KALIFORNI, 12 gusht /ATSH/ Brad Pitt ka folur hapur për marrëdhënien e tij me alkoolin, duke zbuluar se pas shtatë vitesh në abstinencë, ka nisur të pijë sërish, por në mënyrë të kufizuar.

Në një intervistë të re për Esquire, aktori 62-vjeçar tha: “Isha esëll për shtatë vjet. Dhe më pas dola sërish nga rruga”.

Pitt shpjegoi se rikthimi te alkooli nuk ka qenë një kthim te mënyra e mëparshme e konsumimit. Ai thotë se tani e mban nën kontroll dhe pi në mënyrë shumë më të moderuar.

“E bëra në një mënyrë më të përmbajtur”, tha aktori, duke pranuar se në disa raste ishte treguar tepër i sigurt se mund ta kontrollonte situatën. Sipas tij, kur e kuptoi se konsumimi i tepërt “nuk ishte i mirë për të”, vendosi sërish kufij.

“Unë mund të pi disa gota, por nuk mund të pi shumë. Duhet të jem profesionist për këtë”, tha Pitt. Ai shtoi se tani i pëlqejnë më shumë mëngjeset dhe nuk dëshiron që një natë me alkool t’i prishë ditën pasardhëse. 

Pitt e kishte ndërprerë alkoolin pas periudhës së vështirë që pasoi ndarjen nga Angelina Jolie në vitin 2016. Ai iu bashkua një programi me 12 hapa dhe më vonë ka treguar se mbështetja e njerëzve që po përballeshin me të njëjtën betejë ishte thelbësore për të.

Në vitet e mëvonshme, aktori ka folur disa herë për marrëdhënien e tij me alkoolin dhe për nevojën për të përballuar problemet personale pa u mbështetur te pijet. Ai ka përmendur edhe aktorin Bradley Cooper si një prej njerëzve që e ndihmuan gjatë rrugëtimit të tij drejt abstinencës. 

Rrëfimi i ri i Pitt vjen ndërsa ai vazhdon të flasë më hapur për periudhat më të vështira të jetës së tij, duke e përshkruar marrëdhënien me alkoolin jo si një histori me një fillim dhe fund të qartë, por si diçka që kërkon vazhdimisht vetëkontroll.

The post Brad Pitt rikthehet te alkooli pas shtatë vitesh: “Dola sërish nga rruga” appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

ROMË, 12 gusht /ATSH/  Mbi 20 procedime në ditë janë hapur në Itali për vepra penale ndaj kafshëve gjatë vitit 2025, sipas të dhënave të Raportit Zoomafia 2026 të LAV, të publikuara në kuadër të Ditës kundër Mizorisë ndaj Kafshëve, që shënohet më 12 gusht.

Sipas raportit, keqtrajtimi i kafshëve përbën veprën penale më të përhapur mes rasteve të regjistruara, duke nxjerrë në pah përmasat e fenomenit dhe nevojën për forcimin e mbrojtjes së kafshëve.

Në të njëjtën kohë, Legambiente ka ngritur shqetësimin për numrin e qenve që rrezikojnë të qëndrojnë për periudha të gjata në struktura strehimi, duke vënë në fokus kushtet e mirëqenies së kafshëve dhe nevojën për adoptime më të shumta.

Dita e 12 gushtit synon të rrisë ndërgjegjësimin për përgjegjësinë njerëzore ndaj kafshëve dhe për të parandaluar çdo formë dhune, keqtrajtimi dhe braktisjeje.

Të dhënat e raportit vënë në dukje se mbrojtja e kafshëve mbetet një çështje e rëndësishme sociale dhe ligjore në Itali.

The post Itali, mbi 20 procedime në ditë për krime ndaj kafshëve appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

ROMË, 12 gusht /ATSH/ Fluksi i madh i turistëve në bregdetin amalfitan të Italisë po kthehet në një problem gjithnjë e më shqetësues për banorët dhe bizneset lokale, me rrugicat e ngushta të qytezave bregdetare që gjatë sezonit mbushen deri në pikën ku lëvizja bëhet e vështirë.

Sipas një raportimi të New York Post, qytete si Positano po përballen me një numër të lartë vizitorësh ditorë, grupe turistike dhe pasagjerë të anijeve turistike. Në rrugët e ngushta, turmat krijojnë bllokime dhe vështirësojnë edhe jetën e përditshme të banorëve.

“Kemi arritur kufirin”, është shprehur një banor në rrjetet sociale, duke përshkruar situatën e krijuar gjatë ditëve me fluks të lartë turistik.

Problemi nuk lidhet vetëm me numrin e turistëve, por me përqendrimin e tyre në një hapësirë të kufizuar. Rrugët e ngushta të Positanos dhe të qytezave të tjera të bregdetit amalfitan nuk janë projektuar për të përballuar turma të mëdha njerëzish në të njëjtën kohë.

Banorë dhe përfaqësues të sektorit të turizmit kritikojnë menaxhimin e flukseve, duke argumentuar se turizmi masiv po cenon cilësinë e jetës lokale dhe përvojën e vetë turistëve.

Edhe kryebashkiaku i Amalfit, Daniele Milano, ka pranuar nevojën për masa më të forta për menaxhimin e flukseve turistike, duke theksuar se destinacionet më të vizituara kanë nevojë për rregulla të posaçme për të përballuar fenomenin.

Bregdeti amalfitan është një nga destinacionet më të njohura të Italisë dhe të Mesdheut, por rasti i tij po rikthen në vëmendje debatin mbi mbiturizmin dhe kufijtë e kapacitetit turistik të destinacioneve.

Fenomeni po prek gjithnjë e më shumë destinacione të njohura europiane, ku sfida nuk është më vetëm tërheqja e turistëve, por gjetja e ekuilibrit mes zhvillimit ekonomik nga turizmi dhe ruajtjes së jetës së komuniteteve lokale.

The post Mbiturizmi pushton bregdetin amalfitan, banorët: Kemi arritur kufirin appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.

PORTUGALI, 12 gusht /ATSH/ Cristiano Ronaldo dhe partnerja e tij prej vitesh, Georgina Rodríguez, janë martuar në një ceremoni civile intime në Cascais të Portugalisë, më 11 gusht.

Sipas People, ceremonia u zhvillua në rreth të ngushtë dhe në praninë e pesë fëmijëve të çiftit. Ronaldo, 41 vjeç, dhe Rodríguez, 32 vjeç, e kishin zyrtarizuar fejesën në gusht të vitit 2025, pas rreth një dekade lidhjeje. 

Lajmin e martesës e ndanë edhe vetë çifti në rrjetet sociale, përmes një fotografie ku shfaqen duart e tyre me unazat e martesës dhe inicialet “CG”. 

Ronaldo dhe Rodríguez u njohën në vitin 2017, kur ajo punonte si asistente shitjesh në një dyqan Gucci. Sot ata janë prindër të pesë fëmijëve dhe kanë ndërtuar një nga çiftet më të njohura të botës së sportit dhe showbiz-it. 

Martesa vjen një vit pas propozimit të Ronaldos, ndërsa Rodríguez e kishte bërë publike fejesën me një fotografi të unazës së diamantit, duke shkruar se kishte thënë “po” për këtë jetë dhe për të gjitha jetët e saj. 

The post Cristiano Ronaldo dhe Georgina Rodríguez kurorëzojnë dashurinë, martohen në Portugali appeared first on Agjencia Telegrafike Shqiptare.