëtimit.

Ai dhe Giametti e shitën kompaninë në vitin 1998, megjithëse Valentino mbeti stilisti.

Në vitin 2006 ai mori medaljen e Legjionit të Nderit Francez dhe doli në pension në vitin 2008.

Valentino vdiq sot në shtëpinë e tij në Romë.

Giorgia Meloni, kryeministrja e Italisë, i bëri homazh atij në një postim në rrjetet sociale ku e quajti atë një “mjeshtër të padiskutueshëm të stilit dhe elegancës dhe simbol të përjetshëm të modës së lartë italiane”.   /os/

The post PORTRET – Valentino, perandori i fundit i modës dhe mjeshtri i ëndrrave appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

❌
❌