❌

Reading view

There are new articles available, click to refresh the page.

Një italian po hetohet për pretendimet se ka paguar për të qëlluar njerëz gjatë rrethimit të Sarajevës



Një burrë i moshuar italian është nën hetim si pjesë e një hetimi nga prokurorët në Milano për individë që dyshohet se i paguanin anëtarëve të ushtrisë serbe të Bosnjës për udhëtime në Sarajevë, në mënyrë që ata të vrisnin qytetarë gjatë rrethimit katërvjeçar të qytetit në vitet 1990.

Sipas The Guardian, përcjell Telegrafi, 80-vjeçari po hetohet me akuzën e vrasjes së rëndë, tha një burim pranë çështjes për Guardian.

Burri, një ish-shofer kamioni nga rajoni verior italian i Venetos, është i dyshuari i parë që vihet nën hetim që nga fillimi i hetimit në nëntor.

Sipas raportimeve në shtypin italian, ai dyshohet se është mburrur për "kryerjen e kësaj gjuetie".

Më shumë se 10,000 njerëz u vranë në Sarajevë nga bombardimet dhe zjarri i snajperëve midis viteve 1992 dhe 1996 në rrethimin më të gjatë në historinë moderne, pasi Bosnja dhe Hercegovina shpalli pavarësinë nga Jugosllavia.

Dhe snajperët ishin ndoshta elementi më i frikshëm i jetës nën rrethim, sepse ata vrisnin njerëz në rrugë, përfshirë fëmijë, rastësisht.

Sarajeva ndodhet në një hapësirë të rrethuar nga male, gjë që e bëri sulmin ndaj saj veçanërisht të lehtë.

Grupe italianĂ«sh dhe njerĂ«zish tĂ« kombĂ«sive tĂ« tjera, tĂ« ashtuquajtur "turistĂ« snajperĂ«", dyshohet se kanĂ« marrĂ« pjesĂ« nĂ« masakĂ«r pasi u kanĂ« paguar shuma tĂ« mĂ«dha parash ushtarĂ«ve qĂ« i pĂ«rkisnin ushtrisĂ« sĂ« Radovan Karaxhiqit, ish-liderit serb tĂ« BosnjĂ«s, i cili nĂ« vitin 2016 u shpall fajtor pĂ«r gjenocid dhe krime tĂ« tjera kundĂ«r njerĂ«zimit, pĂ«r t'u transportuar nĂ« kodrat pĂ«rreth SarajevĂ«s nĂ« mĂ«nyrĂ« qĂ« tĂ« mund “tĂ« qĂ«llonin njerĂ«zit pĂ«r kĂ«naqĂ«si”.

Hetimi në Itali filloi nga një padi ligjore e paraqitur nga Ezio Gavazzeni, një shkrimtar me bazë në Milano i cili mblodhi prova mbi akuzat, si dhe një raport të dërguar prokurorëve nga ish-kryetarja e bashkisë së Sarajevës, Benjamina Kariq.

Gavazzeni tha se kishte lexuar pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« raportet rreth turistĂ«ve tĂ« dyshuar snajperĂ« nĂ« shtypin italian nĂ« vitet 1990, por vetĂ«m kur pa “Sarajevo Safari”, njĂ« dokumentar i vitit 2022 nga regjisori slloven Miran Zupaniq, filloi tĂ« hetonte mĂ« tej.

Në dokumentar, një ish-ushtar serb dhe një kontraktor thanë se grupe perëndimorë do të qëllonin popullsinë civile nga kodrat përreth Sarajevës. Pretendimet janë mohuar me forcë nga veteranët serbë të luftës.

Duke folur për Guardian në nëntor, Gavazzeni tha se të dyshuarit italianë do të takoheshin në qytetin verior të Triestes dhe do të udhëtonin për në Beograd, nga ku ushtarët serbo-boshnjakë do t'i shoqëronin ata në kodrat e Sarajevës.

"Kishte një trafik turistësh lufte që shkonin atje për të qëlluar njerëz", tha ai. "Unë e quaj indiferencë ndaj së keqes". /Telegrafi/

Skoda raportoi 1 milion makina të prodhuara në vitin 2025



Në vitin 2025, Skoda Auto prodhoi 1,065,000 makina në të gjithë botën.

Kjo është 15% më shumë se një vit më parë dhe rezultati më i mirë për markën në gjashtë vitet e fundit, shkruajnë mediat e huaja, përcjell Telegrafi.

Sipas tyre, fabrika kryesore në Mlada Boleslav prodhoi 605,600 makina dhe gjithashtu montoi mbi 329,000 sisteme baterish për makinat elektrike dhe hibridet plug-in Skoda, si dhe modele të tjera të Grupit Volkswagen.

Në përgjithësi, kompania prodhoi gjithashtu mbi 1,030,000 transmisione dhe më shumë se 500,000 motorë.

Në segmentin e automjeteve elektrike, që nga janari i vitit 2025, janë prodhuar 112,500 crossover kompakte Elroq, dhe prodhimi i Enyaq më të madh arriti në rreth 77,000 njësi.

Skoda thekson se fabrika në Mlada Boleslav mbetet e vetmja në Grupin Volkswagen ku si modelet me motor djegieje ashtu edhe ato plotësisht elektrike montohen në një linjë të vetme prodhimi.

"Për herë të parë në gjashtë vjet, kemi tejkaluar shifrën e 1,000,000 makinave Skoda të prodhuara. Ky është një arritje e madhe dhe rezultat i punës së koordinuar të ekipeve tona të prodhimit", ka thënë Anëtari i Bordit për Prodhimin dhe Logjistikën, Andreas Dick.

Fabrika në Kvasiny rriti vëllimin e prodhimit në 301,500 makina krahasuar me 248,000 vitin e kaluar. Prodhimi në Indi u dyfishua në 73,800 makina falë lansimit të crossover-it të ri Kylaq.

Përveç kësaj, Skoda hapi një fabrikë të re në Vietnam në bashkëpunim me Thanh Cong Group, ku 2,500 makina Slavia dhe Kushaq u montuan nga kompletet e furnizuara nga India. /Telegrafi/

Omdia: Apple e mposht ngushtë Samsung-un në vitin 2025, Honor rritet më shumë



Sipas tĂ« dhĂ«nave nga Omdia, Apple ishte “mbreti i botĂ«s” sĂ« telefonave inteligjentĂ« vitin e kaluar, me njĂ« rekord prej 240.6 milionĂ« njĂ«sish tĂ« dĂ«rguara dhe njĂ« pjesĂ« tregu prej 19%.

Ajo e mposhti shumë ngushtë Samsung-un me 239.1 milionë dërgesa.

ËshtĂ« interesante se si Apple ashtu edhe Samsung i rritĂ«n dĂ«rgesat e tyre me saktĂ«sisht 7% krahasuar me vitin 2024, shkruajnĂ« mediat e huaja, pĂ«rcjell Telegrafi.

Por rritja më e shpejtë midis prodhuesve kryesorë erdhi nga Honor me 11%.

Në vendin e tretë është Xiaomi me një rënie prej 2% të shitjeve gjatë vitit 2024, me 165.4 milionë njësi të dërguara për një pjesë tregu prej 13%.

Ajo pasohet nga Vivo me 105.3 milionë dërgesa, 8% pjesë tregu dhe 4% rritje vjetore.

Oppo është në vendin e pestë me 100.7 milionë dërgesa, 8% pjesë tregu dhe një rënie prej 3% të shitjeve krahasuar me vitin 2024.

Transsion pothuajse hyri në pesë vendet e para, pasi edhe ai ka 8% pjesë tregu, dhe pasohet nga Honor me 6%, Lenovo me 5%, Huawei me 4% dhe Realme me 3%.

Siç theksohet më tej, tregu në përgjithësi u rrit me 2% në vitin 2025 në 1.25 miliardë njësi të dërguara.

TĂ« gjitha rajonet u rritĂ«n pĂ«rveç “KinĂ«s sĂ« Madhe”, e cila pĂ«soi njĂ« rĂ«nie tĂ« lehtĂ« pĂ«r shkak tĂ« "efektit tĂ« zbehjes sĂ« skemĂ«s kombĂ«tare tĂ« subvencioneve".

Megjithatë, është interesante se Apple u rrit me 26% në Kinën kontinentale falë "kërkesës më të fortë për serinë iPhone 17". /Telegrafi/

Shpendët terrorizojnë një lagje të Wisconsin, madje ndjekin edhe një punonjës të postës



Banorët e qytetit Janesville në Wisconsin janë përballur me një situatë të pazakontë, pasi një tufë gjeldetësh janë bërë gjithnjë e më agresive në zonat e banuara.

Një banor lokal publikoi pamje ku shihen shpendët duke ndjekur një postier në rrugë, ndërsa tha se edhe djali i tij 8-vjeçar është ndjekur nga shpendët gjatë rrugës për në shtëpi.

Sipas tij, shpendët janë pothuajse aq të mëdhenj sa fëmija dhe duken kërcënues kur hapin krahët.

- YouTube www.youtube.com

Banorët tregojnë se fillimisht i shihnin si pjesë të bukur të natyrës, por me kalimin e kohës ato kanë bllokuar trafikun, kanë shkaktuar aksidente dhe kanë sulmuar punonjës shërbimesh.

Biologë nga Departamenti i Burimeve Natyrore të Wisconsin-it thonë se agresiviteti i tillë është i rrallë, edhe pse ato mblidhen në tufa gjatë dimrit.

Autoritetet po bashkëpunojnë me USDA Wildlife Services dhe nuk përjashtohet mundësia që shpendët të zhvendosen nga zona. /Telegrafi/

SHBA-tĂ« ndĂ«rpresin kontaktin me kryetarin e parlamentit polak pĂ«r shkak tĂ« “fyerjeve” ndaj Trump



Ambasadori amerikan nĂ« VarshavĂ« ndĂ«rpreu kontaktin me kryetarin e parlamentit tĂ« PolonisĂ« tĂ« enjten, duke e akuzuar atĂ« pĂ«r fyerje tĂ« Donald Trump pasi ai kritikoi politikat e presidentit dhe refuzoi tĂ« mbĂ«shteste ambiciet e tij pĂ«r Çmimin Nobel pĂ«r Paqen.

Reagimi i ambasadorit Tom Rose ndaj kryetarit tĂ« parlamentit Wlodzimierz Czarzasty nĂ«nvizoi aktin e pasigurt balancues me tĂ« cilin pĂ«rballen politikanĂ«t nga qeveria e koalicionit pro-evropian tĂ« PolonisĂ« pĂ«r tĂ« mbajtur nĂ« krah aleatin e tyre mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishĂ«m, ndĂ«rsa Trump po ndjek politikat “Amerika e Para”, tĂ« cilat shumĂ« prej tyre i konsiderojnĂ« shqetĂ«suese, shkruajnĂ« mediat e huaja, pĂ«rcjell Telegrafi.

Czarzasty tha tĂ« hĂ«nĂ«n se nuk do tĂ« mbĂ«shteste njĂ« iniciativĂ« tĂ« paraqitur nga kryetari i DhomĂ«s sĂ« PĂ«rfaqĂ«suesve tĂ« SHBA-sĂ«, Mike Johnson, si dhe kryetari i Knessetit izraelit, Amir Ohana pĂ«r tĂ« mbledhur krerĂ«t e parlamenteve pĂ«r tĂ« nominuar Trump pĂ«r Çmimin Nobel pĂ«r Paqen nĂ« vitin 2026 pĂ«r pĂ«rpjekjet e tij pĂ«r tĂ« sjellĂ« paqe nĂ« Lindjen e Mesme.

“Sipas mendimit tim, Presidenti Trump po destabilizon situatĂ«n nĂ« kĂ«to organizata (ndĂ«rkombĂ«tare) duke pĂ«rfaqĂ«suar politikĂ«n e forcĂ«s dhe duke pĂ«rdorur forcĂ«n pĂ«r tĂ« ndjekur njĂ« politikĂ« transaksionale”, u tha gazetarĂ«ve Czarzasty, udhĂ«heqĂ«si i tĂ« MajtĂ«s, partnerit tĂ« vogĂ«l tĂ« koalicionit nĂ« qeveri.

Effective immediately, we will have no further dealings, contacts, or communications with Marshal of the Sejm Czarzasty, whose outrageous and unprovoked insults directed against President Trump @POTUS has made himself a serious impediment to our excellent relations with Prime

— Ambasador Tom Rose (@USAmbPoland) February 5, 2026

“E gjithĂ« kjo do tĂ« thotĂ« qĂ« unĂ« nuk do ta mbĂ«shtes nominimin e presidentit Trump pĂ«r Çmimin Nobel sepse ai nuk e meriton atĂ«â€.

Rose e sulmoi ashpĂ«r Czarzasty tĂ« enjten, duke thĂ«nĂ« se Uashingtoni nuk do tĂ« ketĂ« mĂ« “marrĂ«veshje, kontakte apo komunikime” me tĂ«, me efekt tĂ« menjĂ«hershĂ«m.

“Fyerjet e rĂ«nda dhe tĂ« paprovokuara tĂ« (Czarzasty) drejtuar presidentit Trump e kanĂ« bĂ«rĂ« veten njĂ« pengesĂ« serioze pĂ«r marrĂ«dhĂ«niet tona tĂ« shkĂ«lqyera me kryeministrin (Donald) Tusk dhe qeverinĂ« e tij”, shkroi ai nĂ« platformĂ«n e mediave sociale X tĂ« enjten.

“Ne nuk do tĂ« lejojmĂ« askĂ«nd tĂ« dĂ«mtojĂ« marrĂ«dhĂ«niet SHBA-Poloni, as tĂ« mosrespektojĂ« (Trump) i cili ka bĂ«rĂ« kaq shumĂ« pĂ«r PoloninĂ« dhe popullin polak”.

NĂ« pĂ«rgjigje, Czarzasty shkroi nĂ« X se i vjen keq pĂ«r reagimin e ambasadorit, por se nuk do ta ndryshojĂ« qĂ«ndrimin e tij “pĂ«r çështjet themelore”. /Telegrafi/

Shërbimi i Sigurisë së Ukrainës publikon pamje nga shkëmbimi i fundit i të burgosurve me Rusinë



Shërbimi i Sigurisë së Ukrainës (SBU) ka publikuar pamje ekskluzive që tregojnë kthimin në shtëpi të mbrojtësve ukrainas të liruar nga robëria ruse si pjesë e shkëmbimit të enjten, më 5 shkurt.

Imazhet u publikuan nga shërbimi për shtyp i SBU-së, raporton Ukrinform, përcjell Telegrafi.

Siç theksohet më tej, shkëmbimi është rezultat i punës së Qendrës së Përbashkët për Koordinimin e Kërkimit dhe Lirimit të të Burgosurve të Luftës, Shtabit Koordinues për Trajtimin e të Burgosurve të Luftës dhe organeve të tjera të autorizuara që zbatuan udhëzimet nga Presidenti Volodymyr Zelensky.

- YouTube www.youtube.com

"Çdo jetĂ« ukrainase Ă«shtĂ« vlera mĂ« e lartĂ«", ka thĂ«nĂ« SBU.

Më 5 shkurt, Ukraina solli 150 anëtarë të shërbimit dhe shtatë civilë nga robëria ruse. Nga këta, 139 ishin mbajtur që nga viti 2022.

Më i riu nga të liruarit është 23 vjeç. Ai u kap në moshën 19 vjeç gjatë mbrojtjes së Mariupolit në rajonin e Donetskut. Një gjykatë ruse e dënoi atë në mënyrë të paligjshme me "burgim të përjetshëm". /Telegrafi/

Turqia po bën çmos për të parandaluar konfliktin SHBA-Iran, thotë Erdogan



Presidenti Recep Tayyip Erdogan ka thënë se Turqia po punon shumë për të parandaluar që tensionet SHBA-Iran të mos e çojnë Lindjen e Mesme në një konflikt të ri.

Duke folur me gazetarët në një fluturim kthimi nga një vizitë në Egjipt, Erdogan shtoi se bisedimet në nivelin e udhëheqjes amerikane dhe iraniane do të ishin të dobishme pas negociatave bërthamore të nivelit më të ulët që do të mbahen në Oman të premten, sipas një transkripti të komenteve të tij të ndara nga zyra e tij të enjten.

Turqia po bënte çmos për të parandaluar një përshkallëzim, tha Erdogan, i cili ka kaluar vite duke kultivuar një marrëdhënie të ngushtë me presidentin e SHBA-së Donald Trump, ndërsa zgjeroi ndikimin diplomatik të Ankarasë në të gjithë Lindjen e Mesme dhe më gjerë.

Irani dhe SHBA-të mbeten në mosmarrëveshje për shkak të këmbënguljes së Uashingtonit që negociatat të përfshijnë arsenalin raketor të Teheranit dhe insistimin e Iranit për të diskutuar vetëm programin e tij bërthamor, në një ngërç që ka çuar në kërcënime të ndërsjella për sulme ajrore.

Dhe dallimet mbi fushëveprimin dhe vendin e diskutimeve kanë ngritur dyshime nëse takimi do të zhvillohet, duke lënë të hapur mundësinë që Trump të mund të zbatojë një kërcënim për të goditur Iranin.

I pyetur të mërkurën nëse Udhëheqësi Suprem i Iranit, Ali Khamenei, duhet të shqetësohet, Trump i tha NBC News: "Do të thoja se ai duhet të shqetësohet shumë. Po, duhet të shqetësohet".

Ai shtoi se "ata po negociojnë me ne", por nuk dha detaje.

Pasi Trump foli, zyrtarët amerikanë dhe iranianë thanë se të dy palët kishin rënë dakord të zhvendosnin vendndodhjen e bisedimeve në Muscat, pasi fillimisht pranuan Stambollin.

Por nuk kishte asnjë tregues se ata kishin gjetur terren të përbashkët në axhendë.

Tensionet janë të larta në të gjithë rajonin, ndërsa SHBA-të ndërtojnë forca atje, dhe lojtarët rajonalë kërkojnë të shmangin një përballje ushtarake që shumë frikësohen se mund të përshkallëzohet në një luftë më të gjerë.

E Trump paralajmëroi për "gjëra të këqija" nëse nuk arrihet një marrëveshje me Iranin.

Irani thotë se bisedimet duhet të kufizohen në mosmarrëveshjen e tij të gjatë bërthamore me fuqitë perëndimore, duke hedhur poshtë një kërkesë të SHBA-së për të diskutuar edhe raketat e Teheranit, dhe duke paralajmëruar se shtyrja e çështjeve përtej programit bërthamor mund të rrezikojë bisedimet.

Por Sekretari i Shtetit i SHBA-së, Marco Rubio, tha të mërkurën se bisedimet do të duhet të përfshijnë rrezen e veprimit të raketave balistike të Iranit, mbështetjen e tij për grupet e armatosura të ndërmjetësuara në Lindjen e Mesme dhe trajtimin e popullit të vet, përveç çështjeve bërthamore.

Burime iraniane thonë se SHBA-të po kërkojnë që Teherani të kufizojë rrezen e veprimit të raketave të Iranit në 500 km (310 milje).

Ndikimi rajonal i Teheranit është dobësuar nga sulmet e Izraelit ndaj ndërmjetësve të tij - nga Hamasi në Gaza te Hezbollahu në Liban, Houthit në Jemen dhe milicitë në Irak - si dhe nga rrëzimi i aleatit të ngushtë të Iranit, ish-presidentit sirian Bashar al-Assad.

Ndërsa bisedimet fillimisht ishin planifikuar në Turqi, Irani donte që takimi të zhvillohej në Oman si një vazhdim i bisedimeve të mëparshme të mbajtura në vendin arab të Gjirit që ishin përqendruar vetëm në programin bërthamor të Teheranit, tha një zyrtar rajonal.

Irani thotë se aktivitetet e tij bërthamore janë të destinuara për qëllime paqësore, jo ushtarake, ndërsa SHBA-të dhe Izraeli e kanë akuzuar atë për përpjekje të kaluara për të zhvilluar armë bërthamore. /Telegrafi/

Senatori akuzon drejtorin ekzekutiv të Netflix për promovimin e "ideologjisë transgjinore" në shfaqjet për fëmijë



Senatori i Missourit, Josh Hawley, ka marrë vëmendjen e shumë njerëzve gjatë një seance dëgjimore në Kongres të martën, pasi i ka bërë disa pyetje drejtorit ekzekutiv të Netflix-it, Ted Sarandos, dhe rreth asaj që sipas tij, përmbajtja e shërbimit të transmetimit promovon "ideologjinë transgjinore".

Sipas mediave të huaja, përcjell Telegrafi, pasi bëri një sërë pyetjesh në lidhje me praktikat e punës në Netflix, Hawley ndryshoi papritur drejtim dhe e pyeti drejtorin ekzekutiv në lidhje me përmbajtjen e shfaqjeve për fëmijë në platformë.

“Pse kaq shumĂ« pĂ«rmbajtje e Netflix pĂ«r fĂ«mijĂ« promovon njĂ« ideologji transgjinore?”, pyeti fillimisht Hawley.

Sipas tij, “pothuajse gjysma e pĂ«rmbajtjes suaj pĂ«r fĂ«mijĂ« - po flas pĂ«r fĂ«mijĂ« tĂ« mitur tani, nuk po flas pĂ«r adoleshentĂ«, fĂ«mijĂ« tĂ« mitur - promovon njĂ« axhendĂ« ideologjike transgjinore”.

Megjithatë, siç theksojnë mediat, edhe pse Hawley vazhdoi duke thënë se ai "thjesht po shqyrtonte të dhënat", ai nuk përmendi një burim për shifrat e tij.

- YouTube www.youtube.com

“NĂ« Netflix, do tĂ« zbuloni se njĂ« sasi e madhe, dhe e them kĂ«tĂ« si prind me tre fĂ«mijĂ« tĂ« vegjĂ«l, njĂ« sasi e madhe e programeve tĂ« fĂ«mijĂ«ve tuaj kanĂ« kĂ«tĂ« ideologji dhe axhendĂ«â€, ka thĂ«nĂ« Hawley. “A Ă«shtĂ« ky njĂ« pozicion avokimi pĂ«r Netflix? A Ă«shtĂ« ky njĂ« angazhim ideologjik qĂ« keni?”.

“Netflix nuk ka asnjĂ« axhendĂ« politike”, u pĂ«rgjigj Ted Sarandos, vetĂ«m pĂ«r t’u kritikuar pĂ«rsĂ«ri nga Hawley, i cili vazhdoi tĂ« pyeste pse biblioteka e fĂ«mijĂ«ve e Netflix ishte “plot me pĂ«rmbajtje shumĂ« tĂ« seksualizuar dhe shumĂ« tĂ« diskutueshme”.

"Nuk paraqisni personazhe transgjinorë, histori transgjinore, tema transgjinore?", ka vazhduar me një tjetër pyetje senatori Hawley.

Hawley mĂ« pas vazhdoi tĂ« pĂ«rsĂ«riste pretendimin e tij se “gjysma” e bibliotekĂ«s sĂ« fĂ«mijĂ«ve tĂ« Netflix pĂ«rmbante shfaqje “shumĂ« tĂ« diskutueshme” dhe “shumĂ« tĂ« seksualizuara”.

“Senator, nuk kam asnjĂ« ide se nga vjen ky numĂ«r”, u pĂ«rgjigj Sarandos. “Nuk besoj se kjo ka qenĂ« pĂ«rvoja juaj personale”.

I ofenduar, Hawley vazhdoi duke thënë se nuk i lejon fëmijët e tij të shikojnë asgjë në Netflix nëse nuk e sheh më parë përmbajtjen.

“Nuk kam besim nĂ« atĂ« qĂ« Ă«shtĂ« nĂ« platformĂ«n tuaj”, tha mĂ« tej Hawley. /Telegrafi/

Momenti i frikshĂ«m – pamje qĂ« tregojnĂ« disa tullumbace tĂ« mbushura me gaz qĂ« shpĂ«rthejnĂ« brenda njĂ« ashensori nĂ« Mumbai



Dy persona thuhet se janë lënduar pasi një grumbull tullumbacesh të mbushura me gaz shpërthyen brenda ashensorit të një ndërtese banimi në Mumbai, duke shkaktuar një flakë zjarri të shkurtër që u kap nga kamerat e sigurisë.

Policia tha se një burrë dhe një grua pësuan djegie në incidentin, i cili ndodhi në Goregaon, një periferi perëndimore të qytetit bregdetar, të martën në mbrëmje.

Dhe pamjet e kamerave të sigurisë nga brenda ashensorit tregojnë një grua që hyn e para, e ndjekur nga një burrë që mbante më shumë se një duzinë tullumbacesh të paketuara brenda një qese të madhe polietileni.

Pak çaste më vonë, ndërsa një burrë tjetër përpiqet të hyjë në ashensor, tullumbacet ndizen papritmas, duke mbushur hapësirën e mbyllur me flakë.

CCTV video from India shows the moment a bunch of hydrogen-filled party balloons exploded in an elevator in Mumbai, injuring two people. Police said a negligence complaint has been raised against the balloon seller. pic.twitter.com/ukR1iIKBl6
— Al Jazeera English (@AJEnglish) February 5, 2026

Zjarri errëson për pak kohë kamerën përpara se të tre të dalin me nxitim nga ashensori.

Burri që mban tullumbacet shihet duke u përplasur në dysheme pasi del.

Policia tha se burri dhe gruaja e plagosur u trajtuan për djegie.

Nuk ishte e qartë se çfarë lloj gazi u përdor për të fryrë tullumbacet.

Heliumi, i përdorur zakonisht për tullumbacet, nuk është i ndezshëm.

Në të kundërt, balonat e mbushura me hidrogjen janë shumë të djegshme dhe mund të ndizen lehtë në hapësira të mbyllura ose pranë burimeve të nxehtësisë.

Autoritetet thanë se hetimet ishin duke u zhvilluar për të përcaktuar nëse është përdorur hidrogjen. /Telegrafi/

Një i vdekur dhe tre të lënduar pasi një autobus u përplas me këmbësorët në Dublin



Një person ka vdekur dhe tre të tjerë janë lënduar pasi një autobus me dy kate u përplas me këmbësorët në qendër të qytetit të Dublinit.

Ministri i drejtësisë i Irlandës e konfirmoi lajmin në parlamentin irlandez, duke shtuar se të plagosurit po trajtohen në spital.

📍Talbot St, Dublin

Reports that a number of people have been injured after a bus crashed into a pedestrian zone on Talbot St, Dublin pic.twitter.com/dziqgB3JCY
— Kirk_Loco (@Polito_loco) February 5, 2026


Merret vesh se incidenti në rrugën për këmbësorë North Earl Street po trajtohet si një aksident rrugor, shkruajnë mediat e huaja, përcjell Telegrafi.

Shërbimet e emergjencës u thirrën pak pas orës 12:30 në kryqëzimin e Talbot Street dhe Marlborough Street.

Brigada e Zjarrfikësve të Dublinit tha se "mori raportime për një aksident rrugor që përfshinte një autobus dhe këmbësorë". /Telegrafi/

Eksportet turke të automjeteve shënojnë performancën më të mirë të janarit me mbi 3 miliardë dollarë



Eksportet e industrisë automobilistike të Turqisë kapërcyen 3 miliardë dollarë (rreth 2.59 miliardë euro) muajin e kaluar.

Me këtë edhe është regjistruar performanca më e lartë ndonjëherë për muajin janar, sipas një raporti të publikuar të mërkurën, bazuar në të dhënat e Asamblesë së Eksportuesve të Turqisë (TIM), shkruajnë mediat turke, përcjell Telegrafi.

Sipas tyre, sektori automobilistik turk e nisi fuqishëm vitin 2026, me eksporte që arritën në 3.06 miliardë dollarë (afërsisht 2.59 miliardë euro) gjatë muajit janar.

Dhe kjo rritje i është atribuar rimëkëmbjes graduale të kërkesës globale dhe shtimit të porosive nga Evropa.

Të dhënat tregojnë se industria automobilistike turke eksportoi mallra në vlerë 41.5 miliardë dollarë (rreth 35.1 miliardë euro) gjatë vitit 2025, duke mbetur edhe një herë grupi kryesor eksportues i vendit.

Në janar 2026, eksportet e automjeteve u rritën me 2.2 për qind krahasuar me të njëjtën periudhë të vitit të kaluar, ndërsa pesha e sektorit në totalin e eksporteve arriti në 17.4 për qind.

Gjermania kryesoi listën e vendeve me vëllimin më të lartë të eksporteve të industrisë automobilistike turke në janar 2026, me 490 milionë dollarë (rreth 414.5 milionë euro), e ndjekur nga Franca me 311 milionë dollarë (263 milionë euro), Spanja me 291.7 milionë dollarë (246.6 milionë euro), Mbretëria e Bashkuar me 283.3 milionë dollarë (239.6 milionë euro) dhe Italia me 267.9 milionë dollarë (226.7 milionë euro).

Rritjen më të madhe të eksporteve ndër destinacionet e huaja e regjistroi Polonia, me një shtesë prej 58.7 milionë dollarësh (49.7 milionë euro), e ndjekur nga Italia me 36.5 milionë dollarë (30.9 milionë euro), Spanja me 36.2 milionë dollarë (30.6 milionë euro), Gjermania me 28.2 milionë dollarë (23.9 milionë euro) dhe Austria me 19.3 milionë dollarë (16.3 milionë euro). /Telegrafi/

AMD lë të kuptohet se Microsoft mund të lansojë Xbox-in e gjeneratës së ardhshme në vitin 2027



AMD ka lënë të kuptohet se konsola e ardhshme Xbox nga Microsoft mund të lansohet në vitin 2027.

Gjatë një thirrjeje me investitorët, CEO e AMD, Lisa Su, deklaroi se zhvillimi i Xbox-it të gjeneratës së re, i pajisur me një SoC gjysmë-të personalizuar nga AMD, po ecën sipas planit për të mbështetur një lansim në atë vit.

Edhe pse kjo nuk përbën një konfirmim zyrtar nga Microsoft, deklarata tregon se AMD është teknikisht gati nëse Microsoft vendos të ecë përpara me lansimin.

Dy kompanitë kanë hyrë më herët në një partneritet strategjik shumëvjeçar, që përfshin bashkë-inxhinierimin e çipeve për pajisje të ndryshme Xbox.

Ky bashkëpunim nuk kufizohet vetëm te konsolat shtëpiake, por edhe te pajisjet portative dhe serverët e Xbox Cloud Gaming.

Andaj, gjithçka tregon se Microsoft po përgatit një hap të madh për të ardhmen e ekosistemit Xbox. /Telegrafi/

Audi i thotë lamtumirë A1 dhe Q2



Audi e ka nisur vitin 2026 duke i dhënë fund prodhimit të modeleve A1 dhe Q2, dy prej makinave më të vogla në gamën e saj.

Hatchback-u kompakt A1 dhe crossover-i Q2 po largohen nga tregu pa pasardhës të drejtpërdrejtë.

Këto dy modele i shtohen një liste gjithnjë e më të gjatë modelesh të ndërprera nga Audi, ku përfshihen edhe TT, A8, A7 Sportback dhe Q8 e-tron elektrik.

Audi A1 u prezantua në vitin 2010 dhe qëndroi në treg për mbi 15 vite, por nuk arriti kurrë të konkurrojë seriozisht me MINI në segmentin premium të makinave të vogla.

Ndërkohë, Q2 pati një histori më të suksesshme, me kulmin e shitjeve në vitin 2017, por pas vitit 2022 shitjet nisën të bien ndjeshëm.

Pas daljes së tyre nga tregu, Audi A3 mbetet modeli më i përballueshëm i markës.

Kjo situatë pritet të ndryshojë me ardhjen e Q2 e-tron elektrik, i cili do të synojë konkurrencën direkte me MINI Aceman. /Telegrafi/

Kali i bllokuar shpëtohet nga "një pellg i ngrirë" në Kentucky



Një kalë i mbetur i bllokuar në akull u shpëtua me sukses nga zjarrfikësit në shtetin e Kentucky.

Sipas Departamentit të Zjarrfikësve të Qarkut Franklin, ekipet ndërhynë pas disa telefonatave që raportonin se kali kishte dalë mbi një pellg të ngrirë dhe nuk mund të qëndronte në këmbë për shkak të sipërfaqes së rrëshqitshme.

Zjarrfikësit arritën ta tërhiqnin kafshën, e quajtur Shooter, drejt bregut.

Pas shpëtimit, u konstatua se kali nuk kishte pësuar lëndime serioze.

Autoritetet njoftuan se Shooter po shërohet mirë dhe është jashtë rrezikut. /Telegrafi/

Autobusi doli nga rruga dhe u pĂ«rmbys, 16 tĂ« vdekur – pamje nga vendi i aksidentit nĂ« Brazil



Një autobus që po kthehej nga një festival fetar në verilindje të Brazilit ka dalë nga rruga në një kthesë dhe është përmbysur, duke vrarë të paktën 16 persona, përfshirë katër fëmijë, thanë zyrtarët.

Autobusi mbante rreth 60 persona kur u pĂ«rmbys nĂ« brendĂ«sinĂ« rurale tĂ« shtetit Alagoas tĂ« martĂ«n, duke “nxjerrĂ«â€ disa pasagjerĂ« ndĂ«rsa tĂ« tjerĂ« mbetĂ«n tĂ« bllokuar nĂ«n rrĂ«noja.

Qeveria rajonale e Alagoas tha në një deklaratë se shtatë gra, pesë burra dhe katër fëmijë ishin midis të vrarëve.

Aksidenti mbetet nën hetim dhe u përshkrua si "shumë kompleks".

Media braziliane raportoi se autobusi po kthehej nga festimet nga një festival fetar në shtetin e Cearës që tërheq mijëra besimtarë çdo 2 shkurt.

âžĄïž Alagoas: vĂ­deos mostram mobilização apĂłs acidente com 15 mortos

Ônibus capotou e deixou 15 vítimas mortas em Alagoas nesta terça-feira (3/2), na rodovia AL-220, em trecho conhecido como "S do Caboclo"

đŸ€ł Reprodução/GazetaWeb pic.twitter.com/m6QySCiPSR
— Metrópoles (@Metropoles) February 3, 2026

"Autobusi doli nga rruga në një kthesë, u përmbys dhe disa njerëz u hodhën jashtë", tha koloneli Andre Madeiro, drejtor i Departamentit të Aviacionit të Alagoas, i cili mori pjesë në operacionin e shpëtimit.

“Disa mbetĂ«n tĂ« bllokuar nĂ«n automjet. Ishte njĂ« aksident shumĂ« i keq, madje edhe atipik”, tha ai nĂ« njĂ« konferencĂ« pĂ«r shtyp.

Të mbijetuarit e përplasjes, përfshirë një fëmijë të plagosur rëndë, u dërguan në spital, ku mbeten nën kujdes mjekësor.

Aksidentet vdekjeprurëse rrugore janë të zakonshme në Brazil.

Më shumë se 10,000 njerëz vdiqën në aksidente trafiku në Brazil në vitin 2024, sipas Ministrisë së Transportit. /Telegrafi/

Louis Vuitton ndërtoi "një kamion të vogël që kushton më shumë se shtëpia juaj"



Louis Vuitton ka prezantuar njĂ« nga objektet mĂ« luksoze dhe mĂ« tĂ« pazakonta ndonjĂ«herĂ«: njĂ« orĂ« tavoline mekanike nĂ« formĂ«n e njĂ« kamioni tĂ« vogĂ«l tĂ« sĂ« kaluarĂ«s, e quajtur “Camionnette”.

E frymĂ«zuar nga furgonĂ«t e viteve 1920 qĂ« transportonin valixhet ikonike tĂ« markĂ«s, ora Ă«shtĂ« ndĂ«rtuar nĂ« bashkĂ«punim me orĂ«punuesin zviceran L’EpĂ©e 1839.

Edicioni i limituar, vetëm 15 copë në botë, kushton plot 650 mijë euro dhe është i veshur me ar dhe diamante.

Në qendër të saj spikat një diamant LV Monogram prej 0.51 karatësh, ndërsa mekanizmi manual ofron një rezervë energjie prej tetë ditësh.

ÇelĂ«si pĂ«r kurdisje ruhet nĂ« njĂ« mini-valixhe Louis Vuitton, e vendosur nĂ« pjesĂ«n e pasme tĂ« “kamionit”.

PĂ«r ata me buxhet mĂ« “modest”, ekziston edhe njĂ« version standard prej 68 mijĂ« eurosh, pa diamante, por me tĂ« njĂ«jtin dizajn dhe mekanizĂ«m mekanik. /Telegrafi/

Bill Gates thotë se pendohet për 'çdo minutë që ka kaluar' me Jeffrey Epstein



Bill Gates ka thënë se ishte "budalla" që kaloi kohë me Jeffrey Epstein, se pendohet që e ka takuar ndonjëherë dhe e ka hedhur poshtë një email në publikimin e fundit të dosjeve si "të rremë".

Në një intervistë në Australi, miliarderi tha: "Me sa duket, Jeffrey i shkroi një email vetes. Ai email nuk u dërgua kurrë, emaili ishte i rremë. Kështu që nuk e di se çfarë mendonte ai aty".

Ai shtoi: "Më kujton se çdo minutë që kam kaluar me të pendohem dhe kërkoj falje që e bëra këtë".

Gates duket se po i referohet një emaili drejtuar "i dashur Bill" që Epstein ia dërgoi vetes në korrik 2013, shkruajnë mediat e huaja, përcjell Telegrafi.

Në email, Epstein ankohet se Gates kishte "zgjedhur të shpërfillte miqësinë tonë" dhe i referohet "sëmundjes seksuale".

Epstein akuzon Gates se i ka kërkuar atij "të sigurojë antibiotikë që mund t'i japë fshehurazi Melindës" - duke nënkuptuar ish-gruan e tij, Melinda French Gates.

Gates foli për marrëdhënien e tij me Epstein në intervistën me 9 News Australia.

"Ishte faktikisht e vërtetë që unë isha vetëm në darka. Nuk shkova kurrë në Ishull, nuk takova kurrë asnjë grua...".

Gates drejton Fondacionin Gates, një organizatë filantropike që punon për të zvogëluar sëmundjet dhe varfërinë në të gjithë botën.

Ai tha: "E takova Jeffrey-n në vitin 2011. Fokusi ishte gjithmonë se ai njihte shumë njerëz shumë të pasur dhe thoshte se mund t'i bindte ata të jepnin para për shëndetin global".

Ai shtoi: "Isha budalla që kalova kohë me të. Isha një nga shumë njerëz që pendohen që e kanë njohur ndonjëherë".

Para intervistës, një zëdhënës i Gates tha për akuzën: "Këto pretendime janë absolutisht absurde dhe plotësisht të rreme. E vetmja gjë që tregojnë këto dokumente është zhgënjimi i Epstein që ai nuk kishte një marrëdhënie të vazhdueshme me Gates dhe sa larg do të shkonte për të zënë në kurth dhe për të shpifur". /Telegrafi/

Arabia Saudite do të lëshojë pasaporta për devetë



Arabia Saudite ka njoftuar planet për të lëshuar pasaporta për miliona deve të mbretërisë, për të ndihmuar në menaxhimin më të mirë të kopeve të çmuara të vendit.

Ministria e mjedisit, ujit dhe bujqësisë premtoi se iniciativa do të rriste "produktivitetin dhe efikasitetin në sektor dhe do të ndërtonte një bazë të dhënash referimi të besueshme për devetë".

Një postim në mediat sociale nga ministria të martën përfshinte një fotografi të dokumentit: një pasaportë jeshile e vulosur me stemën e vendit dhe një imazh të artë të një deveje.

Pasaporta do të "kontribuojë në organizimin e operacioneve të shitjeve dhe tregtimit duke rregulluar tregtinë dhe transportin, duke siguruar dokumentacionin zyrtar, duke mbrojtur të drejtat e pronarëve dhe duke lehtësuar vërtetimin e pronësisë", sipas transmetuesit të mbështetur nga shteti Al Ekhbariya.

Në vitin 2024, qeveria vlerësoi se kishte rreth 2.2 milionë deve në mbretëri.

Devetë kanë qenë prej kohësh një mënyrë jetësore transporti në Arabi, duke u dhënë status pronarëve të tyre dhe duke nxitur rritjen e një industrie fitimprurëse mbarështimi.

MbretĂ«ria gjithashtu organizon “konkurse bukurie pĂ«r deve” nĂ« festivalet vjetore, ku entuziastĂ«t sauditĂ« shpenzojnĂ« qindra mijĂ«ra dollarĂ« pĂ«r konkurrentĂ«t e kafshĂ«ve.

Devetë kanë qenë thelbësore për jetën në gadishullin arab për mijëra vite, me një hulumtim të botuar në vitin 2021 që sugjeron se gdhendjet në madhësi reale të deveve dhe kuajve të gdhendura në shkëmbinj në Arabinë Saudite mund të jenë rreth 7,000 vjeçe. /Telegrafi/

Ministri i Jashtëm i Moldavisë: Paqja në Ukrainë duhet të nisë duke ndalur raketat dhe vdekjen e civilëve



GjatĂ« vizitĂ«s sĂ« tij tĂ« parĂ« zyrtare nĂ« Bruksel, ministri i PunĂ«ve tĂ« Jashtme i MoldavisĂ«, Mihai Popßoi, tha se ka "besim" nĂ« "vullnetin e sinqertĂ« dhe angazhimin e sinqertĂ« pĂ«r paqen" e administratĂ«s sĂ« Donald Trump nĂ« UkrainĂ«.

E mërkura do të shënojë fillimin e një raundi të dytë të negociatave të paqes të udhëhequra nga SHBA-të me Rusinë dhe Ukrainën në Abu Dhabi.

Kjo fazë diskutimesh do të trajtojë një nga pikat kryesore të ngërçit: mosmarrëveshjen mbi kërkesat maksimaliste të Moskës mbi të ardhmen e territoreve në Ukrainën lindore, pjesë të të cilave janë të pushtuara nga Rusia.

Dhe duke folur pĂ«r Euronews, Popßoi mbajti njĂ« qĂ«ndrim tĂ« kujdesshĂ«m ndaj situatĂ«s ashtu siç Ă«shtĂ«.

"Kur raketat fluturojnë dhe fëmijët vdesin, dhe njerëzit ngrijnë çdo mëngjes, mendoj se një bazë e mirë për fillimin e një dialogu do të ishte që këto lloj gjërash të ndalen", tha ai për emisionin kryesor të mëngjesit të Euronews, Europe Today.

Popßoi tha se ishte "thjesht çështje qĂ« Kremlini tĂ« mos jetĂ« veçanĂ«risht i suksesshĂ«m, siç mund ta shohim me sulmet e fundit tĂ« tmerrshme ndaj infrastrukturĂ«s energjetike tĂ« UkrainĂ«s", dhe vuri nĂ« dyshim nĂ«se Moska "Ă«shtĂ« plotĂ«sisht e pĂ«rkushtuar ndaj kĂ«tij procesi".

Popßoi vlerĂ«soi rezistencĂ«n ukrainase ndaj pĂ«rpjekjeve tĂ« RusisĂ« pĂ«r tĂ« "gjymtuar kombin ukrainas".

Ai tha se vendi ka "rezistuar heroikisht" dhe se bashkësia ndërkombëtare ka "ndihmuar në mënyrë kuptimplote", por se tani është koha për një "paqe të qëndrueshme dhe të drejtë".

Moldavia nuk Ă«shtĂ« pjesĂ« as e NATO-s dhe as e BE-sĂ«, njĂ« situatĂ« qĂ« Popßoi tha se pĂ«rfshin "njĂ« dozĂ« tĂ« konsiderueshme ankthi".

"I vetmi vend nĂ« botĂ« qĂ« ka shkelur vazhdimisht statusin e neutralitetit tĂ« MoldavisĂ« ka qenĂ« Federata Ruse", tha Popßoi.

Moldavia tani është në garë për t'u bërë anëtare e BE-së dhe ka vendosur një "datë për të përfunduar negociatat deri në vitin 2028".

Popßoi tha se vendi i tij ka bĂ«rĂ« reforma tĂ« rĂ«ndĂ«sishme pĂ«r tĂ« mbajtur ritmin e saj pĂ«r anĂ«tarĂ«sim nĂ« rrugĂ«n e duhur. /Telegrafi/

Ish-shefi i mbrojtjes izraelite bën thirrje për strehime të sigurta në rast lufte me Iranin



Ish-ministri izraelit i Mbrojtjes, Avigdor Lieberman, bëri thirrje të mërkurën për përgatitjen e strehimoreve të sigurta për miliona izraelitë në rast se shpërthen një luftë me Iranin.

"Ne duhet të përgatitemi tani dhe të krijojmë vende të sigurta për miliona njerëz që nuk kanë një strehim të sigurt", tha Lieberman, udhëheqësi i Partisë së krahut të djathtë Yisrael Beiteinu, për radion lokale 103 FM.

Ai vuri në dukje, megjithatë, se vendimi për të shkuar në luftë me Iranin i takon presidentit të SHBA-së, Donald Trump.

"Ne jemi në një fazë ku Shteti i Izraelit duhet të qetësohet dhe të presë", tha Lieberman, duke shtuar se Izraeli ka "pak aftësi për të ndikuar te Presidenti Trump, pasi ai është ai që merr vendimet fatale".

Izraeli po monitoron nga afër forcimin ushtarak të SHBA-së në rajon dhe po pret rezultatin e negociatave të planifikuara SHBA-Iran që janë planifikuar të fillojnë të premten.

Izraeli thotë se i frikësohet një sulmi me raketa iraniane nëse SHBA-të do të godisnin Iranin.

Presioni nga Washingtoni dhe Tel Avivi mbi Teheranin është intensifikuar në javët e fundit që nga shpërthimi i protestave antiqeveritare në Iran në fund të dhjetorit.

Autoritetet iraniane kanë akuzuar SHBA-në dhe Izraelin se mbështesin ata që i përshkruajnë si "protestues" dhe "terroristë" që kryejnë akte të dhunshme gjatë protestave.

Teherani është zotuar gjithashtu për hakmarrje ndaj çdo sulmi.

SHBA-ja dhe Izraeli akuzojnë Iranin se kërkon të prodhojë armë bërthamore, ndërsa Teherani thotë se programi i tij bërthamor është projektuar për qëllime paqësore, duke përfshirë prodhimin e energjisë elektrike. /AA/

❌