Nga Aurenc Bebja
âIl Piccolo di Triesteâ ka botuar, tĂ« mĂ«rkurĂ«n e 30 prillit 1913, nĂ« ballinĂ«, intervistĂ«n ekskluzive asokohe me Prenk Bib DodĂ«n nĂ« Trieste rreth dorĂ«zimit tĂ« ShkodrĂ«s dhe fatit tĂ« ardhshĂ«m tĂ« ShqipĂ«risĂ«.
Një intervistë me Bib Dodën, princin e Mirditës

Prenk Bib Dodë Pashai, princ i Mirditës, ndodhet përkohësisht në Trieste. Pas një qëndrimi të gjatë në Itali, ku ka jetuar pothuajse në heshtje, duket se ka ndërmend të kthehet në Mirditën e tij malore, të cilën prej gati një viti nuk e ka parë.
Ai është një figurë madhështore shqiptari, me përmasa atleti dhe me një vështrim të gjallë inteligjence e dinakërie. Flet disa gjuhë; në italisht shprehet me qartësi të rrjedhshme dhe korrektësi. Një energji krenare i lexohet në fytyrë; dhe me të vërtetë, ai është prijësi i 50.000 mirditorëve dhe i rreth 150.000 shqiptarëve të tjerë që jetojnë në fise të shpërndara në kufi me Mirditën dhe që e njohin atë si krye të tyre shpirtëror. Njeri veprimi, ai ka qenë shumë i frikshëm për Abdul Hamidin, i cili për njëzet e tre vjet e mbajti në mërgim, larg atdheut. Megjithatë nuk ka mbajtur mllef ndaj sulltanit të vjetër gjakatar, i cili, ndonëse e internoi, e kishte emëruar pashë civil dhe ushtarak; përkundrazi, edhe sot ai vlerëson mendjen e ndritur dhe vullnetin e prerë të tij. Madje, në shpërthimin e revolucionit xhonturk, e kishte nxitur sulltanin të rezistonte me çdo kusht, por më kot, sepse Abdul Hamidi nuk kishte ditur tu qëndronte presioneve të shqiptarit inteligjent, i cili në ardhjen në pushtet të xhonturqve shihte anarkinë dhe shkatërrimin e Perandorisë Osmane.
Bib Doda mĂ« priti nĂ« dhomĂ«n qĂ« zinte nĂ« hotelin âExcelsiorâ tĂ« sheshit, ku shumĂ« anĂ«tarĂ« tĂ« kolonisĂ« shqiptare tĂ« Triestes kishin ardhur pĂ«r ti bĂ«rĂ« nderime. Duke pasur parasysh peshĂ«n e personalitetit tĂ« tij dhe momentin e rĂ«ndĂ« politik, kisha frikĂ« se princi do tĂ« kishte ndonjĂ« hezitim pĂ«r tĂ« dhĂ«nĂ« njĂ« intervistĂ«. PĂ«rkundrazi, sapo i ishte dorĂ«zuar kartĂ«vizita ime, mĂ« priti me pĂ«rzemĂ«rsi dhe me njĂ« familjaritet shumĂ« tĂ« sjellshĂ«m.
Natyrisht, sipas zakonit të mirë shqiptar, ende pa hapur gojën për të formuluar pyetjen e parë, Bib Doda më ofroi një cigare. Pastaj, pa pritur që ta pyesja, filloi të fliste :
â E marr me mend tashmĂ« qĂ«llimin e vizitĂ«s suaj. RĂ«nia e ShkodrĂ«s Ă«shtĂ« njĂ« fakt qĂ« mĂ« ka hidhĂ«ruar thellĂ«sisht mua, ashtu si çdo shqiptar tjetĂ«r. Sidomos kushtet nĂ« tĂ« cilat ndodhi kjo rĂ«nie e kanĂ« komplikuar edhe mĂ« tepĂ«r çështjen tashmĂ« tĂ« ndĂ«rlikuar shqiptare, nĂ« njĂ« mĂ«nyrĂ« vĂ«rtet tĂ« papritur. MegjithatĂ« do tĂ« gĂ«njeja po tĂ« thosha se nuk e kisha parashikuar tashmĂ« dy javĂ« mĂ« parĂ«, duke biseduar pikĂ«risht me disa shqiptarĂ« tĂ« Triestes, goditjen â po ta quajmĂ« kĂ«shtu â tĂ« Esad PashĂ«s.
â ShkĂ«lqesia Juaj mendon se bĂ«het fjalĂ« pĂ«r njĂ« marrĂ«veshje tĂ« mirĂ«filltĂ« midis Esadit dhe Malit tĂ« Zi?
â Jo vetĂ«m kaq mendoj, por shtoj se nĂ« organizimin e kĂ«tij mashtrimi ndaj Fuqive tĂ« MĂ«dha shoh dorĂ«n e RusisĂ« dhe pĂ«lqimin e plotĂ« tĂ« TurqisĂ«. Esad Pasha ka vepruar me siguri nĂ«n trysninĂ« e ardhur nga Stambolli dhe ka gjetur Malin e Zi tĂ« gatshĂ«m ta ndihmojĂ« lojĂ«n e tij.
â Si e shpjegoni dorĂ«zimin e ShkodrĂ«s nga ana e gjeneralit, pasi e kishte mbrojtur kaq me ngulm dhe pĂ«r kaq kohĂ«?
â Esadi Ă«shtĂ« mysliman dhe e gjithĂ« forca e tij qĂ«ndron nĂ« ndikimin e madh qĂ« gĂ«zon mbi elementin shqiptar mysliman, sidomos nĂ« ShqipĂ«rinĂ« e Mesme. PikĂ«risht aty ai zotĂ«ron prona tĂ« mĂ«dha feudale dhe aty dĂ«shiron tĂ« krijojĂ« bĂ«rthamĂ«n e mbretĂ«risĂ« sĂ« tij, e cila, pĂ«r tu varur nga sovraniteti i PortĂ«s sĂ« LartĂ«, duhet patjetĂ«r tĂ« jetĂ« njĂ« mbretĂ«ri thelbĂ«sisht myslimane. Shkodra katolike, pĂ«rkundrazi, nuk pĂ«rbĂ«n pĂ«r tĂ«, as pĂ«r synimet e tij, atĂ« interes qĂ« mund tĂ« mendohej. Prandaj sakrifica qĂ« ai bĂ«n duke e dorĂ«zuar â gjithnjĂ« nĂ«se versionet e dhĂ«na deri tani nga shtypi janĂ« tĂ« sakta â Malit tĂ« Zi, nuk Ă«shtĂ« aq e rĂ«ndĂ«.
â ShkĂ«lqesia Juaj beson nĂ« suksesin e kĂ«saj ndĂ«rmarrjeje tĂ« guximshme?
â Nuk Ă«shtĂ« kurrĂ« e mençur tĂ« bĂ«hen parashikime nĂ« çështje kaq delikate: e keni parĂ« sa befasi mund tĂ« ndodhin! Por nuk besoj se gaboj po tĂ« them se, nĂ«se Xhavit Pasha i bashkon vĂ«rtet forcat e tij me ato tĂ« Esadit, pozita e mbrojtĂ«sit tĂ« ShkodrĂ«s nĂ« ShqipĂ«rinĂ« e Mesme do tĂ« forcohet aq shumĂ«, sa do tu shkaktojĂ« jo pak shqetĂ«sime atyre qĂ« dje mendonin se, nĂ« rast tĂ« njĂ« pushtimi ushtarak, do tĂ« ndeshnin vetĂ«m fise tĂ« varfra malĂ«sorĂ«sh tĂ« paarmatosur. Pas provĂ«s qĂ« ka dhĂ«nĂ« nĂ« ShkodĂ«r, nuk ka nevojĂ« tĂ« shpjegohen mĂ« tej cilĂ«sitĂ« e tij si ushtar.
â Pra, mĂ« shumĂ« se njĂ« âblufâ, ShkĂ«lqesia Juaj mendon se bĂ«het fjalĂ« pĂ«r diçka serioze?
â PikĂ«risht kĂ«shtu besoj.
Biseda u kthye më pas te qëndrimi i Fuqive të Mëdha ndaj Malit të Zi.
Prenk Bib Doda e njeh shumë mirë mbretin Nikollë.
â A do tĂ« tĂ«rhiqet mbreti i vjetĂ«r?
â Jo, â u pĂ«rgjigj princi. â E njoh shumĂ« nga afĂ«r karakterin e mbretit malazez pĂ«r tĂ« supozuar se ai do tĂ« heqĂ« dorĂ« nga Shkodra. Tani qĂ« Ă«shtĂ« aty, do tĂ« bĂ«jĂ« gjithçka pĂ«r tĂ« qĂ«ndruar.
â Cila zgjidhje i duket sot ShkĂ«lqesisĂ« Suaj mĂ« e dobishmja pĂ«r ShqipĂ«rinĂ« e re?
â Ka vetĂ«m njĂ« zgjidhje, â u pĂ«rgjigj Bib Doda pa hezitim. â NdĂ«rhyrja evropiane, qoftĂ« e AustrisĂ« e vetme, e AustrisĂ« sĂ« bashku me ItalinĂ«, apo kolektive e tĂ« gjitha Fuqive tĂ« MĂ«dha, Ă«shtĂ« krejtĂ«sisht pa rĂ«ndĂ«si. Ajo qĂ« ka rĂ«ndĂ«si Ă«shtĂ« qĂ« ndĂ«rhyrja tĂ« ndodhĂ«, dhe tĂ« jetĂ« energjike, sa mĂ« shpejt tĂ« jetĂ« e mundur.
â NdĂ«rhyrje diplomatike?
â Jo, ushtarake! PĂ«rndryshe, lamtumirĂ« ShqipĂ«ri. ShqipĂ«ria ende nuk Ă«shtĂ« e pjekur; pa njĂ« pushtim tĂ« pĂ«rkohshĂ«m tĂ« huaj, ne do ta shohim tĂ« copĂ«tuar nga luftĂ«ra tĂ« brendshme ndĂ«rmjet fisesh e fisesh, ndĂ«rmjet myslimanĂ«ve dhe tĂ« krishterĂ«ve. VetĂ«m njĂ« sundim i jashtĂ«m mund tĂ« baraspeshojĂ« energjitĂ« ende tĂ« egra qĂ« gjenden nĂ« vend. ĂĂ«shtja e sovranit duhet tĂ« kalojĂ« nĂ« plan tĂ« dytĂ«: mĂ« parĂ« duhet tĂ« krijohet âshtetiâ dhe pastaj mund tĂ« mendohet pĂ«r njĂ« mbret.
Dhe duke shqiptuar këto fjalë me theks të një bindjeje të sinqertë, Bib Doda Pashai ma shtrëngoi fort dorën në shenjë lamtumire.
Mario Nordio
https://www.darsiani.com/la-gazette/il-piccolo-di-trieste-1913-intervista-ekskluzive-me-prenk-bib-doden-princin-e-mirdites-mbi-dorezimin-e-shkodres-dhe-fatin-e-ardhshem-te-shqiperise/