Reading view

There are new articles available, click to refresh the page.

Pamje të pabesueshme, reshje rekord bore në Kamchatka të Rusisë - gjendje e jashtëzakonshme



Një 'apokalips bore' ka goditur Kamchatkan e Rusisë, siç e përshkruajnë vendasit, pasi reshje rekord të borës kanë goditur vendin.

Pas një stuhie masive dëbore, autoritetet në fillim të kësaj jave shpallën një gjendje emergjence në rajon.

Dy burra rreth të 60-ave vdiqën nën borën që ra nga çatitë, raportoi ministria lokale e emergjencave.

- YouTube youtube.com

Locals in Russia’s Kamchatka Peninsula are calling it a “snow apocalypse” after record-breaking snowfall buried towns, blocked roads, and forced a state of emergency, with snow piling up to building levels in some areas.pic.twitter.com/cWutM1L9wX
— Volcaholic 🌋 (@volcaholic1) January 17, 2026


Ndërkohë, zyrtarët thanë se dy persona kanë vdekur në Lindjen e Largët të Rusisë nga bora që binte nga çatitë e ndërtesave.

Disa video dhe imazhe u bënë virale në rrjete sociale që tregonin borën që arrinte në katet e dyta të apartamenteve shumëkatëshe.


More video of the INSANE snow in Kamchatka, Russia.

That looks like a bar or shop totally buried 👀pic.twitter.com/8uIzik1Ghk
— Volcaholic 🌋 (@volcaholic1) January 16, 2026


Ndërkohë, veturat mbetën “të varrosura” në rrugë, të mbuluara me një shtresë të trashë bore.

Ndërsa reshjet e dendura të borës nuk janë të rralla në rajonin e Kamchatkas, një gadishull në Lindjen e Largët të Rusisë, intensiteti i pazakontë i stuhisë ka paralizuar vendin.


Damn! I'm guessing that's a shop they're coming in and out of...

📍 Kamchatka, Russia pic.twitter.com/HBlFTsTDsK
— Volcaholic 🌋 (@volcaholic1) January 16, 2026


Autoritetet kanë mbyllur shkollat dhe bizneset, ndërsa qyteti është i detyruar të kalojë në punë nga distanca për shkak të një sasie të madhe bore në rrugë. /Telegrafi/



I still can't get over the amount of snow that fell in Kamchatka, Russia. It's mind blowing! pic.twitter.com/xcbBnS83W3
— Volcaholic 🌋 (@volcaholic1) January 15, 2026

Video tregon si amerikanët ndihmuan Machadon të arratisej nga Venezuela



Ekipi i shpëtimit me bazë në SHBA, Grey Bull, ka publikuar një video të shkurtër që tregon se si e ndihmuan udhëheqësen e opozitës venezueliane, Maria Corina Machado, të arratisej nga vendi muajin e kaluar.

Machado u largua nga Venezuela në fillim të dhjetorit pas pothuajse një viti të fshehur, në mënyrë që të merrte Çmimin Nobel për Paqen në Norvegji.

Ajo hipi në një varkë nga bregu i Venezuelës dhe lundroi drejt një pike takimi në Detin e Karaibeve.

Atje, ajo u mor nga themeluesi i Grey Bull dhe veterani i forcave speciale, Bryan Stern, dhe ekipi i tij, të cilët po e prisnin në një varkë tjetër.

Videoja e redaktuar dy-minutëshe tregon momentin kur Machado arriti dhe hipi në anijen e dytë në mes të natës.

“Janë ata, janë ata, janë ata”, dëgjohet të thotë Stern ndërsa dritat nga varka e Machados shfaqen në distancë dhe i afrohen mjetit të tij.

Pasi konfirmon identitetin e Machados, dëgjohet Stern duke e ndihmuar të hipë në varkën e tij, megjithëse momenti i saktë i transferimit mezi shihet për shkak të errësirës.

“Përshëndetje, Maria. Emri im është Bryan. Gëzohem që të njoh”, thotë ai ndërsa ajo vazhdon të flasë.

Videoja vazhdon me Machadon e veshur me një xhaketë të errët dhe kapelë, duke folur drejtpërdrejt me kamerën: “Unë jam Maria Corina Machado. Jam gjallë. Jam shëndoshë e mirë dhe shumë mirënjohëse ndaj Grey Bull.”

Videoja përfundon me imazhe të ndryshme statike të Machados me Sternin dhe ekipin e tij.

- YouTube www.youtube.com

Stern tha më parë se ata arritën në breg herët në mëngjes pas një udhëtimi të gjatë, të ftohtë dhe të tensionuar.

Nga atje, Machado hipi në një aeroplan me destinacion Norvegjinë, ku do të merrte Çmimin Nobel dhe do të shihte familjen e saj.

Grey Bull tha muajin e kaluar se misioni zgjati gati 16 orë dhe u krye kryesisht në mes të natës nëpër ujëra të trazuara.

Machado më herët refuzoi të komentonte mbi operacionin, duke përmendur shqetësime për sigurinë e atyre që ishin të përfshirë.

“Një ditë do të jem në gjendje t'jua them, sepse sigurisht që nuk dua t'i vë në rrezik tani”, tha ajo. /Telegrafi/

"Fundi i rendit botëror", ish-shefi i NATO-s paralajmëron për pasoja nëse SHBA pushton Grenlandën



“Do të ishte fundi i rendit botëror siç e njohim ne nëse SHBA do të pushtonte Grenlandën me forcë”, tha ish-kreu i NATO-s.

Anders Fogh Rasmussen, i cili është gjithashtu ish-kryeministër danez, tha se Trump po përdor gjuhë për Grenlandën të ngjashme me atë të "gangsterëve" në Rusi dhe Kinë që ai duhet të përpiqet t'i kontrollojë, shkruan skynews.

"Për mua, ka qenë një proces i dhimbshëm. Që nga fëmijëria, i kam konsideruar Shtetet e Bashkuara si udhëheqësin natyror të botës së lirë. Madje kam folur për SHBA-në si policin e botës", tha Rasmussen, i cili dërgoi trupa daneze për të luftuar përkrah SHBA-së në Afganistan.

"Tani shohim Shtetet e Bashkuara të përdorin një gjuhë që është shumë e ngjashme me atë të gangsterëve që duhet të kontrollojnë në Moskë e Pekin", shtoi ai.

“Ndarjet në perëndim janë në favor të Rusisë. Jam i sigurt që Moska shpreson që Grenlanda të bëhet ajsbergu që fundos NATO-n”, vazhdoi ish-kreu i NATO-s.

"Pra, kjo shkon përtej Danimarkës dhe Grenlandës... Pushtimi i Groenlandës do të ishte fundi i rendit botëror siç e njohim ne", përfundoi ai. /Telegrafi/

Vdekja më e çuditshme që ka ndodhur ndonjëherë në malin Everest



Edhe pse shpesh portretizohet si një destinacion që duhet ta vizitosh, ka pak vende në tokë aq të rrezikshme sa Mali Everest, me malin më të lartë në botë që ka marrë jetë të panumërta.

Megjithatë, asnjë nga këto viktima nuk është aq e çuditshme, apo aq tronditëse, sa vdekja e Maurice Wilson, i cili u përpoq të ngjitej në vitin 1934.

Wilson, një oficer i Ushtrisë Britanike i lindur në Bradford, me pothuajse asnjë përvojë në alpinizëm, u përpoq të ngjitej në mal vetë, i bindur se nëpërmjet lutjes do të ishte në gjendje të arrinte në majë i sigurt.

Në fund të fundit, përpjekja e tij ndodhi dekada para ngjitjeve me guidë.

Wilson besonte se Everesti do t'u vërtetonte masës bindjet e tij të thella shpirtërore dhe do t'i tregonte botës fuqinë e pandalshme të besimit.

Pasi i mbijetoi Luftës së Parë Botërore dhe më vonë e bindi veten se e kishte shëruar tuberkulozin nëpërmjet lutjeve, ai u fiksua me idenë se kjo do t’i ndihmonte të kishte sukses aty ku alpinistët profesionistë kishin dështuar.

Në pranverën e vitit 1934, Wilson u nis i vetëm në anën e largët veriore të malit.

Ai injoroi pajisjet thelbësore.

Shënimi i tij i fundit në ditar, i datës 31 maj, shkruante thjesht: "Sërish, ditë e mrekullueshme".

Ai nuk u pa më kurrë i gjallë.

Vitin pasardhës, trupi i Wilson u zbulua nga një ekspeditë britanike e udhëhequr nga Eric Shipton.

Ai shtrihej i ngrirë pranë rrënojave të tendës së tij, me shumë mundësi duke vdekur nga lodhja ose uria. Ai u varros aty pranë. /Telegrafi/

Fabrika e parë në botë ku robotët ndërtojnë të gjithë veturën është gati të bëhet realitet



Prodhuesit e automjeteve po garojnë për të ndërtuar fabrikën e parë të veturave ku robotët, jo njerëzit, merren me çdo detyrë.

Vizioni i një fabrike plotësisht të automatizuar nuk është më fantastiko-shkencore, por një objektiv konkret për dekadën e ardhshme, me prodhuesit e mëdhenj që e trajtojnë atë si kufirin e ardhshëm konkurrues.

Është e qartë se fabrika e parë në botë e veturave të ndërtuara nga robotë nuk është një ëndërr e largët, por një garë industriale që është tashmë në zhvillim e sipër.

Por, që një robot të funksionojë vetëm në fabrikë, duhet të përballojë detyrat me të cilat njerëzit janë përballur prej kohësh, dhe këtu robotët humanoide po fillojnë të kenë rëndësi.

Prodhuesit e automjeteve tani flasin për një fabrikë të parë veturash plotësisht të automatizuara që mund të hapet në Kinë ose SHBA deri në vitin 2030.

Një fabrikë që mund të funksionojë me prani minimale njerëzore premton të ulë kostot e punës, të zvogëlojë defektet dhe potencialisht të sjellë modele të reja në treg deri në 50% më shpejt. /Telegrafi/

OpenAI do të fillojë të shfaqë reklama në ChatGPT



OpenAI tha se do të fillojë të shfaqë reklama në ChatGPT për disa përdorues amerikanë, duke rritur përpjekjet për të gjeneruar të ardhura nga chatboti me Al, për të financuar kostot e larta të zhvillimit të teknologjisë.

OpenAI tha se reklamat do të testohen me përdoruesit në nivelin falas të kompanisë dhe planin me çmim më të ulët Go që tani po e zgjeron globalisht.

Ato do të shfaqen në javët e ardhshme dhe do të jenë të ndara nga përgjigjet e gjeneruara nga ChatGPT.

Përdoruesit në nivelet më të shtrenjta Plus, Pro, Business dhe Enterprise nuk do të kenë reklama.

OpenAI tha gjithashtu se reklamat nuk do të ndikojnë në rezultatet e ChatGPT dhe se bisedat e përdoruesve nuk do të ndahen me tregtarët.

Ky veprim shënon një ndryshim të madh për kompaninë që deri më tani mbështetej te abonimet.

Ai tregon presionin me të cilin përballet OpenAI për të rritur të ardhurat, ndërsa shpenzon shumë për qendrat e të dhënave dhe përgatitet për një ofertë publike fillestare të shumëpritur. /Telegrafi/

Shembet dyshemeja e një apartamenti në Paris, dhjetëra të lënduar



Një kat i një ndërtese në Paris ku ishin mbledhur rreth 50 vetë për një festë u shemb, duke lënduar dhjetëra persona.

"Sipas përditësimit të fundit nga zjarrfikësit, ka 14 persona në gjendje më të rëndë shëndetësore", tha zyra e prokurorit të Parisit.

Prefektura e policisë së Parisit raportoi se një person kishte pësuar arrest kardiak dhe ishte shtruar menjëherë në spital në gjendje kritike.

Sipas gjetjeve fillestare, shembja ishte "strukturore" dhe nuk lidhej me një rrjedhje gazi.

Rreth 145 zjarrfikës me 45 automjete, si dhe ambulanca të shumta, u mobilizuan.

"Një hetim për shkakun e lëndimeve është hapur. Hetimi është duke vazhduar", deklaroi zyra e prokurorit të Parisit. /Telegrafi/

Meloni kundër tarifave të Trumpit: Veprimi i tij është një gabim



Italia mund të mos jetë një nga vendet e kërcënuara me tarifa të reja amerikane, por kjo nuk e ka ndaluar kryeministren e saj t'i tregojë Donald Trumpit se çfarë mendon për vendimin e tij.

Giorgia Meloni tha se nuk pajtohet me njoftimin e tarifave të Trumpit dhe se ky veprim ishte një "gabim".

“Parashikimi i një rritjeje të tarifave kundër atyre kombeve që kanë zgjedhur të kontribuojnë në sigurinë e Grenlandës është një gabim dhe unë nuk pajtohem me të”, tha ajo.

Meloni zbuloi se foli me Trumpin disa orë më parë dhe i tregoi atij se çfarë mendonte për këtë çështje.

"Mendoj se ai ishte i interesuar të dëgjonte, por më duket se nga pikëpamja amerikane, mesazhi që po vinte nga kjo anë e Atlantikut nuk ishte i qartë”, shtoi Meloni.

Ajo nuk e zbuloi reagimin e Trumpit ndaj fjalëve të saj.

Meloni sugjeroi se ka të ngjarë të ketë pasur një “problem mirëkuptimi dhe komunikimi” midis Evropës dhe SHBA-së lidhur me vendimin e disa shteteve evropiane për të vendosur një numër të kufizuar trupash në Grenlandë.

Ky vendim, thekson ajo, nuk duhet të interpretohet si "anti-amerikan".

Prandaj, "dialogu duhet të rifillojë dhe të shmanget një përshkallëzim". /Telegrafi/

Iranianët brohorasin “Vdekje diktatorit” nga shtëpitë e tyre, publikohen pamje



Një video e shpërndarë në rrjetet sociale tregon banorë të Isfahanit që brohorasin nga shtëpitë e tyre “Vdekje diktatorit”, një slogan gjithnjë e më i dëgjuar ndër protestuesit iranianë që kundërshtojnë qeverinë dhe udhëheqjen e vendit.

Ajo shprehje është përdorur gjerësisht në protesta në disa qytete të vendit dhe shpreh zemërimin ndaj udhëheqësit suprem dhe sistemit aktual politik në Iran.


بر اساس ویدیوی ارسالشده به ایراناینترنشنال، گروهی از معترضان در اصفهان، شامگاه شنبه ۲۷ دی از درون خانهها شعار «مرگ بر دیکتاتور» سردادند. pic.twitter.com/WDugBBwGs5
— ايران اينترنشنال (@IranIntl) January 18, 2026


Protestat u përhapën në të gjithë Iranin si reagim ndaj kolapsit të monedhës kombëtare, inflacionit të lartë dhe kushteve ekonomike shumë të vështira.

Është një nga valët më të mëdha të protestave antiqeveritare.

Ato kanë marrë një ton të gjerë kundër sistemit dhe udhëheqësve të tij, me mijëra njerëz në rrugë që brohorisnin “Vdekje diktatorit” ose “Vdekje Khameneit” — referencë direkte ndaj supremit Ayatollah Ali Khamenei, i cili ka qenë figura qendrore e regjimit për dekada.

Qeveria ka reaguar me masa të ashpra, përfshirë bllokime të internetit dhe ndërprerje të shërbimeve, me qëllim të kufizojë shpërndarjen e informacioneve.

Autoritetet kanë përdorur gaz lotsjellës, armë reale dhe është raportuar dhunë serioze në disa qytete. /Telegrafi/

Tragjedi në Austri, pesë skiatorë të vdekur nga ortekët brenda pak orësh



Pesë skiatorë kanë humbur jetën në dy ortekë në rajonin Salzburg Pongau në Austrinë perëndimore, sipas autoriteteve.

“Kjo tragjedi tregon me dhimbje se sa serioze është situata aktuale e ortekëve”, tha Gerhard Kremser, kreu i distriktit të shërbimit të shpëtimit malor Pongau, duke vënë në dukje “paralajmërimet e qarta dhe të përsëritura” në lidhje me rrezikun e ortekëve.

Katër helikopterë shpëtimi, ekipe shpëtimi malor dhe me qen të Kryqit të Kuq, si dhe një ekip ndërhyrjeje në kriza, u nisën me urgjencë në vendngjarje.

Autoritetet thonë se janë regjistruar edhe ortekë të tjerë në zonë, por për fat të mirë, nuk kanë rezultuar në viktima.

"Ngushëllimet tona më të thella u shkojnë familjeve. Kjo tragjedi tregon me dhimbje se sa serioze është situata aktuale e ortekëve", shtoi Kremser.

Ortekët në rajon janë një dukuri e rregullt në këtë kohë të vitit.

Të martën, një djalë 13-vjeçar u vra pasi një ortek e rrëmbeu ndërsa bënte ski.

Një skiator 58-vjeçar u vra një javë më parë në një incident të ngjashëm.

Autoritetet po u bëjnë thirrje skiatorëve të tregojnë kujdes dhe të ndjekin këshillat zyrtare dhe paralajmërimet për motin, për të shmangur rreziqet e lëndimeve serioze ose vdekjes. /Telegrafi/

Pakistan, të paktën gjashtë të vdekur nga zjarri që përfshiu një qendër tregtare



Të paktën gjashtë persona kanë humbur jetën dhe rreth 20 të tjerë janë lënduar kur një zjarr përfshiu një qendër tregtare në Pakistan.

Zjarri shpërtheu në qendrën tregtare Gul Plaza, një kompleks tregtar i mbushur me njerëz, dhe vazhdoi të digjej për orë të tëra.

Zyrtarët e ekipeve të shpëtimit thanë se qendra tregtare përmban afërsisht 1,200 dyqane, duke ngritur frikën se njerëzit mund të jenë ende të bllokuar brenda.

Fondacioni Edhi tha se një pjesë e ndërtesës u shemb për shkak të intensitetit të zjarrit, duke i komplikuar përpjekjet e shpëtimit.

Oficeri i policisë së kopshtit, Mohsin Raza, tha se gjetjet fillestare sugjerojnë se zjarri filloi për shkak të një qarku të shkurtër në një nga dyqanet përpara se të përhapej me shpejtësi në të gjithë kompleksin.

Ai tha se shkaku i saktë duhet të përcaktohet përmes një hetimi të detajuar dhe paralajmëroi se struktura duhet të sigurohet për të parandaluar dëmtime të mëtejshme.

Presidenti Asif Ali Zardari dhe kryeministri Shehbaz Sharif shprehën ngushëllime për humbjen e jetëve. /Telegrafi/

Protestat kundër ICE në SHBA rrisin tensionet, ushtria në gatishmëri



Ushtarët janë në gatishmëri për një vendosje të mundshme në Minneapolis, ka njoftuar një zyrtar i mbrojtjes amerikane.

Zyrtari tha se 1,500 ushtarët, aktualisht në Alaska, janë një mundësi për presidentin amerikan nëse ai vendos të përdorë personel ushtarak në detyrë aktive, ndërsa demonstratat kundër Imigracionit dhe Zbatimit të Doganave (ICE) vazhduan.

Por, ai tha se ende nuk është marrë asnjë vendim nëse do të dërgohen ushtarët nga Alaska, shkruan BBC.

Zyrtarët e Minesotës u kanë bërë thirrje protestuesve të qëndrojnë të rregullt dhe paqësorë gjatë protestave, pasi një agjent i ICE-së qëlloi për vdekje shtetasen amerikane Renee Good në fillim të këtij muaji.

Garda Kombëtare e shtetit është mobilizuar dhe është vënë në gatishmëri nga Guvernatori Tim Walz, dhe oficerë të tjerë të zbatimit të ligjit janë vendosur në Minneapolis përpara demonstratave kundër ICE.

Udhëheqësit e qytetit thanë se Good ishte atje si vëzhguese ligjore e aktivitetit të ICE.

Por administrata Trump e ka quajtur atë një "terroriste vendase".

Vdekja e saj shkaktoi protesta në të gjithë vendin, me shumë njerëz që mbanin pankarta ku shkruhej "Drejtësi për Renee". /Telegrafi/

Bordi i Paqes për Gazën, shtetet duhet të paguajnë 1 miliard dollarë për anëtarësim të përhershëm



Presidenti amerikan Donald Trump do t'u kërkojë vendeve që duan t'i bashkohen "Bordit të Paqes" të tij për të mbikëqyrur Gazën, të paguajnë 1 miliard dollarë për anëtarësim, sipas raportimeve nga Bloomberg dhe The Atlantic.

Një draft i statutit i parë nga të dyja mediat tregoi se Trump do të shërbejë si kryetar i parë i bordit ekzekutiv, i cili do të miratojë se cilat shtete anëtare mund të bashkohen në bord.

Bordi do të bëhet zyrtar pasi tre shtete anëtare të bien dakord për statutin, shkruan the Hill.

“Çdo shtet anëtar do të shërbejë për një mandat jo më të gjatë se tre vjet nga hyrja në fuqi e kësaj Karte, me mundësi rinovimi nga kryetari”, thuhet në draft, sipas Bloomberg.

“Anëtarësimi trevjeçar nuk do të zbatohet për shtetet anëtare që kontribuojnë më shumë se 1,000,000,000 dollarë amerikanë në fonde në para të gatshme për Bordin e Paqes brenda vitit të parë të hyrjes në fuqi të Kartës”, shton ai.

Shtetet anëtare do të jenë në gjendje të votojnë për vendimet e bordit, por Trump do të ketë autoritetin e vetëm për t'i miratuar ato.

Mbetet e paqartë se çfarë do të financohet nga 1 miliard dollarët për anëtarësim.

Ndryshe, bordi u krijua për të mbikëqyrur dhe zbatuar planin 20-pikësh të paqes të Trump në Gaza, i cili u vendos pasi Izraeli dhe Hamasi arritën një armëpushim për t'i dhënë fund një konflikti të përgjakshëm dyvjeçar në Rripin e Gazës.

Trump njoftoi së fundmi se Faza 2 e planit të paqes kishte filluar, e cila kërkon që Hamasi të çarmatoset dhe Izraeli të tërheqë forcat e tij nga Gaza.

Trump tha se bordi u formua këtë javë, duke njoftuar më vonë se Sekretari i Shtetit Marco Rubio, i dërguari special Steve Witkoff, dhëndri i tij, Jared Kushner, ish-kryeministri i Mbretërisë së Bashkuar Tony Blair, presidenti i Bankës Botërore Ajay Banga dhe investitorët miliarderë Robert Gabriel dhe Marc Rowan do të jenë në bord.

Shtëpia e Bardhë ftoi edhe presidentët e Turqisë, Argjentinës dhe Egjiptit e Shqipërisë të bashkoheshin me bordin. /Telegrafi/

Shkenca kundër Trumpit: Paracetamoli gjatë shtatzënisë nuk rrit rrezikun e autizmit



Marrja e paracetamolit gjatë shtatzënisë është e sigurt dhe nuk ka prova që rrit rrezikun e autizmit, ADHD-së dhe problemeve zhvillimore tek fëmijët, thonë ekspertët që qëndrojnë pas një studimi të ri të madh.

Gratë shtatzëna “duhet të ndihen të sigurta” nga gjetjet, thonë ato, të cilat bien ndesh me pretendimet e presidentit të SHBA-së Donald Trump vitin e kaluar se paracetamoli “nuk është i mirë” dhe se gratë shtatzëna duhet të “luftojnë me të gjitha forcat” që të mos e marrin atë.

Pikëpamjet e tij u kritikuan në atë kohë nga organizatat mjekësore në mbarë botën.

Ekspertët thonë se ky shqyrtim i fundit, në një revistë të Lancet, është rigoroz dhe duhet t'i japë fund debatit mbi sigurinë e tij.

Por zyrtarët e shëndetësisë në SHBA pohojnë se "shumë ekspertë" kanë shprehur shqetësim në lidhje me përdorimin e tij gjatë shtatzënisë, shkruan BBC.

Presidenti amerikan tronditi shumë mjekë në mbarë botën kur ai dhe administrata e tij pretenduan se paracetamoli - i njohur si acetaminofen në SHBA - i cili shihet si qetësuesi i dhimbjeve - mund të lidhet me autizmin tek fëmijët, nëse merret gjatë shtatzënisë.

Këto pretendime çuan në konfuzion midis grave dhe shqetësim midis ekspertëve të shëndetit, dhe nxitën këtë hulumtim të ri.

I botuar në The Lancet Obstetrics, Gynaecology & Women's Health , ai shqyrtoi 43 nga studimet më të fuqishme mbi përdorimin e paracetamolit gjatë shtatzënisë, duke përfshirë qindra mijëra gra, veçanërisht ato që krahasonin shtatzënitë ku nëna e kishte marrë ilaçin me shtatzënitë ku nuk e kishte marrë.

“Kur e bëmë këtë analizë, nuk gjetëm asnjë lidhje, nuk kishte asnjë shoqërim, nuk ka asnjë provë që paracetamoli rrit rrezikun e autizmit”, tha autorja kryesore e studimit, profesoresha Asma Khalil.

"Mesazhi është i qartë - paracetamoli mbetet një opsion i sigurt gjatë shtatzënisë kur merret sipas udhëzimeve", shtoi ajo.

Kjo përforcon udhëzimet nga organizatat kryesore mjekësore në Mbretërinë e Bashkuar, SHBA dhe Evropë mbi sigurinë e qetësuesve të zakonshëm të dhimbjeve.

Çdo lidhje e raportuar më parë midis ilaçit dhe një rreziku në rritje të autizmit ka të ngjarë të shpjegohet nga faktorë të tjerë, në vend të një efekti të drejtpërdrejtë të vetë paracetamolit, thotë rishikimi.

"Kjo është e rëndësishme pasi paracetamoli është ilaçi i linjës së parë që ne rekomandojmë për gratë shtatzëna me dhimbje ose me ethe", tha Prof Khalil, profesor në City St George's, Universiteti i Londrës.

Këshillat shëndetësore paralajmërojnë se gratë mund të rrezikojnë të dëmtojnë fëmijën e tyre nëse nuk marrin paracetamol për të ulur temperaturën e lartë ose për të lehtësuar dhimbjet gjatë shtatzënisë.

Kjo mund të rrisë rrezikun e abortit, lindjes së parakohshme ose problemeve të zhvillimit tek foshnjat.

Ekspertët mjekësorë që nuk janë përfshirë në hulumtim i kanë mirëpritur gjetjet e studimit, duke thënë se kjo do të ndihmojë në uljen e shqetësimit tek gratë. /Telegrafi/

Seria 4 mbetet në lojë, BMW zbulon planet për gjeneratën e radhës



Për vite me radhë, është folur se BMW Seria 4 mund të ndalojë prodhimin.

Por, bazuar në informacione të reja, kjo nuk duket të jetë aspak e vërtetë. BMW po e bën të qartë se Seria 4 nuk do të shkojë askund.

Ekipi i BMW-së në Mynih po punon tashmë në gjeneratën e ardhshme të Serisë 4, e cila do të jetë përkrah Serisë 3 "Neue Klasse" të ardhshme si një alternativë më sportive dhe më e fokusuar në dizajn.

Dhe një lajm i mirë për entuziastët: një M4 i ri po vjen patjetër.

Rreth një vit më parë, u raportua se M4 i ardhshëm mund të bëhet plotësisht elektrik. Ka ende një shans të vogël që të jetë e mundur, por tani duket më e mundshme që motori me benzinë të mbetet në lojë.

Seria 4 u lansua si model më vete në vitin 2013, duke u ndarë nga Seria 3, dhe hyri në gjeneratën e saj të dytë në vitin 2020.

Ajo shërbeu gjithashtu si themeli për modelin tërësisht elektrik i4.

Në përgjithësi, ka qenë një sukses i fortë për BMW-në. /Telegrafi/

iPhone 17 i bie në tokë sapo e heq nga kutia, reagimi i gruas bëhet viral



Një video qesharake ka kapur reagimin emocional të një gruaje pasi porositi një iPhone 17 dhe e i ra aksidentalisht pak çaste pasi iu dorëzua.

Videoja u postua në Instagram nga Ashi Singla.

"Iphone im i ri 17. Dorëzimi ishte i shpejtë… rënia ishte më e shpejtë”, thuhet në video.



Postimi shkaktoi një sërë komentesh nga përdoruesit.

Njëri bëri shaka se ishte një tingull që çdo pronar i iPhone e ka frikë, ndërsa disa të tjerë e qortuan për pakujdesinë e saj.

Ndërkohë, shumë ishin kuriozë për të ditur nëse telefoni i mbijetoi rënies. /Telegrafi/

Vance mbështeti sulmet ndaj Iranit, duke argumentuar se Trump duhet ta mbajë fjalën e dhënë



Ishte e mërkurë dhe pjesa më e madhe e Lindjes së Mesme dhe Uashingtoni zyrtar dukeshin të sigurt se presidenti Donald Trump do të niste sulme ajrore ndëshkuese kundër Iranit, përdorimi i dytë i madh i fuqisë ushtarake amerikane nga ana e tij në po aq javë pas bastisjes së guximshme të Delta Force në Venezuelë për të kapur udhëheqësin Nicolas Maduro dhe gruan e tij.

Trump nuk e kishte dhënë zyrtarisht urdhrin e sulmit, por këshilltarët e tij më të lartë të sigurisë prisnin që ai të autorizonte menjëherë një nga opsionet ushtarake që i ishin paraqitur dhe po përgatiteshin për një natë të vonë.

Pentagoni njoftoi se një shkatërrues me raketa të telekomanduara, USS Roosevelt, kishte hyrë në Gjirin Persik.

Aleatët ishin njoftuar se një sulm amerikan ishte i mundshëm, sipas një personi të njohur me çështjen, dhe anijet dhe aeroplanët ishin në lëvizje, shkruan WP.

Personelit në bazën ajrore amerikane al-Udeid në Katar iu këshillua të evakuohej për të shmangur një kundërsulm të pritur iranian.

“NDIHMA PO VJEN”, u kishte premtuar Trump protestuesve iranianë, duke i inkurajuar ata në një postim në rrjetet sociale që të “marrin kontrollin” e institucioneve të regjimit.

Ndërsa shumë zyrtarë amerikanë dhe të huaj e morën këtë si të nënkuptonin që Shtetet e Bashkuara do të ndërhynin ushtarakisht, Trump mbeti i hapur për të ndihmuar në formën e presionit ndaj Iranit që të ndalonte vrasjen e demonstruesve.

Momenti kyç erdhi po të mërkurën, kur Trump mori njoftimin nëpërmjet të dërguarit Steve Witkoff se qeveria e Iranit anuloi ekzekutimet e planifikuara të 800 personave, sipas një zyrtari të lartë amerikan.

"Do të vëzhgojmë dhe do të shohim", u tha Trump gazetarëve në Zyrën Ovale.

Të enjten, inteligjenca amerikane konfirmoi se ekzekutimet nuk ndodhën.

Aleatët kryesorë të SHBA-së, përfshirë Arabinë Saudite, Katarin dhe Egjiptin, kontaktuan Shtëpinë e Bardhë për të nxitur përmbajtje dhe diplomaci.

Këto vende me shumicë myslimane sunite janë ndjerë prej kohësh të kërcënuara nga Irani me shumicë shiite, por kanë edhe më shumë frikë nga paqëndrueshmëria në të gjithë rajonin e tyre.

Ndërkohë që një sulm duket se nuk do të ndodhë për momentin, Trump dhe këshilltarët e tij të lartë po i mbajnë opsionet e tyre të hapura - dhe ndoshta po fitojnë kohë - ndërsa grupi i sulmit të aeroplanmbajtëses USS Abraham Lincoln po dërgohet në Lindjen e Mesme, thanë dy zyrtarë.

Zëvendëspresidenti JD Vance, i cili prej kohësh ka qenë skeptik ndaj ndërhyrjeve të huaja, mbështeti sulmet ndaj Iranit, sipas një zyrtari amerikan dhe një personi pranë Shtëpisë së Bardhë.

Vance arsyetoi se Trump kishte vendosur një vijë të kuqe duke e paralajmëruar Iranin të mos vriste protestues dhe duhej ta zbatonte atë. /Telegrafi/

BE me takim urgjent pas kërcënimeve të Trumpit me tarifa



Përfaqësuesit e shteteve anëtare të Bashkimit Evropian do të takohen sot në një seancë të jashtëzakonshme pasi presidenti i SHBA-së Donald Trump kërcënoi me tarifa për shkak të Grenlandës.

Anëtarë të Parlamentit Evropian dhe disa ligjvënës amerikanë ishin midis udhëheqësve politikë që shprehën kundërshtimin e tyre ndaj kërcënimeve me tarifa dhe ndaj qëllimit të Trumpit për ta vënë ishullin nën kontrollin e SHBA-së.

“Masat kundër aleatëve të NATO-s të shpallura sot nuk do të ndihmojnë në sigurimin e sigurisë në Arktik”, tha Roberta Metsola e Maltës.

“Ato rrezikojnë të kundërtën, duke i inkurajuar armiqtë tanë të përbashkët dhe ata që dëshirojnë të shkatërrojnë vlerat dhe mënyrën tonë të jetesës së përbashkët”, shtoi ajo.

“Grenlanda dhe Danimarka e kanë bërë të qartë: Grenlanda nuk është në shitje dhe sovraniteti dhe integriteti territorial i saj duhet të respektohen. Asnjë kërcënim për tarifa nuk mund ta ndryshojë ose nuk do ta ndryshojë këtë fakt”, përfundoi Metsola.

Disa udhëheqës politikë evropianë sinjalizuan dëshirën për të ndaluar miratimin përfundimtar të një marrëveshjeje tregtare BE-SHBA që u arrit verën e kaluar dhe tashmë është zbatuar pjesërisht, por që ende kërkon miratim në Parlamentin Evropian për t'u bërë zyrtare.

Kryesori midis tyre ishte Bernd Lange, kreu i hershëm i komitetit të tregtisë ndërkombëtare të Parlamentit Europian.

"Tarifat e reja të SHBA-së për disa vende janë të pabesueshme", tha Lange.

"Kjo nuk është mënyrë për të trajtuar partnerët. Është kaluar një vijë e re. E papranueshme", shtoi ai.

Deklarata e Trumpit mbi tarifat shkaktoi reagim edhe nga ligjvënësit amerikanë.

Udhëheqësi i pakicës në Senat, Chuck Schumer, tha se demokratët do të paraqesin legjislacion për të bllokuar tarifat e presidentit ndaj vendeve evropiane, "përpara se ato të shkaktojnë dëme të mëtejshme në ekonominë amerikane dhe te aleatët në Evropë".

Senati ka miratuar më parë rezoluta të ngjashme për të frenuar tarifat e Trumpit me mbështetje dypartiake, pasi ato kanë vetëm një prag prej 51 votash.

Megjithatë, nëse miratohet në Senat, kjo masë ka shumë pak gjasa të miratohet në Dhomën e Përfaqësuesve. /Telegrafi/

"Po mendojmë se ku të shkojmë", grenlandezët përgatiten për një luftë të mundshme



"Më parë, isha gati të vdisja për vendin tim, por kur linda një fëmijë, kjo ndryshoi gjithçka", tha një banore e Grenlandës.

40-vjeçarja është një nga shumë banorë të Grenlandës që tani po peshojnë mundësi që nuk do t’i kishin marrë kurrë në konsideratë vetëm pak muaj më parë.

Por presidenti i SHBA-së, Donald Trump, ka qenë i qartë në lidhje me dëshirën e tij për të zotëruar ishullin e gjerë danez vetëqeverisës, të pasur me minerale të rralla.

Banorët e Grenlandës nuk janë ende në panik, por po mendojnë se çfarë do të bënin nëse do të ndodhte më e keqja.

"Po mendoj se ku të fshihem dhe çfarë ilaçesh duhet të ruajmë", tha studenti 35-vjeçar Nuunu Binzer.

Disa po mbushin frigoriferët e tyre, po furnizohen me ujë dhe benzinë, ose po blejnë gjeneratorë, shkruan France 24.

Supermarketet në kryeqytetin Nuuk janë ende të furnizuara mirë, me pak prova që blerjet në panik kanë marrë hov.

Por kjo nuk e ka ndaluar Andersenin të kërkojë një plan.

40-vjeçarja beson se lufta është një mundësi e qartë.

"Mendoj se mund të ndodhë dhe imagjinoni çfarë do të bëni", tha ajo.

"Kur e nxjerr qenin tim për shëtitje, imagjinoj se si do të duken këto rrugë", shtoi Andersen.

Andersen, një operatore turistike, tha se kishte dy plane të ndara për t'u larguar me vajzën e saj 12-vjeçare, Anike.

Nëse SHBA-të e marrin kontrollin ngadalë, ajo dhe familja e saj do të fluturojnë për në Danimarkë.

Por nëse pushtimi është i papritur, ata do të ikin me varkë.

Rrugët e vetme për 20,000 banorët e Nuuk janë nga ajri dhe nga deti, pasi territori i mbuluar nga akulli nuk ka rrugë.

"Mund të gjuajmë, mund të peshkojmë, mund të jetojmë nga natyra. Jemi mësuar të jetojmë në kushte ekstreme", tha ajo.

Megjithatë, jo të gjithë mendojnë në terma kaq ekstremë.

Inger Olsvig Brandt, një sipërmarrëse 62-vjeçare, tha se do të qëndronte.

"Nuk do të largohem dhe do të përpiqem ta ndihmoj vendin tim për sa kohë që kam ende forcë", tha ajo. /Telegrafi/

A mund të dhurohet ose shitet një Çmim Nobel? Disa e kanë bërë këtë në të kaluarën



Në një veprim kryesisht të pazakontë, udhëheqësja e opozitës venezueliane, Maria Corina Machado, ia dorëzoi medaljen e saj të Çmimit Nobel për Paqen presidentit të SHBA-së, Donald Trump, në Shtëpinë e Bardhë të enjten, në atë që ajo e quajti "njohje për angazhimin e tij unik ndaj lirisë".

Machado u vlerësua me Çmimin Nobel për Paqen për vitin 2025 për udhëheqjen e saj të lëvizjes opozitare të Venezuelës mes një shtypjeje nga Nicolas Maduro, veçanërisht në zgjedhjet presidenciale shumë të përfolura të vitit 2023 në vendin e Amerikës së Jugut.

Ndërkohë, Trump urdhëroi një operacion të shpejtë ushtarak amerikan më 3 janar që rezultoi në kapjen e Maduros.

Ish-udhëheqësi venezuelian dhe bashkëshortja e tij tani përballen me akuza të lidhura me trafikimin e drogës në New York.

"I dorëzova presidentit të Shteteve të Bashkuara medaljen, Çmimin Nobel për Paqen", u tha Machado gazetarëve ndërsa po largohej nga Shtëpia e Bardhë të enjten.

Trump konfirmoi në rrjete sociale se Machado ia kishte lënë medaljen për ta mbajtur, dhe tha se ishte një nder që e takoi atë.

“Ajo është një grua e mrekullueshme që ka kaluar kaq shumë. Maria më dha Çmimin e saj Nobel për Paqen për punën që kam bërë”, tha Trump.

“Një gjest kaq i mrekullueshëm respekti të ndërsjellë. Faleminderit Maria”, shtoi ajo.

Edhe pse gjesti i Machados shënon një rast të rrallë të një laureati të gjallë që ndahet nga medalja e tij menjëherë pasi e ka marrë atë, nuk është i pashembullt dhe rregullat thonë se Machado mund ta dhurojë medaljen e saj të vërtetë, por jo vetë nderin.

Statutet e Fondacionit Nobel dhe testamenti i Alfred Nobelit — të cilat diktojnë meritat që duhet të kenë fituesit e çmimit — përcaktojnë se titulli i fituesit i përket personalisht individit dhe nuk mund të ndahet ose t’i caktohet ligjërisht një personi tjetër.

Medalja ose diploma e shoqëruar mund të jepet fizikisht, të shitet ose të nxirret në ankand, por kjo nuk ia jep titullin e çmimit askujt tjetër.

Disa laureatë të tjerë të Çmimit Nobel kanë dhuruar ose shitur më parë medaljet e tyre, megjithëse rrethanat dhe motivimet ndryshonin.

Ankand për refugjatët ukrainas

Gazetari rus Dmitry Muratov, i cili fitoi Çmimin Nobel për Paqen në vitin 2021 — së bashku me Maria Ressa nga Filipinet — për përpjekjet e tij për të mbrojtur lirinë e shprehjes në Rusi, e nxori në ankand medaljen e tij në qershor 2022 për një shumë rekord prej 103.5 milionë dollarësh (89.1 milionë euro).

Të gjitha të ardhurat nga shitja e mbajtur në Heritage Auctions në New York për një blerës anonim u dhuruan për fondin e UNICEF-it për fëmijët refugjatë ukrainas pas agresionit rus në Ukrainë.

Ankandi erdhi vetëm disa muaj pasi Rusia nisi agresionin në Ukrainë në shkurt të vitit 2022.

Mbledhja e fondeve gjatë luftës dhe gjestet famëkeqe

Në ditët e para të Luftës së Dytë Botërore, medaljet Nobel që u përkisnin fizikantëve danezë Niels Bohr dhe August Krogh, të cilët fituan përkatësisht në vitet 1922 dhe 1920, u shitën në ankand për të mbledhur fonde për ndihmën civile finlandeze gjatë Luftës së Dimrit midis Finlandës dhe Bashkimit Sovjetik në vitet 1939-1940.

Medaljet u dhuruan më vonë muzeve në Danimarkë.

Gjatë Luftës së Dytë Botërore, fizikantët gjermanë Max von Laue dhe James Franck, të dy laureatë të Çmimit Nobel, i dhanë medaljet e tyre Niels Bohrit ndërsa Gjermania naziste pushtoi vendet e tyre.

Për të parandaluar që medaljet të binin në duart e nazistëve, kimisti hungarez George de Hevesy, i cili punonte në laboratorin e Bohrit, i treti ato në acid.

Pas luftës, ari u gjet dhe Fondacioni Nobel i rimodeloi medaljet, të cilat iu kthyen familjes së von Laue dhe Franck.

Megjithatë, jo të gjitha historitë rreth medaljeve të Çmimit Nobel janë pozitive, dhe disa nga zgjedhjet e bëra nga laureatët ishin mjaft të diskutueshme.

Autori norvegjez Knut Hamsun, i cili fitoi Çmimin Nobel në Letërsi në vitin 1920, thuhet se ia dha medaljen e tij Ministrit të Propagandës të Gjermanisë naziste, Joseph Goebbels, gjatë Luftës së Dytë Botërore.

Hamsun, i cili u takua me Adolf Hitlerin dhe Goebbelsin në vitin 1943, ishte një simpatizant i nazistëve që mbështeti pushtimin gjerman të Norvegjisë.

Të dhënat historike tregojnë se ai ia dha medaljen e tij Nobel Goebbelsit si një gjest simbolik mbështetjeje.

Reputacioni i Hamsunit u shkatërrua pas luftës, megjithëse veprat e tij letrare vazhdojnë të studiohen.

Rasti i James Watson

James D Watson shiti medaljen e tij mes polemikave në shtëpinë e ankandeve Christie's në dhjetor 2014 për rreth 4.8 milionë dollarë (4.13 milionë euro).

Watson, i cili fitoi Çmimin Nobel në Fiziologji ose Mjekësi në vitin 1962 së bashku me Francis Crick dhe Maurice Wilkins për zbulimin e strukturës së ADN-së, tha se të ardhurat do të mbështesin institucionet kërkimore shkencore dhe kauzat e ruajtjes së natyrës.

Ai u bë laureati i parë i gjallë i Çmimit Nobel që shiti medaljen e tij, shkruan euronews.

Miliarderi rus Alisher Usmanov bleu medaljen vetëm për t'ia kthyer Watson në një ceremoni zyrtare në Moskë në vitin 2015, duke thënë se shkencëtari "e meritonte" ta kishte atë.

Vendimi i Watson për ta shitur erdhi mes vështirësive financiare dhe pas deklaratave kontroverse në lidhje me racën dhe inteligjencën, veçanërisht në lidhje me njerëzit me trashëgimi afrikane, të cilat dëmtuan reputacionin e tij dhe çuan në largimin e tij nga Laboratori Cold Spring Harbor, ku ai kishte shërbyer si kancelar.

Laboratori ia hoqi Watsonit titujt e tij dhe ia preu të gjitha lidhjet me të në vitin 2019.

Watson fillimisht kërkoi falje për vërejtjet e tij, por më vonë tha se pikëpamjet e tij mbetën të pandryshuara.

BE-ja i vendosi sanksione Usmanovit në vitin 2022, duke i vendosur një ndalim udhëtimi në të gjithë bllokun dhe duke i ngrirë të gjitha asetet për shkak të lidhjeve të tij me presidentin rus Vladimir Putin dhe qeverinë e tij.

Watson gëzonte lidhje të ngushta me Rusinë në fund të karrierës së tij.

Medalja e Çmimit Nobel të Crick, e fituar së bashku me Watson dhe Crick, u shit gjithashtu në Heritage Auctions në vitin 2013 për 2.27 milionë dollarë (1.95 milionë euro).

Një pjesë e të ardhurave nga shitja iu dhurua Institutit Francis Crick në Londër.

Medalja e Çmimit Nobel për Paqen e Norman Angell nga viti 1933, e fituar për promovimin e mirëkuptimit ndërkombëtar, u shit në Sotheby's në vitin 1983. Medalja tani mbahet nga Muzeu Imperial i Luftës në Londër.

Medalja e Aage Bohr, i cili fitoi Çmimin Nobel në Fizikë në vitin 1975, u shit në ankand në vitin 2011 dhe përsëri në vitin 2019. Bohr ishte djali i Niels Bohr, i cili fitoi Çmimin Nobel në Fizikë në vitin 1922.

Donacione me para çmimesh

Disa laureatë i kanë dhuruar paratë e çmimit Nobel në vend që të ndahen nga medaljet e tyre.

Albert Einstein i cili fitoi Çmimin Nobel në Fizikë në vitin 1921, ia la paratë e çmimit gruas së tij të parë Mileva Maric dhe fëmijëve të tyre sipas një marrëveshjeje divorci të paracaktuar.

Marrëveshja u bë përpara se Einstein të fitonte çmimin.

Në vitin 1979, laureatja e Çmimit të Paqes, shqiptare e lindur në Maqedoni, Nënë Tereza, kërkoi që eventi tradicional i Nobelit të anulohej dhe që fondet, së bashku me paratë e çmimit, t'u dhuroheshin drejtpërdrejt të varfërve.

Paul Greengard, i cili fitoi Çmimin Nobel në Fiziologji ose Mjekësi në vitin 2000, dhuroi të gjitha fitimet e tij nga çmimi për të themeluar Çmimin Pearl Meister Greengard, një çmim vjetor që mbështet shkencëtaret gra.

Gunter Blobel, i cili fitoi Çmimin Nobel në Fiziologji ose Mjekësi në vitin 1999, i dhuroi paratë e çmimit të tij për projektet e restaurimit për Dresdenin dhe për ndërtimin e një sinagoge në qytetin e tij të lindjes.

E Donnall Thomas, i cili fitoi Çmimin Nobel në Fiziologji ose Mjekësi në vitin 1990, i dhuroi paratë e çmimit qendrës së tij kërkimore për të mbështetur punën e vazhdueshme në transplantimin e palcës së kockave.

Çmimi Nobel aktualisht përfshin një shpërblim monetar prej 11 milionë kronash suedeze (rreth 1 milion euro), megjithëse shuma ka ndryshuar gjatë dekadave. /Telegrafi/

❌